ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.
Traduzir "industria del modelaje" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industria del modelaje" de espanhol para norueguês
Traduções de industria del modelaje
"industria del modelaje" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| industria | en er og |
| del | alle alt at av avhengig avhengig av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne det dette din disse ditt du du har eller en er et flere for fra få gjennom har hvor hvordan i ikke inn kan med mellom mer mest mot ned nettstedet noen når og om oss over på sammen siden slik slik at som til ut ved ved hjelp av vi via vår å å bruke |
Tradução de espanhol para norueguês de industria del modelaje
espanhol
norueguês
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| control | kontroll |
| total | total |
| historia | historie |
| ayudar | hjelpe |
| sobre | om |
| y | og |
| su | din |
| de | over |
| nuestra | vår |
| mientras | som |
ES El DMARC ( Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance) es un estándar recomendado y aclamado por la industria para la autenticación del correo electrónico
NO Domenebasert meldingsautentisering, rapportering og samsvar eller DMARC er en bransjestandard og anerkjent standard for e-postautentisering
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| estándar | standard |
| es | er |
| un | en |
| y | og |
| para | for |
ES Sender Policy Framework, o SPF, es uno de los primeros y más utilizados estándares de la industria para la seguridad del correo electrónico
NO Sender Policy Framework, eller SPF, er en av de tidligste og mest brukte bransjestandardene for e -postsikkerhet
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| o | eller |
| es | er |
| y | og |
| para | for |
| la | de |
ES Dependiendo del papel y la industria, un desarrollador de Java podría requerir estas habilidades:
NO Avhengig av rollen og industrien, kan en Java-utvikler kreve disse ferdighetene:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| desarrollador | utvikler |
| java | java |
| podría | kan |
| y | og |
| un | en |
| del | av |
| estas | disse |
ES La prueba en línea de JavaScript está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores de tecnología y a los gerentes de contratación para evaluar las habilidades de programación de JavaScript del candidato
NO Javascript Online Test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere til å vurdere JavaScript-programmeringsferdigheter i kandidaten
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| prueba | test |
| en | i |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| de | til |
| evaluar | vurdere |
ES Dependiendo del papel y la industria, un desarrollador de JavaScript puede requerir estas habilidades:
NO Avhengig av rollen og industrien kan en JavaScript-utvikler kreve disse ferdighetene:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| desarrollador | utvikler |
| javascript | javascript |
| puede | kan |
| y | og |
| un | en |
| del | av |
| estas | disse |
ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades contables del candidato
NO Regnskaps online vurderingstest er utformet og validert av industrieksperter for å hjelpe rekrutterere og ansette ledere til å vurdere kandidatens regnskapsmessige ferdigheter
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| habilidades | ferdigheter |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| evaluar | vurdere |
| de | til |
ES Dependiendo del papel y la industria, un experto en contabilidad puede requerir estas habilidades:
NO Avhengig av rollen og industrien kan en regnskapsekspert kreve disse ferdighetene:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| puede | kan |
| y | og |
| un | en |
| del | av |
| estas | disse |
ES La prueba de evaluación en línea de Microsoft Excel está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades de Excel del candidato
NO Microsoft Excel Online Assessment Test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe rekrutterere og ansette ledere vurdere Excel-ferdighetene til kandidaten
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| prueba | test |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| evaluar | vurdere |
| de | til |
ES Dependiendo del papel y la industria, un experto en Excel podría requerir estas habilidades:
NO Avhengig av rollen og industrien kan en Excel-ekspert kreve disse ferdighetene:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| podría | kan |
| y | og |
| un | en |
| del | av |
| estas | disse |
ES Dependiendo del papel y la industria, un desarrollador nativo de reacción puede requerir estas habilidades:
NO Avhengig av rollen og industrien, kan en reagert innfødt utvikler kreve disse ferdighetene:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| desarrollador | utvikler |
| puede | kan |
| y | og |
| un | en |
| del | av |
| estas | disse |
ES Hibernate Online Test está diseñado y validado por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores de tecnología y a los gerentes de contratación evaluar las habilidades de hibernación del candidato
NO Hibernate online test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere kandidatens dvale ferdigheter
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| habilidades | ferdigheter |
| test | test |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| evaluar | vurdere |
ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| control | kontroll |
| total | total |
| historia | historie |
| ayudar | hjelpe |
| sobre | om |
| y | og |
| su | din |
| de | over |
| nuestra | vår |
| mientras | som |
ES La tarifa depende de la industria del comercio
NO Prisgebyr er avhengig av forhandlerens bransje
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| del | av |
ES Elige uno de los planes premium y disfruta de todas las funciones, el rendimiento líder de la industria y el mejor soporte en vivo de primera clase 24/7 del mercado. ¡Recursos de hardware ilimitados, dominio gratuito, SSL y SSH también incluidos!
NO Velg en av våre premiumplaner og nyt alle de beste funksjonene, bransjeledende ytelse og fantastisk 24/7 live kundeservice. Ubegrensede maskinvareressurser, gratis domene, SSL og SSH er også inkludert!
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| elige | velg |
| dominio | domene |
| gratuito | gratis |
| incluidos | inkludert |
| y | og |
| mejor | beste |
| también | også |
| la | de |
ES Tenía una biblioteca muy grande, buenas velocidades de descarga, una interfaz fácil de usar, un bonito diseño para los principios de la década de 2010, y un nombre importante en la industria
NO Den hadde et stort bibliotek, gode hastigheter, brukervennlig utforming, et fint design for å være på tidlig 2010-tallet, og et stort navn
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| diseño | design |
| nombre | navn |
| fácil de usar | brukervennlig |
| para | å |
| y | og |
| de | den |
ES Suscríbete a nuestro boletín y mantente al día con las noticias y el contenido más recientes sobre la industria.
NO Registrer deg på vårt nyhetsbrev og hold deg oppdatert på de siste nyhetene og trendene i vår bransje.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| noticias | nyhetsbrev |
| y | og |
| la | de |
| nuestro | vårt |
| sobre | i |
ES Branding para la industria de viajes y hotelería
NO Merkevarebygging for reise- og gjestfrihetsindustrien
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
ES Servicios de marca para la industria legal y de seguros
NO Branding Services for den juridiske og forsikringsbransjen
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
| de | den |
ES Cuando se trata de la industria de viajes y hotelería, crear una estrategia de marca es más vital que nunca.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| crear | lage |
| y | og |
| es | er |
| cuando | når |
| más | enn |
| de | det |
| a | en |
ES Un bufete de abogados o una empresa de la industria de seguros debe utilizar su estrategia de marca para contar su historia, destacar sus servicios y adaptar la voz de la marca para atraer a su público objetivo
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| o | eller |
| empresa | selskap |
| utilizar | bruke |
| historia | historie |
| servicios | tjenester |
| y | og |
| su | deres |
| para | for |
ES Comuníquese con Anthem Branding hoy mismo para obtener más información sobre cómo podemos ayudarlo con la marca de su bufete de abogados o la marca que necesita para la industria de seguros.
NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| marca | merkevarebygging |
| o | eller |
| para | å |
| más | mer |
| cómo | hvordan |
| hoy | i dag |
| sobre | om |
| de | med |
| podemos | vi kan |
| necesita | trenger |
ES Desarrollo de marca para la industria de la confección y la moda | Himno
NO Merkevare for klær og moteindustri | Hymne
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
ES Desarrollo de marca para la industria de la ropa y la moda
NO Merkevare for klær og moteindustri
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| ropa | klær |
| y | og |
| para | for |
ES Autor:Dakota Murphey proporciona contenido para una pequeña selección de sitios de la industria de eventos, incluido Billetto.
NO Forfatter: Dakota Murphey skaper innhold for et lite utvalg av eventnettsider i bransjen, inkludert Billetto.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| contenido | innhold |
| selección | utvalg |
| incluido | inkludert |
| para | for |
| una | av |
ES Nuestro trabajo sólo puede ser tan bueno como nuestro equipo. Confiamos en que gente apasionada y talentosa venga diario a trabajar lista para impulsar hacia adelante la industria de los medios.
NO Vårt arbeid er bare like godt som vårt team. Vi er avhengig av lidenskapelige og talentfulle mennesker til å komme på jobb hver dag klar for å presse mediebransjen fremover.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| equipo | team |
| y | og |
| para | for |
| de | til |
| nuestro | vårt |
| los | av |
| a | bare |
ES PowerDMARC proporciona el cifrado estándar de la industria para los datos de los abonados de la siguiente manera:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| proporciona | gir |
| para | for |
ES Leer conocimientos ampliamente sobre tu industria.
NO Les dyptgående kunnskap for din bransje.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| tu | din |
ES Las evaluaciones de Adaface se personalizan a su industria y la función de trabajo para lograr la paridad de la entrevista. No más falsos positivos y falsos negativos.
NO Adaface-vurderinger er tilpasset din bransje og jobbfunksjon for å oppnå intervju paritet. Ikke flere falske positive og falske negativer.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| evaluaciones | vurderinger |
| adaface | adaface |
| entrevista | intervju |
| lograr | oppnå |
| y | og |
| para | å |
| no | ikke |
| su | din |
| más | flere |
ES C Prueba en línea está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores de tecnología y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades de programación de C
NO C Online test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere C-programmeringsferdigheter i kandidaten
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| prueba | test |
| en | i |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| evaluar | vurdere |
ES Diseño de pruebas efectivas. Guías sobre cómo contratar Contratación de tendencias de la industria Prácticas de contratación populares Perspectivas salariales Actualizaciones tecnológicas y avances. Diverso
NO Design effektive tester Guider om hvordan å ansette Ansette industrien trender Populære ansettelsespraksis Lønn innsikt Teknologiske oppdateringer og fremskritt Diverse
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| diseño | design |
| pruebas | tester |
| sobre | om |
| actualizaciones | oppdateringer |
| y | og |
| cómo | hvordan |
| contratación | ansette |
ES Los datos dentro de Adaface se aseguran utilizando el cifrado estándar de la industria
NO Data i Adaface er sikret ved hjelp av industristandardkryptering
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| los | av |
| dentro | i |
| adaface | adaface |
| datos | data |
| utilizando | ved hjelp av |
| de | ved |
ES Reacciona la prueba de evaluación en línea nativa está diseñada y valida por expertos de la industria para ayudar a los reclutadores de tecnología y los gerentes de contratación a evaluar las habilidades de programación nativas de los candidatos
NO Reagere Native Online Assessment Test er designet og validert av bransjeeksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere å reagere innfødte programmeringsferdigheter i kandidater
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| está | er |
| ayudar | hjelpe |
| gerentes | ledere |
| contratación | ansette |
| candidatos | kandidater |
| prueba | test |
| en | i |
| y | og |
| para | å |
| por | av |
| evaluar | vurdere |
ES Compra, realiza operaciones bancarias y navega por Internet de forma segura con la mejor protección en la industria para todos tus dispositivos.
NO Handle, strøm, bruk banktjenester og surf på nettet på en trygg måte med bransjeledende beskyttelse for alle enhetene dine.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| forma | måte |
| segura | trygg |
| protección | beskyttelse |
| y | og |
| de | med |
| para | for |
| todos | alle |
ES Nuestro trabajo sólo puede ser tan bueno como nuestro equipo. Confiamos en que gente apasionada y talentosa venga diario a trabajar lista para impulsar hacia adelante la industria de los medios.
NO Vårt arbeid er bare like godt som vårt team. Vi er avhengig av lidenskapelige og talentfulle mennesker til å komme på jobb hver dag klar for å presse mediebransjen fremover.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| equipo | team |
| y | og |
| para | for |
| de | til |
| nuestro | vårt |
| los | av |
| a | bare |
ES Suscríbete a nuestro boletín y mantente al día con las noticias y el contenido más recientes sobre la industria.
NO Registrer deg på vårt nyhetsbrev og hold deg oppdatert på de siste nyhetene og trendene i vår bransje.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| noticias | nyhetsbrev |
| y | og |
| la | de |
| nuestro | vårt |
| sobre | i |
ES PowerDMARC proporciona el cifrado estándar de la industria para los datos de los abonados de la siguiente manera:
NO PowerDMARC gir industristandardkryptering for abonnentdata som følger:
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| proporciona | gir |
| para | for |
ES Delta y BCD Travel firman el primer acuerdo global de la industria en gestión de viajes con combustible sostenible
NO BCD Travel lanserer SolutionSource® Developer Hub, en open source løsning for teknologiutviklere
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| con | en |
ES Pronóstico de la industria de BCD Travel para 2020
NO London og New York er de mest populære byene for europeiske forretningsreisende
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| la | de |
| para | for |
ES BCD Travel, la empresa global de gestión de viajes, lanzará una nueva versión de su aplicación móvil líder en la industria, TripSource durante julio de 2019
NO BCD Travel kunngjorde i dag planer om å introdusere et identitetsbehandlingssystem for reisende, som bygger på SAP Customer Data Cloud-løsningen
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| en | i |
ES En respuesta a los cambios en la dinámica de la industria, la empresa de gestión de viajes líder en todo el mundo, BCD Travel, relevó hoy un enfoque muy novedoso para la gestión de los programas de hoteles, Stay by BCD Travel®
NO Påvirkningen som maskinlæring, block-chain og chat bots kan gi reiseansvarlige mye nyttig informasjon og kommunikasjonsverktøy som gjør det enklere for ansatte å følge bedriftens reisepolicy
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| los | og |
| de | det |
ES Servicios de marca para la industria legal y de seguros
NO Branding Services for den juridiske og forsikringsbransjen
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
| de | den |
ES Un bufete de abogados o una empresa de la industria de seguros debe utilizar su estrategia de marca para contar su historia, destacar sus servicios y adaptar la voz de la marca para atraer a su público objetivo
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| o | eller |
| empresa | selskap |
| utilizar | bruke |
| historia | historie |
| servicios | tjenester |
| y | og |
| su | deres |
| para | for |
ES Comuníquese con Anthem Branding hoy mismo para obtener más información sobre cómo podemos ayudarlo con la marca de su bufete de abogados o la marca que necesita para la industria de seguros.
NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| marca | merkevarebygging |
| o | eller |
| para | å |
| más | mer |
| cómo | hvordan |
| hoy | i dag |
| sobre | om |
| de | med |
| podemos | vi kan |
| necesita | trenger |
ES Branding para la industria de viajes y hotelería
NO Merkevarebygging for reise- og gjestfrihetsindustrien
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
ES Cuando se trata de la industria de viajes y hotelería, crear una estrategia de marca es más vital que nunca.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| crear | lage |
| y | og |
| es | er |
| cuando | når |
| más | enn |
| de | det |
| a | en |
ES Desarrollo de marca para la industria de la confección y la moda | Himno
NO Merkevare for klær og moteindustri | Hymne
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
| para | for |
ES Desarrollo de marca para la industria de la ropa y la moda
NO Merkevare for klær og moteindustri
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| ropa | klær |
| y | og |
| para | for |
ES Wallbox recibe la visita de la Ministra de Industria, Comercio y Turismo de España
NO Fordeler med smart lading – for strømnett, virksomheter og forbrukere
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| y | og |
ES PowerDMARC le ayuda a cumplir con las regulaciones y estándares de la industria como PCI-DSS, GDPR, ISO 27001, California Consumer Privacy Act (CCPA).
NO PowerDMARC hjelper deg å overholde bransjens forskrifter og standarder som PCI-DSS, GDPR, ISO 27001, California Consumer Privacy Act (CCPA).
| espanhol | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| ayuda | hjelper |
| gdpr | gdpr |
| iso | iso |
| y | og |
| de | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industria hotelera industria industria hacia industria necesita que industria industria alimentaria industria global industria tecnológica industria profesional industria y mucho industria financiera industria está industria de viajes industria para ayudar industria puede dar siempre la industria industria que ofrecen industria individual correspondientevalor del envío del correo electrónico diseño del empaque medio del método decoración del evento lado del servidor url del sitio encendido del dispositivo queja del cliente ranking del sitio alta del agua propietario del dominio marca del abuso autoridades del gobierno contenido del cliente fuerzas del orden fiebre del heno análisis del sitio dominacion del hombre versión del protocolo calidad del streaming potencia del aprendizaje expectativas del cliente ácaros del polvo éxito del negocio peligros del lugar disfruta del contenido nombre del grupo longitud del contenido acceso del interesado dependiendo del país crecimiento del tráfico
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe