Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "forme privés" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forme privés" de francês para Tcheco

Traduções de forme privés

"forme privés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

forme a formátování z

Tradução de francês para Tcheco de forme privés

francês
Tcheco

FR Tous les messages et chats privés sont privés et indisponibles pour d’autres personnes, y compris les administrateurs du site Web

CS Všechny soukromé zprávy a chaty jsou soukromé a nejsou k dispozici jiným lidem, včetně správců webu

francês Tcheco
et a
tous všechny
site webu
sont jsou

FR La plupart des membres sont actifs sur cette plate-forme de rencontre, vous envoient des likes, rédigent vos nouveaux messages privés ou ne consultent que votre profil et le contenu de vos photos

CS Většina členů je na této platformě pro seznamování aktivní, posílá vám lajky, píše vaše nové soukromé zprávy nebo pouze prohlíží váš profil a obsah fotky

francês Tcheco
nouveaux nové
profil profil
ou nebo
sur na
et a
de pro
contenu obsah

FR Définissez les droits d'accès individuels pour les éléments du module différents et créez des projets privés. Ainsi vous avez un contrôle total sur l'information à afficher et les activités à exécuter.

CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.

francês Tcheco
éléments prvky
projets projekty
contrôle kontrolu
et a
pour pro
avez máte

FR Les participants peuvent envoyer des messages à l’ensemble du groupe dans la fenêtre du chat de groupe, ou passer à une fenêtre de chat individuel pour envoyer des messages privés à un participant

CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům

francês Tcheco
peuvent mohou
chat chatu
ou nebo
la a

FR La plateforme vous interdit d’utiliser des photos de nu dans votre profil, mais vous pouvez les partager sur des albums privés

CS Platforma vám zakazuje používat nahé fotografie ve vašem profilu, ale můžete je sdílet v soukromých albech

francês Tcheco
plateforme platforma
photos fotografie
profil profilu
partager sdílet
mais ale
pouvez můžete

FR Vous acceptez de publier uniquement des Contributions ou des documents appropriés à un public général, n’étant ni confidentiels, ni privés

CS Souhlasíte s tím, že budete publikovat pouze takové příspěvky či materiály, které jsou vhodné pro širokou veřejnost a nejsou důvěrné nebo soukromé

francês Tcheco
ou nebo
uniquement pouze
des pro

FR Les participants peuvent envoyer des messages à l’ensemble du groupe dans la fenêtre du chat de groupe, ou passer à une fenêtre de chat individuel pour envoyer des messages privés à un participant

CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům

francês Tcheco
peuvent mohou
chat chatu
ou nebo
la a

FR Vous acceptez de publier uniquement des Contributions ou des documents appropriés à un public général, n’étant ni confidentiels, ni privés

CS Souhlasíte s tím, že budete publikovat pouze takové příspěvky či materiály, které jsou vhodné pro širokou veřejnost a nejsou důvěrné nebo soukromé

francês Tcheco
ou nebo
uniquement pouze
des pro

FR Vous pouvez ajouter des réseaux privés, tels que votre réseau Wi-Fi domestique ou professionnel, à votre liste de réseaux de confiance

CS Na seznam důvěryhodných sítí můžete přidávat soukromé sítě, jako je domácí či pracovní Wi-Fi

francês Tcheco
pouvez můžete
liste seznam
tels jako

FR Vous pouvez ajouter des réseaux privés, par exemple votre réseau Wi-Fi domestique ou professionnel, à la liste des réseaux de confiance

CS Na seznam důvěryhodných sítí můžete přidávat soukromé sítě, jako je domácí či pracovní Wi-Fi

francês Tcheco
pouvez můžete
liste seznam

FR La loi fédérale fixe une limite de 0,08 % pour les automobilistes privés comme limite à la non-sanction de la relation

CS Federální zákon stanoví 0,08% limit pro soukromé motoristy jako limit na to, zda vztah je trestné, nebo ne

francês Tcheco
comme jako
de z
une je
pour pro
les nebo

FR Tout le monde a le droit d’envoyer des messages privés, d’ajouter des correspondances potentielles à vos favoris, comme des photos, etc.

CS Každý má právo posílat soukromé zprávy, přidávat potenciální shody k vašim oblíbeným, jako jsou fotografie atd.

francês Tcheco
droit právo
vos jsou
comme jako
photos fotografie
etc atd
des k

FR Vous avez le droit d’envoyer des e-mails privés illimités à des correspondances potentielles

CS Máte právo posílat neomezené množství soukromých e-mailů potenciálním shodám

francês Tcheco
droit právo
vous máte

FR Vous avez le droit d’envoyer des messages privés aux utilisateurs payants.

CS Máte právo posílat soukromé zprávy platícím uživatelům.

francês Tcheco
droit právo
utilisateurs uživatelů
vous máte

FR Le site propose des services exclusifs de traduction de messages privés.

CS Stránka nabízí exkluzivní překladatelské služby pro soukromé zprávy.

francês Tcheco
site stránka
services služby
de z
des pro

FR Le portail n’a pas de forum, mais il a un blog où de vrais professionnels publient leurs articles. Les administrateurs ne peuvent pas voir le sujet des messages privés, conformément à la politique de confidentialité.

CS Portál nemá žádná fóra, ale má blog, na kterém zveřejňují své články skuteční profesionálové. Podle zásad ochrany osobních údajů správci nevidí, o čem jsou soukromé zprávy.

francês Tcheco
mais ale
blog blog
de z
les jsou
des na

FR Espace de travail privé clé en main pour les équipes de toutes tailles, avec votre choix de services partagés ou privés.

CS Privátní pracovní prostor připravený k nastěhování pro týmy všech velikostí s možností výběru mezi sdílenými a soukromými službami.

francês Tcheco
espace prostor
équipes týmy
en v
avec s
pour pro
les a

FR Apprenez-en plus sur les bureaux privés

CS Další informace o privátních kancelářích

francês Tcheco
sur o

FR Les cabines téléphoniques vous offrent un espace calme pour passer des appels téléphoniques privés, participer à de courts appels vidéo ou simplement faire une courte pause sans distraction.

CS Telefonní budky nabízejí tiché místo pro soukromé telefonní hovory, krátké videohovory nebo jen rychlou přestávku, když nechcete být ničím rušeni.

francês Tcheco
ou nebo
pour pro

FR La forme écrite peut être remplacée par la forme électronique si le client ajoute son nom à la déclaration et fournit le document électronique avec une signature électronique qualifiée conformément à la loi sur la signature

CS Písemná forma může být nahrazena elektronickou formou, pokud zákazník přidá své jméno k prohlášení a poskytne elektronickému dokumentu kvalifikovaný elektronický podpis v souladu se zákonem o podpisu

francês Tcheco
peut může
être být
si pokud
client zákazník
nom jméno
document dokumentu
et a

FR Travaillez sur des documents texte de tous les formats courants. Mettez en forme votre texte et définissez la mise en page. Insérez des liens, des images, des graphiques. Imprimez vos documents directement depuis l'application.

CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.

francês Tcheco
documents dokumenty
texte text
page stránky
liens odkazy
images obrázky
graphiques grafy
de z
en v
et a

FR ONLYOFFICE propose trois éditeurs en ligne conçus pour combiner la qualité de mise en forme des applications Microsoft Office avec la puissance de collaboration en ligne de Google Drive.

CS ONLYOFFICE obsahuje tři on-line editory navržené tak, aby kombinovaly kvalitu formátování aplikací sady Microsoft Office s možností online spolupráce na Google Drive.

francês Tcheco
éditeurs editory
qualité kvalitu
microsoft microsoft
google google
avec s

FR Utiliser plusieurs outils de traitement de texte : mise en forme des pages, paragraphes et textes, tableaux, formes automatiques, graphiques, etc. Créez des documents texte, peu importe leur taille et leur complexité. Imprimez-les via AirPrint.

CS Využijte řadu nástrojů pro zpracování textu: formátování stránky, odstavců a textu, tabulky, automatické tvary, grafy atd. Vytvářejte textové dokumenty libovolné velikosti a složitosti. Vytiskněte je pomocí AirPrint.

francês Tcheco
pages stránky
tableaux tabulky
graphiques grafy
etc atd
documents dokumenty
et a
texte textu
des pro

FR Multiples outils de style et de mise en forme, objets, table des matières, signets, fusion de courrier.

CS Více nástrojů pro úpravu stylu a formátování, objekty, obsah, záložky a sloučení pošty.

francês Tcheco
en v
de z
et a
mise en forme formátování

FR Mise en forme facile des e-mails

CS Snadné formátování e-mailů

francês Tcheco
facile snadné
mise en forme formátování

FR Éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations hautement compatibles avec les formats MS Office. Édition et mise en forme professionnelles. Co-édition sans interruption.

CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství.

francês Tcheco
hautement vysoce
formats formáty
en ligne online
documents dokumentů
office office
et a
avec s
mise en forme formátování

FR Il s’agit d’un espace où vous pouvez stocker, modifier et partager des documents sous une forme toujours cryptée

CS Soukromé místnosti jsou místem, na které můžete ukládat, upravovat a sdílet dokumenty ve vždy šifrované podobě

francês Tcheco
partager sdílet
documents dokumenty
toujours vždy
et a
pouvez můžete

FR Ensemble complet d'outils de mise en forme et de style organisés dans une interface à onglets intuitive.

CS Kompletní sada nástrojů pro formátování a práci se styly uspořádaná do intuitivního rozhraní s kartami.

francês Tcheco
et a
dans se

FR Riche éventail des outils de la mise en forme regroupés dans une interface intuitive à onglets.

CS Kompletní sada nástrojů pro formátování a úpravu stylu uspořádaná do intuitivního rozhraní s kartami.

francês Tcheco
la a
des pro

FR Utilisez des centaines d’outils de mise en forme et de style pour créer des documents beaux et convaincants.

CS Využívejte stovky nástrojů pro formátování a tvorbu stylů a vytvořte krásné a přesvědčivé dokumenty.

francês Tcheco
style styl
documents dokumenty
et a
pour pro

FR Les documents conservent la même mise en forme et le même style dans n’importe quel navigateur sur n’importe quel système d’exploitation, ainsi que lors de l’importation ou de l’impression.

CS Dokumenty zachovávají stejné formátování a styl v jakémkoli prohlížeči v jakémkoli operačním systému i při importu nebo tisku.

francês Tcheco
documents dokumenty
style styl
navigateur prohlížeči
système systému
ou nebo
en v
et a

FR Centaines d’outils d’édition et de mise en forme des documents de toute complexité

CS Stovky nástrojů pro úpravy a formátování dokumentů jakékoli velikosti

francês Tcheco
édition úpravy
documents dokumentů
et a
de pro
mise en forme formátování

FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents de texte, les feuilles de calcul et les présentations (regroupés sous le nom de Document Server) et intégrez-les à la plate-forme de votre choix.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace (v balíčku Document Server) a integrujte je s vlastní platformou.

francês Tcheco
obtenez získejte
éditeurs editory
en ligne online
feuilles de calcul tabulky
de z
en v
documents dokumenty
et a
présentations prezentace
pour pro

FR Construisez un connecteur pour votre propre plate-forme afin d'apporter ONLYOFFICE à tout le monde.

CS Vytvořte konektor pro vlastní platformu, abyste zprostředkovali ONLYOFFICE pro všechny ostatní.

francês Tcheco
pour pro
afin v

FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.

CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.

francês Tcheco
fournit poskytuje
travail práci
et a
en v
web webové
utilisateurs uživatelů
avec s
des pro

FR Utilisez plusieurs outils de style et de mise en forme, la table des symboles, les objets, la table des matières, les signets et équations.

CS Používejte širokou škálu nástrojů pro úpravu stylu a formátování, tabulku symbolů, objekty, obsah, záložky, rovnice.

francês Tcheco
de z
et a
mise en forme formátování

FR Il n’est pas nécessaire d’inventer, d’envoyer ou de saisir des mots de passe : ils sont générés automatiquement sur l’appareil et transférés sous forme cryptée lors du partage du document.

CS Není třeba vymýšlet, odesílat ani zadávat žádná hesla: jsou generována automaticky v zařízení a přenášena v šifrované podobě při sdílení dokumentu.

francês Tcheco
passe hesla
automatiquement automaticky
document dokumentu
et a
sont jsou
sur na

FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.

CS Vkládejte formátovaný text, odstavce, obrázky, tabulky a grafy, tvary, záhlaví a zápatí, vytvořte seznam s odrážkami nebo číslovaný atd. Vypňte tabulku pomocí dat z databáze.

francês Tcheco
texte text
images obrázky
graphiques grafy
liste seznam
ou nebo
etc atd
données dat
et a
tableaux tabulky
de z

FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.

CS Vyberte si vhodné metody a třídy z naší knihovny nebo využijte běžně používaných JavaScript metod pro změnu určitých vlastností formátování prvků.

francês Tcheco
choisissez vyberte
ou nebo
javascript javascript
et a
de z
pour pro

FR ONLYOFFICE Docs offre un ensemble complet d’outils de mise en forme et de fonctionnalités collaboratives pour travailler sur des documents complexes en ligne.

CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu nástrojů pro formátování a funkce spolupráce pro práci s dokumenty online.

francês Tcheco
documents dokumenty
onlyoffice onlyoffice
offre nabízí
en ligne online
de z
et a
pour pro
mise en forme formátování
ensemble sadu

FR Graphique personnalisé et forme automatique Word | ONLYOFFICE

CS Nejlepší online editor pro textové dokumenty | ONLYOFFICE

francês Tcheco
et pro
onlyoffice onlyoffice

FR Sélectionnez un style de votre diapositive. Gérez et réorganisez les diapositives, ajoutez les liens, les pieds de page, alignez les éléments avec les outils de mise en forme évolués.

CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.

francês Tcheco
style styl
gérez spravujte
liens odkazy
éléments prvky
de z
et a

FR ONLYOFFICE Docs offre aux utilisateurs un ensemble complet d’outils de mise en forme et de fonctionnalités collaboratives

CS ONLYOFFICE nabízí uživatelům kompletní sadu nástrojů pro formátování a funkce spolupráce

francês Tcheco
ensemble sadu
onlyoffice onlyoffice
offre nabízí
utilisateurs uživatelů
de z
et a
mise en forme formátování

FR Faites le choix d’une plate-forme complète et simple à utiliser

CS Spolehněte se na komplexní platformu, která se snadno používá

francês Tcheco
utiliser se

FR Du paramétrage de vos budgets à la gestion de vos enchères, en passant par le suivi des résultats, nous vous fournissons la meilleure plate-forme pour gérer et suivre vos campagnes

CS Nabízíme v dané třídě nejlepší platformu pro správu a monitorování kampaní – od nastavení rozpočtů přes správu nabídek po monitorování výsledků

francês Tcheco
en v
gestion správu
de z
pour pro
et a

FR De la diversité des personnages et des kinks aux détails techniques de la plate-forme sur laquelle vous allez jouer à ce jeu, nous avons détaillé tous les aspects de ce site dans les paragraphes suivants

CS Z rozmanitosti postav a vylepšení, aby technické detaily platforma, na které budete hrát tuto hru, jsme podrobně všechny aspekty této stránky v následujících odstavcích

francês Tcheco
plate-forme platforma
suivants následující
de z
et a
sur na
site stránky
tous všechny

FR Il suffit de télécharger Gammu pour votre plate-forme et de l'utiliser.

CS Stačí stáhnout Gammu pro vaši platformu a použít ho.

francês Tcheco
télécharger stáhnout
et a

FR La plate-forme utilise également des algorithmes pour la correspondance intelligente

CS Platforma také používá algoritmy pro inteligentní párování

francês Tcheco
plate-forme platforma
utilise používá
pour pro

FR Sur la plate-forme, vous pouvez classer les événements Scruff par emplacement, popularité et s’il s’agit d’un événement sponsorisé par Scruff ou non.

CS Na platformě můžete kategorizovat události scruff podle umístění, popularity a toho, zda se jedná o událost sponzorovanou společností Scruff nebo ne.

francês Tcheco
ou nebo
sur na
pouvez můžete
et a

FR La plate-forme est conçue de manière créative et est facile à naviguer

CS Platforma je kreativně navržena a snadno se v ní orientuje

francês Tcheco
plate-forme platforma
facile snadno
est je
et a

Mostrando 50 de 50 traduções