Traduzir "ajouter" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajouter" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de ajouter

francês
árabe

FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.

Transliteração ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

francês árabe
chemin المسار
choisir اختيار
ajouter إضافة
surveillance المراقبة
spécifique محددة
service خدمة
services خدمات
via طريق
pouvez يمكنك
tableau لوحة

FR Comment ajouter un domaine parqué dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine parqué dans ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال متوقف في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال متوقف في ZPanel

Transliteração kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel

francês árabe
comment كيف
domaine مجال
suivez اتبع
instructions التعليمات
ajouter لإضافة
ces هذه

FR Comment ajouter un domaine dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine dans ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال في ZPanel

Transliteração kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel

francês árabe
comment كيف
domaine مجال
suivez اتبع
instructions التعليمات
ajouter لإضافة
ces هذه

FR Sur la plupart des courriels, il y a la possibilité de Ajouter un message de pied de page ou Ajouter un message d'en-tête.

AR في معظم رسائل البريد الإلكتروني، هناك خيار إضافة رسالة تذييل أو إضافة رسالة رأس.

Transliteração fy mʿẓm rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, hnạk kẖyạr ạ̹ḍạfẗ rsạlẗ tdẖyyl ạ̉w ạ̹ḍạfẗ rsạlẗ rạ̉s.

francês árabe
courriels البريد
ajouter إضافة
message رسالة
tête رأس

FR Pour ajouter un taux de taxe à votre boutique Weebly, vous devrez sélectionner le Ajouter un taux de taxe bouton de la page Taxes dans la configuration du magasin.

AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.

Transliteração lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.

francês árabe
taux معدل
taxe ضريبة
weebly weebly
sélectionner تحديد
page صفحة
taxes الضرائب
configuration إعداد
ajouter لإضافة
boutique متجر
magasin المتجر
de إلى

FR Dans le coin supérieur droit de cette page, il y aura une option pour ajouter une catégorie.Cela montrera aux invites d'ajouter une nouvelle catégorie à votre magasin de Weebly.

AR في الجزء العلوي الأيمن من هذه الصفحة، سيكون هناك خيار إضافة فئةوبعدسيظهر ذلك المطالبات لإضافة فئة جديدة إلى متجر Weebly's الخاص بك.

Transliteração fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn hdẖh ạlṣfḥẗ, sykwn hnạk kẖyạr ạ̹ḍạfẗ fỷẗwbʿdsyẓhr dẖlk ạlmṭạlbạt lạ̹ḍạfẗ fỷẗ jdydẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly's ạlkẖạṣ bk.

francês árabe
aura سيكون
option خيار
catégorie فئة
nouvelle جديدة
magasin متجر
page الصفحة
droit الأيمن
ajouter لإضافة

FR Ajouter un produit Vous apportera à l'onglet Produits, dans lequel vous pourrez ajouter un produit à votre magasin.

AR أضف منتجًا سيؤديك إلى علامة التبويب المنتجات، والتي ستتمكن فيها من إضافة منتج إلى متجرك.

Transliteração ạ̉ḍf mntjaⁿạ syw̉dyk ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlmntjạt, wạlty sttmkn fyhạ mn ạ̹ḍạfẗ mntj ạ̹ly̱ mtjrk.

francês árabe
pourrez ستتمكن
produits المنتجات
produit منتج
ajouter إضافة
vous فيها

FR Dans le menu déroulant "Actions", cliquez sur "Ajouter des enregistrements".Sur la page suivante, vous pourrez ajouter de nouveaux enregistrements pour votre DNS.

AR ضمن القائمة المنسدلة "الإجراءات"، انقر فوق "إضافة سجلات".في الصفحة التالية، ستتمكن من إضافة سجلات جديدة ل DNS الخاص بك.

Transliteração ḍmn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ "ạlạ̹jrạʾạt", ạnqr fwq "ạ̹ḍạfẗ sjlạt".fy ạlṣfḥẗ ạltạlyẗ, sttmkn mn ạ̹ḍạfẗ sjlạt jdydẗ l DNS ạlkẖạṣ bk.

francês árabe
menu القائمة
menu déroulant المنسدلة
actions الإجراءات
ajouter إضافة
enregistrements سجلات
pourrez ستتمكن
nouveaux جديدة
dns dns
page الصفحة
sur فوق
cliquez انقر
pour ل
dans ضمن
de الخاص

FR Cliquez sur Ajouter un filtre pour ajouter autant de filtres que vous le souhaitez.

AR أضف عوامل التصفية بالعدد الذي تريد من خلال النقر فوق "إضافة عامل تصفية".

Transliteração ạ̉ḍf ʿwạml ạltṣfyẗ bạlʿdd ạldẖy tryd mn kẖlạl ạlnqr fwq "ạ̹ḍạfẗ ʿạml tṣfyẗ".

francês árabe
sur فوق
cliquez النقر
ajouter إضافة
de خلال

FR Sélectionnez le Tweet que vous souhaitez ajouter à votre Moment et cliquez sur Ajouter.

AR حدد التغريدة التي تريد إضافتها إلى لحظتك وانقر فوق إضافة

Transliteração ḥdd ạltgẖrydẗ ạlty tryd ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ lḥẓtk wạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ. 

francês árabe
ajouter إضافة
sur فوق

FR Cliquez sur Ajouter à partir de l'URL du Tweet et collez l'URL du Tweet contenant l'image que vous souhaitez ajouter.

AR انقر فوق إضافة من عنوان URL لتغريدة والصق عنوان URL الخاص بالتغريدة التي تتضمن الصورة التي تريد إضافتها.

Transliteração ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ mn ʿnwạn URL ltgẖrydẗ wạlṣq ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bạltgẖrydẗ ạlty ttḍmn ạlṣwrẗ ạlty tryd ạ̹ḍạfthạ.

francês árabe
ajouter إضافة
cliquez انقر
sur فوق

FR Appuyez sur Tweeter quand vous êtes prêt à publier ou sur Ajouter à la discussion pour relier ce Tweet à votre dernier Tweet, puis sur Ajouter pour le partager.

AR انقر فوق تغريد عندما تكون مستعدًا للنشر، أو انقر فوق إضافة إلى سلسلة التغريدات لربطها بآخر تغريدة لك، ثم اضغط على إضافة لمشاركتها.

Transliteração ạnqr fwq tgẖryd ʿndmạ tkwn mstʿdaⁿạ llnsẖr, ạ̉w ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slslẗ ạltgẖrydạt lrbṭhạ bậkẖr tgẖrydẗ lk, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ lmsẖạrkthạ.

francês árabe
prêt مستعد
ajouter إضافة
partager لمشاركتها
appuyez اضغط
appuyez sur انقر
ou تكون
sur فوق

FR Si vous tweetez depuis Twitter pour iOS ou Twitter pour Android, vous pouvez ajouter jusqu'à 25 autocollants à une photo. Pour ajouter un autocollant à une image :

AR إذا كنت تغرّد من تطبيق تويتر لنظام iOS أو تويتر لنظام Android، فيمكنك إضافة ما يصل إلى 25 ملصقًا إلى أي صورة. لإضافة ملصق إلى صورة:

Transliteração ạ̹dẖạ knt tgẖr̃d mn tṭbyq twytr lnẓạm iOS ạ̉w twytr lnẓạm Android, fymknk ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 25 mlṣqaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉y ṣwrẗ. lạ̹ḍạfẗ mlṣq ạ̹ly̱ ṣwrẗ:

francês árabe
ios ios
android android
twitter تويتر
si إذا
ajouter لإضافة
vous كنت
pour إلى

FR Pour ajouter IPS à votre réseau pour les serveurs Windows, vous devez accéder aux paramètres IPv4 pour les ajouter au réseau

AR لإضافة IPS إلى شبكتك لخوادم Windows، تحتاج إلى الذهاب إلى إعدادات IPv4 لإضافتها إلى الشبكة

Transliteração lạ̹ḍạfẗ IPS ạ̹ly̱ sẖbktk lkẖwạdm Windows, tḥtạj ạ̹ly̱ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt IPv4 lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ạlsẖbkẗ

francês árabe
windows windows
ajouter لإضافة
votre réseau شبكتك
devez تحتاج
paramètres إعدادات
réseau الشبكة
pour إلى

FR Pour ajouter IPS à votre réseau, vous devez accéder aux paramètres de l'adaptateur réseau et ajouter toutes les nouvelles adresses IP

AR لإضافة IPS إلى شبكتك، ستحتاج إلى الذهاب إلى إعدادات محول الشبكة وإضافة جميع عناوين IP الجديدة هناك

Transliteração lạ̹ḍạfẗ IPS ạ̹ly̱ sẖbktk, stḥtạj ạ̹ly̱ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt mḥwl ạlsẖbkẗ wạ̹ḍạfẗ jmyʿ ʿnạwyn IP ạljdydẗ hnạk

francês árabe
ip ip
ajouter لإضافة
votre réseau شبكتك
paramètres إعدادات
réseau الشبكة
adresses عناوين
nouvelles الجديدة
de إلى
toutes جميع
et وإضافة

FR Si vous n'avez jamais créé de Pixel sur Twitter auparavant, vous devrez ajouter une source d'événement. Dans le « Gestionnaire d'événements », cliquez sur « Ajouter une source d'événements ». 

AR وإذا لم تكن قد أنشأت بكسل على Twitter من قبل، فسيتعين عليك إضافة مصدر حدث. في "مدير الأحداث"، انقر على "إضافة مصدر حدث". 

Transliteração wạ̹dẖạ lm tkn qd ạ̉nsẖạ̉t bksl ʿly̱ Twitter mn qbl, fsytʿyn ʿlyk ạ̹ḍạfẗ mṣdr ḥdtẖ. fy "mdyr ạlạ̉ḥdạtẖ", ạnqr ʿly̱ "ạ̹ḍạfẗ mṣdr ḥdtẖ". 

francês árabe
twitter twitter
pixel بكسل
ajouter إضافة
source مصدر
gestionnaire مدير
événements الأحداث
événement حدث
cliquez انقر
le قبل
de على

FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.

Transliteração ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

francês árabe
chemin المسار
choisir اختيار
ajouter إضافة
surveillance المراقبة
spécifique محددة
service خدمة
services خدمات
via طريق
pouvez يمكنك
tableau لوحة

FR Comment ajouter un domaine parqué dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine parqué dans ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال متوقف في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال متوقف في ZPanel

Transliteração kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel

francês árabe
comment كيف
domaine مجال
suivez اتبع
instructions التعليمات
ajouter لإضافة
ces هذه

FR Comment ajouter un domaine dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine dans ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال في ZPanel

Transliteração kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel

francês árabe
comment كيف
domaine مجال
suivez اتبع
instructions التعليمات
ajouter لإضافة
ces هذه

FR Visitez Ajouter une surveillance pour un code spécifique pour en savoir plus sur ces fonctionnalités et sur la façon de les ajouter à votre application.

AR قم بزيارة إضافة مراقبة لرمز معين لمعرفة المزيد حول هذه الميزات وكيفية إضافتها إلى تطبيقك.

Transliteração qm bzyạrẗ ạ̹ḍạfẗ mrạqbẗ lrmz mʿyn lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl hdẖh ạlmyzạt wkyfyẗ ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ tṭbyqk.

francês árabe
visitez بزيارة
surveillance مراقبة
spécifique معين
savoir لمعرفة
fonctionnalités الميزات
ajouter إضافة
plus المزيد
sur حول
de إلى

FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces

AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ

francês árabe
ajouter إضافة
informations معلومات
vos tweets تغريداتك
applications التطبيقات
web الويب
pouvez يمكنك
de عبر
des التابعة
comme مثل

FR Les volumes de stockage des blocs sont un moyen rentable et pratique d'ajouter une capacité à votre serveur Cloud

AR تمثل وحدات تخزين Block طريقة فعالة من حيث التكلفة ومريحة لإضافة القدرة على خادم السحابة

Transliteração tmtẖl wḥdạt tkẖzyn Block ṭryqẗ fʿạlẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ wmryḥẗ lạ̹ḍạfẗ ạlqdrẗ ʿly̱ kẖạdm ạlsḥạbẗ

francês árabe
blocs block
stockage تخزين
moyen طريقة
serveur خادم
cloud السحابة
un وحدات
de على

FR Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

AR لا تحد نفسك! أضف مجلدات إلى نظامك على الطاير داخل Hostwinds بوابة السحابة لتوسيع مساحة التخزين.

Transliteração lạ tḥd nfsk! ạ̉ḍf mjldạt ạ̹ly̱ nẓạmk ʿly̱ ạlṭạyr dạkẖl Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ ltwsyʿ msạḥẗ ạltkẖzyn.

francês árabe
hostwinds hostwinds
ajouter أضف
portal بوابة
cloud السحابة
espace مساحة
stockage التخزين
vous نفسك
dans داخل

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

AR يمكنك إضافة أو إزالة الخوادم من التكوين الخاص بك في أي وقت، وسيقوم موازن التحميل بضبط تدفقات المرور وفقا لذلك.

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlkẖwạdm mn ạltkwyn ạlkẖạṣ bk fy ạ̉y wqt, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl bḍbṭ tdfqạt ạlmrwr wfqạ ldẖlk.

francês árabe
ajouter إضافة
supprimer إزالة
serveurs الخوادم
configuration التكوين
moment وقت
trafic المرور
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez facilement ajouter des ressources à un serveur Cloud, ce qui les rend plus évolutifs que les serveurs dédiés

AR يمكنك بسهولة إضافة موارد إلى خادم سحابي، مما يجعلها أكثر قابلية للتوسعة من الخوادم المخصصة

Transliteração ymknk bshwlẗ ạ̹ḍạfẗ mwạrd ạ̹ly̱ kẖạdm sḥạby, mmạ yjʿlhạ ạ̉ktẖr qạblyẗ lltwsʿẗ mn ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ

francês árabe
facilement بسهولة
ressources موارد
ajouter إضافة
serveur خادم
pouvez يمكنك
plus أكثر
serveurs الخوادم
les مما

FR Vous pouvez ajouter des ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et l'espace disque à tout moment vous souhaitez, et il existe de nombreuses fonctionnalités à votre disposition via Cloud Control

AR يمكنك إضافة موارد مثل CPU النوى, RAM, ومساحة القرص في أي وقت تريد، وهناك العديد من الميزات المتاحة لك من خلال التحكم السحابي

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mwạrd mtẖl CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ fy ạ̉y wqt tryd, whnạk ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ lk mn kẖlạl ạltḥkm ạlsḥạby

francês árabe
ram ram
ajouter إضافة
cpu cpu
noyaux النوى
disque القرص
control التحكم
cloud السحابي
ressources موارد
fonctionnalités الميزات
pouvez يمكنك
nombreuses العديد
existe المتاحة
de خلال
moment وقت

FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.

AR لديك أيضا خيار إضافة النسخ الاحتياطية السحابية وخدمة المراقبة الخاصة بنا لحسابك.

Transliteração ldyk ạ̉yḍạ kẖyạr ạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ wkẖdmẗ ạlmrạqbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ lḥsạbk.

francês árabe
sauvegardes الاحتياطية
cloud السحابية
surveillance المراقبة
vous لديك
notre بنا
de الخاصة

FR Une fois que vous avez mis à niveau votre plan et payé la facture, vous pouvez commencer à ajouter davantage de domaines immédiatement.

AR بمجرد ترقية خطتك ودفع الفاتورة، يمكنك البدء في إضافة المزيد من المجالات على الفور.

Transliteração bmjrd trqyẗ kẖṭtk wdfʿ ạlfạtwrẗ, ymknk ạlbdʾ fy ạ̹ḍạfẗ ạlmzyd mn ạlmjạlạt ʿly̱ ạlfwr.

francês árabe
facture الفاتورة
commencer البدء
ajouter إضافة
domaines المجالات
immédiatement الفور
une بمجرد
pouvez يمكنك
de على

FR Hostwinds Vous donne la possibilité d'ajouter des sauvegardes lorsque vous créez votre serveur ou après son utilisation

AR Hostwinds يمنحك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية عند إنشاء الخادم الخاص بك أو بعده قيد الاستخدام

Transliteração Hostwinds ymnḥk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿnd ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ạ̉w bʿdh qyd ạlạstkẖdạm

francês árabe
sauvegardes الاحتياطية
créez إنشاء
utilisation الاستخدام
hostwinds hostwinds
serveur الخادم

FR Bien que vous puissiez créer votre propre serveur et ajouter des ressources personnalisées si nécessaire, nous vous suggérons d'utiliser un package prédéfini.

AR على الرغم من أنه يمكنك إنشاء الخادم الخاص بك وإضافة موارد مخصصة حسب الحاجة، نقترح استخدام حزمة محددة مسبقا.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh ymknk ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wạ̹ḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ ḥsb ạlḥạjẗ, nqtrḥ ạstkẖdạm ḥzmẗ mḥddẗ msbqạ.

francês árabe
créer إنشاء
serveur الخادم
ressources موارد
personnalisées مخصصة
nécessaire الحاجة
package حزمة
bien que الرغم
et وإضافة
vous الخاص

FR Nous vous donnons la possibilité d'ajouter des sauvegardes à votre serveur lorsque vous passez votre commande et une fois que le serveur est prêt à être utilisé.

AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.

Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.

francês árabe
sauvegardes الاحتياطية
serveur الخادم
prêt جاهزا
nous نحن
est يكون

FR Les sauvegardes sont uniquement $1 un mois + $0.03 par GB, Et nous vous invitons fortement à ajouter ce service si vous avez besoin de restaurer votre serveur à partir d'une sauvegarde.

AR النسخ الاحتياطية فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB, ونحثك بشدة على إضافة هذه الخدمة إذا كنت بحاجة إلى استعادة الخادم الخاص بك من نسخة احتياطية.

Transliteração ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fqṭ $1 sẖhr + $0.03 lkl GB, wnḥtẖk bsẖdẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlkẖdmẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ.

francês árabe
fortement بشدة
ajouter إضافة
service الخدمة
serveur الخادم
sauvegardes الاحتياطية
mois شهر
besoin بحاجة
si إذا
restaurer استعادة
vous كنت
sauvegarde احتياطية
uniquement فقط

FR Sixième étape: Cliquez sur Ajouter un site

AR الخطوة السادسة: انقر فوق إضافة موقع

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạdsẗ: ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ mwqʿ

francês árabe
sur فوق
ajouter إضافة
site موقع
cliquez انقر

FR Remarque: Pour ajouter et enregistrer un domaine avec Hostwinds, vous devez vous connecter...

AR ملحوظة: لإضافة وتسجيل مجال مع HostWinds، يجب عليك تسجيل الدخول إلى موقعنا منطقة العملاء وبعدمن هناك، انقر فوق رابط المنسدلة Domains ثم انقر فوق...

Transliteração mlḥwẓẗ: lạ̹ḍạfẗ wtsjyl mjạl mʿ HostWinds, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mwqʿnạ mnṭqẗ ạlʿmlạʾ wbʿdmn hnạk, ạnqr fwq rạbṭ ạlmnsdlẗ Domains tẖm ạnqr fwq...

francês árabe
hostwinds hostwinds
connecter رابط
ajouter لإضافة
domaine مجال
enregistrer تسجيل
devez عليك
vous يجب

FR Ajouter ou supprimer des règles de pare-feu

AR إضافة أو حذف قواعد جدار الحماية

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ḥdẖf qwạʿd jdạr ạlḥmạyẗ

francês árabe
ajouter إضافة
supprimer حذف
règles قواعد

FR Pour ajouter des adresses IP de classe C à votre serveur VPS / Cloud, procédez comme suit:

AR لإضافة عناوين IP C-Class إلى خادم VPS / Cloud الخاص بك، اتبع الخطوات التالية:

Transliteração lạ̹ḍạfẗ ʿnạwyn IP C-Class ạ̹ly̱ kẖạdm VPS / Cloud ạlkẖạṣ bk, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ:

francês árabe
ip ip
classe class
cloud cloud
ajouter لإضافة
adresses عناوين
serveur خادم
vps vps
suit اتبع
de إلى

FR Étape 7: Une fois le domaine et le code EPP (code d'autorisation), sélectionnez Ajouter au chariot.

AR الخطوة السابعة: بمجرد أن يكون المجال ورمز EPP (رمز التفويض)، حدد أضف إلى السلة.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: bmjrd ạ̉n ykwn ạlmjạl wrmz EPP (rmz ạltfwyḍ), ḥdd ạ̉ḍf ạ̹ly̱ ạlslẗ.

francês árabe
epp epp
domaine المجال
ajouter أضف
code رمز
une بمجرد
et إلى

FR Ajouter ci-dessous les entrées au fichier.

AR إضافة إدخالات أدناه إلى الملف.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̹dkẖạlạt ạ̉dnạh ạ̹ly̱ ạlmlf.

francês árabe
ajouter إضافة
au إلى
fichier الملف
dessous أدناه

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

francês árabe
wordpress wordpress
ouvrez افتح
et sélectionnez وحدد
plugins الإضافات
disponibles المتاحة
colonne العمود
ajouter إضافة
nouveau جديدة
options الخيارات
choisissez اختر
tableau لوحة
dans داخل

FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Transliteração lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

francês árabe
tout شيء
ajouter إضافة
plug-ins الإضافات
produits المنتجات
boutique المتجر
vendre البيع
pouvez يمكنك
maintenant الآن

FR Étape 3: Donnez à votre profil un nom ou laissez-le comme la valeur par défaut.Cliquez sur "Ajouter" après l'importation du fichier OVPN.

AR الخطوه 3: امنح ملف التعريف الخاص بك اسم أو اتركه كإعداد افتراضي.انقر فوق "إضافة" بعد استيراد ملف OVPN.

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạmnḥ mlf ạltʿryf ạlkẖạṣ bk ạsm ạ̉w ạtrkh kạ̹ʿdạd ạftrạḍy.ạnqr fwq "ạ̹ḍạfẗ" bʿd ạstyrạd mlf OVPN.

francês árabe
donnez امنح
fichier ملف
nom اسم
ajouter إضافة
sur فوق
après بعد
cliquez انقر

FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.

AR حوّل صورك إلى صيغة PNG مع أداة تحويل الصور أونلاين ومجاناً. ارفع صورك واختار من الفلاتر المختلفة لتعديل الصور وإضافة المؤثرات الرقمية عليها.

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ PNG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạ̉wnlạyn wmjạnạaⁿ. ạrfʿ ṣwrk wạkẖtạr mn ạlflạtr ạlmkẖtlfẗ ltʿdyl ạlṣwr wạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ ʿlyhạ.

francês árabe
png png
image الصور
effets المؤثرات
modifier لتعديل
en ligne أونلاين
numériques الرقمية
de إلى
et وإضافة
pour ل

AR إضافة الصفحة إلى المفضّلة ومشاركتها

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạlmfḍ̃lẗ wmsẖạrkthạ

francês árabe
ajouter إضافة
page الصفحة
et إلى

FR Ajouter le convertisseur PNG aux marque-pages ou

AR إضافة أداة تحويل PNG إلى القائمة المفضّلة أو

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̉dạẗ tḥwyl PNG ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlmfḍ̃lẗ ạ̉w

francês árabe
png png
ajouter إضافة
convertisseur تحويل

FR Vous pouvez organiser vos tests soigneusement en projets, et vous pouvez ajouter autant de membres d'équipe que vous le souhaitez à chaque projet

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

francês árabe
organiser تنظيم
et وكذلك
ajouter إضافة
membres أعضاء
équipe الفريق
projet مشروع
vous العديد

FR Roya place du tissu blanc sous l'aiguille et appuie sur la pédale de sa machine à coudre pour ajouter la touche finale au masque qu'elle est en train de coudre

AR تضع رويا القماش الأبيض تحت الإبرة وتضغط على دواسة ماكينتها للخياطة، مضيفة اللمسات الأخيرة على الكمامة التي تصنعها

Transliteração tḍʿ rwyạ ạlqmạsẖ ạlạ̉byḍ tḥt ạlạ̹brẗ wtḍgẖṭ ʿly̱ dwạsẗ mạkynthạ llkẖyạṭẗ, mḍyfẗ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ ạlkmạmẗ ạlty tṣnʿhạ

francês árabe
sous تحت
de على

FR Vous pouvez ajouter auServices d'hébergement Hostwinds Offres en créant votre service d'hébergement personnalisé

AR يمكنك إضافة إلىتقدم خدمات الاستضافة HostWinds من خلال إنشاء خدمة الاستضافة المخصصة الخاصة بك

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱tqdm kẖdmạt ạlạstḍạfẗ HostWinds mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖṣṣẗ ạlkẖạṣẗ bk

francês árabe
hostwinds hostwinds
ajouter إضافة
en خلال
créant إنشاء
service خدمة
pouvez يمكنك

FR Le deuxième chemin que vous pouvez choisir un addon est de les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار Addon هو إضافتها إلى خدمة محددة من خلال طلبها من خلال لوحة القيادة.

Transliteração ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr Addon hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ mn kẖlạl ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

francês árabe
chemin المسار
choisir اختيار
spécifique محددة
service خدمة
pouvez يمكنك
tableau لوحة

FR Si vous avez déjà un plan d'hébergement, vous pouvez ajouter des sauvegardes de cloud à tout moment.

AR إذا كان لديك بالفعل خطة استضافة، فيمكنك إضافة النسخ الاحتياطية السحابية إليها في أي وقت تختاره.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk bạlfʿl kẖṭẗ ạstḍạfẗ, fymknk ạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt tkẖtạrh.

francês árabe
ajouter إضافة
sauvegardes الاحتياطية
cloud السحابية
plan خطة
moment وقت
si إذا
vous لديك

FR Ajouter ou supprimer des règles de pare-feu | Hostwinds Documentation

AR إضافة أو حذف قواعد جدار الحماية | Hostwinds توثيق

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ḥdẖf qwạʿd jdạr ạlḥmạyẗ | Hostwinds twtẖyq

francês árabe
hostwinds hostwinds
ajouter إضافة
supprimer حذف
documentation توثيق
règles قواعد

Mostrando 50 de 50 traduções