Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ajoute" para Tcheco

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "ajoute" de francês para Tcheco

Tradução de francês para Tcheco de ajoute

francês
Tcheco

FR Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation ajouté,

CS Uživatel Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation dodal

FR Ajoute des articles à ta liste de lecture dès maintenant pour avoir accès aux articles à tout moment.

CS Nyní vložte články do seznamu k přečtení, abyste měli přístup k příspěvkům přímo kdykoli.

francêsTcheco
listeseznamu

FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve. 

CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází. 

francêsTcheco
pagestránku
peuxmůžete
contenuobsah
dez
celato
sena

FR Pour la toute première fois, nous avons ajouté à notre membrane étanche la propriété de perméabilité à l'air

CS Vůbec poprvé jsme přidali k voděodolné membráně propustnost vzduchu

francêsTcheco
avonsjsme

FR L'activation de la 2FA ajoute une couche de sécurité supplémentaire à ton tableau de bord et garantit que tes données - et celles de tes client·e·s - sont encore mieux protégées

CS Aktivací 2FA získá dashboard další level zabezpečení a vy se ujistíte, že jsou vaše data a data vašich zákazníků ještě lépe chráněna

francêsTcheco
sécuriténa
donnéesdata
clientzákazník
mieuxlépe
dez
encoreještě
eta
tesvašich
sontjsou

FR La forme écrite peut être remplacée par la forme électronique si le client ajoute son nom à la déclaration et fournit le document électronique avec une signature électronique qualifiée conformément à la loi sur la signature

CS Písemná forma může být nahrazena elektronickou formou, pokud zákazník přidá své jméno k prohlášení a poskytne elektronickému dokumentu kvalifikovaný elektronický podpis v souladu se zákonem o podpisu

francêsTcheco
peutmůže
êtrebýt
sipokud
clientzákazník
nomjméno
documentdokumentu
eta

FR La tuile ajoute au dynamisme des modèles de conception Web aux sections avec des arrière-plans de sites Web de services de tuilage

CS Dlaždice zvyšuje dynamiku šablon webového designu v sekcích s pozadím webových stránek obkladových služeb

francêsTcheco
servicesslužeb
modèlesšablon
conceptiondesignu
avecs
destránek

FR Un bloc de contenu de site Web professionnel ajoute de la personnalisation et recherchera la page d'articles de blog de titre de page qui répond à vos besoins.

CS Profesionální bloky obsahu webových stránek přidávají vlastní a budou vyhledávat stránky s titulky blogu, které splňují vaše potřeby.

francêsTcheco
blogblogu
eta
contenuobsahu
sitestránky
webwebových

FR Il s'agit d'un modèle de page HTML 5 moderne et créatif, qui ajoute automatiquement le meilleur widget de compteur à votre site Web gratuit

CS Jedná se o moderní a kreativní šablonu stránky HTML 5, která na váš bezplatný web automaticky přidá nejlepší widget pro počítadlo

francêsTcheco
htmlhtml
automatiquementautomaticky
eta
sitestránky

FR Prix : Ce plugin est gratuit mais il existe une version premium qui ajoute des modèles de pages, des éléments et des options de design

CS Cena: Tento Plugin je zdarma, ale existuje prémiová verze, díky které máte další předlohy stránek, prvky a možnosti designu

francêsTcheco
prixcena
pluginplugin
gratuitzdarma
versionverze
modèlesdesignu
pagesstránek
élémentsprvky
eta
maisale
existeexistuje
optionsmožnosti
estje

FR Pour la toute première fois, nous avons ajouté à notre membrane étanche la propriété de perméabilité à l'air

CS Vůbec poprvé jsme přidali k voděodolné membráně propustnost vzduchu

francêsTcheco
avonsjsme

FR JPG, JPEG: le ver fait la même chose que ci-dessus, mais ajoute une extension ".VBS" au nom de fichier complet (ne le renomme pas en ".VBS"). Par exemple, "PIC1.JPG" devient "PIC1.JPG.VBS".

CS JPG, JPEG: červ dělá to samé, ale přidá příponu ".VBS" k úplnému názvu souboru (není přejmenován na ".VBS"). Například "PIC1.JPG" se stává "PIC1.JPG.VBS".

francêsTcheco
maisale
fichiersouboru
auna
env

FR GitHub Copilot for Business ajoute le filtrage des vulnérabilités de sécurité, la prise en charge des proxys et la confidentialité de pointe du secteur.

CS GitHub Copilot pro firmy přidává filtrování ohrožení zabezpečení, podporu proxy serverů a špičkovou ochranu osobních údajů.

francêsTcheco
env
eta
despro

FR Périodiquement, la plume magnétique ajoute des points d’ancrage au cadre afin d’ancrer les segments précédents.

CS Magnetické pero pravidelně přidává k hranici kotevní body, aby se ukotvily předcházející segmenty.

francêsTcheco
pointsbody

FR Ajoute des repères fins (filets) qui définissent la quantité de zone supplémentaire pour l’image en dehors de la taille de page définie.

CS Přidá tenké (vlasové) linky, které ohraničují velikost přidané oblasti obrazu vně zadané velikosti stránky.

francêsTcheco
taillevelikost
pagestránky

FR Ajoute des petites « cibles » en dehors de la page pour aligner les différentes séparations d’un document en couleur.

CS Přidá mimo oblast stránky malé „terče“, které se používají k zarovnání různých výtažků v barevném dokumentu.

francêsTcheco
dehorsmimo
pagestránky
documentdokumentu
env

FR Ajoute des petits carrés de couleur représentant les encres CMJN et les niveaux de gris (par incrément de 10 %). Votre prestataire de services utilise ces repères pour ajuster la densité d’encre sur la presse d’impression.

CS Přidá malé čtverce barev reprezentující tiskové barvy CMYK a odstíny šedi (po krocích 10 %). Poskytovatelé služeb používají tyto značky k nastavení hustoty (denzity) tiskové barvy v tiskařském stroji.

francêsTcheco
servicesslužeb
eta
cestyto

FR Les morceaux de musique libres de droits de Premiumbeat peuvent être utilisés dans de nombreux projets créatifs. Nous avons ajouté énormément de playlists libres de droits pour que vous puissiez trouver celle qui convient pour votre projet.

CS Hudba PremiumBeat bez autorských poplatků se dá používat v různých tvůrčích projektech. Máme spousty seznamů skladeb bez autorských poplatků, které se hodí pro váš typ projektu.

FR Pour la toute première fois, nous avons ajouté à notre membrane waterproof la propriété de perméabilité à l'air

CS Vůbec poprvé jsme přidali k voděodolné membráně propustnost vzduchu

Mostrando 19 de 19 traduções