Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nube personales" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nube personales" de espanhol para norueguês

Traduções de nube personales

"nube personales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

personales alle av deg det du du har eller en er få har inn med og på som til ved vi å få

Tradução de espanhol para norueguês de nube personales

espanhol
norueguês

ES La Nube de seguridad de F‑Secure es un sistema basado en la nube para el análisis de amenazas cibernéticas operado por F‑Secure

NO F‑Secure Security Cloud er et skybasert system for analyse av nettrusler som driftes av F‑Secure

ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles

NO Googles GSuite er en nettbasert programvare som en tjeneste (SaaS) -plattform som benytter nettskyen for å tilby e-post, skylagring og andre nyttige apper

espanhol norueguês
servicio tjeneste
ofrecer tilby
otras andre
es er
para å
y og
aplicaciones apper
software programvare
una en
plataforma plattform
que som

ES Por supuesto, también hay alojamiento en la nube. El alojamiento en la nube esencialmente le brinda una porción DEDICADA de recursos del servidor, a través de servidores virtuales unidos entre sí.

NO Selvfølgelig er det også skyhosting. Cloud hosting gir deg i hovedsak et dedikert stykke serverressurser, gjennom virtuelle servere koblet sammen.

espanhol norueguês
brinda gir
servidores servere
también også
en i
hay er
del et

ES 4.1 En el curso del uso de los servicios, ADAFACE respeta la privacidad de todos los datos personales contenidos en los datos del cliente y acepta manejar los datos personales según lo establecido en nuestra Política de privacidad

NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy

espanhol norueguês
uso bruk
adaface adaface
en i
datos data
y og
de til
la de
todos alle
nuestra vår

ES Usa tecnología de la nube para la mejor protección contra el malware

NO Bruker skyteknologi for best beskyttelse mot skadelig programvare

espanhol norueguês
usa bruker
protección beskyttelse
malware skadelig programvare
para for
de mot

ES También incluye un bloqueador de rastreo, un bloqueador de anuncios, protección web, un escaneador de dispositivos y un sistema inteligente que identifica las amenazas nuevas y antiguas usando tecnología de la nube.

NO Det inkluderer også sporingsblokkering, en adblocker, nettbeskyttelse, en enhetsskanner og et intelligent system som identifiserer både nye og gamle trusler ved bruk av skyteknologi.

espanhol norueguês
incluye inkluderer
sistema system
amenazas trusler
nuevas nye
y og
también også
la de
un en
que som
de ved

ES F‑Secure Security Cloud es un sistema basado en la nube para el análisis de ciberamenazas que opera F‑Secure

NO F‑Secure Security Cloud er et skybasert system for analyse av nettrusler som driftes av F‑Secure

ES Consigue Homey Bridge para conectar todos los dispositivos de tu casa que no están conectados a la nube.

NO Få Homey Bridge til å koble sammen alle enhetene dine hjemme som ikke er koblet til skyen.

espanhol norueguês
conectar koble
para å
no ikke
están er
todos alle
de til
que som

ES Obtenga información sobre la planificación, implementación y administración de la nube de forma que pueda sacar el máximo partido a sus servicios Citrix Cloud.

NO Lær om skyplanlegging, distribusjon og administrasjon slik at du kan få mest mulig ut av Citrix-skytjenestene.

espanhol norueguês
y og
sobre om
pueda du kan
el slik
la mest
que av

ES Rastreador de sitios web en tiempo real basado en la nube para la auditoría técnica de SEO

NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon

espanhol norueguês
seo seo
en i
para for

ES Guarda el progreso del juego en la nube de PS Now y sigue jugando allá donde inicies sesión: un PC con Windows, una PS5 o una PS4.

NO Lagre spillfremgangen din i PS Now-skyen, og fortsett å spille uansett hvor du logger deg på, enten det er på en Windows-PC, PS5 eller PS4.

espanhol norueguês
pc pc
en i
y og
un en
o eller
de enten
el deg
donde hvor

ES Candidatos de pantalla en todos los idiomas de programación populares, marcos de ingeniería de software, bases de datos y habilidades en la nube

NO Skjermkandidater på alle populære programmeringsspråk, programvareknikkrammer, databaser og skyferdigheter

espanhol norueguês
programación programmeringsspråk
y og
todos alle

ES La plataforma TALEND ETL se utiliza para la integración de datos (con la ayuda de Talend Open Studio), la gestión de datos, la integración de la aplicación empresarial, la calidad de los datos, el almacenamiento en la nube y los grandes datos.

NO Talend ETL-plattformen brukes til dataintegrasjon (ved hjelp av Talend Open Studio), datahåndtering, bedriftsapplikasjonsintegrasjon, datakvalitet, skylagring og store data.

espanhol norueguês
plataforma plattformen
ayuda hjelp
grandes store
y og
datos data
para å
los av
de ved

ES Trabajar en estrecha colaboración con los equipos de desarrollo y prueba para evolucionar la infraestructura de la nube.

NO Arbeid tett med utviklings- og testteamene for å utvikle skyinfrastrukturen

espanhol norueguês
y og
para å
de med

ES Rastreador de sitios web en tiempo real basado en la nube para la auditoría técnica de SEO

NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon

espanhol norueguês
seo seo
en i
para for

ES Consigue Homey Bridge para conectar todos los dispositivos de tu casa que no están conectados a la nube.

NO Få Homey Bridge til å koble sammen alle enhetene dine hjemme som ikke er koblet til skyen.

espanhol norueguês
conectar koble
para å
no ikke
están er
todos alle
de til
que som

ES Elija cualquier ubicación del equipo, la red o la nube en la que desea guardar su nuevo archivo Zip.

NO Velg en lokal plassering, nettverks- eller skyplassering der du ønsker å lagre den nye ZIP-filen.

espanhol norueguês
elija velg
ubicación plassering
o eller
que du
nuevo nye
archivo filen
desea ønsker
del en
la den

ES Cómo enviar un archivo Zip a través de la nube:

NO Slik sender du en zip-fil gjennom nettskyen:

espanhol norueguês
archivo fil
cómo slik
un en

ES Inteligencia de seguridad automatizada basada en la nube, análisis y correlación

NO Automatisert skybasert sikkerhetsintelligens, analyse og korrelasjon

espanhol norueguês
análisis analyse
y og

ES Kaspersky Free Antivirus: seguridad en la nube gratuita para todos los dispositivos | Kaspersky

NO Kaspersky Free Antivirus – gratis skysikkerhet for alle enheter | Kaspersky

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
antivirus antivirus
para for
dispositivos enheter
gratuita gratis
todos alle

ES Kaspersky Free Antivirus: seguridad en la nube gratuita para todos los dispositivos | Kaspersky

NO Kaspersky Free Antivirus – gratis skysikkerhet for alle enheter | Kaspersky

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
antivirus antivirus
para for
dispositivos enheter
gratuita gratis
todos alle

ES Kaspersky Free Antivirus: seguridad en la nube gratuita para todos los dispositivos | Kaspersky

NO Kaspersky Free Antivirus – gratis skysikkerhet for alle enheter | Kaspersky

espanhol norueguês
kaspersky kaspersky
antivirus antivirus
para for
dispositivos enheter
gratuita gratis
todos alle

ES Somos la única red con una cartera integrada de hardware, servicios en la nube y asistencia que ofrece la mejor experiencia posible a todo tipo de empresas y conductores

NO Vi er det eneste nettverket med en integrert portefølje av maskinvare, nettskytjenester og støtte, og vi gir den jevneste mulige opplevelsen for alle bedrifter og drivere

espanhol norueguês
ofrece gir
empresas bedrifter
y og
a en

ES También puedes acceder al archivo de datos guardados y transferirlo a tu almacenamiento en la nube de PlayStation Plus y descargarlo a tu consola local.

NO Du kan også finne skylagringsfilen og overføre den til PlayStation Plus-skylagringen, for deretter å laste den ned til din lokale konsoll.

espanhol norueguês
y og
también også
tu du
de den

ES Los archivos están organizados en la nube y puedes acceder a ellos desde cualquier dispositivo

NO Filer er organisert i nettskyen og tilgjengelig fra alle enheter

espanhol norueguês
archivos filer
dispositivo enheter
están er
en i
y og
a fra

ES Los mejores proveedores de alojamiento en la nube:

NO Beste leverandører av skyhosting:

espanhol norueguês
los av
proveedores leverandører
mejores beste

ES My Emma es un servicio de marketing en línea completo con todas las herramientas que necesita. Puede usar la plataforma basada en la nube para diseñar sus campañas de correo electrónico o para atraer a sus clientes a través de correos electrónicos.

NO Emma min er en online markedsføringstjeneste komplett med alle verktøyene du trenger. Du kan bruke den skybaserte plattformen til å designe dine e-postkampanjer eller for å engasjere kundene dine via e-post.

espanhol norueguês
es er
para å
o eller
usar bruke
puede kan
un en
necesita trenger
plataforma plattformen

ES Al estar basado en la nube con un excelente soporte al cliente, los usuarios pueden acceder a él en cualquier momento y en cualquier lugar.

NO Å være skybasert med fantastisk kundesupport, det kan nås av brukere når som helst og hvor som helst.

espanhol norueguês
estar være
usuarios brukere
y og
pueden kan
a med
la det
los av
en når

ES SendGrid es una plataforma basada en la nube y está diseñada para proporcionar servicios masivos de marketing por correo electrónico

NO SendGrid er en plattform basert på Cloud og er designet for å tilby bulk e-postmarkedsføringstjenester

espanhol norueguês
servicios tilby
y og
para å
es er
una en
plataforma plattform

ES Comunicaciones personales mientras se usa la VPN

NO Personlig kommunikasjon mens du bruker VPN

espanhol norueguês
comunicaciones kommunikasjon
usa bruker
vpn vpn

ES La segunda, en algunas circunstancias, puede ser sensato proteger tus dispositivos personales contra ataques DDoS

NO For det andre kan det i noen tilfeller være lurt å beskytte dine personlige enheter mot DDoS-angrep

espanhol norueguês
algunas noen
proteger beskytte
dispositivos enheter
ataques angrep
ddos ddos
en i
la det
puede kan
ser være

ES Cuenta: VyprVPN puede pedirte que compartas tus datos personales, incluyendo nombre, correo electrónico, número de teléfono, información de pago y dirección postal

NO Konto: VyprVPN kan be deg om å dele personlige data, inkludert navn, e-post adresse, telefonnummer, betalingsinformasjon og adresse

espanhol norueguês
cuenta konto
incluyendo inkludert
nombre navn
dirección adresse
puede kan
datos data
y og
de deg

ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ES Depende de tus preferencias personales qué VPN encaja mejor contigo. Por ejemplo, es útil elegir una VPN con conexión rápida con servidores lejanos si quieres acceder al catálogo de Netflix América cuando estés en el extranjero.

NO Det avhenger av dine personlige ønsker hvilken VPN som passer deg best. For eksempel er det nyttig å velge en VPN med raske fjernforbindelser hvis du vil ha tilgang the amerikansk Netflix når du er i utlandet.

espanhol norueguês
vpn vpn
útil nyttig
elegir velge
acceder tilgang
netflix netflix
por av
es er
en i
cuando når
ejemplo eksempel
una en
tus du

ES Cómo mantenemos Startpage gratis sin usar "datos personales"

NO Hvordan vi holder Startpage gratis uten å bruke "personopplysninger"

espanhol norueguês
cómo hvordan
gratis gratis
sin uten
usar bruke

ES Todas las búsquedas realizadas en Startpage se procesan a través de nuestra tecnología patentada de protección de datos personales

NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger

espanhol norueguês
nuestra vår
tecnología teknologi
protección beskyttelse
las av

ES Esta sección proporciona una explicación más exhaustiva de los fundamentos legales según los cuales procesamos los datos personales

NO Denne delen inneholder en mer omfattende forklaring av det juridiske grunnlaget for vår behandling av personopplysninger

espanhol norueguês
más mer
una en
de det
los av
esta denne

ES Cada entidad es de manera predeterminada responsable por su propio tratamiento de los datos personales, para sus propios fines.

NO Hver slik enhet er som standard ansvarlig for sin egen behandling av personopplysninger, for sine egne formål.

espanhol norueguês
responsable ansvarlig
tratamiento behandling
es er
por av
para for
cada hver

ES otras circunstancias similares, donde sigue existiendo una necesidad legítima para el almacenamiento continuo de los datos personales.

NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.

espanhol norueguês
otras andre
similares lignende
para for
los av
de det

ES En consecuencia, se borran o anonimizan los datos personales relacionados con dicha cuenta.

NO Denne fjerningen fører til sletting eller anonymisering av alle personopplysninger knyttet til kontoen.

espanhol norueguês
o eller
los av
en alle

ES Los datos que no contengan datos personales (por ejemplo, datos analíticos agregados) se conservarán mientras sigan siendo útiles para el propósito por el cual fueron recopilados.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

espanhol norueguês
datos data
no ikke
el de
para for

ES F‑Secure siempre aplica estrictas medidas de seguridad para proteger la confidencialidad y la integridad de los datos personales.

NO F‑Secure bruker alltid strenge sikkerhetstiltak for å beskytte konfidensialiteten og integriteten i dine personopplysninger.

ES Empleamos medidas de seguridad físicas, administrativas y técnicas para reducir los riesgos de pérdida, uso inadecuado o acceso no autorizado, divulgación o modificación de sus datos personales.

NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.

espanhol norueguês
uso bruker
o eller
acceso tilgang
y og
para å
reducir redusere
los av

ES Todos sus datos personales se almacenan en servidores seguros que mantienen F‑Secure o nuestros socios con acceso limitado solo al personal autorizado.

NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.

ES Además de dichos propósitos específicos, los siguientes propósitos generales para el uso de datos personales se aplican en todos nuestros servicios:

NO I tillegg til slike spesifikke formål gjelder følgende generelle formål for bruk av personopplysninger for alle tjenestene våre:

espanhol norueguês
además i tillegg
uso bruk
nuestros våre
en i
de til
siguientes følgende
para for
todos alle
los av

ES En esta sección, se proporciona una explicación más detallada de los fundamentos jurídicos en los que nos basamos para procesar sus datos personales

NO Denne delen inneholder en mer omfattende forklaring av det juridiske grunnlaget for vår behandling av personopplysninger

espanhol norueguês
más mer
una en
de det
para for
los av
esta denne

ES Por defecto, cada entidad es responsable, de forma independiente, del tratamiento que realice de los datos personales para sus propios fines.

NO Hver slik enhet er som standard ansvarlig for sin egen behandling av personopplysninger, for sine egne formål.

espanhol norueguês
responsable ansvarlig
forma form
tratamiento behandling
de egen
es er
por av
para for
cada hver
que som

ES los datos personales se incorporan a otros datos para un fin secundario (por ejemplo, logs de retención), u

NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)

espanhol norueguês
otros andre
datos data
para for
de inn

ES otras circunstancias similares, en las que sigue existiendo una necesidad legítima de seguir almacenando los datos personales.

NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.

espanhol norueguês
otras andre
similares lignende
de det

ES Utilizamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas para reducir el riesgo de pérdida, uso incorrecto o acceso no autorizado, revelación o modificación de sus datos personales.

NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.

espanhol norueguês
o eller
acceso tilgang
y og
para å
utilizamos bruker
reducir redusere

Mostrando 50 de 50 traduções