Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fonctions wp" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctions wp" de francês para Tcheco

Traduções de fonctions wp

"fonctions wp" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

fonctions a funkce funkcí je jsou na pro s

Tradução de francês para Tcheco de fonctions wp

francês
Tcheco

FR Tu peux également acheter Themify Builder Pro pour 69 $, qui comprend les mêmes fonctions que la version gratuite du plugin, plus des fonctions qui te permettent de créer et de personnaliser des thèmes de sites WordPress et pas seulement des sites.

CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.

francês Tcheco
peux můžete
builder builder
fonctions funkce
version verze
plugin pluginu
sites stránky
wordpress wordpress
et a
pour pro

FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition

CS Pokud potřebujete úpravy firemního rozsahu a kvality a funkce zabezpečení, prioritní přístup k opravám zabezpečení a stability nebo technickou podporu týmu ONLYOFFICE, zvolte verzi ONLYOFFICE Enterprise Edition

francês Tcheco
si pokud
fonctions funkce
ou nebo
assistance podporu
et a

FR Obtenez des résultats rapides et précis en choisissant parmi plus de 400 fonctions et formules disponibles

CS Získejte rychlé a přesné výsledky s výběrem více než 400 dostupných funkcí a vzorců

francês Tcheco
obtenez získejte
résultats výsledky
et a
en v
de z

FR Créez une base de données clients, gérez vos affaires, analysez leur succès et coordonnez les ventes à l’aide du jeu de fonctions offertes par le système CRM : contacts, opportunités, tâches, histoire de la communication.

CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.

francês Tcheco
gérez spravujte
crm crm
de z
et a

FR Fonctions d'édition professionnelles

CS Profesionální editační funkce

francês Tcheco
fonctions funkce

FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise est doté des fonctions intégrées pour aider les entreprises à rester en conformité avec la loi HIPAA et le GDPR.

CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise je vybaven vestavěnými funkcemi, které pomáhají podnikům dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů HIPAA a GDPR.

francês Tcheco
est je
et a

FR ONLYOFFICE Workspace offre une plateforme de collaboration complète avec des fonctions de sécurité améliorées.

CS ONLYOFFICE nabízí plnohodnotnou platformu pro spolupráci s vylepšenými funkcemi zabezpečení.

francês Tcheco
plateforme platformu
collaboration spolupráci
onlyoffice onlyoffice
offre nabízí
de z
avec s

FR Définissez des autorisations granulaires pour les documents. Utilisez diverses fonctions de collaboration, notamment l’historique des versions, le suivi des modifications, les commentaires et le chat intégré.

CS Nastavujte podrovná oprávnění pro dokumenty. Používejte různé funkce spolupráce, včetně historie verzí, sledování změn, komentářů a vestavěného chatu.

francês Tcheco
documents dokumenty
fonctions funkce
chat chatu
et a
pour pro

FR ONLYOFFICE est doté de fonctions intégrées pour aider le service informatique des organismes de santé à se conformer aux règles de sécurité et de confidentialité de l’HIPAA.

CS ONLYOFFICE nabízí integrované funkce, které pomáhají oddělení IT ve zdravotnických organizacích zajisist soulad s pravidly ochrany soukromí a bezpečnosti HIPAA.

francês Tcheco
fonctions funkce
sécurité bezpečnosti
onlyoffice onlyoffice
de z
et a
le které

FR L’abondance des fonctions d’édition et leur facilité d’utilisation ont été chaleureusement accueillies par mes collègues.

CS Moji kolegové velmi uvítali dostatek funkcí pro editaci a jejich snadné použití.

francês Tcheco
fonctions funkcí
et a

FR Utilisez l’éditeur des équations pour insérer les fonctions

CS Pomocí editoru rovnic můžete vkládat vzorce pro znázornění matematiky

francês Tcheco
éditeur editoru
pour pro

FR Logiciel facile à utiliser avec un éventail de fonctions de collaboration conviviales pour les entreprises.

CS Snadno použitelný software s řadou funkcí podporujících spolupráci.

francês Tcheco
logiciel software
facile snadno
collaboration spolupráci
avec s

FR Le Full Site Editing est un ensemble de fonctions qui te permettent d'effectuer des modifications globales et des modifications de pages

CS Úplná úprava webu je sada funkcí, které umožňují provádět globální změny a změny stránek

francês Tcheco
site webu
modifications změny
fonctions funkcí
et a
est je
qui které
de stránek

FR Avec l'introduction des styles dans l'éditeur de blocs WordPress et des fonctions du Full Site Editing, les templates sont désormais des fichiers HTML qui contiennent des balises de blocs. 

CS Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky. 

francês Tcheco
wordpress wordpress
site webu
html html
éditeur editoru
fonctions funkcí
et a
fichiers soubory
de pro
sont jsou

FR Tout d'abord, tu dois utiliser deux fonctions différentes pour effectuer ces changements.

CS Nejprve je třeba použít dvě různé funkce k provedení těchto změn.

francês Tcheco
utiliser použít
fonctions funkce
ces těchto
deux je
pour k

FR Les cookies essentiels permettent des fonctions de base et sont indispensables au bon fonctionnement du site.

CS Základní cookies umožňují základní funkce a jsou velmi důležité pro správné fungování webových stránek.

francês Tcheco
cookies cookies
fonctions funkce
site webových
base základní
et a
de z
des stránek
sont jsou

FR Phase trois: ajout des fonctions de collaboration permettant une approche plus intuitive de la co-création de contenu.

CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, které umožní intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.

francês Tcheco
collaboration spolupráci
contenu obsahu
des pro

FR (ii) aux fournisseurs, vendeurs et autres qui aident Voxy à vous fournir des services, tels que l?externalisation d?une ou plusieurs des fonctions décrites dans la présente Politique de confidentialité

CS (ii) dodavatelům, prodejcům a dalším, kteří pomáhají společnosti Voxy zajistit Služby, které vám nabízí, jako je outsourcing jedné nebo více funkcí popsaných v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.

francês Tcheco
voxy voxy
services služby
ou nebo
de z
autres další
tels jako
et a
plusieurs více

FR Ceux-ci pourront avoir accès aux informations personnelles nécessaires à l?exercice de leurs fonctions, mais ne sont pas autorisés à utiliser les informations personnelles à des fins autres que la fourniture de services pour nous ou pour nous

CS Tímto mohou získat přístup k osobním údajům, které jsou potřeba k vykonání jejich funkce, ale používání těchto osobních údajů je omezeno pouze na účely služeb, které nám poskytují

francês Tcheco
personnelles osobní
mais ale
utiliser mohou
de z
leurs jejich
services služeb
fonctions funkce
sont jsou
nous nám

FR VOXY N?OFFRE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LES SYSTÈMES INFORMATIQUES, LES LOGICIELS ET LES FONCTIONS RENDUS ACCESSIBLES PAR LE SITE, NI NE GARANTIT LA SÉCURITÉ ASSOCIÉE À LA TRANSMISSION D?INFORMATIONS SENSIBLES

CS SPOLEČNOST VOXY NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA INFORMAČNÍ SYSTÉMY, SOFTWARE A FUNKCE, KTERÉ JSOU NA STRÁNKÁCH NEBO POMOCÍ STRÁNEK PŘÍSTUPNÉ, NEBO JAKÉKOLIV BEZPEČNOSTNÍ ZÁRUKY SPOJENÉ S PŘENOSEM CITLIVÝCH ÚDAJŮ

FR Découvrez une nouvelle dimension de la collecte de données. Gestion d'équipe, options d'intégration, rapports automatisés et autres fonctions puissantes vous attendent dans Survio PRO.

CS Zažijte nový rozměr sběru dat. Spolupráce v týmech, integrační možnosti, automatické reporty a řada dalších skvělých funkcí na vás čeká v Surviu PRO.

francês Tcheco
données dat
autres další
pro pro
options možnosti
et a

FR Ivanti fournit les fonctions dont vous avez besoin maintenant tout en garantissant la flexibilité nécessaire pour grandir lorsque vos besoins augmentent.

CS Ivanti poskytuje funkce, které potřebujete nyní, a zároveň umožňuje flexibilní růst podle toho, jak se vaše potřeby rozšiřují.

francês Tcheco
fournit poskytuje
fonctions funkce
la a

FR Vous ne pouvez pas toujours prévoir les attaques « zero-day », mais vous pouvez y réagir plus rapidement grâce aux fonctions de découverte et de protection réunies en une seule console.

CS Vždy se nelze připravit na útoky nulového dne, ale můžete je zvládat rychleji díky možnostem zjišťování a ochrany v jedné konzoli.

francês Tcheco
pouvez můžete
toujours vždy
protection ochrany
et a
en v
mais ale
grâce díky

FR Protégez vos postes client grâce à des fonctions de sécurité éprouvées, depuis une seule console. Obtenez un devis dès aujourd'hui.

CS Udržujte bezpečnost koncových bodů s vyzkoušeným zabezpečením z konzoly, kterou dobře znáte. Získejte svou nabídku ještě dnes.

francês Tcheco
obtenez získejte
de z
des s
une je
sécurité bezpečnost

FR Les équipes du centre de support peuvent désormais utiliser de puissantes fonctions de diagnostic et de réparation, en toute confiance.

CS Týmy servisního střediska nyní mohou s důvěrou využívat výkonné diagnostické a nápravné funkce.

francês Tcheco
équipes týmy
fonctions funkce
en v
peuvent mohou
et a

FR Allégez la charge de votre équipe de support grâce aux fonctions automatiques de détection et de résolution des problèmes IT, et échangez proactivement avec vos utilisateurs finaux.

CS Usnadněte svému týmu podporu a snižte jeho vytížení automatickým zjišťováním a řešením IT problémů a proaktivně se spojte s koncovými uživateli.

francês Tcheco
équipe týmu
avec s
et a

FR Fonctions d'UEM (Gestion unifiée du poste client) pour gérer et sécuriser efficacement les périphériques mobiles de votre environnement.

CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.

francês Tcheco
fonctions funkce
mobiles mobilní
et a
gestion správu
pour pro

FR C'est pourquoi nous intégrons toutes les fonctions importantes directement dans notre tableau de bord

CS Proto integrujeme všechny důležité funkce přímo na našem hosting dashboardu

francês Tcheco
fonctions funkce
notre našem
toutes všechny

FR Pour permettre à nos client·e·s de répondre encore plus facilement aux exigences du RGPD, nous avons également intégré des fonctions de protection des données dans notre tableau de bord telles que l'effaceur de session WordPress

CS Abychom našim zákazníkům ještě více usnadnili splnění požadavků GDPR, integrovali jsme do našeho dashboardu také funkce ochrany údajů, jako je WordPress Session Eraser

francês Tcheco
client zákazník
rgpd gdpr
fonctions funkce
protection ochrany
wordpress wordpress
données údajů
de z
plus více
notre našeho
encore ještě
nous jsme
avons je
que jako

FR Mais en toute sécurité ! Comme pour tous nos plans d'hébergement WordPress , vous pouvez également tester gratuitement et sans engagement notre fonctionnalité multisite WordPress , qui comprend tous nos outils et fonctions WP

CS Ale určitě! Stejně jako u každého z našich WordPress Hostingové sazby můžete také použít naše WordPress Test multisite funkce kompletní zdarma a bez závazků, včetně všech našich WP nástrojů a funkcí

francês Tcheco
wordpress wordpress
gratuitement zdarma
wp wp
en v
et a
sans bez
pouvez můžete
fonctionnalité funkce
mais ale
fonctions funkcí

FR En tant qu'utilisateur, vous disposez de nombreuses fonctions pour la sortie des produits Amazon sur votre site web

CS Jako uživatelé máte mnoho funkcí, které vám jsou k dispozici pro zobrazení produktů od Amazonu na vašich webových stránkách

francês Tcheco
tant jako
nombreuses mnoho
fonctions funkcí
en v
sur na
vous máte
web webových
la které
votre vám

FR Nous reviendrons plus en détail sur ces outils, leurs fonctions et leurs avantages et inconvénients respectifs dans les parties suivantes de la série

CS Podrobněji se těmto nástrojům, jejich funkcím a příslušným výhodám a nevýhodám budeme věnovat v následujících částech seriálu

francês Tcheco
fonctions funkcí
suivantes následující
en v
leurs jejich
et a

FR Offrir des possibilités de réglage spécifiques signifie des fonctions, que RAIDBOXES fournit au niveau du serveur

CS Nastavení specifická pro nabídku zahrnují funkce, které RAIDBOXES na úrovni serveru

francês Tcheco
fonctions funkce
serveur serveru
raidboxes raidboxes
que které
de pro
au na

FR Cela s'applique en particulier aux modifications de nature purement graphique et au simple changement de la disposition des fonctions.

CS To se týká zejména změn čistě grafické povahy a pouhé změny uspořádání funkcí.

francês Tcheco
modifications změny
au na
cela to
et a
particulier zejména

FR Pour les BOXES gratuites pendant la phase d'essai, le client n'a pas droit à la fourniture de l'ensemble des fonctions du produit ordinaire.

CS Zdarma BOXEN během zkušebního období není zákazník oprávněn poskytovat plnou funkčnost běžného produktu.

francês Tcheco
pendant během
client zákazník
produit produktu
pas není
de z

FR Les constructeurs de pages polyvalents vous aideront à ajouter des fonctions supplémentaires

CS Všestranní tvůrci stránek vám pomohou s přidáním dalších funkcí

francês Tcheco
pages stránek
supplémentaires další
vous vám

FR Créez sans frais un compte et testez notre logiciel pendant 14 jours. Vous avez accès à l'ensemble des fonctions et vous décidez si vous voulez renouveler votre compte après les deux semaines d'essai.

CS Vytvořte si účet zdarma a bez závazků a otestujte náš software po dobu 14 dnů. Máte přístup k úplnému programu a po 14 dnech se rozhodnete, zda si účet obnovíte.

francês Tcheco
logiciel software
si zda
et a
sans bez
après po
avez máte

FR Cependant, ils ont besoin de certaines fonctions spécifiques pour bien fonctionner

CS K jejich dobrému fungování je však zapotřebí některých specifických funkcí

francês Tcheco
cependant však
ont je

FR Entrons donc dans le vif du sujet et comprenons les fonctions de base des sites d'emploi.

CS Pojďme se tedy rovnou vrhnout na základní funkce webových stránek s nabídkami práce.

francês Tcheco
fonctions funkce
base základní
sites webových
de z
des stránek
dans se

FR Voici les fonctions les plus importantes que doivent avoir les sites d'emploi :

CS Zde jsou nejdůležitější funkce, které by měly mít stránky s pracovními místy:

francês Tcheco
voici zde
fonctions funkce
sites stránky
avoir mít
que které
les jsou

FR Outre la liste des emplois, cette page contient également un champ de recherche et diverses fonctions de filtrage.

CS Kromě seznamu pracovních míst obsahuje tato stránka také pole pro vyhledávání a různé funkce filtru.

francês Tcheco
liste seznamu
page stránka
champ pole
fonctions funkce
recherche vyhledávání
et a
de pro

FR Les modules complémentaires sont des fonctions supplémentaires payantes qui améliorent les fonctionnalités de Plugins . Vous trouverez ci-dessous une liste des modules complémentaires les plus importants pour le gestionnaire d'emplois WP Plugin:

CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:

francês Tcheco
liste seznam
plugin plugin
wp wp
plugins plugins
qui které
sont jsou
une je
dessous níže

FR Si vous avez d'autres questions ou des commentaires sur la façon de créer des sites d'emploi ou sur les fonctions de Job Board Plugins , je serai ravi de les entendre.

CS Pokud máte další dotazy nebo připomínky k tomu, jak nastavit stránky s nabídkami práce, nebo k funkcím nástěnky Plugins , budu rád, když mi je sdělíte.

francês Tcheco
ou nebo
sites stránky
fonctions funkcí
si pokud
questions dotazy
avez máte

FR C'est une bonne chose que les développeur·euse·s aient déjà attribué au plugin de nombreuses fonctions dans la version gratuite

CS Pozitivní je, že vývojáři zpřístupnili u tohoto pluginu mnoho funkcí už v bezplatné verzi

francês Tcheco
plugin pluginu
nombreuses mnoho
dans v
version verzi
une je

FR Nous utilisons des contenus de médias sociaux/Plugins de services externes afin de pouvoir t'afficher les contenus et les fonctions des services externes et d'optimiser ainsi notre offre en ligne et notre marketing.

CS Používáme obsah sociálních médií/Plugins z externích služeb, abychom vám mohli zobrazit obsah a funkce externích služeb a optimalizovat tak naši online nabídku a náš marketing.

francês Tcheco
contenus obsah
externes externí
marketing marketing
médias médií
plugins plugins
en ligne online
de z
services služeb
en v
fonctions funkce
et a
notre náš
utilisons používáme

FR Nous utilisons des cartes de services externes pour te montrer notre emplacement et te permettre d'utiliser les autres fonctions de ces services externes dans le contexte des cartes.

CS Používáme mapy z externích služeb, abychom vám ukázali naši polohu a umožnili vám používat další funkce těchto externích služeb v kontextu map.

francês Tcheco
externes externí
de z
services služeb
fonctions funkce
et a
utilisons používáme
autres další

FR Si tu laisses des commentaires via les fonctions prévues à cet effet (sur des entrées de blog, des produits, etc.), nous traitons tes données personnelles afin de pouvoir afficher tes commentaires et d'éviter tout abus éventuel.

CS Pokud zanecháte komentář prostřednictvím funkcí k tomu určených (u příspěvků na blogu, produktů atd.), zpracováváme vaše osobní údaje, abychom mohli vaše komentáře zobrazit a zabránit jejich zneužití.

francês Tcheco
si pokud
blog blogu
etc atd
afficher zobrazit
et a
tes vaše
sur na

FR Le CMS peut faire l'essentiel, mais lorsqu'il s'agit des fonctions importantes, le plaisir s'arrête rapidement

CS Systém CMS umí sice základní funkce, ale když dojde na ty důležité, přestává všechna legrace

francês Tcheco
mais ale
fonctions funkce

FR Si tu es sérieux·se au sujet de tes téléchargements numériques et que tu as besoin de nombreuses fonctions professionnelles, tu ne pourras probablement pas contourner le "WordPress Download Manager ".

CS Pokud to se stahováním digitálních souborů myslíte vážně a potřebujete spoustu profesionálních funkcí, tak se pravděpodobně neobejdete bez "WordPress Download Manageru".

francês Tcheco
numériques digitální
wordpress wordpress
et a
si pokud

FR Le Download Monitor n'est pas tout à fait aussi performant que le "WordPress Download Manager" décrit ci-dessus et également plus cher dans l'ensemble, mais il n'est pas non plus trop surchargé de fonctions et de leur sélection

CS Download Monitor není tak výkonný jako výše popsaný "WordPress Download Manager" a je také celkově dražší, zato ale není přeplněný funkcemi a jejich výběrem

francês Tcheco
wordpress wordpress
et a
mais ale
aussi tak
dans v

Mostrando 50 de 50 traduções