ES Aún actuando, Elizabeth continúa tomando clases en Nueva York en Broadway Dance Center, Steps on Broadway, Alvin Ailey y clases magistrales en todo Estados Unidos.
Traduzir "organización de clases" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organización de clases" de espanhol para norueguês
Traduções de organización de clases
"organización de clases" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| organización | alle bruke forbedre kan med og organisasjon til |
Tradução de espanhol para norueguês de organización de clases
espanhol
norueguês
NO Fremdeles opptrer, fortsetter Elizabeth å ta klasser i New York på Broadway Dance Center, Steps on Broadway, Alvin Ailey og mesterklasser i hele USA.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| en | i |
| y | og |
ES Aún actuando, Elizabeth continúa tomando clases en Nueva York en Broadway Dance Center, Steps on Broadway, Alvin Ailey y clases magistrales en todo Estados Unidos.
NO Fremdeles opptrer, fortsetter Elizabeth å ta klasser i New York på Broadway Dance Center, Steps on Broadway, Alvin Ailey og mesterklasser i hele USA.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| en | i |
| y | og |
ES En minutos puedes crear una infografía que puedes calzar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos de tu organización, insertando su logo, etc
NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare til organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| minutos | minutter |
| marca | logo |
| seleccionando | velge |
| colores | farger |
| tu | du |
| crear | lage |
| a | en |
| que | som |
| de | den |
ES En minutos puedes crear una infografía que puedes calzar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos de tu organización, insertando su logo, etc
NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare til organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| minutos | minutter |
| marca | logo |
| seleccionando | velge |
| colores | farger |
| tu | du |
| crear | lage |
| a | en |
| que | som |
| de | den |
ES Pero incluso la versión básica de este antivirus ya está bien equipada para interceptar muchas clases de malware
NO Men selv den grunnleggende versjonen av denne virus scanneren er allerede godt rustet til å fange opp mange former for skadelig programvare
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| pero | men |
| ya | allerede |
| muchas | mange |
| malware | skadelig programvare |
| para | å |
| está | er |
| incluso | selv |
| de | den |
| versión | versjonen |
ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.
NO Integrasjoner med store LMS-systemer og smart brukeradministrasjon. Klasseromsfunksjoner som er enkle å bruke, inkludert oppgaver, læreplaner med mer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| sistemas | systemer |
| inteligente | smart |
| incluyen | inkludert |
| y | og |
| más | mer |
| usar | bruke |
| de | med |
| que | som |
ES Diversas líneas de barandas para combinar con todas las clases de estilos, colores y opciones de materiales
NO Flere samkjørte rekkverk i alle slags stiler, farger og materialer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| colores | farger |
| y | og |
ES Ya sea usted un estudiante que necesita llevar a cabo un sondeo para su tesis o un profesor que conduce sondeos en sus clases, Online Encuesta es la herramienta de encuestas web perfecta para usted.
NO Enten du er en student som trenger å gjennomføre en undersøkelse for oppgaven din eller er en foreleser som gjennomfører undersøkelser i forbindelse med undervisning, er Online Undersøkelse det perfekte verktøyet innen nettundersøkelser for deg.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| en | i |
| es | er |
| para | å |
| o | eller |
| su | din |
| un | en |
| necesita | trenger |
| de | enten |
| que | som |
ES ** Fundamentos de Java: ** Estas preguntas están diseñadas para evaluar el conocimiento y la experiencia de un candidato de conceptos técnicos en las oops, clases, interfaces, multithreaduras, patrones de diseño, Java 8, manejo de excepciones, etc.
NO ** Java Fundamentals: ** Disse spørsmålene er utformet for å evaluere kandidatens kunnskap og kompetanse på tekniske konsepter i Java-lignende Oops, klasser, grensesnitt, multithreading, designmønstre, Java 8, Unntakshåndtering, etc.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| evaluar | evaluere |
| conocimiento | kunnskap |
| etc | etc |
| están | er |
| y | og |
| en | i |
| para | for |
| estas | disse |
ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.
NO Integrasjoner med store LMS-systemer og smart brukeradministrasjon. Klasseromsfunksjoner som er enkle å bruke, inkludert oppgaver, læreplaner med mer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| sistemas | systemer |
| inteligente | smart |
| incluyen | inkludert |
| y | og |
| más | mer |
| usar | bruke |
| de | med |
| que | som |
ES Diversas líneas de barandas para combinar con todas las clases de estilos, colores y opciones de materiales
NO Flere samkjørte rekkverk i alle slags stiler, farger og materialer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| colores | farger |
| y | og |
ES Crea folletos llamativos que promuevan lanzamientos, eventos, clases y más
NO Lag iøynefallende flygeblad som promoterer lanseringsopplegg, hendelser, kurs og mye mer
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| más | mer |
| que | som |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Sondea a los estudiantes para obtener respuestas rápidas durante el ciclo escolar o en conferencias. Obtén comentarios sobre el desempeño de los profesores o sobre clases específicas.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| respuestas | svar |
| o | eller |
| en | i |
| sobre | om |
| los | av |
ES Dado que todas las clases de Udemy tienen calificaciones y revisiones, esta competencia puede ser bastante feroz para los instructores nuevos en Udemy.
NO Siden alle Udemy-klasser har rangeringer og anmeldelser, kan denne konkurransen være ganske hard for instruktører som er nye for Udemy.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| nuevos | nye |
| y | og |
| puede | kan |
| para | for |
| ser | være |
| que | som |
| tienen | har |
| esta | denne |
ES La organización de la interfaz es fácil de usar
NO Det organiserte grensesnittet er enkelt å bruke
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| es | er |
| fácil | enkelt |
| usar | bruke |
| de | det |
ES Si su organización depende del correo electrónico para comunicarse, debe hacerlo de forma segura.
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av e -post for kommunikasjon, må du gjøre den sikker.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| hacerlo | gjøre |
| segura | sikker |
| su | din |
| de | den |
| para | for |
| del | av |
| debe | du |
ES DMARC puede ser un valioso complemento para su empresa. Impleméntelo ahora para disfrutar de un correo electrónico seguro en toda su organización.
NO DMARC kan være et verdifullt tillegg til virksomheten din. Implementer det nå for å nyte trygg e -post i hele organisasjonen.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| para | å |
| en | i |
| puede | kan |
| seguro | trygg |
| su | din |
| ser | være |
ES Este artículo le ayudará a detener la suplantación de identidad del correo electrónico con 3 sencillos pasos: configure, supervise y aplique DMARC en su organización
NO Denne artikkelen hjelper deg med å stoppe e -postforfalskning med tre enkle trinn: konfigurere, overvåke og håndheve DMARC i organisasjonen din
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| ayudará | hjelper |
| dmarc | dmarc |
| artículo | artikkelen |
| y | og |
| en | i |
| su | din |
| pasos | trinn |
ES Una política DMARC puede proteger contra una amplia gama de ataques basados en el correo electrónico en su organización
NO En DMARC-policy kan beskytte mot et bredt spekter av e-postbaserte angrep på organisasjonen din
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| puede | kan |
| proteger | beskytte |
| ataques | angrep |
| una | en |
| su | din |
| de | mot |
ES ¿Es suficiente optar por una política DMARC en su organización?
NO Er det nok å velge en DMARC -policy i organisasjonen din?
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| es | er |
| en | i |
| su | din |
| una | en |
ES Nacido y criado en Cody, Wyoming; La directora artística y ejecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (una organización benéfica pública 501 (c) 3), Elizabeth Fernández, soñaba con producir un espectáculo de baile sobre el Salvaje Oeste
NO Født og oppvokst i Cody, Wyoming; Kunstnerisk og administrerende direktør for Rocky Mountain Dance Theatre (en 501 (c) 3 offentlig veldedighet), Elizabeth Fernandez, drømte om å produsere et danseshow om det ville vesten
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| pública | offentlig |
| y | og |
| en | i |
| un | en |
| sobre | om |
| de | det |
ES La satisfacción del cliente es crucial para toda organización exitosa
NO Fornøyde kunder er avgjørende for ethvert vellykket partnerskap
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| es | er |
| para | for |
ES Crea contenido corporativo y educativo para promover tu organización
NO Skap merkevareprodukt og utdanningsinnhold for å markedsføre din ideelle organisasjon
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| organización | organisasjon |
| y | og |
| para | å |
| tu | din |
ES Inserta videos explicativos en tu contenido para brindar información más detallada de tu organización
NO Ha forklaringsvideoer som en del av innholdet ditt for å gi grundig informasjon om din ideelle organisasjon
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| contenido | innholdet |
| información | informasjon |
| organización | organisasjon |
| para | å |
| más | som |
| tu | ditt |
ES Crea materiales corporativos para tu organización sin fines de lucro, tales como boletines, calendarios, facturas, encabezados, correos electrónicos y más tomando ventaja del kit de marca de Visme.
NO Lag merkevaremateriell for din ideelle organisasjon, for eksempel nyhetsbrev, kalendere, fakturaer, firmabrev, e-postoverskrifter og mer ved å dra nytte av merkevaresettet ditt i Vismes dashbord.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| organización | organisasjon |
| más | mer |
| para | å |
| de | ved |
| y | og |
| tu | ditt |
| sin | din |
| del | av |
ES En minutos puedes crear una infografía que puedes emparejar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos, insertando tu logo, etc
NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare for organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| minutos | minutter |
| marca | logo |
| seleccionando | velge |
| colores | farger |
| tu | du |
| crear | lage |
| a | en |
| que | som |
| de | den |
ES Cómo la Organización Artística Líder en EEUU Utiliza Infografías para Promover su Causa
NO Hvordan Amerikas ledende ideelle organisasjoner innenfor kunst bruker infografikk for å fremme deres sak
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| utiliza | bruker |
| para | å |
| cómo | hvordan |
| su | deres |
ES La organización artística sin fines de lucro “Americans for the Arts” está tomando ventaja de la herramienta de infografías de Visme para que su equipo pueda producir y distribuir infografías sin necesitar un diseñador.
NO Den ideelle organisasjonen Americans for the Arts utnytter Vismes infografiske verktøy slik at teamet kan lage og distribuere nyttige infografikker uten å trenge en designer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| herramienta | verktøy |
| pueda | kan |
| sin | uten |
| un | en |
| para | å |
| y | og |
| de | den |
| que | slik |
ES Crea presentaciones para compartir con el departamento o reuniones de la compañía; y produce plantillas reutilizables de boletín informativo que tu personal y organización no podrán esperar por leer.
NO Lag presentasjoner for å dele på avdelings- eller bedriftsmøter og sett sammen gjenbrukbare nyhetsbrevmaler som personalet og organisasjonen ikke kan vente med å lese.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| leer | lese |
| para | å |
| o | eller |
| y | og |
| no | ikke |
| crea | kan |
| compartir | dele |
| de | med |
| que | som |
ES Si su organización depende de varios proveedores externos para enviar correo electrónico desde su dominio, eso supone más IPs que autorizar. Y cuantas más IPs quieras autorizar, más mecanismos necesitarás. ¿Empiezas a ver el problema?
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| para | å |
| ver | se |
| y | og |
| quieras | du |
| enviar | sende |
| que | som |
ES Por lo tanto, la implementación de DMARC es crucial para el crecimiento, la reputación y la seguridad de una organización
NO Implementering av DMARC er derfor avgjørende for en organisasjons vekst, omdømme og sikkerhet
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| seguridad | sikkerhet |
| por | av |
| es | er |
| y | og |
| para | for |
| una | en |
ES Si tu organización la utiliza, sabrás que muchos de los datos de tu empresa pasan por ella cada día.
NO Hvis organisasjonen din bruker den, vet du hvor mye av selskapets data som flyter gjennom den hver dag.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| utiliza | bruker |
| día | dag |
| tu | du |
| datos | data |
| por | av |
| que | som |
| cada | hver |
ES Si alguien está intentando suplantar la identidad de su organización y utilizar su nombre de dominio para enviar correos electrónicos, le enviaremos una alerta al instante para que pueda actuar y eliminar la dirección IP del atacante.
NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| enviar | sende |
| correos | post |
| ip | ip |
| para | å |
| y | og |
| utilizar | bruker |
| para que | slik |
| dirección | adresse |
| una | du |
| pueda | du kan |
| su | ditt |
| al instante | umiddelbart |
| de | deg |
ES La falta de visibilidad sobre los ciberataques de Office365 en su dominio expone a su organización a graves riesgos y no le permite tomar medidas oportunas sobre dichos ataques, por lo que es necesario DMARC para office 365.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| visibilidad | synlighet |
| permite | lar |
| ataques | angrep |
| necesario | nødvendig |
| dmarc | dmarc |
| en | i |
| es | er |
| y | og |
| no | ikke |
| para | for |
| de | deg |
| su | ditt |
ES Diseñado para atender el nivel de aptitud para los frescos, así como los roles de trabajo de todas las complejidades dentro de su organización.
NO Designet for å imøtekomme nivået på egnethet for freshers samt jobbroller av alle kompleksiteter i organisasjonen din.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| nivel | nivå |
| dentro | i |
| su | din |
| para | for |
| todas | alle |
ES Los marcos como Vue JS, Angular JS y Ember JS brindan un rendimiento y organización óptimos para construir aplicaciones grandes.
NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| construir | bygge |
| aplicaciones | applikasjoner |
| grandes | store |
| para | å |
| y | og |
ES El poderoso análisis de Adaface le brinda diferentes maneras de visualizar su embudo de candidatos y filtrar los candidatos más calificados para el papel. Los informes son exportables para que pueda compartirlos en toda su organización.
NO Adafaces kraftige analyse gir deg forskjellige måter å visualisere kandidattrakten din og filtrere de mest kvalifiserte kandidatene til rollen. Rapportene eksporteres slik at du kan dele dem over organisasjonen din.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| análisis | analyse |
| diferentes | forskjellige |
| maneras | måter |
| visualizar | visualisere |
| y | og |
| su | din |
| candidatos | kandidatene |
| de | over |
| pueda | du kan |
| para | å |
ES Es el corte de las actividades financieras de una organización para generar informes financieros para las partes interesadas
NO Er avskjæringen av finansielle aktiviteter i en organisasjon for å generere finansielle rapporter for interessenter
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| actividades | aktiviteter |
| organización | organisasjon |
| generar | generere |
| informes | rapporter |
| es | er |
| para | å |
| una | en |
| las | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clases clases especiales tus clases clases ayuda da clases clases magistrales clases interactivas que clases trata de clases petr impartió clases clases en vivo organización organización registrada organización visibilidad organización mundial propia organización organización benéfica organización financiera organización depende organización integradas organización debe organización significa organización contra organización proporciona organización necesite organización responsable mayor organización organización perfecta organización está organización frente empresa u organización nueva organización conjunta organización proteja toda organización organización tendrá dominio organización organización internacional independiente toda su organización
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe