Traduzir "scripts" para russo

RU Удаление сторонних скриптов. Сторонние скрипты не учитываются в вашем бюджете сканирования, поэтому их удаление никак не поможет.

Transliteração Udalenie storonnih skriptov. Storonnie skripty ne učityvaûtsâ v vašem bûdžete skanirovaniâ, poétomu ih udalenie nikak ne pomožet.

RU Они протестировали сценарии с помощью среды сценариев Python компании Mirriad.

Transliteração Oni protestirovali scenarii s pomoŝʹû sredy scenariev Python kompanii Mirriad.

RU Эти файлы содержат исполняемый скрипт, который используется для выполнения различных процедур и сценариев на компьютере с ОС Windows

Transliteração Éti fajly soderžat ispolnâemyj skript, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ vypolneniâ različnyh procedur i scenariev na kompʹûtere s OS Windows

RU До 100 тыс. запросов Workers и 30 сценариев

Transliteração Do 100 tys. zaprosov Workers i 30 scenariev

RU Поддержка API и сценариев

Transliteração Podderžka API i scenariev

RU Специалисты Accelty создали сценарии для Shotgun на языке Python 3.7 с помощью API Shotgun.

Transliteração Specialisty Accelty sozdali scenarii dlâ Shotgun na âzyke Python 3.7 s pomoŝʹû API Shotgun.

RU Они полностью задокументировали сценарии в коде.

Transliteração Oni polnostʹû zadokumentirovali scenarii v kode.

RU Они развернули сценарии Python в качестве образа Docker для запуска на виртуальном сервере Amazon (AWS) ECS.

Transliteração Oni razvernuli scenarii Python v kačestve obraza Docker dlâ zapuska na virtualʹnom servere Amazon (AWS) ECS.

RU Используйте уже готовые скрипты и легко монетизируйте свой сайт в различных направлениях

Transliteração Ispolʹzujte uže gotovye skripty i legko monetizirujte svoj sajt v različnyh napravleniâh

RU С помощью SRP можно управлять и настраивать рендеринг посредством скриптов на C#

Transliteração S pomoŝʹû SRP možno upravlâtʹ i nastraivatʹ rendering posredstvom skriptov na C#

RU 3д скрипты и плагины, чтобы сделать ваш пайплайн 3д моделирования более эффективными.

Transliteração 3d skripty i plaginy, čtoby sdelatʹ vaš pajplajn 3d modelirovaniâ bolee éffektivnymi.

RU Включая языки, использующие индийское письмо брахми, арабскую вязь и древнееврейский алфавит.

Transliteração Vklûčaâ âzyki, ispolʹzuûŝie indijskoe pisʹmo brahmi, arabskuû vâzʹ i drevneevrejskij alfavit.

RU Script API поможет Вам писать собственные скрипты и программные модули для VEGAS Pro

Transliteração Script API pomožet Vam pisatʹ sobstvennye skripty i programmnye moduli dlâ VEGAS Pro

RU Профили конфигурации для компьютеров Mac и мобильных устройств Apple, шифрование и сценарии FileVault 2 для Mac

Transliteração Profili konfiguracii dlâ kompʹûterov Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple, šifrovanie i scenarii FileVault 2 dlâ Mac

RU Для отзывов об экспериментальных функциях скриптинга. Текущая экспериментальная функция: компилятор C#.

Transliteração Dlâ otzyvov ob éksperimentalʹnyh funkciâh skriptinga. Tekuŝaâ éksperimentalʹnaâ funkciâ: kompilâtor C#.

RU С CleanMyMac 3, вы легко выполните набор сценариев для оптимизации его производительности

Transliteração S CleanMyMac 3, vy legko vypolnite nabor scenariev dlâ optimizacii ego proizvoditelʹnosti

RU Мой MacBook Pro (начало 2011 года) с Yosemite вернулся к жизни после очистки и выполнения сценариев обслуживания!! Он гораздо быстрее.

Transliteração Moj MacBook Pro (načalo 2011 goda) s Yosemite vernulsâ k žizni posle očistki i vypolneniâ scenariev obsluživaniâ!! On gorazdo bystree.

RU Технология блокчейн Биткойн: бесскриптные скрипты

Transliteração Tehnologiâ blokčejn Bitkojn: besskriptnye skripty

RU Технические индикаторы, советники, скрипты

Transliteração Tehničeskie indikatory, sovetniki, skripty

RU Если проблема заключается в проекте (сцены, ассеты, скрипты и т.д.), то, чтобы выяснить ее причину, нам понадобится папка вашего проекта

Transliteração Esli problema zaklûčaetsâ v proekte (sceny, assety, skripty i t.d.), to, čtoby vyâsnitʹ ee pričinu, nam ponadobitsâ papka vašego proekta

RU Файлы ASC содержат код ActionScript и обычно создаются с использованием программы Adobe Flash Professional

Transliteração Fajly ASC soderžat kod ActionScript i obyčno sozdaûtsâ s ispolʹzovaniem programmy Adobe Flash Professional

RU Большинство файлов исходного кода содержат сценарии и код, написанные в том или ином приложении для разработки

Transliteração Bolʹšinstvo fajlov ishodnogo koda soderžat scenarii i kod, napisannye v tom ili inom priloženii dlâ razrabotki

RU Этот код используется для разработки скриптов и сохраняется в текстовом формате

Transliteração Étot kod ispolʹzuetsâ dlâ razrabotki skriptov i sohranâetsâ v tekstovom formate

RU Файлы, использующие расширение SH, содержат код для различных видов скриптов, которые могут быть использованы оболочкой Bash от Unix

Transliteração Fajly, ispolʹzuûŝie rasširenie SH, soderžat kod dlâ različnyh vidov skriptov, kotorye mogut bytʹ ispolʹzovany oboločkoj Bash ot Unix

RU Скрипты могут, однако, также быть написаны и для других оболочек, включая C-Shell и Bourne Shell.

Transliteração Skripty mogut, odnako, takže bytʹ napisany i dlâ drugih oboloček, vklûčaâ C-Shell i Bourne Shell.

RU Скрипты, содержащиеся в файлах SH, написаны на языке Bash

Transliteração Skripty, soderžaŝiesâ v fajlah SH, napisany na âzyke Bash

RU Такие скрипты содержат команды, написанные на этом языке

Transliteração Takie skripty soderžat komandy, napisannye na étom âzyke

RU Для выполнения скриптов, содержащихся в файлах SH, необходимо ввести команды в командной строке оболочки Bash.

Transliteração Dlâ vypolneniâ skriptov, soderžaŝihsâ v fajlah SH, neobhodimo vvesti komandy v komandnoj stroke oboločki Bash.

RU CGI-скрипты являются стандартным протоколом, который позволяет внешним приложениям и программам взаимодействовать с веб-сервером

Transliteração CGI-skripty âvlâûtsâ standartnym protokolom, kotoryj pozvolâet vnešnim priloženiâm i programmam vzaimodejstvovatʹ s veb-serverom

RU Они используются для выполнения приложений и скриптов, написанных на этих двух языках разметки.

Transliteração Oni ispolʹzuûtsâ dlâ vypolneniâ priloženij i skriptov, napisannyh na étih dvuh âzykah razmetki.

RU Файлы CFM используются для ряда операций, все из которых могут быть выполнены с помощью скриптов ColdFusion

Transliteração Fajly CFM ispolʹzuûtsâ dlâ râda operacij, vse iz kotoryh mogut bytʹ vypolneny s pomoŝʹû skriptov ColdFusion

RU Средства разработчика с собственными стилями и шрифтами

Transliteração Sredstva razrabotčika s sobstvennymi stilâmi i šriftami

RU Чтобы завершить его, студенты напишут короткие скрипты Python для выполнения простых процессов автоматизации и создания объектов Python.

Transliteração Čtoby zaveršitʹ ego, studenty napišut korotkie skripty Python dlâ vypolneniâ prostyh processov avtomatizacii i sozdaniâ obʺektov Python.

RU Понимание определенных языков маркировки / сценариев / программирования, необходимые для проекта (например, json, html / css)

Transliteração Ponimanie opredelennyh âzykov markirovki / scenariev / programmirovaniâ, neobhodimye dlâ proekta (naprimer, json, html / css)

RU проектные планы испытаний, сценарии, сценарии и процедуры

Transliteração proektnye plany ispytanij, scenarii, scenarii i procedury

RU Windows PowerShell из Microsoft - это Framework Automation и Configuration Management, которая состоит из оболочки командной строки и связанного языка сценариев

Transliteração Windows PowerShell iz Microsoft - éto Framework Automation i Configuration Management, kotoraâ sostoit iz oboločki komandnoj stroki i svâzannogo âzyka scenariev

RU аудит существующих скриптов, чтобы сделать их более оптимизированными

Transliteração audit suŝestvuûŝih skriptov, čtoby sdelatʹ ih bolee optimizirovannymi

RU Используйте уже готовые скрипты и легко монетизируйте свой сайт в различных направлениях

Transliteração Ispolʹzujte uže gotovye skripty i legko monetizirujte svoj sajt v različnyh napravleniâh

RU Сценарии и таблицы стилейэто блокирующие рендеринг ресурсы, которые задерживают FCP и, следовательно, LCP

Transliteração Scenarii i tablicy stilejéto blokiruûŝie rendering resursy, kotorye zaderživaût FCP i, sledovatelʹno, LCP

RU Этого можно добиться, оптимизируя скрипты несколькими различными способами:

Transliteração Étogo možno dobitʹsâ, optimiziruâ skripty neskolʹkimi različnymi sposobami:

RU Включая языки, использующие индийское письмо брахми, арабскую вязь и древнееврейский алфавит.

Transliteração Vklûčaâ âzyki, ispolʹzuûŝie indijskoe pisʹmo brahmi, arabskuû vâzʹ i drevneevrejskij alfavit.

RU Использование служебных сценариев для кеширования скриптов со сторонних серверов

Transliteração Ispolʹzovanie služebnyh scenariev dlâ keširovaniâ skriptov so storonnih serverov

RU В этой публикации рассказывается, как оптимизировать процесс загрузки сторонних скриптов с помощью указанных ниже методов.

Transliteração V étoj publikacii rasskazyvaetsâ, kak optimizirovatʹ process zagruzki storonnih skriptov s pomoŝʹû ukazannyh niže metodov.

RU Таким образом, загрузка скрипта не будет мешать создавать модель DOM и выполнять рендеринг страницы

Transliteração Takim obrazom, zagruzka skripta ne budet mešatʹ sozdavatʹ modelʹ DOM i vypolnâtʹ rendering stranicy

RU В результате можно будет отобразить страницу для пользователя еще до завершения загрузки всех скриптов.

Transliteração V rezulʹtate možno budet otobrazitʹ stranicu dlâ polʹzovatelâ eŝe do zaveršeniâ zagruzki vseh skriptov.

RU Разница между атрибутами async и defer появляется тогда, когда дело доходит до выполнения скриптов.

Transliteração Raznica meždu atributami async i defer poâvlâetsâ togda, kogda delo dohodit do vypolneniâ skriptov.

RU Скрипты с атрибутом async выполняются при первой возможности после завершения их загрузки и до появления события load окна

Transliteração Skripty s atributom async vypolnâûtsâ pri pervoj vozmožnosti posle zaveršeniâ ih zagruzki i do poâvleniâ sobytiâ load okna

RU Соответственно, возможно (и вероятно), скрипты с атрибутом async не будут выполняться в том порядке, в котором они появляются в HTML

Transliteração Sootvetstvenno, vozmožno (i veroâtno), skripty s atributom async ne budut vypolnâtʹsâ v tom porâdke, v kotorom oni poâvlâûtsâ v HTML

RU Скрипты с атрибутом defer выполняются после полного завершения синтаксического анализа HTML, но до появления события DOMContentLoaded

Transliteração Skripty s atributom defer vypolnâûtsâ posle polnogo zaveršeniâ sintaksičeskogo analiza HTML, no do poâvleniâ sobytiâ DOMContentLoaded

RU Использование чужой стратегии кэширования может привести к слишком частому повторному получению скриптов по сети.

Transliteração Ispolʹzovanie čužoj strategii kéširovaniâ možet privesti k sliškom častomu povtornomu polučeniû skriptov po seti.