Traduzir "messagerie sociale" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "messagerie sociale" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de messagerie sociale

francês
árabe

FR Vous devez faire des intégrations de messagerie avec les principaux fournisseurs de messagerie de puissance industrielle.

AR عليك أن تقوم بتكامل البريد الإلكتروني مع مزودي البريد الإلكتروني الرائعين في الصناعة.

Transliteração ʿlyk ạ̉n tqwm btkạml ạlbryd ạlạ̹lktrwny mʿ mzwdy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlrạỷʿyn fy ạlṣnạʿẗ.

francês árabe
devez عليك
messagerie البريد

FR Bien que la fonction de messagerie disparaisse sur PS Vita, vous aurez toujours accès à vos messages par le biais du service de messagerie des consoles PS5 et PS4, mais aussi sur vos appareils mobiles avec l'application PlayStation App.

AR على الرغم من انتهاء خدمة الرسائل على PS Vita، ستظل رسائلك متاحة لك باستخدام خدمة الرسائل على أجهزة PS5 وأجهزة PS4 وعبر PlayStation App على الجوال.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạnthạʾ kẖdmẗ ạlrsạỷl ʿly̱ PS Vita, stẓl rsạỷlk mtạḥẗ lk bạstkẖdạm kẖdmẗ ạlrsạỷl ʿly̱ ạ̉jhzẗ PS5 wạ̉jhzẗ PS4 wʿbr PlayStation App ʿly̱ ạljwạl.

FR et chaque jeune enfant et adolescent sont intéressé par les activités de messagerie sociale

AR وكل طفل صغير ومراهق المهتمين في أنشطة الرسائل الاجتماعية

Transliteração wkl ṭfl ṣgẖyr wmrạhq ạlmhtmyn fy ạ̉nsẖṭẗ ạlrsạỷl ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
enfant طفل
activités أنشطة
messagerie الرسائل
sociale الاجتماعية

FR Cela aidera les parents à se mettre à jour sur les activités de l'application de messagerie sociale pour enfants

AR سيساعد هذا الآباء على تحديث أنشطة تطبيقات الرسائل الاجتماعية للأطفال

Transliteração sysạʿd hdẖạ ạlậbạʾ ʿly̱ tḥdytẖ ạ̉nsẖṭẗ tṭbyqạt ạlrsạỷl ạlạjtmạʿyẗ llạ̉ṭfạl

francês árabe
parents الآباء
mettre à jour تحديث
activités أنشطة
messagerie الرسائل
sociale الاجتماعية
de على

FR Vous pouvez envoyer et recevoir des e-mails de Webmail (dans le navigateur) ou un autre client de messagerie telle que Outlook ou Thunderbird.

AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.

Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.

francês árabe
navigateur المتصفح
client عميل
outlook outlook
envoyer لإرسال
e إلكتروني
mails رسائل
autre آخر
que مثل

FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

francês árabe
fournit توفر
panneau لوحة
facile سهلة
utiliser الاستخدام
ftp ftp
gérer لإدارة
commande التحكم
comptes الحسابات
de هذه
messagerie البريد

FR Cisco Secure Email (anciennement solutions Cisco de sécurité de la messagerie) assure une protection optimale de vos e-mails contre les cybermenaces.

AR يوفر نظام حماية البريد الإلكتروني من Cisco (نظام حماية البريد الإلكتروني سابقًا) أفضل حماية لبريدك الإلكتروني من التهديدات السيبرانية.

Transliteração ywfr nẓạm ḥmạyẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Cisco (nẓạm ḥmạyẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny sạbqaⁿạ) ạ̉fḍl ḥmạyẗ lbrydk ạlạ̹lktrwny mn ạlthdydạt ạlsybrạnyẗ.

francês árabe
cisco cisco
protection حماية
e الإلكتروني
mails البريد

FR MX: Définissez un enregistrement MX (Mail Exchange) pour mapper les emails du domaine sur le serveur de messagerie correct.

AR MX: قم بتعيين سجل MX (Exchange Mail) لتعيين رسائل البريد الإلكتروني المجال إلى خادم البريد الصحيح.

Transliteração MX: qm btʿyyn sjl MX (Exchange Mail) ltʿyyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmjạl ạ̹ly̱ kẖạdm ạlbryd ạlṣḥyḥ.

francês árabe
enregistrement سجل
domaine المجال
serveur خادم
de إلى
mail الإلكتروني

FR Comment gérer le courrier pour le domaine et le compte de messagerie (Panneau de configuration Vesta)

AR كيفية إدارة البريد للمجال وبريد الحساب (لوحة تحكم Vesta)

Transliteração kyfyẗ ạ̹dạrẗ ạlbryd llmjạl wbryd ạlḥsạb (lwḥẗ tḥkm Vesta)

francês árabe
compte الحساب
panneau لوحة
comment كيفية
gérer إدارة
messagerie البريد

FR Si votre opérateur de téléphonie mobile gère la messagerie vocale visuelle, vous pouvez exporter facilement les messages sur votre ordinateur

AR إذا كان مشغل شبكة هاتفك المحمول يدعم خدمة البريد الصوتي المرئي، فسوف يمكنك تصدير رسائلك بسهولة إلى الكمبيوتر

Transliteração ạ̹dẖạ kạn msẖgẖl sẖbkẗ hạtfk ạlmḥmwl ydʿm kẖdmẗ ạlbryd ạlṣwty ạlmrỷy, fswf ymknk tṣdyr rsạỷlk bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlkmbywtr

francês árabe
mobile المحمول
messagerie البريد
exporter تصدير
facilement بسهولة
ordinateur الكمبيوتر
si إذا
pouvez يمكنك
de إلى

FR Accédez à la messagerie vocale, à l'historique des appels, aux mémos vocaux et aux notes de votre iPhone

AR وصول كامل وإنشاء نسخ احتياطية من البريد الصوتي وسجل المكالمات والمذكرات الصوتية والملاحظات على هاتفك الـ iPhone

Transliteração wṣwl kạml wạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn ạlbryd ạlṣwty wsjl ạlmkạlmạt wạlmdẖkrạt ạlṣwtyẗ wạlmlạḥẓạt ʿly̱ hạtfk ạl iPhone

francês árabe
iphone iphone

FR Il s’agit d’une application de messagerie qui permet la transmission fluide dans la communication entre tous les participants

AR هذا هو تطبيق المراسلة الذي يسمح نقل السوائل في الاتصال بين جميع المشاركين

Transliteração hdẖạ hw tṭbyq ạlmrạslẗ ạldẖy ysmḥ nql ạlswạỷl fy ạlạtṣạl byn jmyʿ ạlmsẖạrkyn

francês árabe
application تطبيق
messagerie المراسلة
permet يسمح
communication الاتصال
participants المشاركين
tous جميع
de بين

FR Outils interactifs pour la messagerie

AR أدوات تفاعلية للمراسلة

Transliteração ạ̉dwạt tfạʿlyẗ llmrạslẗ

francês árabe
outils أدوات

FR Je ne peux pas vérifier mon adresse e-mail, car je n'ai pas accès à mon compte de messagerie.

AR لا يمكنني التحقق من صحة بريدي الإلكتروني لأنه لا يمكنني الوصول إلى حساب بريدي الإلكتروني.

Transliteração lạ ymknny ạltḥqq mn ṣḥẗ brydy ạlạ̹lktrwny lạ̉nh lạ ymknny ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạb brydy ạlạ̹lktrwny.

francês árabe
peux يمكنني
car لأنه
accès الوصول
compte حساب
de إلى
vérifier التحقق
mail الإلكتروني

FR Toutefois, certains fournisseurs de messagerie utilisent des algorithmes qui peuvent nécessiter certains ajustements

AR ولكن لدى بعض مقدّمي خدمة البريد الإلكتروني أنظمة تحتاج إلى تعديل أكثر

Transliteração wlkn ldy̱ bʿḍ mqd̃my kẖdmẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉nẓmẗ tḥtạj ạ̹ly̱ tʿdyl ạ̉ktẖr

francês árabe
messagerie البريد

FR Cliquez sur Options -> Options de messagerie -> Filtres

AR اضغط على الخيارات > خيارات البريد > الفيلتر

Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlkẖyạrạt > kẖyạrạt ạlbryd > ạlfyltr

francês árabe
messagerie البريد
cliquez اضغط
de على

FR Il existe des options similaires quand vous utilisez d'autres clients de messagerie

AR هناك خيارات مشابهة عندما تستخدم مقدّمي خدمة البريد الإلكتروني الآخرين

Transliteração hnạk kẖyạrạt msẖạbhẗ ʿndmạ tstkẖdm mqd̃my kẖdmẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlậkẖryn

francês árabe
options خيارات
utilisez تستخدم
messagerie البريد

FR Tout e-mail provenant d'un service de messagerie nécessitant une approbation manuelle sera ignoré par notre système automatisé

AR أي خدمة تقدّم بريد إلكتروني تقوم بإرسال لنا بريد إلكتروني للقيام بالموافقة اليدوية سيتم تجاهله تلقائياً من قبل نظامنا

Transliteração ạ̉y kẖdmẗ tqd̃m bryd ạ̹lktrwny tqwm bạ̹rsạl lnạ bryd ạ̹lktrwny llqyạm bạlmwạfqẗ ạlydwyẗ sytm tjạhlh tlqạỷyạaⁿ mn qbl nẓạmnạ

francês árabe
service خدمة
e إلكتروني
par قبل
notre لنا

FR Vous devez nous ajouter au préalable à la liste blanche du service de messagerie concerné

AR عليك إضافتنا إلى القائمة البيضاء في نظامهم

Transliteração ʿlyk ạ̹ḍạftnạ ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ fy nẓạmhm

francês árabe
liste القائمة
blanche البيضاء
de إلى
devez عليك

FR Téléphone avec messagerie vocale 

AR هاتف مع بريد صوتي 

Transliteração hạtf mʿ bryd ṣwty 

francês árabe
téléphone هاتف
messagerie بريد

FR Avant de contacter l'assistance technique, vérifiez le contenu du dossier "Spam" ou "Courrier indésirable" dans votre messagerie électronique.

AR ولن يكون باستطاعتك تقديم طلبك أو التسجيل كخبير استشاري أو كمتدرب داخلي بدون استيفاء استمارة السيرة الذاتية.

Transliteração wln ykwn bạstṭạʿtk tqdym ṭlbk ạ̉w ạltsjyl kkẖbyr ạstsẖạry ạ̉w kmtdrb dạkẖly bdwn ạstyfạʾ ạstmạrẗ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ.

francês árabe
ou يكون
votre بدون

AR مراسلة خاصة وفي غاية الأمان

Transliteração mrạslẗ kẖạṣẗ wfy gẖạyẗ ạlạ̉mạn

francês árabe
privé خاصة

FR KeeperChat améliore la communication sur le lieu de travail et offre le plus haut niveau de confidentialité et de sécurité en matière de messagerie à l'ère numérique.

AR يحسَّن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمن لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Transliteração yḥsãn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

francês árabe
plus أماكن
travail العمل
niveau مستوى
messagerie الرسائل
numérique الرقمي
communication التواصل

FR KeeperChat® renforce votre cybersécurité avec une messagerie chiffrée sur tous vos appareils pour protéger vos données sensibles des hackers et regards indiscrets.

AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من المخترقين والمتطفلين.

Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn ạlmkẖtrqyn wạlmtṭflyn.

francês árabe
messagerie المراسلة
appareils جهاز
protéger لحماية
données المعلومات
sensibles الحساسة
avec باستخدام
sur على
des عبر

FR KeeperChat® renforce votre cybersécurité avec une messagerie chiffrée sur tous appareils pour protéger les données sensibles contre les cybercriminels.

AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من مجرمي الإنترنت.

Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

francês árabe
messagerie المراسلة
appareils جهاز
protéger لحماية
sensibles الحساسة
données المعلومات
avec باستخدام
sur على

FR KeeperChat : appli de messagerie cryptée, sur tous vos appareils

AR تطبيق الرسائل الأكثر أماناً لكافة أجهزتك

Transliteração tṭbyq ạlrsạỷl ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ lkạfẗ ạ̉jhztk

francês árabe
appli تطبيق
messagerie الرسائل
de الأكثر
vos appareils أجهزتك

FR Les entreprises doivent déployer un produit de messagerie professionnelle hyper-sécurisé pour éliminer les risques associés aux fuites de données et aux communications non chiffrées

AR يجب على الشركات توزيع منتج إرسال رسائل للشركات يتميز بالأمان العالي للحد من المخاطر المتعلقة بتسرب البيانات والاتصالات غير المشفرة

Transliteração yjb ʿly̱ ạlsẖrkạt twzyʿ mntj ạ̹rsạl rsạỷl llsẖrkạt ytmyz bạlạ̉mạn ạlʿạly llḥd mn ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ btsrb ạlbyạnạt wạlạtṣạlạt gẖyr ạlmsẖfrẗ

francês árabe
produit منتج
messagerie رسائل
risques المخاطر
données البيانات
doivent يجب
de على
entreprises الشركات
non غير

FR La messagerie KeeperChat est rapide, simple d'utilisation et beaucoup plus sûre que les autres produits du marché

AR إن KeeperChat سريع وسهل الاستخدام وأكثر أماناً من أي منتج آخر في مجاله

Transliteração ạ̹n KeeperChat sryʿ wshl ạlạstkẖdạm wạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ mn ạ̉y mntj ậkẖr fy mjạlh

francês árabe
rapide سريع
produits منتج
plus وأكثر
autres آخر

FR La messagerie KeeperChat est déployée et contrôlée via la console d'administration Keeper

AR يتم توزيع KeeperChat والتحكيم فيه عبر لوحة تحكم مسؤول Keeper

Transliteração ytm twzyʿ KeeperChat wạltḥkym fyh ʿbr lwḥẗ tḥkm msw̉wl Keeper

francês árabe
via عبر

AR إرسال رسائل سهل وآمن

Transliteração ạ̹rsạl rsạỷl shl wậmn

francês árabe
messagerie رسائل
simple سهل

FR Messagerie sûre sur tous vos appareils

AR إرسال رسائل مضمون على أي جهاز

Transliteração ạ̹rsạl rsạỷl mḍmwn ʿly̱ ạ̉y jhạz

francês árabe
messagerie رسائل
sur على
appareils جهاز

FR Veillez également à utiliser un compte de messagerie actif si vous oubliez le mot de passe à l'avenir.

AR تأكد أيضا من استخدام حساب بريد إلكتروني نشط إذا نسيت كلمة المرور في المستقبل.

Transliteração tạ̉kd ạ̉yḍạ mn ạstkẖdạm ḥsạb bryd ạ̹lktrwny nsẖṭ ạ̹dẖạ nsyt klmẗ ạlmrwr fy ạlmstqbl.

francês árabe
compte حساب
messagerie بريد
actif نشط
passe المرور
utiliser استخدام
si إذا

FR Webmail vous donne la liberté d'accéder à vos e-mails via n'importe quel navigateur moderne en tant qu'interface ou système de messagerie basé sur le navigateur

AR يمنحك WebMail حرية الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك عبر أي متصفح حديث في اليوم كواجهة أو نظام بريد إلكتروني يستند إلى المتصفح

Transliteração ymnḥk WebMail ḥryẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk ʿbr ạ̉y mtṣfḥ ḥdytẖ fy ạlywm kwạjhẗ ạ̉w nẓạm bryd ạ̹lktrwny ystnd ạ̹ly̱ ạlmtṣfḥ

francês árabe
moderne حديث
système نظام
e إلكتروني
mails رسائل
de عبر
le اليوم
navigateur المتصفح

FR Clique sur le Messagerie Web icône à côté de l'adresse e-mail à laquelle vous souhaitez accéder

AR اضغط على بريد الويب بجوار عنوان البريد الإلكتروني الذي تريد الوصول إليه

Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ bryd ạlwyb bjwạr ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tryd ạlwṣwl ạ̹lyh

francês árabe
web الويب
accéder الوصول
mail الإلكتروني
de على
e-mail البريد

FR Création et accès à des comptes de messagerie

AR إنشاء والوصول إلى حسابات البريد الإلكتروني

Transliteração ạ̹nsẖạʾ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny

francês árabe
création إنشاء
comptes حسابات
de إلى
messagerie البريد

FR Entrez votre temporaire Ftphname ou la adresse IP du plan d'hébergement dans votre message de messagerie de bienvenue

AR أدخل مؤقت الخاص بك اسم المضيف FTP. أو ال عنوان IP من خطة الاستضافة الموجودة في رسالة البريد الإلكتروني الترحيب

Transliteração ạ̉dkẖl mw̉qt ạlkẖạṣ bk ạsm ạlmḍyf FTP. ạ̉w ạl ʿnwạn IP mn kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlmwjwdẗ fy rsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltrḥyb

francês árabe
ip ip
entrez أدخل
temporaire مؤقت
plan خطة
message رسالة
adresse عنوان
messagerie البريد

FR Entrez votre compte de messagerie que vous avez utilisé lors de votre inscription à votre compte HostWinds.Ensuite, cliquez sur le bouton Green Continuer.

AR أدخل في حساب البريد الإلكتروني الذي استخدمته عند الاشتراك في حساب HostWinds الخاص بك.ثم، انقر فوق الزر "متابعة" أخضر.

Transliteração ạ̉dkẖl fy ḥsạb ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy ạstkẖdmth ʿnd ạlạsẖtrạk fy ḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk.tẖm, ạnqr fwq ạlzr "mtạbʿẗ" ạ̉kẖḍr.

francês árabe
hostwinds hostwinds
entrez أدخل
compte حساب
continuer متابعة
sur فوق
cliquez انقر
bouton الزر
messagerie البريد
de عند

FR Avec tous les protocoles de messagerie disponibles, il peut être difficile d'en choisir un seul. Et avec autant d'options, il est trop facile de...

AR نحن نعيش في عالم دائم الحركة ومتطور باستمرار. يحتاج الناس إلى أن يكونوا قادرين على العمل من أي مكان ، وهذا قد يعني الاضطرار...

Transliteração nḥn nʿysẖ fy ʿạlm dạỷm ạlḥrkẗ wmtṭwr bạstmrạr. yḥtạj ạlnạs ạ̹ly̱ ạ̉n ykwnwạ qạdryn ʿly̱ ạlʿml mn ạ̉y mkạn , whdẖạ qd yʿny ạlạḍṭrạr...

francês árabe
peut يحتاج
les وهذا

FR Vous pouvez envoyer et recevoir des e-mails de Webmail (dans le navigateur) ou un autre client de messagerie telle que Outlook ou Thunderbird.

AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.

Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.

francês árabe
navigateur المتصفح
client عميل
outlook outlook
envoyer لإرسال
e إلكتروني
mails رسائل
autre آخر
que مثل

FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

francês árabe
fournit توفر
panneau لوحة
facile سهلة
utiliser الاستخدام
ftp ftp
gérer لإدارة
commande التحكم
comptes الحسابات
de هذه
messagerie البريد

FR Téléphone avec messagerie vocale 

AR هاتف مع بريد صوتي 

Transliteração hạtf mʿ bryd ṣwty 

francês árabe
téléphone هاتف
messagerie بريد

FR Telegram est un outil de messagerie convivial, mais il ne prend en charge qu'un nombre limité de formats de fichier pour le partage en ligne

AR تليجرام هو برنامج ممتاز للرسائل ولكنه يدعم القليل من صيغ ملفات الوسائط التي يمكنك مشاركتها أونلاين

Transliteração tlyjrạm hw brnạmj mmtạz llrsạỷl wlknh ydʿm ạlqlyl mn ṣygẖ mlfạt ạlwsạỷṭ ạlty ymknk msẖạrkthạ ạ̉wnlạyn

francês árabe
outil برنامج
fichier ملفات
en ligne أونلاين
de التي

FR Viber est un service de messagerie qui permet également de partager de courtes vidéos en ligne

AR تطبيق فايبر هو تطبيق خاص بخدمة الرسائل والذي يتيح لك أيضاً مشاركة مقاطع الفيديو القصيرة أونلاين

Transliteração tṭbyq fạybr hw tṭbyq kẖạṣ bkẖdmẗ ạlrsạỷl wạldẖy ytyḥ lk ạ̉yḍạaⁿ msẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw ạlqṣyrẗ ạ̉wnlạyn

francês árabe
messagerie الرسائل
permet يتيح
partager مشاركة
en ligne أونلاين
service بخدمة
de أيضا
qui والذي

FR Avant de contacter l'assistance technique, vérifiez le contenu du dossier "Spam" ou "Courrier indésirable" dans votre messagerie électronique.

AR ولن يكون باستطاعتك تقديم طلبك أو التسجيل كخبير استشاري أو كمتدرب داخلي بدون استيفاء استمارة السيرة الذاتية.

Transliteração wln ykwn bạstṭạʿtk tqdym ṭlbk ạ̉w ạltsjyl kkẖbyr ạstsẖạry ạ̉w kmtdrb dạkẖly bdwn ạstyfạʾ ạstmạrẗ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ.

francês árabe
ou يكون
votre بدون

FR 57 % des employés reconnaissent partager leurs identifiants de connexion par e-mail ou via des applis de messagerie

AR يعترف 57% بالمائة من الموظفين بمشاركة بيانات اعتماد تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني أو تطبيقات المراسلة

Transliteração yʿtrf 57% bạlmạỷẗ mn ạlmwẓfyn bmsẖạrkẗ byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w tṭbyqạt ạlmrạslẗ

francês árabe
employés الموظفين
messagerie المراسلة
de عبر
mail الإلكتروني
connexion الدخول
e-mail البريد

AR مراسلة خاصة وفي غاية الأمان

Transliteração mrạslẗ kẖạṣẗ wfy gẖạyẗ ạlạ̉mạn

francês árabe
privé خاصة

FR KeeperChat améliore la communication sur le lieu de travail et offre le plus haut niveau de confidentialité et de sécurité en matière de messagerie à l'ère numérique.

AR يحسَّن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمن لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Transliteração yḥsãn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

francês árabe
plus أماكن
travail العمل
niveau مستوى
messagerie الرسائل
numérique الرقمي
communication التواصل

FR KeeperChat : appli de messagerie cryptée, sur tous vos appareils

AR تطبيق الرسائل الأكثر أماناً لكافة أجهزتك

Transliteração tṭbyq ạlrsạỷl ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ lkạfẗ ạ̉jhztk

francês árabe
appli تطبيق
messagerie الرسائل
de الأكثر
vos appareils أجهزتك

FR Les entreprises doivent déployer un produit de messagerie professionnelle hyper-sécurisé pour éliminer les risques associés aux fuites de données et aux communications non chiffrées

AR يجب على الشركات توزيع منتج إرسال رسائل للشركات يتميز بالأمان العالي للحد من المخاطر المتعلقة بتسرب البيانات والاتصالات غير المشفرة

Transliteração yjb ʿly̱ ạlsẖrkạt twzyʿ mntj ạ̹rsạl rsạỷl llsẖrkạt ytmyz bạlạ̉mạn ạlʿạly llḥd mn ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ btsrb ạlbyạnạt wạlạtṣạlạt gẖyr ạlmsẖfrẗ

francês árabe
produit منتج
messagerie رسائل
risques المخاطر
données البيانات
doivent يجب
de على
entreprises الشركات
non غير

FR La messagerie KeeperChat est rapide, simple d'utilisation et beaucoup plus sûre que les autres produits du marché

AR إن KeeperChat سريع وسهل الاستخدام وأكثر أماناً من أي منتج آخر في مجاله

Transliteração ạ̹n KeeperChat sryʿ wshl ạlạstkẖdạm wạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ mn ạ̉y mntj ậkẖr fy mjạlh

francês árabe
rapide سريع
produits منتج
plus وأكثر
autres آخر

Mostrando 50 de 50 traduções