ES Disfruta de los mejores juegos gratis de paciencia online. Los juegos de paciencia son juegos de solitario en los que podrás a clásicos juegos de naipes.
Traduzir "paciencia" para polonês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "paciencia" de espanhol para polonês
Tradução de espanhol para polonês de paciencia
espanhol
polonês
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire. Gry Solitaire to gry karciane, które gracz rozgrywa przeciwko sobie.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| gratis | darmowe |
| online | online |
| solitario | solitaire |
| juegos | gry |
| mejores | najlepsze |
| en | w |
| de | które |
| son | to |
ES Los clientes tienen poca paciencia para demasiadas capas de autenticación y simplemente no quieren perder mucho tiempo en acceder a sus cuentas
PL Klienci mają mało cierpliwości do zbyt wielu warstw uwierzytelniania i po prostu nie chcą spędzać dużo czasu na uzyskiwaniu dostępu do swoich kont
| espanhol | polonês |
|---|---|
| clientes | klienci |
| capas | warstw |
| autenticación | uwierzytelniania |
| tiempo | czasu |
| cuentas | kont |
| y | i |
| no | nie |
| a | do |
ES Si llama, prepárese para estar en el teléfono por un tiempo extremadamente largo y para que su paciencia sea llevada al límite absoluto
PL Jeśli zadzwonisz, przygotuj się na bardzo długi czas rozmowy telefonicznej i doprowadzenia twojej cierpliwości do absolutnego limitu
| espanhol | polonês |
|---|---|
| extremadamente | bardzo |
| límite | limitu |
| tiempo | czas |
| y | i |
| al | do |
| por | na |
ES ¡Parece fácil! Pero deberás poner a prueba tu inteligencia, tu paciencia y tu capacidad de observación si quieres completar cada pantalla y avanzar para desbloquear nuevos niveles
PL Brzmi dość łatwo! Ale trzeba będzie sprawdzić swoją inteligencję, cierpliwość i umiejętności obserwacji, jeśli chcesz zakończyć każdy ekran i przejść do odblokowania nowych poziomów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| si | czy |
| pantalla | ekran |
| desbloquear | odblokowania |
| nuevos | nowych |
| pero | ale |
| y | i |
| quieres | chcesz |
| niveles | poziomów |
| a | w |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES ¡Gracias por su apoyo y paciencia mientras navegamos juntos en esta situación en constante cambio!
PL Dziękujemy za wsparcie i cierpliwość, gdy wspólnie poruszamy się w tej ciągle zmieniającej się sytuacji!
| espanhol | polonês |
|---|---|
| apoyo | wsparcie |
| juntos | wspólnie |
| situación | sytuacji |
| y | i |
| en | w |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES Juega los mejores juegos de solitario en linea: FreeCell, Solitario Klondike, Juegos de Paciencia, Solitario Pirámide, Solitario Tres Picos, Solitario Golf y otros juegos de cartas.
PL Graj online w najlepsze darmowe gry Solitaire: Freecell, Klondike Solitaire, Pasjanse, Pyramid Solitaire, Pasjanse, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire i inne gry karciane.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| paciencia | pasjanse |
| pirámide | pyramid |
| golf | golf |
| cartas | karciane |
| juegos | gry |
| en | w |
| y | i |
| klondike | klondike |
| solitario | solitaire |
| juega | graj |
| mejores | najlepsze |
| otros | inne |
ES [Seleccione una categoría]Freecell Tres Picos Klondike Pirámide Araña Juegos de Cartas Paciencia
PL [Wybrana kategoria]Freecell Tripeaks & Golf Klondike Pyramid Spider Gry karciane Pasjanse
| espanhol | polonês |
|---|---|
| categoría | kategoria |
| pirámide | pyramid |
| araña | spider |
| cartas | karciane |
| paciencia | pasjanse |
| klondike | klondike |
| juegos | gry |
ES ¿Cuántos niveles serás capaz de superar? ¡Disfruta de mágicos gráficos en 3D, observa con atención cada pequeño rincón y no pierdas la paciencia! Buena suerte...
PL Ile poziomów uda Ci się ukończyć? Ciesz się magiczną grafiką 3D, uważnie przyglądaj się każdemu najmniejszemu zakamarkowi i nie trać cierpliwości! Powodzenia...
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuántos | ile |
| disfruta | ciesz |
| en | w |
| y | i |
| no | nie |
| niveles | poziomów |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES Armate de paciencia, elige tu personaje e intenta pasarte todos los niveles en el menor número posible de intentos.
PL Bądź cierpliwy, wybierz swoją postać i postaraj się przejść wszystkie poziomy w jak najmniejszej liczbie prób.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| elige | wybierz |
| niveles | poziomy |
| número | liczbie |
| en | w |
ES ¿Cuál es el siguiente paso en el diálogo con Rusia? En una reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la UE, Annalena Baerbock pide paciencia.
PL Minister ds. ochrony klimatu Robert Habeck uważa, że Niemcy stoją przed gigantycznym wyzwaniem na drodze do realizacji celów klimatycznych. W związku z tym planuje odpalić „turbo”.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| en | w |
| de | z |
ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Paciencia con la que el entrevistador me dejó explicar mis proyectos.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Cierpliwość, z którą ankieter pozwolił mi wyjaśnić moje projekty.
ES ¡Gracias por su apoyo y paciencia mientras navegamos juntos en esta situación en constante cambio!
PL Dziękujemy za wsparcie i cierpliwość, gdy wspólnie poruszamy się w tej ciągle zmieniającej się sytuacji!
| espanhol | polonês |
|---|---|
| apoyo | wsparcie |
| juntos | wspólnie |
| situación | sytuacji |
| y | i |
| en | w |
ES Has cancelado correctamente la suscripción. Este cambio puede tardar hasta 5 días hábiles en surtir efecto. Gracias por tu paciencia. Importante: Seguiremos enviándote notificaciones vitales sobre el sistema e información importante sobre tu cuenta.
PL Anulowanie subskrypcji powiodło się. Wprowadzenie tej zmiany może potrwać do 5 dni roboczych. Dziękujemy za cierpliwość. Uwaga: w dalszym ciągu będziemy wysyłać istotne wiadomości na temat systemu i ważne informacje dotyczące Twojego konta.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| suscripción | subskrypcji |
| cambio | zmiany |
| puede | może |
| notificaciones | wiadomości |
| sistema | systemu |
| información | informacje |
| cuenta | konta |
| en | w |
| importante | ważne |
| días | dni |
| hasta | do |
ES Necesitarás paciencia y perseverancia, las flores de crema de mantequilla requieren mucha práctica. Como no es obligatorio tener conocimientos previos, este curso le resultará más fácil a reposteros con experiencia.
PL Aby wykonać kwiaty z masy maślanej, wymagana jest cierpliwość i wytrwałość, a także nieustanna praktyka. Doświadczenie nie jest konieczne, lecz wiedza w zakresie wyrobów cukierniczych będzie dużym ułatwieniem.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| flores | kwiaty |
| y | i |
| es | jest |
| fácil | tak |
| experiencia | doświadczenie |
| no | nie |
| de | z |
| a | w |
ES Me dio el espacio para enfocarme en el autocuidado básico, como ducharme, lavar los platos, preparar comidas, salir a caminar y hacer todo eso con paciencia
PL Dało mi to przestrzeń do skupienia się na podstawowej opiece nad sobą, takiej jak branie prysznica, robienie naczyń, przygotowywanie posiłków, chodzenie na spacery i robienie tego wszystkiego z cierpliwość
| espanhol | polonês |
|---|---|
| en | w |
| y | i |
| como | jak |
| eso | to |
| con | z |
| caminar | na |
ES Con perseverancia, paciencia, una sincera voluntad de recuperación y el apoyo de nuestros compañeros y de nuestro Poder Superior, hemos descubierto que no podemos dejar de mejorar nuestra condición, un día a la vez.
PL Dzięki wytrwałości, cierpliwości, szczerej chęci powrotu do zdrowia oraz wsparciu naszych współbraci i naszej Siły Wyższej stwierdziliśmy, że nie możemy nie poprawiać naszego stanu, dzień po dniu.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| apoyo | wsparciu |
| podemos | możemy |
| y | i |
| no | nie |
| nuestros | naszych |
| a | do |
ES Deseamos que todos tengan fuerza y paciencia para soportar y superar estos tiempos difíciles.
PL Życzymy wszystkim, aby mieli siłę i cierpliwość do przetrwania i przezwyciężenia tych trudnych czasów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| tiempos | czas |
| y | i |
| estos | tych |
| todos | w |
ES Todo funciona de diez y el soporte técnico es increíble! La voluntad, la paciencia y la predisposición que tienen por ayudar es incomparable. El mejor Hosting que tuve en años.
PL Najlepsze wsparcie w branży. Obsługa profesjonalna i kompetentna. Tak trzymać.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| y | i |
| soporte | wsparcie |
| en | w |
| mejor | najlepsze |
ES Construir tu sitio web ideal requiere de mucha paciencia y dedicación. Pero en 000webhost hacemos todo sencillo y divertido. son solo cuatro pasos.
PL Budowa strony wymaga cierpliwości, poświęcenia i czasu. Ale dzięki 000webhost jest to łatwe, szybkie i przyjemne! Rozpoczęcie przygody online to prosty, czteroetapowy proces.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| requiere | wymaga |
| sencillo | prosty |
| y | i |
| pero | ale |
Mostrando 38 de 38 traduções
Traduções semelhantes
paciencia juegos de paciencia cartas paciencia paciencia sea llevada armate de paciencia paciencia porqueTraduzir paciencia para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe