FR · Niveau 200 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, passage de palier du Passe de combat et carte de visite Maître Prestige
FR · Niveau 200 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, passage de palier du Passe de combat et carte de visite Maître Prestige
AR · المستوى 200: مستوى برستيج جديد وشعار ومفتاح برستيج ومخطوط سلاح وتذكرة قتال لتخطي المستويات وبطاقة تعريف سيد البرستيج
Transliteração · ạlmstwy̱ 200: mstwy̱ brstyj jdyd wsẖʿạr wmftạḥ brstyj wmkẖṭwṭ slạḥ wtdẖkrẗ qtạl ltkẖṭy ạlmstwyạt wbṭạqẗ tʿryf syd ạlbrstyj
francês | árabe |
---|---|
nouveau | جديد |
niveau | مستوى |
FR Nouveaux niveaux Prestige — Devenez le véritable maître Prestige
AR · مستويات بريستيج جديدة — كُن سيد البرستيج الأفضل.
Transliteração · mstwyạt brystyj jdydẗ — kun syd ạlbrstyj ạlạ̉fḍl.
FR · Niveau 50 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, plan d’arme, et passage de palier du Passe de combat
AR · المستوى 50: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، ومخطوطة سلاح، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Transliteração · ạlmstwy̱ 50: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wmkẖṭwṭẗ slạḥ, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
francês | árabe |
---|---|
nouveau | جديد |
combat | القتال |
niveau | مستوى |
FR · Niveau 100 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat
AR · المستوى 100: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Transliteração · ạlmstwy̱ 100: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
francês | árabe |
---|---|
nouveau | جديد |
combat | القتال |
niveau | مستوى |
FR · Niveau 150 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat
AR · المستوى 150: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Transliteração · ạlmstwy̱ 150: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
francês | árabe |
---|---|
nouveau | جديد |
combat | القتال |
niveau | مستوى |
FR Si votre écran de progression a les six rubans verts au complet - gagnés seulement en atteignant le Maître Prestige chaque saison - alors considérez-vous comme un véritable Maître Prestige de Black Ops Cold War.
AR إن كانت شائتك محملة بست شرائط خضراء كسبتها من بلوغ رتبة سيد البريستيج كل موسم، فاعتبر نفسك أفضل سيد برستيج في Black Ops Cold War.
Transliteração ạ̹n kạnt sẖạỷtk mḥmlẗ bst sẖrạỷṭ kẖḍrạʾ ksbthạ mn blwgẖ rtbẗ syd ạlbrystyj kl mwsm, fạʿtbr nfsk ạ̉fḍl syd brstyj fy Black Ops Cold War.
francês | árabe |
---|---|
saison | موسم |
black | black |
ops | ops |
war | war |
vous | نفسك |
les | كانت |
FR Mais si les gens ne la choisissent qu’une seule fois pour une question de prestige, mais ne l'achètent plus jamais de nouveau, alors la marque n’a pas beaucoup de valeur
AR ولكن إذا كان الناس يختار لهم مرة واحدة فقط لمسألة هيبة ولكن ابدأ شراء مرة أخرى، ثم العلامة التجارية لا يملك الكثير من القيمة
Transliteração wlkn ạ̹dẖạ kạn ạlnạs ykẖtạr lhm mrẗ wạḥdẗ fqṭ lmsạ̉lẗ hybẗ wlkn ạbdạ̉ sẖrạʾ mrẗ ạ̉kẖry̱, tẖm ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ lạ ymlk ạlktẖyr mn ạlqymẗ
francês | árabe |
---|---|
valeur | القيمة |
fois | مرة |
mais | ولكن |
de | أخرى |
marque | العلامة |
beaucoup | الكثير |
une | واحدة |
si | إذا |
gens | الناس |
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
AR في بداية الموسم السادس، سيُعاد تحديث مستويات الموسم الخاصة بك إلى المستوى الأول، وسيُستَكمل تقدمك من أعلى مستوى برستيج حققته سابقًا
Transliteração fy bdạyẗ ạlmwsm ạlsạds, syuʿạd tḥdytẖ mstwyạt ạlmwsm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạlạ̉wl, wsyustakml tqdmk mn ạ̉ʿly̱ mstwy̱ brstyj ḥqqth sạbqaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
début | بداية |
saison | الموسم |
plus | أعلى |
niveau | مستوى |
de | إلى |
FR Atteignez le niveau 200 dans la Saison six pour obtenir le titre de Maître Prestige de cette saison
AR ابلغ المستوى 200 في الموسم السادس لتحقق لقب سيد البرستيج لهذا الموسم
Transliteração ạblgẖ ạlmstwy̱ 200 fy ạlmwsm ạlsạds ltḥqq lqb syd ạlbrstyj lhdẖạ ạlmwsm
francês | árabe |
---|---|
saison | الموسم |
niveau | المستوى |
FR Vous pouvez continuer après le niveau 200 jusqu'au niveau 1000 lors de la Saison six et recevez une Clef de Prestige en récompense tous les 50 niveaux passés.
AR يمكنك الاستمرار لما بعد المستوى 200 وصولًا إلى المستوى 1.000 في أثناء الموسم السادس، وستفز بجوائز إنجازات مفتاح البرستيج كل 50 مستوى طيلة اللعب.
Transliteração ymknk ạlạstmrạr lmạ bʿd ạlmstwy̱ 200 wṣwlaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ 1.000 fy ạ̉tẖnạʾ ạlmwsm ạlsạds, wstfz bjwạỷz ạ̹njạzạt mftạḥ ạlbrstyj kl 50 mstwy̱ ṭylẗ ạllʿb.
francês | árabe |
---|---|
continuer | الاستمرار |
lors | أثناء |
saison | الموسم |
pouvez | يمكنك |
niveau | مستوى |
FR Enfin, les joueurs peuvent atteindre le Niveau de prestige le plus haut dans Black Ops Cold War pendant la Saison Six
AR وأخيرًا، يمكن للاعبين الوصول إلى أعلى مستوى برستيج في Black Ops Cold War خلال الموسم السادس
Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, ymkn llạʿbyn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ mstwy̱ brstyj fy Black Ops Cold War kẖlạl ạlmwsm ạlsạds
francês | árabe |
---|---|
peuvent | يمكن |
atteindre | الوصول |
niveau | مستوى |
black | black |
ops | ops |
war | war |
saison | الموسم |
plus | أعلى |
FR Découvrez les tout derniers chapitres de l’histoire de l’hôtel de prestige le plus glamour de La Mecque.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliteração ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
francês | árabe |
---|---|
découvrez | اكتشف |
derniers | أحدث |
de | إلى |
les | بعض |
FR La magnifique ville de Münster offre à la fois le prestige des affaires et la beauté naturelle de sa région vallonnée
AR تُجسِّد مدينة مونستر الرائعة المزج بين المكانة التجارية الكبيرة وجمال الطبيعة المتجلي في التلال المتدحرجة
Transliteração tujsĩd mdynẗ mwnstr ạlrạỷʿẗ ạlmzj byn ạlmkạnẗ ạltjạryẗ ạlkbyrẗ wjmạl ạlṭbyʿẗ ạlmtjly fy ạltlạl ạlmtdḥrjẗ
francês | árabe |
---|---|
ville | مدينة |
affaires | التجارية |
de | بين |
FR Découvrez les tout derniers chapitres de l’histoire de l’hôtel de prestige le plus glamour de La Mecque.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliteração ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
francês | árabe |
---|---|
découvrez | اكتشف |
derniers | أحدث |
de | إلى |
les | بعض |
FR Découvrez les tout derniers chapitres de l’histoire de l’hôtel de prestige le plus glamour de La Mecque.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliteração ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
francês | árabe |
---|---|
découvrez | اكتشف |
derniers | أحدث |
de | إلى |
les | بعض |
FR Découvrez les tout derniers chapitres de l’histoire de l’hôtel de prestige le plus glamour de La Mecque.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliteração ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
francês | árabe |
---|---|
découvrez | اكتشف |
derniers | أحدث |
de | إلى |
les | بعض |
FR Nécessité d'améliorer le prestige et la réputation de l'établissement
AR الحاجة إلى تحسين العلامة التجارية المؤسسية والسمعة
Transliteração ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥsyn ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlmw̉ssyẗ wạlsmʿẗ
francês | árabe |
---|---|
de | إلى |
FR Une amélioration de la réputation et du prestige de l'établissement
AR تحسين السمعة المؤسسية والمكانة
Transliteração tḥsyn ạlsmʿẗ ạlmw̉ssyẗ wạlmkạnẗ
francês | árabe |
---|---|
amélioration | تحسين |
FR Si vous avez une question sur un élément qui n’est pas abordé ci-dessus, veuillez remplir les champs ci-dessous et nous envoyer votre question.
AR إذا كان لديك سؤال حول شيء لم يتم تناوله أعلاه، فيُرجى ملء الحقول أدناه وإرسال سؤالك إلينا.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk sw̉ạl ḥwl sẖyʾ lm ytm tnạwlh ạ̉ʿlạh, fyurjy̱ mlʾ ạlḥqwl ạ̉dnạh wạ̹rsạl sw̉ạlk ạ̹lynạ.
francês | árabe |
---|---|
question | سؤال |
remplir | ملء |
sur | حول |
si | إذا |
vous | لديك |
nous | إلينا |
dessus | أعلاه |
dessous | أدناه |
qui | شيء |
FR Générer de meilleures idées - Les réunions ne sont pas simplement une question d'idées - elles sont une question de bonnes idées
AR توليد أفكار أفضل - لا تتعلق الاجتماعات فقط بالأفكار -- بل بالأفكار الجيّدة
Transliteração twlyd ạ̉fkạr ạ̉fḍl - lạ ttʿlq ạlạjtmạʿạt fqṭ bạlạ̉fkạr -- bl bạlạ̉fkạr ạljỹdẗ
francês | árabe |
---|---|
générer | توليد |
idées | أفكار |
meilleures | أفضل |
réunions | الاجتماعات |
une | فقط |
FR Par exemple, si vous recherchez un terme spécifique, nous pouvons vous proposer du contenu sponsorisé en lien avec le sujet en question
AR فعلى سبيل المثال: عند البحث عن مصطلح معين، قد نعرض لك محتوى مُروَّجًا مرتبطًا بموضوع ذلك المصطلح
Transliteração fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: ʿnd ạlbḥtẖ ʿn mṣṭlḥ mʿyn, qd nʿrḍ lk mḥtwy̱ murwãjaⁿạ mrtbṭaⁿạ bmwḍwʿ dẖlk ạlmṣṭlḥ
francês | árabe |
---|---|
recherchez | البحث |
terme | مصطلح |
spécifique | معين |
contenu | محتوى |
exemple | المثال |
en | عند |
le | ذلك |
FR À une époque où la désinformation et la polarisation remettent en question notre foi en l?information et?.
AR أصبحت ويكيبيديا أكثر أهمية من أي وقت مضى في زمن تدفعنا كل?.
Transliteração ạ̉ṣbḥt wykybydyạ ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn ạ̉y wqt mḍy̱ fy zmn tdfʿnạ kl?.
francês | árabe |
---|---|
la | أكثر |
FR La COVID-19 rend la question d’autant plus urgente
AR لقد زادت جائحة كوفيد-19 من إلحاحية هذه المسألة
Transliteração lqd zạdt jạỷḥẗ kwfyd-19 mn ạ̹lḥạḥyẗ hdẖh ạlmsạ̉lẗ
francês | árabe |
---|---|
la | هذه |
FR Hostwinds Veut aider à toute question que vous pourriez avoir concernant nos produits ou services.
AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.
Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.
francês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
veut | يريد |
concernant | يتعلق |
aider | المساعدة |
vous | لديك |
question | أسئلة |
ou | تكون |
FR Vous êtes déjà client et avez une question technique ou de facturation ?
AR هل أنت عميل حالي لديك استعلام بشأن مسألة فنية أو فواتير؟
Transliteração hl ạ̉nt ʿmyl ḥạly ldyk ạstʿlạm bsẖạ̉n msạ̉lẗ fnyẗ ạ̉w fwạtyr?
francês | árabe |
---|---|
client | عميل |
de | بشأن |
vous | لديك |
FR Elle a remis en question notre capacité d'adaptation et notre aptitude à soutenir les populations les plus vulnérables
AR وقد تحدت قدرتنا على التكيف ودعم الفئات السكانية الأكثر ضعفًا
Transliteração wqd tḥdt qdrtnạ ʿly̱ ạltkyf wdʿm ạlfỷạt ạlskạnyẗ ạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
plus | الأكثر |
FR Nous consacrons également beaucoup d'énergie aux activités de communication, notamment sur la question des protocoles sanitaires et de la vaccination, ainsi qu'à la lutte contre les fausses informations et les canulars.
AR كما أننا نبذل قدرًا كبيرًا من الطاقة في مجال الاتصالات، بما في ذلك البروتوكولات الصحية واللقاحات ومكافحة المعلومات المضللة والأكاذيب.
Transliteração kmạ ạ̉nnạ nbdẖl qdraⁿạ kbyraⁿạ mn ạlṭạqẗ fy mjạl ạlạtṣạlạt, bmạ fy dẖlk ạlbrwtwkwlạt ạlṣḥyẗ wạllqạḥạt wmkạfḥẗ ạlmʿlwmạt ạlmḍllẗ wạlạ̉kạdẖyb.
francês | árabe |
---|---|
énergie | الطاقة |
communication | الاتصالات |
informations | المعلومات |
de | مجال |
et | كما |
FR Ce succès dépendra sans doute de la façon dont nous intégrerons la question de la restauration des écosystèmes dans les efforts de relèvement que nous déploierons à mesure que nous construirons, collectivement, un monde plus écologique.
AR قد يعتمد نجاحنا على مدى تمكننا من دمج استعادة النظام الإيكولوجي في جهودنا للتعافي أثناء إعادة البناء معًا بشكل أكثر اخضرارًا.
Transliteração qd yʿtmd njạḥnạ ʿly̱ mdy̱ tmknnạ mn dmj ạstʿạdẗ ạlnẓạm ạlạ̹ykwlwjy fy jhwdnạ lltʿạfy ạ̉tẖnạʾ ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ mʿaⁿạ bsẖkl ạ̉ktẖr ạkẖḍrạraⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
restauration | استعادة |
de | على |
plus | أكثر |
FR Si vous êtes sur la clôture sur la question de savoir si une adhésion à un programme d'hébergement de revendeur est le bon mouvement pour vous, ce blog peut valoir la peine de vérifier
AR إذا كنت على السياج حول ما إذا كان الانضمام إلى برنامج استضافة المورد هو الخطوة الصحيحة لك، فقد يكون هذا المنشور المدونات يستحق التدقيق
Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlsyạj ḥwl mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwrd hw ạlkẖṭwẗ ạlṣḥyḥẗ lk, fqd ykwn hdẖạ ạlmnsẖwr ạlmdwnạt ystḥq ạltdqyq
francês | árabe |
---|---|
programme | برنامج |
bon | الصحيحة |
si | إذا |
vous | كنت |
sur | حول |
FR Pourquoi ne pas commencer cette section par une question sur la façon de gagner de l'argent?
AR لماذا لا تبدأ هذا القسم بسؤال عن كسب المال؟
Transliteração lmạdẖạ lạ tbdạ̉ hdẖạ ạlqsm bsw̉ạl ʿn ksb ạlmạl?
francês | árabe |
---|---|
commencer | تبدأ |
section | القسم |
gagner | كسب |
pourquoi | لماذا |
de | هذا |
FR Le portail Cloud Hostwinds est un panneau de commande de serveur de serveur profondément convivial avec une interface et des outils intuitifs qui vous permettent de réaliser des procédures d'hébergement complexes. Sur une autre question vitale:
AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:
Transliteração Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:
francês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
panneau | لوحة |
commande | تحكم |
interface | واجهة |
outils | وأدوات |
sur | تنفيذ |
procédures | إجراءات |
question | سؤال |
hostwinds | hostwinds |
serveur | خادم |
autre | آخر |
FR Pour les certificats SSL achetés chez Hostwinds, le support technique peut vous aider à installer et à configurer le certificat de domaine en question par soumettre un ticket.
AR لشهادات SSL التي تم شراؤها من HostWinds، يمكن أن يساعد الدعم الفني في تثبيت وشهادة المجال وتكوينها في السؤال تقديم تذكرة.
Transliteração lsẖhạdạt SSL ạlty tm sẖrạw̉hạ mn HostWinds, ymkn ạ̉n ysạʿd ạldʿm ạlfny fy ttẖbyt wsẖhạdẗ ạlmjạl wtkwynhạ fy ạlsw̉ạl tqdym tdẖkrẗ.
francês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
peut | يمكن |
installer | تثبيت |
soumettre | تقديم |
ticket | تذكرة |
support | الدعم |
aider | يساعد |
domaine | المجال |
de | التي |
FR Ce mois-ci, tout est question de domaines!
AR هذا الشهر، كل شيء عن المجالات!
Transliteração hdẖạ ạlsẖhr, kl sẖyʾ ʿn ạlmjạlạt!
francês | árabe |
---|---|
mois | الشهر |
domaines | المجالات |
tout | شيء |
de | هذا |
FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?
AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟
Transliteração ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?
francês | árabe |
---|---|
blog | بلوق |
cœur | قلب |
pourquoi | لماذا |
vous | أنت |
de | بسبب |
ce | هذا |
maintenant | الآن |
FR En plus de ce guide, les autorités peuvent également contacter ASKfm pour toute question ou dans des situations d?urgence en envoyant un e-mail à lawenforcement@ask.fm.
AR بالإضافة إلى هذا الدليل يمكن لجهات إنفاذ القانون أيضًا في حالات الطوارئ إرسال الأسئلة إلى ASKfm عن طريق البريد الإلكتروني lawenforcement@ask.fm.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạldlyl ymkn ljhạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn ạ̉yḍaⁿạ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̹rsạl ạlạ̉sỷlẗ ạ̹ly̱ ASKfm ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny lawenforcement@ask.fm.
francês | árabe |
---|---|
guide | الدليل |
peuvent | يمكن |
urgence | الطوارئ |
plus | بالإضافة |
de | إلى |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Que faire si vous devez poser une question importante mais que vous ne voulez pas que les autres soient au courant
AR ماذا تفعل إذا شاركت شيئًا على الإنترنت وانتشر إلى حد لم تكن تريده
Transliteração mạdẖạ tfʿl ạ̹dẖạ sẖạrkt sẖyyaⁿ̉ạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wạntsẖr ạ̹ly̱ ḥd lm tkn trydh
francês | árabe |
---|---|
faire | تفعل |
si | إذا |
FR Bénéficiez d'une assistance prioritaire dès qu'une question se pose. C’est gratuit !
AR احصل على أولوية الدعم إذا كان لديك أية استفسارات. مجاناً!
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉wlwyẗ ạldʿm ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉yẗ ạstfsạrạt. mjạnạaⁿ!
francês | árabe |
---|---|
se | على |
assistance | الدعم |
n | إذا |
FR Il tente de répondre à toute question possible qu’une personne a sur un certain sujet
AR يحاول الإجابة على أي سؤال محتمل لدى الشخص حول موضوع معين
Transliteração yḥạwl ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y sw̉ạl mḥtml ldy̱ ạlsẖkẖṣ ḥwl mwḍwʿ mʿyn
francês | árabe |
---|---|
répondre | الإجابة |
question | سؤال |
personne | الشخص |
sujet | موضوع |
sur | حول |
FR Il résout un problème, donne une réponse à une question, ou donne des tutoriels complets
AR فإنه يحل مشكلة، ويعطي جوابا على سؤال، أو يعطي دروس شاملة
Transliteração fạ̹nh yḥl msẖklẗ, wyʿṭy jwạbạ ʿly̱ sw̉ạl, ạ̉w yʿṭy drws sẖạmlẗ
francês | árabe |
---|---|
il | فإنه |
problème | مشكلة |
question | سؤال |
tutoriels | دروس |
FR C’est un autre type d’extrait et c’est le premier résultat que vous êtes montré sur Google lorsque vous posez une certaine question.
AR إنه نوع آخر من المقتطف وهي النتيجة الأولى التي تظهر لك على Google عند طرح سؤال معين.
Transliteração ạ̹nh nwʿ ậkẖr mn ạlmqtṭf why ạlntyjẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tẓhr lk ʿly̱ Google ʿnd ṭrḥ sw̉ạl mʿyn.
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
résultat | النتيجة |
question | سؤال |
sur | على |
autre | آخر |
FR S’il ne se dégage aucun consensus sur une question, le Président de la Conférence ajourne le vote pendant 24 heures et ne ménage aucun effort entre-temps pour faciliter l’obtention du consensus
AR إذا لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء، فإن رئيس المؤتمر يدعو إلى فترة تأجيل مدتها 24 ساعة ويبذل كل جهد ممكن لتيسير توافق الآراء
Transliteração ạ̹dẖạ lm ytm ạltwṣl ạ̹ly̱ twạfq fy ạlậrạʾ, fạ̹n rỷys ạlmw̉tmr ydʿw ạ̹ly̱ ftrẗ tạ̉jyl mdthạ 24 sạʿẗ wybdẖl kl jhd mmkn ltysyr twạfq ạlậrạʾ
francês | árabe |
---|---|
président | رئيس |
conférence | المؤتمر |
heures | ساعة |
de | إلى |
le | إذا |
la | فإن |
FR Pour toute question sur les comptes CSCO, contactez le service d'assistance pour les certifications Cisco.
AR سيلزم الأفراد الذين يحتاجون إلى مساعدة بشأن حسابات CSCO الخاصة بهم الاتصال بفريق دعم شهادات Cisco للحصول على المساعدة.
Transliteração sylzm ạlạ̉frạd ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ msạʿdẗ bsẖạ̉n ḥsạbạt CSCO ạlkẖạṣẗ bhm ạlạtṣạl bfryq dʿm sẖhạdạt Cisco llḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ.
francês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
comptes | حسابات |
contactez | الاتصال |
service | دعم |
certifications | شهادات |
pour | للحصول |
sur | على |
les | الذين |
FR Réunions, présentations et occasions spéciales… Tout est une question de communication
AR الاجتماعات، والعروض التقديمية، والمناسبات الخاصة، كل ذلك يتعلق بالاتصالات
Transliteração ạlạjtmạʿạt, wạlʿrwḍ ạltqdymyẗ, wạlmnạsbạt ạlkẖạṣẗ, kl dẖlk ytʿlq bạlạtṣạlạt
francês | árabe |
---|---|
réunions | الاجتماعات |
présentations | التقديمية |
de | ذلك |
FR Vous avez une question? Allez sur notre page de questions fréquentes.
AR هل لديكم اسئله؟ تحقق من صفحة الأسئلة المتكررة.
Transliteração hl ldykm ạsỷlh? tḥqq mn ṣfḥẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlmtkrrẗ.
francês | árabe |
---|---|
page | صفحة |
questions | الأسئلة |
FR Nous devons remettre en question les structures et comportements actuels
AR الاحتياج إلى تحدي الأفكار والسلوكيات الحالية
Transliteração ạlạḥtyạj ạ̹ly̱ tḥdy ạlạ̉fkạr wạlslwkyạt ạlḥạlyẗ
francês | árabe |
---|---|
actuels | الحالية |
en | إلى |
FR Les gens pensent peut-être que je suis trop jeune ou que je ne peux le faire, mais je veux prouver que ce n’est pas une question de taille ou d’âge
AR قد يعتقد النّاس أنك صغير السن أو أنك لا تستطيع القيام بذلك، لكنني أريد أن أوضّح أن الأمر لا يتعلق بحجمك أو عمرك
Transliteração qd yʿtqd ạlñạs ạ̉nk ṣgẖyr ạlsn ạ̉w ạ̉nk lạ tstṭyʿ ạlqyạm bdẖlk, lknny ạ̉ryd ạ̉n ạ̉wḍ̃ḥ ạ̉n ạlạ̉mr lạ ytʿlq bḥjmk ạ̉w ʿmrk
francês | árabe |
---|---|
peut | تستطيع |
les | أنك |
FR La question du Moyen-Orient (20)
francês | árabe |
---|---|
orient | الشرق |
moyen | الأوسط |
FR La question du Moyen-Orient (2)
francês | árabe |
---|---|
orient | الشرق |
moyen | الأوسط |
FR Cette question vous permet de vérifier si vous êtes un visiteur humain et d'éviter les soumissions automatisées de spam.
AR يسمح لك هذا السؤال بالتحقق مما إذا كنت زائرًا بشريًا وتجنب عمليات الإرسال التلقائي للرسائل غير المرغوب فيها.
Transliteração ysmḥ lk hdẖạ ạlsw̉ạl bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ knt zạỷraⁿạ bsẖryaⁿạ wtjnb ʿmlyạt ạlạ̹rsạl ạltlqạỷy llrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
si | إذا |
vous | كنت |
de | هذا |
les | فيها |
FR Pour toute question, veuillez appeler (888) 868-9378 ou (928) 769-2636.
AR لأية أسئلة ، يرجى الاتصال (888) 868-9378 أو (928) 769-2636.
Transliteração lạ̉yẗ ạ̉sỷlẗ , yrjy̱ ạlạtṣạl (888) 868-9378 ạ̉w (928) 769-2636.
francês | árabe |
---|---|
question | أسئلة |
veuillez | يرجى |
appeler | الاتصال |
Mostrando 50 de 50 traduções