Traduzir "documentation solide" para árabe

FR Nos finances devraient reposer sur une base plus solide et j'invite les États membres à examiner mes propositions à cet égard.  

• finances devraient reposer
• base plus solide
• j'invite les États
• examiner mes propositions
• cet égard

FR La vie est ce qui se passe quand vous êtes occupé, mais rien ne vaut un plan solide

• occupé
• rien ne vaut
• plan solide

FR Construire un blog à forte teneur en prix est une combinaison de choisir une niche solide, faire sefaire sur vos articles et s'amuser tout en elle.

• Construire un blog
• combinaison de choisir
• niche solide

FR Sur le marché de l'IT, il est capital de disposer d'une base de compétences solide

• marché de l'IT
• capital de disposer
• base de compétences

FR L’idée que l’humanité et la nature peuvent non seulement coexister, mais prospérer ensemble repose, pour Esri, sur le principe qu’une relation mutuellement bénéfique commence par le respect et une solide compréhension

• coexister
• prospérer ensemble repose
• Esri
• principe
• relation mutuellement bénéfique
• respect
• solide compréhension

FR Profitez du processus de création de logo et faites un pas de plus vers la construction d'un marque solide.

• Profitez du processus
• création de logo
• vers la construction
• marque

FR Sélectionnez votre style de logo préféré, qu'il s'agisse d'un dessin au trait, solide, plat, aquarelle, emblème ou minimal

• Sélectionnez votre style
• logo préféré
• qu'il s'agisse d'un
• trait
• solide
• plat
• aquarelle
• emblème
• minimal

FR BÂTIR UNE SOLIDE CULTURE D'ENTREPRIS ET ASSURER DES RÉSULTATS FINANCIERS

• BÂTIR UNE SOLIDE
• D'ENTREPRIS ET ASSURER
• RÉSULTATS FINANCIERS

FR « C’est vraiment une question d’équilibre entre la qualité de vie des habitants et la création d’une base solide de clients pour les entreprises », a souligné M. Howard.

• vraiment une question
• habitants
• création
• entreprises
• a souligné M

FR Afin de garantir une solide appropriation par le pays, le processus de conception et d'exécution du COSOP est caractérisé par une large consultation des parties prenantes

• garantir une solide
• pays
• processus de conception
• d'exécution du COSOP
• consultation des parties

FR Le Manuel donne des directives sur la manière de se préparer et de répondre à des urgences aiguës de manière à réduire les risques, améliorer la préparation à l’avenir et poser une fondation solide pour une éducation de qualité

• aiguës de manière
• réduire les risques
• améliorer la préparation
• poser une fondation
• éducation de qualité

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois grandes et petites avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

• clients
• traitant des missions
• fois grandes
• petites avec professionnalisme

FR Nous avons entrepris de nombreux projets pour nos nombreux clients, traitant des missions à la fois petits et grands avec professionnalisme et une solide expertise de l'industrie.

• clients
• traitant des missions
• fois petits
• grands avec professionnalisme

FR Elle avait désespérément besoin d’une maison plus solide car elle restait à la merci des pluies, même modérées, et des tempêtes.

• avait désespérément besoin
• maison plus solide
• pluies
• modérées

FR Sculptural grâce à son profil élégant dessinant des angles réguliers, le flacon affiche une silhouette magnifique, un solide collier doré et un capuchon bordeaux.

• profil élégant dessinant
• angles réguliers
• magnifique
• solide collier doré
• capuchon

FR Tout comme les bâtiments, une marque forte nécessite une base solide. Créez votre logo d'entrepreneur et faites en sorte qu'il soit la pierre angulaire de votre entreprise.

• bâtiments
• marque forte nécessite
• base solide
• Créez votre logo
• faites en sorte
• soit la pierre

FR Jetez une base solide pour votre marque en créant un logo d'architecte personnalisé

• Jetez une base
• marque en créant
• logo d'architecte personnalisé

FR L?apprentissage de ce cours vous mettra dans une position solide pour tirer parti des technologies futures.

• solide pour tirer
• technologies

FR Le design est élégant et l?objet est solide et durable, fait pour durer, même contre les intempéries

• design est élégant
• objet est solide
• durable
• durer
• contre les intempéries

FR Une solide base d'abonnés permet de maximiser les performances des campagnes poursuivant d'autres objectifs.

• solide base d'abonnés
• maximiser les performances
• campagnes poursuivant d'autres

FR Nos finances devraient reposer sur une base plus solide et j'invite les États membres à examiner mes propositions à cet égard.  

• finances devraient reposer
• base plus solide
• j'invite les États
• examiner mes propositions
• cet égard

FR Construire un blog à forte teneur en prix est une combinaison de choisir une niche solide, faire sefaire sur vos articles et s'amuser tout en elle.

• Construire un blog
• combinaison de choisir
• niche solide

FR Afin de garantir une solide appropriation par le pays, le processus de conception et d'exécution du COSOP est caractérisé par une large consultation des parties prenantes

• garantir une solide
• pays
• processus de conception
• d'exécution du COSOP
• consultation des parties

FR Le solide partenariat entre le Brésil et le FIDA repose sur un engagement commun à réduire la pauvreté et à rechercher des moyens novateurs d’appuyer les communautés rurales

• Brésil
• pauvreté
• rechercher des moyens
• communautés rurales

FR Keeper et Internet Explorer : un duo solide

• Keeper
• Internet Explorer
• duo solide

FR Si vous recherchez une voiture solide pour résister à des situations difficiles tout en offrant du confort aux voyageurs, louez une voiture Hyundai à Dubaï chez OneClickDrive.

• recherchez une voiture
• confort aux voyageurs
• louez une voiture
• Dubaï chez

FR La formation de l’AIEA axée sur la capacité à diriger et à mobiliser pour la sûreté favorise la mise en place d’une solide culture de sûreté

• diriger
• favorise la mise

FR Lorsque vous construisez une base solide avec vos clients, vous pouvez compter sur eux pour faire connaître votre entreprise et vos produits

• Lorsque vous construisez
• clients
• connaître votre entreprise
• produits

FR La vie est ce qui se passe quand vous êtes occupé, mais rien ne vaut un plan solide

• occupé
• rien ne vaut
• plan solide

FR Sur le marché de l'IT, il est capital de disposer d'une base de compétences solide

• marché de l'IT
• capital de disposer
• base de compétences

FR L’idée que l’humanité et la nature peuvent non seulement coexister, mais prospérer ensemble repose, pour Esri, sur le principe qu’une relation mutuellement bénéfique commence par le respect et une solide compréhension

• coexister
• prospérer ensemble repose
• Esri
• principe
• relation mutuellement bénéfique
• respect
• solide compréhension

FR Profitez du processus de création de logo et faites un pas de plus vers la construction d'un marque solide.

• Profitez du processus
• création de logo
• vers la construction
• marque

FR Sélectionnez votre style de logo préféré, qu'il s'agisse d'un dessin au trait, solide, plat, aquarelle, emblème ou minimal

• Sélectionnez votre style
• logo préféré
• qu'il s'agisse d'un
• trait
• solide
• plat
• aquarelle
• emblème
• minimal

FR Nous sommes convaincus que le succès est le résultat d'un travail d'équipe solide où chaque professionnel s'efforce de créer des liens solides avec les membres de son équipe dans un but plus large.

• d'un travail d'équipe
• où chaque professionnel
• créer des liens

FR Établissez une présence en ligne solide avec un design de site Web robuste․ Choisissez un modèle de design de site Web et lancez-vous dans la construction de sites Web !

• Établissez une présence
• Choisissez un modèle
• sites Web

FR Votre marque mérite une représentation solide.

FR Il est généralement admis que les sites bénéficiant d'une solide co-citation ont plus de chances d'être mieux classés dans les SERP

• sites bénéficiant d'une
• chances d'être mieux
• SERP

FR En facilitant la création d'un lien dédié, les certificats SSL contribuent à développer une base de confiance solide

• facilitant la création
• lien dédié
• certificats SSL contribuent
• développer une base
• confiance solide

FR Vous aurez besoin d'un profil de liens solide se connectant au domaine si vous voulez être bien classé

• aurez besoin d'un
• classé

FR On dit qu'une image vaut mille mots, mais dans le monde fabuleux de la conception de sites Web, tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un texte solide pour vos images

• dit qu'une image
• mille mots
• sites Web
• avez besoin
• c'est d'un texte
• images

FR En termes plus professionnels, ce "texte solide" est également connu sous le nom de texte alternatif

• termes plus professionnels
• texte alternatif

FR La mémoire flash à l'état solide est un support de stockage non volatile qui stocke des données persistantes dans un format non volatile

• stockage non volatile
• stocke des données
• format non volatile

FR Vous souhaitez connaître les hauts et les bas de la vente en ligne ? Eh bien, c'est un point de départ assez solide. Mais pour dire la vérité, la concurrence acharnée…

• ligne
• c'est un point
• départ assez solide
• dire la vérité
• concurrence

FR DreamHost est globalement solide pour ceux qui veulent un hébergeur abordable et performant avec des fonctionnalités solides.

• DreamHost est globalement
• ceux qui veulent
• hébergeur abordable

FR InterServer existe depuis 1999 et a réussi à maintenir une solide réputation tout le temps.

FR Les plans Premium & Business de notre partenaire alimentés par du matériel & logiciel solide

• plans Premium
• logiciel solide

FR Un solide système d'analyse et de création de rapports permet de voir plus facilement quelles campagnes fonctionnent vraiment

• solide système d'analyse
• création de rapports
• voir plus facilement
• campagnes fonctionnent vraiment

FR Bien que Sender est moins connue que des solutions comme Mailchimp et Convertkit, Sender est un outil de plus en plus populaire pour les spécialistes du marketing à la recherche d'une solide présence par courrier électronique

• Sender est moins
• solutions comme Mailchimp
• Convertkit
• d'une solide présence
• courrier électronique

FR Pour vous assurer que vous vous connectez avec vos partenaires dans le monde entier sans aucun problème, nous avons établi un solide réseau de partenaires de télécommunications à travers le monde

• entier sans aucun
• réseau de partenaires
• télécommunications à travers

FR Si vous pouvez ignorer ces inconvénients, Kinsta est apparemment un hôte solide pour tous les types d’entreprises sur WordPress. C'est ton appel.

• Kinsta est apparemment
• types
• WordPress
• C'est ton