FR Le pick-up est affiché pour 90 ou 365 jours, avec un historique d'évolution de 90 jours. L'étude de votre pick-up est mise à jour deux fois par jour.
"jours par an" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
jours | a dní dnů do je pro s v vám že |
par | a aby ale až bez bude být co další do i jak jako je jejich jsou jste k když ke která které který mají mezi mohou má máte na naše našich nebo není nám o od online pak po podle pokud pomocí pouze používání pro prostřednictvím přes s se strany stránek stránku stránky stránkách své také tento to toho tomu tyto v vaše ve vlastní vám vás více více než všechny webové webové stránky webových webu z za ze že |
FR Le pick-up est affiché pour 90 ou 365 jours, avec un historique d'évolution de 90 jours. L'étude de votre pick-up est mise à jour deux fois par jour.
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
francês | Tcheco |
---|---|
jours | dní |
ou | nebo |
avec | s |
FR Le pick-up est affiché pour 90 ou 365 jours, avec un historique d'évolution de 90 jours. L'étude de votre pick-up est mise à jour deux fois par jour.
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
francês | Tcheco |
---|---|
jours | dní |
ou | nebo |
avec | s |
FR Par exemple, en choisissant une période d'analyse de 7 jours, vous ciblez n'importe quel utilisateur qui a interagi avec une page produit au cours des 7 derniers jours.
CS Se zpětným oknem 7 dní cílíte na jakéhokoli uživatele, který v posledních 7 dnech reagoval na stránku produktu.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateur | uživatele |
page | stránku |
produit | produktu |
jours | dní |
en | v |
au | na |
FR Tu peux nous joindre tous les jours de 8h à 22h sur le chat en direct, week-ends et jours fériés compris. Nous sommes à ta disposition pour une consultation en semaine de 10h à 18h.
CS Můžete nás kontaktovat v živém chatu každý den od 8:00 do 22:00 – dokonce i o víkendech a svátcích. V prodeji jsme tu pro vás ve všední dny od 10:00 do 17:00.
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
chat | chatu |
en | v |
et | a |
pour | pro |
FR MINI et STARTER peuvent être testées gratuitement pendant 14 jours, High-Traffic-BOXES pendant 4 jours
CS MINI a STARTER lze testovat po dobu 14 dnů zdarma, boxy s vysokým provozem po dobu 4 dnů
francês | Tcheco |
---|---|
gratuitement | zdarma |
et | a |
jours | dnů |
FR Après avoir été admis au programme FREE-DEV, RAIDBOXES fournira gratuitement au client jusqu'à 3 DEMO-BOXES pendant 90 jours chacune. Après les 90 jours, la BOX sera automatiquement supprimée.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
francês | Tcheco |
---|---|
programme | programu |
gratuitement | zdarma |
automatiquement | automaticky |
au | na |
après | po |
FR Dans la colonne Dynamic Retargeting Lookback, renseignez le nombre de jours : 7, 14, 30, 60 ou 180 jours
CS Vyplňte sloupec Dynamic Retargeting Lookback (Dynamická změna cílení – zpětné okno) hodnotami 7, 14, 30, 60 nebo 180 dní
francês | Tcheco |
---|---|
dans | na |
ou | nebo |
FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.
CS Vyplňte a odešlete žádost. Můžete podat papírovou žádost nebo se přihlásit online. Stát musí na vaši žádost odpovědět do 45 dnů. Pokud jste invalidní, stát odpoví do 90 dnů.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
si | pokud |
et | a |
ou | nebo |
dans | se |
FR Si vous n'avez pas sélectionné de fenêtre de conversion dans le Gestionnaire d'annonces, nous afficherons les données concernant le nombre de vues sur 1 jour, l'engagement sur 30 jours et les clics sur 30 jours
CS Pokud jste okno konverze ve Správě inzerce nevybrali, zobrazíme data pro zobrazení za 1 den, projevy zájmu za 30 dní a kliknutí za 30 dní
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
de | z |
et | a |
données | data |
jours | dní |
le | pro |
FR Commence par un essai gratuit de 14 jours (aucune carte de crédit requise, configuration instantanée). Les prix annuels commencent à 7.49 $ par mois. Le prix mensuel commence à 9.99 $ par mois.
CS Začíná 14denní zkušební verzí zdarma (není nutná žádná kreditní karta, okamžité nastavení). Roční tvorba cen začíná na 7.49 $ měsíčně. Měsíční ceny začínají na 9.99 $ měsíčně.
francês | Tcheco |
---|---|
gratuit | zdarma |
carte | s |
prix | ceny |
par | na |
FR Implantée dans plus de 22 pays et parlant 20 langues différentes, notre assistance est joignable 10 heures par jour, au moins cinq jours par semaine
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
francês | Tcheco |
---|---|
assistance | podpora |
de | z |
au | na |
et | a |
est | je |
heures | hodin |
jours | dní |
au moins | alespoň |
FR Implantée dans plus de 22 pays et parlant 20 langues différentes, notre assistance est joignable 10 heures par jour, au moins cinq jours par semaine
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
francês | Tcheco |
---|---|
assistance | podpora |
de | z |
au | na |
et | a |
est | je |
heures | hodin |
jours | dní |
au moins | alespoň |
FR Vous avez le droit d'annuler votre commande en ligne ou par téléphone jusqu'à 14 jours après la date de réception.
CS Objednávku uzavřenou online nebo telefonicky můžete stornovat do 14 dní od jejího doručení.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
par | do |
avez | od |
FR Nous ne sauvegardons non seulement la base de données, mais aussi ton site web complet, et le stockons entre 7 et 30 jours selon le tarif sélectionné. Par ailleurs, tu as toujours un accès complet à tous tes points de sauvegarde.
CS Nejen, že zálohujeme databázi, ale také celý váš web a ukládáme ho - podle na tarifu - mezi sedmi a 30 dny. A vy máte po celou dobu plný přístup ke všem záložním bodům.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
à | ke |
mais | ale |
et | a |
entre | mezi |
site | web |
par | na |
FR En cas d'achat sur facture, vous disposez d'un délai de 14 jours après réception de la livraison pour payer. Prenez donc votre temps pour tout examiner et payez ensuite simplement par virement bancaire.
CS Při nákupu na účet máte na zaplacení 14 dní od obdržení dodávky. Podívejte se tedy na všechno a pak jednoduše plaťte převodem. K použití je nutná německá fakturační adresa. Za nákup na účet účtujeme příplatek 2,95 EUR.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
sur | na |
et | a |
FR Une licence par abonnement sera automatiquement renouvelée chaque année pour une durée d'un an et vous serez facturé(e), sauf si vous nous notifiez au moins 30 jours avant la date de renouvellement que vous ne souhaitez pas renouveler
CS Doba platnosti licence předplatného se automaticky obnovuje každý rok na dobu jednoho roku a toto obnovení vám bude účtováno nebo fakturováno, pokud nám alespoň 30 dní před datem obnovení neoznámíte, že si obnovení nepřejete
francês | Tcheco |
---|---|
licence | licence |
sera | bude |
automatiquement | automaticky |
durée | dobu |
si | pokud |
au | na |
et | a |
pas | nebo |
FR Créez des événements sur une journée, plusieurs jours et des événements récurrents. Ajoutez des tâches à votre emploi du temps. Envoyez des invitations à n’importe quel utilisateur. Utilisez des rappels pour ne rien manquer.
CS Vytvořte celodenní, vícedenní anebo opakující se události. Přidat seznam úkolů do svého kalendáře. Pošlete na ně pozvánku všem internetovým uživatelům. Nastavte si upozorňování a už nikdy nic nezmeškejte.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateur | uživatel |
et | a |
sur | na |
FR 30 jours d’essai gratuit et des réductions pour l’éducation
CS 30denní bezplatné zkušební období a slevy pro vzdělání
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
pour | pro |
FR Seulement deux jours d’utilisation lui seront facturés.
CS Budou jí účtovány pouze dva dny používání.
francês | Tcheco |
---|---|
seulement | pouze |
deux | dva |
seront | budou |
FR PIÈCES IMPRIMABLES PRUSA ET MISES A JOURS
CS Tisknutelné součástky tiskárny
FR Ivanti Neurons pour la découverte (Discovery) vous fournit une source unique de vérité, en quelques minutes au lieu de plusieurs jours, et vous bénéficiez d'informations précises et utiles
CS Ivanti Neurons for Discovery vám poskytuje jediný zdroj pravdy v minutách, nikoli v dnech, pro přesné a proveditelné přehledy
francês | Tcheco |
---|---|
fournit | poskytuje |
en | v |
pour | pro |
et | a |
FR Nos documents utilisateur sont disponibles en ligne à tout moment, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7
CS Naše uživatelské dokumenty jsou vám kdykoli k dispozici online, 24/7
francês | Tcheco |
---|---|
nos | naše |
documents | dokumenty |
en ligne | online |
disponibles | k dispozici |
en | v |
sont | jsou |
sur | na |
FR La couverture des urgences non liées à la plongée est valable uniquement lors des voyages à l’étranger, pour un nombre de jours variable en fonction du régime d’assurance sélectionné
CS Pojištění na zdravotní nouzové situace NESOUVISEJÍCÍ s potápěním platí pouze při cestách do ciziny a po určitý počet dní, který se liší podle typu pojištění, které jste si vybrali
francês | Tcheco |
---|---|
plongée | potápění |
la | a |
uniquement | pouze |
FR Dans les 30 jours suivant la réception des marchandises : nous vous offrirons un remboursement complet, frais d'affranchissement que vous avez payé ou si vous préférez et que le produit est toujours disponible, un être envoyé.
CS Do 30 dnů od přijetí zboží: nabídneme plnou náhradu, včetně všech poštovné nebo pokud dáváte přednost a produkt je stále k dispozici, náhrada bude být odeslány.
francês | Tcheco |
---|---|
toujours | stále |
disponible | k dispozici |
ou | nebo |
si | pokud |
produit | produkt |
être | být |
est | je |
et | a |
FR Toute demande de résiliation reçue, plus de 30 jours à compter de votre paiement initial ou de votre première période de renouvellement automatique et avant la fin de votre Abonnement, sera considérée comme une résiliation anticipée
CS Jakékoliv žádosti o zrušení obdržené více než 30 dnů od vaší počáteční platby nebo platby při automatickém obnovení a před koncem vašeho Předplatného budou považovány za předčasné ukončení
francês | Tcheco |
---|---|
paiement | platby |
automatique | automatické |
ou | nebo |
et | a |
FR Dans combien de jours vais-je recevoir ma commande ?
CS Kolik dní bude trvat, než dostanu objednané zboží?
francês | Tcheco |
---|---|
jours | dní |
FR Du filament abordable pour des impressions de tous les jours de qualité supérieure
CS Dostupný filament pro každodenní tisk v prémiové kvalitě
FR Une seule source de vérité pour tous vos périphériques, en quelques minutes au lieu de plusieurs jours.
CS Jediný zdroj relevantních informací o všech vašich zařízeních v řádu minut, nikoli dnů.
francês | Tcheco |
---|---|
vos | vašich |
en | v |
FR Transférez votre site web chez nous gratuitement ou créez un nouveau projet WordPress en quelques secondes. Testez gratuitement notre offre les premiers jours. Pas de renouvellement automatique du contrat - garanti !
CS Přesuňte k nám své webové stránky zdarma nebo vytvořte nový projekt WordPress během několika sekund. Vyzkoušejte naši nabídku první dny zdarma. Žádné automatické prodloužení smlouvy - zaručeno!
francês | Tcheco |
---|---|
chez | na |
gratuitement | zdarma |
projet | projekt |
wordpress | wordpress |
les | k |
contrat | smlouvy |
ou | nebo |
site | stránky |
nous | nám |
notre | naši |
FR Les mises à jour majeures de la version sont lancées dans les 14 jours, dès qu'il est garanti que la nouvelle version WP est stable.
CS Aktualizace velkých verzí do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.
francês | Tcheco |
---|---|
mises à jour | aktualizace |
jours | dnů |
nouvelle | nová |
wp | wp |
dans | do |
version | verze |
est | je |
FR Les mises à jour majeures sont effectuées dans les 14 jours, une fois que nous avons vérifié que la nouvelle version de WordPress est stable.
CS Velké aktualizace verzí provádíme do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.
francês | Tcheco |
---|---|
version | verze |
mises à jour | aktualizace |
jours | dnů |
nouvelle | nová |
dans | do |
est | je |
FR Les migrations sont traitées dans l'ordre dans lequel elles nous parviennent et prennent au maximum deux jours ouvrables.
CS Přesuny jsou zpracovány v pořadí, ve kterém se k nám dostanou, a trvají maximálně dva pracovní dny.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
sont | jsou |
FR Les mouvements entrants sont traités dans l'ordre dans lequel ils nous parviennent et prennent au maximum deux jours ouvrables.
CS Přesuny jsou zpracovány v pořadí, ve kterém se k nám dostanou, a trvají maximálně dva pracovní dny.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
sont | jsou |
FR Si vous n'aimez pas notre hébergement, votre site web sera automatiquement supprimé après les 4 jours
CS Pokud se vám náš hosting nelíbí, vaše webové stránky se automaticky smažou po 4 dnech
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
hébergement | hosting |
automatiquement | automaticky |
notre | náš |
web | webové |
après | po |
les | se |
site | stránky |
votre | vaše |
vous | vám |
FR Nous veillons à ce que vos sites soient protégés contre les attaques de pirates informatiques et les surveillons pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
CS Zajistíme, aby vaše stránky byly chráněny před hackerskými útoky, a budeme je pro vás nepřetržitě monitorovat.
francês | Tcheco |
---|---|
sites | stránky |
et | a |
ce | aby |
pour | pro |
FR Nous veillons à ce que tes sites soient protégés contre les cyberattaques et nous les surveillons 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour toi.
CS Zajistíme, aby vaše stránky byly chráněny před hackerskými útoky a monitorujeme je pro vás 24 hodin 7 dní v týdnu.
francês | Tcheco |
---|---|
sites | stránky |
et | a |
toi | vás |
ce | aby |
tes | vaše |
heures | hodin |
pour | pro |
FR Nos cookies d'affiliation ont une durée particulièrement longue. Cela signifie que vous recevez une commission jusqu'à 60 jours après qu'une personne soit devenue un nouveau client via votre lien d'affiliation.
CS Naše partnerské soubory cookie mají obzvláště dlouhou dobu trvání. To znamená, že získáte provizi až 60 dní poté, co se někdo stane novým zákazníkem prostřednictvím vašeho partnerského odkazu.
francês | Tcheco |
---|---|
durée | dobu |
nouveau | nový |
client | zákazníkem |
une | a |
cookies | cookie |
cela | to |
FR Si le client doit être considéré comme un consommateur au sens du § 13 BGB, le contrat conclu peut être révoqué dans les quatorze jours (délai de révocation) sans indication de motifs
CS Má-li být zákazník považován za spotřebitele ve smyslu § 13 německého občanského zákoníku (BGB), může být uzavřená smlouva bez udílně zrušena do čtrnácti dnů (lhůta pro odstoupení od smlouvy)
francês | Tcheco |
---|---|
client | zákazník |
être | být |
peut | může |
sans | bez |
contrat | smlouvy |
de | z |
dans | pro |
FR Paiement sur facture : si le mode de paiement sur facture est sélectionné, les redevances en fonction de l'utilisation sont dues à l'avance pour la durée de contrat sélectionnée. Les factures doivent être payées dans les 10 jours.
CS Platba fakturou: Pokud je zvolena faktura způsobu platby, kde jsou poplatky související s použitím splatné předem po dobu vybraného smluvního období. Faktury musí být zaplaceny do 10 dnů.
francês | Tcheco |
---|---|
paiement | platby |
si | pokud |
durée | dobu |
être | být |
est | je |
sont | jsou |
sur | s |
FR Après avoir envoyé le formulaire, RAIDBOXES peut activer le client pour le programme FREE-DEV dans un délai de 3 jours ou refuser le client sans donner de raisons.
CS Po odeslání formuláře můžete RAIDBOXES odemkněte zákazníka ve lhůtě 3 dnů pro program FREE-DEV nebo jej bez udatelně odmítněte.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | můžete |
client | zákazníka |
programme | program |
ou | nebo |
de | z |
sans | bez |
après | po |
pour | pro |
FR Démarrez un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment vous pouvez raconter l'histoire de votre marque et tout ce que les gens doivent savoir et compiler en un seul endroit
CS Začněte 14denní bezplatnou zkušební verzi a zjistěte, jak můžete vyprávět příběh své značky a vše, co lidé potřebují vědět, a sestavit vyprávění vašeho příběhu na jednom místě
francês | Tcheco |
---|---|
marque | značky |
en | v |
et | a |
pouvez | můžete |
comment | jak |
FR Qui donne aux visiteurs 30 jours pour s'inscrire après avoir cliqué sur votre lien.
CS Návštěvník se musí registrovat do 30 dnů od kliknutí na váš odkaz.
francês | Tcheco |
---|---|
lien | odkaz |
jours | dnů |
votre | váš |
sur | na |
FR Créez votre compte maintenant, enregistrez les informations que vous souhaitez voir figurer sur vos factures et établissez votre première facture en quelques minutes ! Les 14 premiers jours sont gratuits et sans obligation.
CS Vytvořte si svůj účet hned teď, vyplňte povinné údaje, které musí být na vašich fakturách, a vytvořte svou první fakturu za pár minut! Prvních 14 dní je zdarma a nezávazně, takže můžete poznat celý balíček!
francês | Tcheco |
---|---|
gratuits | zdarma |
et | a |
sur | na |
FR CRÉER UN COMPTE * Avec ce formulaire, vous créez un compte gratuit, valable 14 jours. Le renouvellement est sans engagement.
CS VYTVOŘIT ÚČET * Vyplněním tohoto formuláře můžete zdarma vytvořit celý účet, který je platný 14 dní. Obnova je nezávazná.
francês | Tcheco |
---|---|
gratuit | zdarma |
est | je |
FR Créez sans frais un compte et testez notre logiciel pendant 14 jours. Vous avez accès à l'ensemble des fonctions et vous décidez si vous voulez renouveler votre compte après les deux semaines d'essai.
CS Vytvořte si účet zdarma a bez závazků a otestujte náš software po dobu 14 dnů. Máte přístup k úplnému programu a po 14 dnech se rozhodnete, zda si účet obnovíte.
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | software |
si | zda |
et | a |
sans | bez |
après | po |
avez | máte |
FR Si l’amende n’est pas réglée dans un délai de 45 jours, elle est majorée à 180 euros pour la 3ème classe et à 375 euros pour la 4ème classe.
CS Nebude-li pokuta uhrazena nejpozději 45. den, zvyšuje se v kategorii 3 na 180 euro a v kategorii 4 na 375 euro.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR De nos jours, cette charge de stress presque permanente peut conduire à la nervosité et à la tension
CS Toto stresové zatížení, které je v dnešní době téměř trvalé, může vést k nervozitě a napětí
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
et | a |
FR Si vous payez à l'avance, vous transférez le montant de votre compte dans les 30 jours civils. Jusque-là, votre commande vous est réservée.
CS Pokud platíte předem, převádíte částku ze svého účtu do 30 kalendářních dnů. Do té doby je vaše objednávka vyhrazena pro vás.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
est | je |
votre | vaše |
dans | v |
FR Au cours de cet essai gratuit de 14 jours, vous avez accès au plan de votre choix, ce qui vous permet de tester toutes les fonctionnalités disponibles du plan sélectionné
CS Během bezplatné 14denní zkušební verze získáte přístup k plánu dle vašeho výběru, který vám umožní otestovat všechny dostupné funkce ve vybraném plánu
francês | Tcheco |
---|---|
fonctionnalités | funkce |
toutes | všechny |
de | z |
qui | k |
FR Pour accéder à vos données et continuer à les utiliser après 14 jours, vous devrez souscrire à un abonnement mensuel ou annuel.
CS Chcete-li získat přístup ke svým údajům a pokračovat v jejich používání po 14 dnech, budete si muset vytvořit měsíční nebo roční předplatné.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
à | ke |
et | a |
après | po |
Mostrando 50 de 50 traduções