ES Por “unidad” (unidad de producción, unidad de proceso) se entiende la combinación de los elementos de equipo, incluidos los recipientes y la disposición de éstos, necesarios para la producción, elaboración o consumo de una sustancia química.
Traduzir "unidad de autogestión" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unidad de autogestión" de espanhol para chinês
Tradução de espanhol para chinês de unidad de autogestión
espanhol
chinês
ZH “单元”（生产单元、加工单元）是指生产、加工或消耗一种化学品所必需的各项设备（包括槽罐和槽罐配置）的组合。
Transliteração “dān yuán”（shēng chǎn dān yuán、 jiā gōng dān yuán） shì zhǐ shēng chǎn、 jiā gōng huò xiāo hào yī zhǒng huà xué pǐn suǒ bì xū de gè xiàng shè bèi （bāo kuò cáo guàn hé cáo guàn pèi zhì） de zǔ hé。
ES Para que una unidad individual / comercial aproveche los incentivos de la Política de Comercio Exterior, primero debe registrarse como una unidad EXIM. Los siguientes son los pasos generales para registrarse como una unidad EXIM:
ZH 为了使个人/业务部门能够根据《对外贸易政策》使用激励措施，必须首先将自己注册为EXIM部门。以下是注册为EXIM单元的主要步骤：
Transliteração wèi le shǐ gè rén/yè wù bù mén néng gòu gēn jù 《duì wài mào yì zhèng cè》 shǐ yòng jī lì cuò shī， bì xū shǒu xiān jiāng zì jǐ zhù cè wèiEXIM bù mén。yǐ xià shì zhù cè wèiEXIM dān yuán de zhǔ yào bù zhòu：
ES Por “unidad” (unidad de producción, unidad de proceso) se entiende la combinación de los elementos de equipo, incluidos los recipientes y la disposición de éstos, necesarios para la producción, elaboración o consumo de una sustancia química.
ZH “单元”（生产单元、加工单元）是指生产、加工或消耗一种化学品所必需的各项设备（包括槽罐和槽罐配置）的组合。
Transliteração “dān yuán”（shēng chǎn dān yuán、 jiā gōng dān yuán） shì zhǐ shēng chǎn、 jiā gōng huò xiāo hào yī zhǒng huà xué pǐn suǒ bì xū de gè xiàng shè bèi （bāo kuò cáo guàn hé cáo guàn pèi zhì） de zǔ hé。
ES Utilice los elementos de autogestión o de nube que proporcionan control del tráfico, seguridad y acceso a las funciones de implementación de políticas.
ZH 使用自我管理组件或云组件，可进行流量控制、安全防护和访问权限政策执行。
Transliteração shǐ yòng zì wǒ guǎn lǐ zǔ jiàn huò yún zǔ jiàn， kě jìn xíng liú liàng kòng zhì、 ān quán fáng hù hé fǎng wèn quán xiàn zhèng cè zhí xíng。
ES Ofrezca a sus clientes la posibilidad de autogestión en todo momento del día mediante la automatización inteligente.
ZH 通过智能自动化为您的客户提供全天候自助服务。
Transliteração tōng guò zhì néng zì dòng huà wèi nín de kè hù tí gōng quán tiān hòu zì zhù fú wù。
ES La gestión de cargas de trabajo más avanzada del mundo le permite asignar recursos de procesamiento a las cargas de trabajo de los usuarios de acuerdo con las prioridades de su negocio, todo con controles de autogestión: configúrelos y olvídese.
ZH 世界上最高级的工作负载管理让您可以根据优先业务事项将处理资源分配给用户工作负载，所有这些都具有自我管理、让您高枕无忧的控制功能。
Transliteração shì jiè shàng zuì gāo jí de gōng zuò fù zài guǎn lǐ ràng nín kě yǐ gēn jù yōu xiān yè wù shì xiàng jiāng chù lǐ zī yuán fēn pèi gěi yòng hù gōng zuò fù zài， suǒ yǒu zhè xiē dōu jù yǒu zì wǒ guǎn lǐ、 ràng nín gāo zhěn wú yōu de kòng zhì gōng néng。
ES Ofrezca a sus clientes la posibilidad de autogestión en todo momento del día mediante la automatización inteligente.
ZH 通过智能自动化为您的客户提供全天候自助服务。
Transliteração tōng guò zhì néng zì dòng huà wèi nín de kè hù tí gōng quán tiān hòu zì zhù fú wù。
ES Utilice los elementos de autogestión o de nube que proporcionan control del tráfico, seguridad y acceso a las funciones de implementación de políticas.
ZH 使用自我管理组件或云组件，可进行流量控制、安全防护和访问权限政策执行。
Transliteração shǐ yòng zì wǒ guǎn lǐ zǔ jiàn huò yún zǔ jiàn， kě jìn xíng liú liàng kòng zhì、 ān quán fáng hù hé fǎng wèn quán xiàn zhèng cè zhí xíng。
ES Una plataforma unificada y abierta, con capacidad de autorregeneración y autogestión
ZH 一个开放、自我修复和自我管理的统一平台
Transliteração yī gè kāi fàng、 zì wǒ xiū fù hé zì wǒ guǎn lǐ de tǒng yī píng tái
ES Esta Secretaría está formada por la Subdivisión de Servicios Lingüísticos, la Unidad de Servicios a Conferencias y la Unidad de Documentación y Reprografía.
ZH 秘书处下设语言事务处、会议事务科和文件和复印科。
Transliteração mì shū chù xià shè yǔ yán shì wù chù、 huì yì shì wù kē hé wén jiàn hé fù yìn kē。
ES La Unidad de Seguridad y Química Analítica es una unidad multidisciplinaria formada por ingenieros, químicos analíticos, químicos sintéticos, profesionales de la salud y la seguridad física y médicos de urgencias.
ZH 安全和分析化学室是一个多学科室，由工程师、分析化学家、合成化学家、健康和安全专业人员以及紧急医疗从业者组成。
Transliteração ān quán hé fēn xī huà xué shì shì yī gè duō xué kē shì， yóu gōng chéng shī、 fēn xī huà xué jiā、 hé chéng huà xué jiā、 jiàn kāng hé ān quán zhuān yè rén yuán yǐ jí jǐn jí yī liáo cóng yè zhě zǔ chéng。
ES Sistemas de generación de nitrógeno, Unidad estándar de separación de aire Sigma, Adsorción por oscilación al vacío, Unidad estándar de separación de aire Yango™...
ZH 制氮系统, Sigma－标准空分装置, 真空变压吸附, Yango™ -标准空气分离装置...
Transliteração zhì dàn xì tǒng, Sigma－biāo zhǔn kōng fēn zhuāng zhì, zhēn kōng biàn yā xī fù, Yango™ -biāo zhǔn kōng qì fēn lí zhuāng zhì...
ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG
ZH 路由器单元 4x GbE 的局域网端口，其中两个可在 LAG 中形成。分机扩展器单元的局域网端口 1x 2.5GbE ； 4x GbE ，其中两个可以在 LAG 中形成
Transliteração lù yóu qì dān yuán 4x GbE de jú yù wǎng duān kǒu， qí zhōng liǎng gè kě zài LAG zhōng xíng chéng。fēn jī kuò zhǎn qì dān yuán de jú yù wǎng duān kǒu 1x 2.5GbE ； 4x GbE ， qí zhōng liǎng gè kě yǐ zài LAG zhōng xíng chéng
ES La unidad de red no es accesible ? por defecto 0 La unidad de red es accesible ? por defecto 1000
ZH 无法访问网络驱动器 ? 默认 0 网络驱动器可访问 ? 默认 1000
Transliteração wú fǎ fǎng wèn wǎng luò qū dòng qì ? mò rèn 0 wǎng luò qū dòng qì kě fǎng wèn ? mò rèn 1000
ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG
ZH 路由器单元 4x GbE 的局域网端口，其中两个可在 LAG 中形成。分机扩展器单元的局域网端口 1x 2.5GbE ； 4x GbE ，其中两个可以在 LAG 中形成
Transliteração lù yóu qì dān yuán 4x GbE de jú yù wǎng duān kǒu， qí zhōng liǎng gè kě zài LAG zhōng xíng chéng。fēn jī kuò zhǎn qì dān yuán de jú yù wǎng duān kǒu 1x 2.5GbE ； 4x GbE ， qí zhōng liǎng gè kě yǐ zài LAG zhōng xíng chéng
ES Vivo en una unidad frente al río a 5 minutos a pie de Surfers Paradise y tranvías a la Universidad Griffith y al hospital Gold Coast. La unidad es...
ZH 我住在河边单位，步行5分钟到冲浪者天堂和电车到格里菲斯大学和黄金海岸医院。 单位是2卧室大...
Transliteração wǒ zhù zài hé biān dān wèi， bù xíng5fēn zhōng dào chōng làng zhě tiān táng hé diàn chē dào gé lǐ fēi sī dà xué hé huáng jīn hǎi àn yī yuàn。 dān wèi shì2wò shì dà...
ES Le trasladen a la Unidad de Decisión Clínica (Clinical Decision Unit), la unidad de observación de UCC donde puede hacerse pruebas y recibir tratamiento a corto plazo.
ZH 被转移到临床决策部门（UCC 的观察病房，在那里您可以接受检查和短期治疗）。
Transliteração bèi zhuǎn yí dào lín chuáng jué cè bù mén （UCC de guān chá bìng fáng， zài nà lǐ nín kě yǐ jiē shòu jiǎn chá hé duǎn qī zhì liáo）。
ES ¿Cuál es la diferencia entre una unidad HDD y una unidad SSD?
ZH HDD驱动器和SSD驱动器之间有什么区别？
Transliteração HDD qū dòng qì héSSD qū dòng qì zhī jiān yǒu shén me qū bié？
ES Mejor rendimiento: el hardware de cifrado, integrado en el controlador de la unidad, permite que la unidad funcione a la velocidad máxima de datos sin degradación del rendimiento.
ZH 更好的性能：加密硬件集成到驅動器控制器中，允許驅動器以全數據速率運行而不會降低性能。
Transliteração gèng hǎo de xìng néng： jiā mì yìng jiàn jí chéng dào qū dòng qì kòng zhì qì zhōng， yǔn xǔ qū dòng qì yǐ quán shù jù sù lǜ yùn xíng ér bù huì jiàng dī xìng néng。
ES La Unidad de Seguridad y Química Analítica es una unidad multidisciplinaria formada por ingenieros, químicos analíticos, químicos sintéticos, profesionales de la salud y la seguridad física y médicos de urgencias.
ZH 安全和分析化学室是一个多学科室，由工程师、分析化学家、合成化学家、健康和安全专业人员以及紧急医疗从业者组成。
Transliteração ān quán hé fēn xī huà xué shì shì yī gè duō xué kē shì， yóu gōng chéng shī、 fēn xī huà xué jiā、 hé chéng huà xué jiā、 jiàn kāng hé ān quán zhuān yè rén yuán yǐ jí jǐn jí yī liáo cóng yè zhě zǔ chéng。
ES Esta Secretaría está formada por la Subdivisión de Servicios Lingüísticos, la Unidad de Servicios a Conferencias y la Unidad de Documentación y Reprografía.
ZH 秘书处下设语言事务处、会议事务科和文件和复印科。
Transliteração mì shū chù xià shè yǔ yán shì wù chù、 huì yì shì wù kē hé wén jiàn hé fù yìn kē。
ES Directora general de la unidad de negocio en línea de Zendesk
ES Aprendé sobre el tradicional haka maorí, la danza de guerra del pueblo maorí en Nueva Zelanda. El haka es una feroz muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de una tribu.
ZH 了解传统的毛利哈卡战舞，这是新西兰毛利人的战斗舞蹈。哈卡战舞是部落自豪感、力量和团结的有力体现。
Transliteração le jiě chuán tǒng de máo lì hā kǎ zhàn wǔ， zhè shì xīn xī lán máo lì rén de zhàn dòu wǔ dǎo。hā kǎ zhàn wǔ shì bù luò zì háo gǎn、 lì liàng hé tuán jié de yǒu lì tǐ xiàn。
ES Gracias a la organización es posible gestionar los recursos de la nube y el software relacionado con ellos como una sola unidad, y luego implementarlos con una plantilla de forma automatizada y repetible.
ZH 借助编排，我们可以将云资源及其软件组件作为一个整体加以管理，然后通过模板以自动化、可重复的方式进行部署。
Transliteração jiè zhù biān pái， wǒ men kě yǐ jiāng yún zī yuán jí qí ruǎn jiàn zǔ jiàn zuò wèi yī gè zhěng tǐ jiā yǐ guǎn lǐ， rán hòu tōng guò mó bǎn yǐ zì dòng huà、 kě zhòng fù de fāng shì jìn xíng bù shǔ。
ES “Tableau ayudó a posicionar la unidad de investigación especial de Allstate como líder del sector. Utilizamos el análisis de datos avanzado para luchar contra el fraude a las aseguradoras y proteger a los clientes de Allstate”.
ZH 「Tableau 協助讓 Allstate 特別調查組站穩業界領導者的地位。我們使用進階資料分析來打擊保險詐欺並保護 Allstate 客戶。」
Transliteração 「Tableau xié zhù ràng Allstate tè bié diào chá zǔ zhàn wěn yè jiè lǐng dǎo zhě de de wèi。wǒ men shǐ yòng jìn jiē zī liào fēn xī lái dǎ jī bǎo xiǎn zhà qī bìng bǎo hù Allstate kè hù。」
ES Usted tiene la unidad de seguimiento desactivado en el navegador.
ZH 您的浏览器未设置“勿追踪”功能
Transliteração nín de liú lǎn qì wèi shè zhì “wù zhuī zōng” gōng néng
ES El haka es un tipo de danza o desafío ceremonial maorí. El haka por lo general se realiza en grupo y típicamente representa una muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de la tribu.
ZH 哈卡战舞是一种充满仪式感的毛利舞蹈或挑战。哈卡战舞通常是集体表演，体现出部落自豪感、力量和团结。
Transliteração hā kǎ zhàn wǔ shì yī zhǒng chōng mǎn yí shì gǎn de máo lì wǔ dǎo huò tiāo zhàn。hā kǎ zhàn wǔ tōng cháng shì jí tǐ biǎo yǎn， tǐ xiàn chū bù luò zì háo gǎn、 lì liàng hé tuán jié。
ES El ensamblaje de la pantalla es una unidad fusionada, y el reemplazo requiere el desmontaje casi completo del teléfono.
ZH 显示屏模块是熔铸在一起的，替换时需要把手机几乎拆零散。
Transliteração xiǎn shì píng mó kuài shì róng zhù zài yī qǐ de， tì huàn shí xū yào bǎ shǒu jī jǐ hū chāi líng sàn。
ES Sí, las copias de seguridad de iTunes se crean en el mismo formato por Macs y Windows, y se pueden mover de una a otra. Incluso puedes ponerlos en Dropbox o en una unidad compartida.
ZH 是的，iTunes备份由Mac和Windows以相同的格式创建，并且可以从一个移动到另一个。您甚至可以将它们放在Dropbox或共享驱动器上。
Transliteração shì de，iTunes bèi fèn yóuMac héWindows yǐ xiāng tóng de gé shì chuàng jiàn， bìng qiě kě yǐ cóng yī gè yí dòng dào lìng yī gè。nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men fàng zàiDropbox huò gòng xiǎng qū dòng qì shàng。
| espanhol | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| las | 和 |
ES Puede copiar su Biblioteca de Fotos como un archivo, navegando a Users / [username] / Pictures en el Buscador y copiándolo en una unidad externa.
ZH 您可以通过导航到Finder中的Users / [username] / Pictures并将其复制到外部驱动器，将照片库复制为文件。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dǎo háng dàoFinder zhōng deUsers / [username] / Pictures bìng jiāng qí fù zhì dào wài bù qū dòng qì， jiāng zhào piàn kù fù zhì wèi wén jiàn。
ES Establecer si es una unidad de muestra no predeterminada.
ZH 设置是否为非默认采样单位。
Transliteração shè zhì shì fǒu wèi fēi mò rèn cǎi yàng dān wèi。
ES Tipo de venta. es decir. si la unidad se vendió como minorista, restaurada, reemplazada o personalizada.
ZH 销售类型。即。该装置是作为零售，翻新，更换还是个性化出售。
Transliteração xiāo shòu lèi xíng。jí。gāi zhuāng zhì shì zuò wèi líng shòu， fān xīn， gèng huàn hái shì gè xìng huà chū shòu。
ES Fue fácil montar el iPod original y acceder a él como a una unidad USB. También es posible hacer eso con un iPhone, aunque existen diferentes enfoques dependiendo del tipo de datos con los que desea trabajar.
ZH 安装原始iPod很容易，并且可以通过USB驱动器访问它。使用iPhone也可以做到这一点，尽管根据您想要使用的数据类型有不同的方法。
Transliteração ān zhuāng yuán shǐiPod hěn róng yì， bìng qiě kě yǐ tōng guòUSB qū dòng qì fǎng wèn tā。shǐ yòngiPhone yě kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， jǐn guǎn gēn jù nín xiǎng yào shǐ yòng de shù jù lèi xíng yǒu bù tóng de fāng fǎ。
| espanhol | chinês |
|---|---|
| ipod | ipod |
| usb | usb |
| iphone | iphone |
ES Una vez hecho esto, su unidad de Windows debería aparecer en el dispositivo iOS.
ZH 完成此操作后，您的Windows驱动器应出现在iOS设备上。
Transliteração wán chéng cǐ cāo zuò hòu， nín deWindows qū dòng qì yīng chū xiàn zàiiOS shè bèi shàng。
| espanhol | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
ES Algunos proveedores de API combinan diferentes formas de pago (en niveles, según el consumo y por unidad) de las API para recuperar los costos operativos y generar ingresos.
ZH 一些 API 提供商混合搭配分层、即用即付和基于单位的 API 定价的不同组合，以恢复运营成本并创造收入。
Transliteração yī xiē API tí gōng shāng hùn hé dā pèi fēn céng、 jí yòng jí fù hé jī yú dān wèi de API dìng jià de bù tóng zǔ hé， yǐ huī fù yùn yíng chéng běn bìng chuàng zào shōu rù。
| espanhol | chinês |
|---|---|
| api | api |
ES ¿Se puede usar una máquina de anestesia como respirador de la Unidad de Cuidados Intensivos?
ZH 麻醉机可以用作 ICU 的呼吸机吗？
Transliteração má zuì jī kě yǐ yòng zuò ICU de hū xī jī ma？
ES Tableau Desktop tarda en cargar cuando el repositorio se encuentra en la unidad de red
ZH 當存放庫位在網路磁碟機上時 Tableau Desktop 載入速度緩慢
Transliteração dāng cún fàng kù wèi zài wǎng lù cí dié jī shàng shí Tableau Desktop zài rù sù dù huǎn màn
| espanhol | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
ES cuerpo de con personaje humano anatomía interno modelo médico animación órganos animado bebé corazón embrión feto no-nacido unidad crecimiento El-embarazo semana desarrollo
ZH 身体 的 与 字符 人的 解剖学 内部 模型 医 动画 器官 动画 宝宝 心 VRay的 胎 胎儿 腹中 统一 发展 怀孕 周 发展 脐带
Transliteração shēn tǐ de yǔ zì fú rén de jiě pōu xué nèi bù mó xíng yī dòng huà qì guān dòng huà bǎo bǎo xīn VRay de tāi tāi ér fù zhōng tǒng yī fā zhǎn huái yùn zhōu fā zhǎn qí dài
ES juego nuevo hombre inferior motor militar personaje humano masculino arma escuela-politécnica soldado guerrero futuro Ejército modelo especial aparejo combate héroe chicos Miguel Guardia unidad Rudo
ZH 游戏 新 人 降低 发动机 军事 字符 人的 男 武器 聚 士兵 战士 未来 军队 机器人 半机械人 模型 特别 操纵 战斗 英雄 伙计们 迈克尔 守护 统一 坏蛋
Transliteração yóu xì xīn rén jiàng dī fā dòng jī jūn shì zì fú rén de nán wǔ qì jù shì bīng zhàn shì wèi lái jūn duì jī qì rén bàn jī xiè rén mó xíng tè bié cāo zòng zhàn dòu yīng xióng huǒ jì men mài kè ěr shǒu hù tǒng yī huài dàn
ES Se mostrará un volumen adjunto en el servidor tan pronto como el estado cambie a en uso.Para los servidores de Windows, la unidad tendrá que cambiar en línea en la configuración de administración de discos.
ZH 一旦状态更改为使用，就会在服务器上显示附加的卷。对于Windows服务器，驱动器需要在磁盘管理设置中更改为在线。
Transliteração yī dàn zhuàng tài gèng gǎi wèi shǐ yòng， jiù huì zài fú wù qì shàng xiǎn shì fù jiā de juǎn。duì yúWindows fú wù qì， qū dòng qì xū yào zài cí pán guǎn lǐ shè zhì zhōng gèng gǎi wèi zài xiàn。
ES Asegúrese de que sus datos estén seguros. Nuestros servicios de respaldo en la nube respaldan automáticamente sus datos todas las noches y los transfieren a una unidad de almacenamiento en la nube para que pueda acceder a ellos en cualquier momento.
ZH 确保您的数据安全。 我们的云备份服务每天晚上自动备份您的数据，并将其传输到云存储驱动器，以便您随时访问。
Transliteração què bǎo nín de shù jù ān quán。 wǒ men de yún bèi fèn fú wù měi tiān wǎn shàng zì dòng bèi fèn nín de shù jù， bìng jiāng qí chuán shū dào yún cún chǔ qū dòng qì， yǐ biàn nín suí shí fǎng wèn。
ES Incluye una suscripción gratuita de tres meses de Parallels® Toolbox, con más de 30 herramientas para tareas únicas. Limpie su unidad, realice capturas de pantalla y mucho más.
ZH 包括三个月免费 Parallels® Toolbox 订阅，其中包含 30 多种一键式工具。清理驱动器、截取屏幕截图等。
Transliteração bāo kuò sān gè yuè miǎn fèi Parallels® Toolbox dìng yuè， qí zhōng bāo hán 30 duō zhǒng yī jiàn shì gōng jù。qīng lǐ qū dòng qì、 jié qǔ píng mù jié tú děng。
ES Incluye una suscripción gratuita para Parallels® Toolbox, con más de 30 herramientas para tareas únicas. Limpie su unidad, realice capturas de pantalla y mucho más.
ZH 包括免费 Parallels® Toolbox 订阅，其中包含 30 多种一键式工具。清理驱动器、截取屏幕截图等。
Transliteração bāo kuò miǎn fèi Parallels® Toolbox dìng yuè， qí zhōng bāo hán 30 duō zhǒng yī jiàn shì gōng jù。qīng lǐ qū dòng qì、 jié qǔ píng mù jié tú děng。
ES Nuestra unidad móvil mamográfica (“MammoVan”) lleva los exámenes de detección de cáncer de mama hasta una clínica comunitaria cerca de su domicilio.
ZH 我們將乳房攝影行動車「MammoVan」開上路，讓您在附近的社區門診也能進行乳癌篩查。
Transliteração wǒ men jiāng rǔ fáng shè yǐng xíng dòng chē 「MammoVan」 kāi shàng lù， ràng nín zài fù jìn de shè qū mén zhěn yě néng jìn xíng rǔ ái shāi chá。
ES Lea un extracto del artículo ACE Unit helps seniors get back to their lives (La unidad de ACE ayuda a que las personas mayores restablezcan sus vidas), publicado por el San Francisco Chronicle.
ZH 請參閱「ACE 病房有助於老年人回復健康生活」(ACE Unit helps seniors get back to their lives) 一文，摘錄自《舊金山記事報》(San Francisco Chronicle)。
Transliteração qǐng cān yuè 「ACE bìng fáng yǒu zhù yú lǎo nián rén huí fù jiàn kāng shēng huó」(ACE Unit helps seniors get back to their lives) yī wén， zhāi lù zì 《jiù jīn shān jì shì bào》(San Francisco Chronicle)。
ES La unidad de ACE ayuda a las personas mayores a reincorporarse a la vida cotidiana
ZH ACE 病房有助於老年人回復健康生活
Transliteração ACE bìng fáng yǒu zhù yú lǎo nián rén huí fù jiàn kāng shēng huó
ES Comunicación con líderes ejecutivos, líderes de departamento y unidad, profesionales clínicos, personal de primera línea, pacientes y nuestra comunidad sobre las iniciativas de equidad.
ZH 与执行管理层、部门和单位领导、临床医生、一线工作人员、患者及我们的社区沟通公平事宜
Transliteração yǔ zhí xíng guǎn lǐ céng、 bù mén hé dān wèi lǐng dǎo、 lín chuáng yī shēng、 yī xiàn gōng zuò rén yuán、 huàn zhě jí wǒ men de shè qū gōu tōng gōng píng shì yí
ES Identificar los procesos con un uso intensivo de la unidad central de procesamiento (CPU) y de la memoria, y eliminarlos
ZH 识别 CPU/内存占用量较大的进程，并终止相关进程
Transliteração shì bié CPU/nèi cún zhàn yòng liàng jiào dà de jìn chéng， bìng zhōng zhǐ xiāng guān jìn chéng
ES SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR
ZH 瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团
Transliteração ruì shì zī xùnSWI swissinfo.ch lì shǔ yú ruì shì guǎng bō diàn shì jí tuán
ES Desmontaje de la unidad de disco duro HP Compaq dx2000MT
ZH Microsoft Surface Studio 拆解
Transliteração Microsoft Surface Studio chāi jiě
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe