Traduzir "imazing fonctionne" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imazing fonctionne" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de imazing fonctionne

francês
árabe

FR Boutique iMazing : https://imazing.com/store Essai gratuit : https://imazing.com/download

AR متجر التطبيق: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download

Transliteração mtjr ạltṭbyq: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download

francês árabe
https https
download download
imazing imazing
essai التجريبية
boutique متجر

FR Boutique iMazing : https://imazing.com/store Essai gratuit : https://imazing.com/download

AR متجر التطبيق iMazing: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download

Transliteração mtjr ạltṭbyq iMazing: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download

francês árabe
https https
download download
imazing imazing
essai التجريبية
boutique متجر

FR Veuillez accéder à la page imazing.com sur votre Mac ou PC pour télécharger et installer iMazing.

AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.

Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.

francês árabe
veuillez يرجى
imazing imazing
télécharger لتنزيل
installer وتثبيت
mac mac
pc كمبيوتر

FR Avec la fonctionnalité Transfert rapide d'iMazing, il vous suffit de glisser-déposer des fichiers et des dossiers sur votre iPhone ou iPad et de patienter, le temps qu'iMazing charge les apps compatibles

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

francês árabe
iphone iphone

FR Nous avons créé iMazing, le meilleur gestionnaire d'iPhone et d'iPad du marché. iMazing vous permet de sauvegarder, de restaurer, de configurer et de mettre à jour les appareils iOS.

AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.

Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.

francês árabe
ios ios
gestionnaire مدير
appareils وأجهزة
imazing imazing
meilleur أفضل
de على

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

francês árabe
imazing imazing
itunes itunes
nombreuses العديد
aussi بالإضافة
de إلى
est بها
donc لذا

FR Nous encourageons vivement les utilisateurs à télécharger iMazing à l’adresse https://imazing.com/fr/download et à faire preuve de vigilance pour détecter d’éventuels signes de manipulation.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

francês árabe
https https
faire جميع
imazing imazing
télécharger بتنزيل
download download

FR Vous pouvez restaurer une sauvegarde gratuitement (via iMazing Mini), tandis que les options de restauration avancée d'iMazing nécessitent également une licence

AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص

Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ

francês árabe
gratuitement مجاني
imazing imazing
mini mini
nécessitent تتطلب
options خيارات
avancée المتقدمة
licence ترخيص
sauvegarde احتياطية
pouvez يمكن
tandis بينما
restaurer استعادة

FR L'accès aux fonctionnalités d'iMazing Configurator est réservé aux entreprises et nécessite une licence iMazing Configurator Edition. Cliquez ici pour en savoir plus.

AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.

Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.

francês árabe
fonctionnalités ميزات
imazing imazing
entreprises للشركات
licence ترخيص
plus المزيد
ici هنا
une فقط

FR iMazing 2 doit être téléchargé séparément. Cette version est disponible via ce lien : télécharger iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

francês árabe
imazing imazing
séparément منفصل
télécharger تنزيل
disponible متاح

FR Puis-je utiliser mon code de licence iMazing 1 pour activer iMazing 2 ?

AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟

francês árabe
code كود
licence ترخيص
imazing imazing
utiliser استخدام
de الخاص

FR Veuillez accéder à la page imazing.com sur votre Mac ou PC pour télécharger et installer iMazing.

AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.

Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.

francês árabe
veuillez يرجى
imazing imazing
télécharger لتنزيل
installer وتثبيت
mac mac
pc كمبيوتر

FR Avec la fonctionnalité Transfert rapide d'iMazing, il vous suffit de glisser-déposer des fichiers et des dossiers sur votre iPhone ou iPad et de patienter, le temps qu'iMazing charge les apps compatibles

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

francês árabe
iphone iphone

FR Nous avons créé iMazing, le meilleur gestionnaire d'iPhone et d'iPad du marché. iMazing vous permet de sauvegarder, de restaurer, de configurer et de mettre à jour les appareils iOS.

AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.

Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.

francês árabe
ios ios
gestionnaire مدير
appareils وأجهزة
imazing imazing
meilleur أفضل
de على

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

francês árabe
imazing imazing
itunes itunes
nombreuses العديد
aussi بالإضافة
de إلى
est بها
donc لذا

FR Vous pouvez restaurer une sauvegarde gratuitement (via iMazing Mini), tandis que les options de restauration avancée d'iMazing nécessitent également une licence

AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص

Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ

francês árabe
gratuitement مجاني
imazing imazing
mini mini
nécessitent تتطلب
options خيارات
avancée المتقدمة
licence ترخيص
sauvegarde احتياطية
pouvez يمكن
tandis بينما
restaurer استعادة

FR L'accès aux fonctionnalités d'iMazing Configurator est réservé aux entreprises et nécessite une licence iMazing Configurator Edition. Cliquez ici pour en savoir plus.

AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.

Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.

francês árabe
fonctionnalités ميزات
imazing imazing
entreprises للشركات
licence ترخيص
plus المزيد
ici هنا
une فقط

FR iMazing 2 doit être téléchargé séparément. Cette version est disponible via ce lien : télécharger iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

francês árabe
imazing imazing
séparément منفصل
télécharger تنزيل
disponible متاح

FR Puis-je utiliser mon code de licence iMazing 1 pour activer iMazing 2 ?

AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟

francês árabe
code كود
licence ترخيص
imazing imazing
utiliser استخدام
de الخاص

FR Nous encourageons vivement les utilisateurs à télécharger iMazing à l’adresse https://imazing.com/fr/download et à faire preuve de vigilance pour détecter d’éventuels signes de manipulation.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

francês árabe
https https
faire جميع
imazing imazing
télécharger بتنزيل
download download

FR Découvrez la meilleure alternative à iTunes. Transférez et enregistrez votre musique comme vous l'entendez. iMazing fonctionne sur tous les ordinateurs Mac et Windows.

AR استمتع بأفضل بديل لـ iTunes. انقل واحفظ موسيقاك كما تريد. يعمل iMazing على أي كمبيوتر Mac أو Windows.

Transliteração ạstmtʿ bạ̉fḍl bdyl l iTunes. ạnql wạḥfẓ mwsyqạk kmạ tryd. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉y kmbywtr Mac ạ̉w Windows.

francês árabe
mac mac
windows windows

FR Transférez et restaurez les données des applications de votre iPhone avec un logiciel fiable. Utilisé par plus de 10 millions d'utilisateurs, iMazing fonctionne sur n'importe quel ordinateur Mac ou Windows.

AR انقل واسترجع بيانات تطبيقاتك مع برنامج يتمتع بثقة كبيرة. يعمل iMazing على أي كمبيوتر Mac أو Windows، ويستخدمه أكثر من 10 مليون مستخدم.

Transliteração ạnql wạstrjʿ byạnạt tṭbyqạtk mʿ brnạmj ytmtʿ btẖqẗ kbyrẗ. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉y kmbywtr Mac ạ̉w Windows, wystkẖdmh ạ̉ktẖr mn 10 mlywn mstkẖdm.

francês árabe
windows windows
imazing imazing
millions مليون
mac mac
logiciel برنامج
données بيانات
plus أكثر
ordinateur كمبيوتر
fonctionne يعمل
de على

FR Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR يعمل iMazing على Mac وWindows، ويتمتع بالعديد من المزايا القوية وسهولة الاستخدام.

Transliteração yʿml iMazing ʿly̱ Mac wWindows, wytmtʿ bạlʿdyd mn ạlmzạyạ ạlqwyẗ wshwlẗ ạlạstkẖdạm.

francês árabe
mac mac
windows windows
imazing imazing
fonctionne يعمل
sur على

FR Transférez vos données sur votre nouvel iPhone ou iPad sans passer par iCloud ni iTunes. Intuitif et transparent, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR انقل بياناتك إلى جهاز iPhone أو iPad جديد دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. يعمل iMazing على أنظمة تشغيل Mac وWindows بإجراءات واضحة وشفافة.

Transliteração ạnql byạnạtk ạ̹ly̱ jhạz iPhone ạ̉w iPad jdyd dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Mac wWindows bạ̹jrạʾạt wạḍḥẗ wsẖfạfẗ.

francês árabe
iphone iphone
icloud icloud
windows windows
ipad ipad
nouvel جديد
itunes itunes
imazing imazing
mac mac
sans دون
fonctionne يعمل
sur على

FR Parcourez vos fichiers et vos documents, et transférez-les entre votre iPhone et votre ordinateur. Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR استعرض وانقل الملفات والمستندات بين الـ iPhone والكمبيوتر. يعمل iMazing على Mac وWindows، ويتمتع بالعديد من المزايا القوية وسهولة الاستخدام.

Transliteração ạstʿrḍ wạnql ạlmlfạt wạlmstndạt byn ạl iPhone wạlkmbywtr. yʿml iMazing ʿly̱ Mac wWindows, wytmtʿ bạlʿdyd mn ạlmzạyạ ạlqwyẗ wshwlẗ ạlạstkẖdạm.

francês árabe
iphone iphone
mac mac
windows windows

FR iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

AR يعمل iMazing مع تطبيق جهات الاتصال في Mac، وجهات اتصال Windows، ويقوم بالتصدير في تنسيق CSV المتوافق مع Outlook.

Transliteração yʿml iMazing mʿ tṭbyq jhạt ạlạtṣạl fy Mac, wjhạt ạtṣạl Windows, wyqwm bạltṣdyr fy tnsyq CSV ạlmtwạfq mʿ Outlook.

francês árabe
mac mac
windows windows
csv csv
imazing imazing
applications تطبيق
format تنسيق
outlook outlook
fonctionne يعمل
contacts اتصال

FR Découvrez la meilleure alternative à iTunes. Transférez et enregistrez votre musique comme vous l'entendez. iMazing fonctionne sur tous les ordinateurs Mac et Windows.

AR استمتع بأفضل بديل لـ iTunes. انقل واحفظ موسيقاك كما تريد. يعمل iMazing على أي كمبيوتر Mac أو Windows.

Transliteração ạstmtʿ bạ̉fḍl bdyl l iTunes. ạnql wạḥfẓ mwsyqạk kmạ tryd. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉y kmbywtr Mac ạ̉w Windows.

francês árabe
mac mac
windows windows

FR iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

AR يعمل iMazing مع تطبيق جهات الاتصال في Mac، وجهات اتصال Windows، ويقوم بالتصدير في تنسيق CSV المتوافق مع Outlook.

Transliteração yʿml iMazing mʿ tṭbyq jhạt ạlạtṣạl fy Mac, wjhạt ạtṣạl Windows, wyqwm bạltṣdyr fy tnsyq CSV ạlmtwạfq mʿ Outlook.

francês árabe
mac mac
windows windows
csv csv
imazing imazing
applications تطبيق
format تنسيق
outlook outlook
fonctionne يعمل
contacts اتصال

FR Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR يعمل iMazing على Mac وWindows، ويتمتع بالعديد من المزايا القوية وسهولة الاستخدام.

Transliteração yʿml iMazing ʿly̱ Mac wWindows, wytmtʿ bạlʿdyd mn ạlmzạyạ ạlqwyẗ wshwlẗ ạlạstkẖdạm.

francês árabe
mac mac
windows windows
imazing imazing
fonctionne يعمل
sur على

FR Transférez et restaurez les données des applications de votre iPhone avec un logiciel fiable. Utilisé par plus de 10 millions d'utilisateurs, iMazing fonctionne sur n'importe quel ordinateur Mac ou Windows.

AR انقل واسترجع بيانات تطبيقاتك مع برنامج يتمتع بثقة كبيرة. يعمل iMazing على أي كمبيوتر Mac أو Windows، ويستخدمه أكثر من 10 مليون مستخدم.

Transliteração ạnql wạstrjʿ byạnạt tṭbyqạtk mʿ brnạmj ytmtʿ btẖqẗ kbyrẗ. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉y kmbywtr Mac ạ̉w Windows, wystkẖdmh ạ̉ktẖr mn 10 mlywn mstkẖdm.

francês árabe
windows windows
imazing imazing
millions مليون
mac mac
logiciel برنامج
données بيانات
plus أكثر
ordinateur كمبيوتر
fonctionne يعمل
de على

FR Parcourez vos fichiers et vos documents, et transférez-les entre votre iPhone et votre ordinateur. Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR استعرض وانقل الملفات والمستندات بين الـ iPhone والكمبيوتر. يعمل iMazing على Mac وWindows، ويتمتع بالعديد من المزايا القوية وسهولة الاستخدام.

Transliteração ạstʿrḍ wạnql ạlmlfạt wạlmstndạt byn ạl iPhone wạlkmbywtr. yʿml iMazing ʿly̱ Mac wWindows, wytmtʿ bạlʿdyd mn ạlmzạyạ ạlqwyẗ wshwlẗ ạlạstkẖdạm.

francês árabe
iphone iphone
mac mac
windows windows

FR Transférez vos données sur votre nouvel iPhone ou iPad sans passer par iCloud ni iTunes. Intuitif et transparent, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

AR انقل بياناتك إلى جهاز iPhone أو iPad جديد دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. يعمل iMazing على أنظمة تشغيل Mac وWindows بإجراءات واضحة وشفافة.

Transliteração ạnql byạnạtk ạ̹ly̱ jhạz iPhone ạ̉w iPad jdyd dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. yʿml iMazing ʿly̱ ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Mac wWindows bạ̹jrạʾạt wạḍḥẗ wsẖfạfẗ.

francês árabe
iphone iphone
icloud icloud
windows windows
ipad ipad
nouvel جديد
itunes itunes
imazing imazing
mac mac
sans دون
fonctionne يعمل
sur على

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Par exemple, votre système d'exploitation est ce qui fonctionne avec votre matériel réel. Un système d'exploitation fonctionne également avec vos applications pour garantir qu'elles fonctionnent sur votre appareil.

AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.

francês árabe
vos applications تطبيقاتك
garantir للتأكد
votre appareil جهازك
système نظام
exemple المثال
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Quoi qu'il en soit, notez vos objectifs et utilisez les statistiques Twitter pour savoir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Voici quelques éléments à surveiller :

AR مهما كان الأمر، فاكتب أهدافك واستخدم تحليلات تويتر لتتبع ما ينجح منها وما لا ينجح. تشمل الأشياء الجيدة التي يجب مراقبتها ما يلي:

Transliteração mhmạ kạn ạlạ̉mr, fạktb ạ̉hdạfk wạstkẖdm tḥlylạt twytr lttbʿ mạ ynjḥ mnhạ wmạ lạ ynjḥ. tsẖml ạlạ̉sẖyạʾ ạljydẗ ạlty yjb mrạqbthạ mạ yly:

francês árabe
soit مهما
twitter تويتر
ne يجب

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

francês árabe
performances أداء
serveur خادم
ne عدم
elle وجود
serveurs الخوادم
plus أكثر
autre آخر
fonctionne يعمل
fonctionnent تعمل
de على
tous جميع

FR Des analyses exploitables qui vous montrent ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.

AR تحليلات قابلة للتنفيذ تعرض لك ما ينجح وما لا ينجح

Transliteração tḥlylạt qạblẗ lltnfydẖ tʿrḍ lk mạ ynjḥ wmạ lạ ynjḥ

FR Découvrez ce qui a fonctionné et ce qui n'a pas fonctionné pour tirer le meilleur parti de votre prochain sprint.

AR حدد الأمور ذات الجدوى والأمور غير النافعة لزياردة الاستفادة من سباقات العصف الذهني.

Transliteração ḥdd ạlạ̉mwr dẖạt ạljdwy̱ wạlạ̉mwr gẖyr ạlnạfʿẗ lzyạrdẗ ạlạstfạdẗ mn sbạqạt ạlʿṣf ạldẖhny.

francês árabe
qui الأمور
pas غير

FR Tirez parti de nos analyses complètes pour voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas afin d'améliorer votre présentation

AR استفد من تحليلاتنا الشاملة لمعرفة ما ينجح وما لا ينجح حتى تتمكن من تحسين عرضك التقديمي

Transliteração ạstfd mn tḥlylạtnạ ạlsẖạmlẗ lmʿrfẗ mạ ynjḥ wmạ lạ ynjḥ ḥty̱ ttmkn mn tḥsyn ʿrḍk ạltqdymy

francês árabe
pour حتى

FR Maintenant, jetez un coup d'œil en arrière et notez honnêtement le sprint : ce qui a fonctionné, ce qui n'a pas fonctionné et ce qui peut être amélioré

AR قد يكون عميلاً حالياً أو عميلاً متوقعاً

Transliteração qd ykwn ʿmylạaⁿ ḥạlyạaⁿ ạ̉w ʿmylạaⁿ mtwqʿạaⁿ

francês árabe
un يكون

Mostrando 50 de 50 traduções