ES A medida que las soluciones VPC ganan popularidad, conecta tu Active Directory de Microsoft Azure con Crowd.
"vpc ganan popularidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ganan | is verdienen |
popularidad | populariteit te |
ES A medida que las soluciones VPC ganan popularidad, conecta tu Active Directory de Microsoft Azure con Crowd.
NL Nu VPC-oplossingen steeds populairder worden, raden we je aan om Microsoft Azure Active Directory te koppelen met Crowd.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
directory | directory |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
tu | koppelen |
las | worden |
a | om |
ES A medida que las soluciones VPC ganan popularidad, conecta tu Active Directory de Microsoft Azure con Crowd.
NL Nu VPC-oplossingen steeds populairder worden, raden we je aan om Microsoft Azure Active Directory te koppelen met Crowd.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
directory | directory |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
tu | koppelen |
las | worden |
a | om |
ES Indeed.com, sin embargo, informa que un Los desarrolladores de iOS ganan $115.846 de mediamientras que los desarrolladores de Android ganan $118.389 al año,
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
ios | ios |
android | android |
sin embargo | echter |
año | jaar |
que | terwijl |
de | per |
un | een |
ES Popularidad del dominio La popularidad del dominio es un indicador clave de rendimiento cualitativo
NL Domein Populariteit De domein populariteit is een kwalitatieve key performance indicator
espanhol | holandês |
---|---|
popularidad | populariteit |
indicador | indicator |
rendimiento | performance |
clave | key |
es | is |
la | de |
dominio | domein |
ES La VPC de Quip ofrece el control personalizado de las zonas geográficas, los requisitos normativos o la configuración de red que satisfaga sus necesidades especiales.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
espanhol | holandês |
---|---|
control | controle |
personalizado | aangepaste |
red | netwerken |
ofrece | biedt |
o | of |
necesidades | behoeften |
de | en |
sus | uw |
ES Ofrezca a algunos miembros de sus equipos de seguridad el acceso administrativo a la VPC de Quip
NL Geef selecte leden van uw beveiligingsteams toegang op beheerdersniveau tot Quip VPC
espanhol | holandês |
---|---|
ofrezca | geef |
miembros | leden |
acceso | toegang |
sus | uw |
el | op |
de | van |
a | tot |
ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
espanhol | holandês |
---|---|
red | netwerken |
incluyen | omvatten |
soluciones | oplossingen |
especializada | gespecialiseerde |
restricciones | beperkingen |
opciones | opties |
personalizadas | aangepaste |
especiales | speciale |
más | meer |
y | en |
configuración | configuraties |
ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia
NL De Quip VPC-serving-cluster wordt veilig bediend en beheerd door een opgeleid, volledig goedgekeurd Salesforce Operations Team
espanhol | holandês |
---|---|
clúster | cluster |
gestionado | beheerd |
equipo | team |
y | en |
segura | veilig |
ES Por eso escogimos la VPC de Quip, porque nos permite asumir un nivel de riesgo con el que nos sentimos cómodos y a la vez ofrece a nuestros empleados una solución de productividad
NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.
espanhol | holandês |
---|---|
empleados | medewerkers |
ofrece | biedt |
nuestros | onze |
la | de |
de | een |
eso | dat |
ES Descubra cómo la VPC de Quip mejora su productividad, además de permitirle personalizar los controles de IT necesarios para su empresa.
NL Lees hier hoe Quip VPC op de cloud gebaseerde productiviteit beidt, naast aangepaste IT-bedieningselementen die uw bedrijf nodig heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
productividad | productiviteit |
controles | bedieningselementen |
necesarios | nodig |
empresa | bedrijf |
la | de |
personalizar | uw |
cómo | hoe |
además | naast |
para | op |
ES Nube privada de un único propietario (VPC de Quip)
NL Implementatie van privécloud voor één belanghebbende (Quip VPC)
espanhol | holandês |
---|---|
nube | cloud |
privada | privé |
un | één |
ES Todos nuestros servidores están dentro de nuestra propia nube privada virtual (VPC) con listas de control de acceso de red (ACLs) que evitan que salgan solicitudes sin autorización de nuestra red interna.
NL Al onze servers bevinden zich binnen onze eigen virtual private cloud (VPC) met netwerktoegangscontrolelijsten (ACL's) die voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot ons interne netwerk.
espanhol | holandês |
---|---|
servidores | servers |
nube | cloud |
virtual | virtual |
red | netwerk |
evitan | voorkomen |
acceso | toegang |
interna | interne |
ES Nube privada de un único propietario (VPC de Quip)
NL Implementatie van privécloud voor één belanghebbende (Quip VPC)
espanhol | holandês |
---|---|
nube | cloud |
privada | privé |
un | één |
ES Por eso escogimos la VPC de Quip, porque nos permite asumir un nivel de riesgo con el que nos sentimos cómodos y a la vez ofrece a nuestros empleados una solución de productividad
NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.
espanhol | holandês |
---|---|
empleados | medewerkers |
ofrece | biedt |
nuestros | onze |
la | de |
de | een |
eso | dat |
ES Descubra cómo la VPC de Quip mejora su productividad, además de permitirle personalizar los controles de IT necesarios para su empresa.
NL Lees hier hoe Quip VPC op de cloud gebaseerde productiviteit beidt, naast aangepaste IT-bedieningselementen die uw bedrijf nodig heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
productividad | productiviteit |
controles | bedieningselementen |
necesarios | nodig |
empresa | bedrijf |
la | de |
personalizar | uw |
cómo | hoe |
además | naast |
para | op |
ES La VPC de Quip ofrece el control personalizado de las zonas geográficas, los requisitos normativos o la configuración de red que satisfaga sus necesidades especiales.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
espanhol | holandês |
---|---|
control | controle |
personalizado | aangepaste |
red | netwerken |
ofrece | biedt |
o | of |
necesidades | behoeften |
de | en |
sus | uw |
ES Ofrezca a algunos miembros de sus equipos de seguridad el acceso administrativo a la VPC de Quip
NL Geef selecte leden van uw beveiligingsteams toegang op beheerdersniveau tot Quip VPC
espanhol | holandês |
---|---|
ofrezca | geef |
miembros | leden |
acceso | toegang |
sus | uw |
el | op |
de | van |
a | tot |
ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
espanhol | holandês |
---|---|
red | netwerken |
incluyen | omvatten |
soluciones | oplossingen |
especializada | gespecialiseerde |
restricciones | beperkingen |
opciones | opties |
personalizadas | aangepaste |
especiales | speciale |
más | meer |
y | en |
configuración | configuraties |
ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia
NL De Quip VPC-serving-cluster wordt veilig bediend en beheerd door een opgeleid, volledig goedgekeurd Salesforce Operations Team
espanhol | holandês |
---|---|
clúster | cluster |
gestionado | beheerd |
equipo | team |
y | en |
segura | veilig |
ES Todos nuestros servidores están dentro de nuestra propia nube privada virtual (VPC) con listas de control de acceso de red (ACLs) que evitan que salgan solicitudes sin autorización de nuestra red interna.
NL Al onze servers bevinden zich binnen onze eigen virtual private cloud (VPC) met netwerktoegangscontrolelijsten (ACL's) die voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot ons interne netwerk.
espanhol | holandês |
---|---|
servidores | servers |
nube | cloud |
virtual | virtual |
red | netwerk |
evitan | voorkomen |
acceso | toegang |
interna | interne |
ES Configure los puntos finales de Amazon VPC (nube privada virtual) para mantener el tráfico dentro de la red de AWS.
NL Configureer Amazon VPC-eindpunten (Virtual Private Cloud) om verkeer binnen het AWS-netwerk te houden.
espanhol | holandês |
---|---|
configure | configureer |
amazon | amazon |
nube | cloud |
virtual | virtual |
mantener | houden |
red | netwerk |
aws | aws |
tráfico | verkeer |
para | binnen |
ES El alojamiento es gratuito - con el objetivo de ayudar a los podcasters a monetizar sus programas y compartir sus ingresos. Todos ganan.
NL Hosting is gratis - met als doel podcasters te helpen hun shows te gelde te maken en te delen in hun inkomsten. Win-win.
espanhol | holandês |
---|---|
alojamiento | hosting |
podcasters | podcasters |
programas | shows |
compartir | delen |
ingresos | inkomsten |
es | is |
objetivo | doel |
y | en |
gratuito | gratis |
ayudar | helpen |
ES El Zoom H6 es su buque insignia, la grabadora de audio portátil, y vuelve a subir de precio, pero se ganan muchas entradas
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
espanhol | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
portátil | draagbare |
precio | prijs |
buque insignia | vlaggenschip |
es | is |
y | en |
pero | maar |
su | hun |
ES Los clientes de Commvault ganan con nosotros, y los analistas de la industria lo avalan
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
y | en |
de | bij |
ES Smarta no solo busca a quienes ganan más dinero, sino a los negocios que tienen las ideas más originales y hacen una verdadera diferencia
NL Smarta zoekt niet alleen degenen die het meeste geld verdienen, maar bedrijven die de origineelste ideeën hebben en een echt verschil maken
espanhol | holandês |
---|---|
dinero | geld |
negocios | bedrijven |
ideas | ideeën |
diferencia | verschil |
y | en |
verdadera | echt |
no | niet |
solo | alleen |
que | meeste |
una | een |
más | de |
ES Cuadro y póster Los All Blacks de Francia ganan en 1999 - Compra y venta
NL Frankrijk's All Blacks winnen in 1999 - Foto en Poster te koop
espanhol | holandês |
---|---|
póster | poster |
compra | koop |
y | en |
en | in |
ES Las organizaciones de Estados Unidos y de todo el mundo que no se ganan la confianza de los consumidores se arriesgan a perder ese negocio
NL Organisaties in de Verenigde Staten en over de hele wereld die er niet in slagen het vertrouwen van de consument te verdienen, lopen het risico die handel te verliezen
espanhol | holandês |
---|---|
confianza | vertrouwen |
consumidores | consument |
perder | verliezen |
organizaciones | organisaties |
todo el mundo | hele |
unidos | verenigde |
negocio | handel |
y | en |
no | niet |
mundo | wereld |
a | verdienen |
estados unidos | staten |
ES Es una situación en la que todos ganan, tanto la experiencia del cliente bancario como las instituciones financieras
NL Het is een win-winsituatie voor zowel de bancaire klantervaring als voor de financiële instellingen
espanhol | holandês |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
experiencia del cliente | klantervaring |
es | is |
la | de |
una | een |
en | zowel |
como | als |
ES Así ganan una ventaja esencial: poder dirigir todos los mercados y usos
NL Ze behalen daarmee een wezenlijk voordeel: alle markten en toepassingen kunnen bedienen
espanhol | holandês |
---|---|
ventaja | voordeel |
poder | kunnen |
mercados | markten |
usos | toepassingen |
y | en |
una | een |
ES La mayoría de los libros electrónicos que cuestan menos de $ 2,99 no ganan mucho dinero a la larga.[20]
NL De meeste e-books van onder de € 2,99, verdienen op de lange termijn niet veel geld.[20]
espanhol | holandês |
---|---|
libros | books |
electrónicos | e |
ganan | verdienen |
dinero | geld |
larga | lange |
no | niet |
la | de |
mucho | veel |
ES Cuando ganan una recompensa, reciben reconocimiento
NL Als hackers een bedrag krijgen uitbetaald, krijgen ze meer erkenning van andere hackers
espanhol | holandês |
---|---|
reconocimiento | erkenning |
una | een |
cuando | als |
ES Aquellos que recuerden al antiguo gran western de Rockstar encontrarán muchos pequeños chistes y algunos antecedentes esenciales de eventos levemente recordados. Todos ganan.
NL Degenen die zich Rockstars voormalige westerse grootheid herinneren, zullen tal van kleine in-grappen en een aantal essentiële achtergrondinformatie vinden over vaag herinnerde gebeurtenissen. Iedereen wint.
espanhol | holandês |
---|---|
pequeños | kleine |
chistes | grappen |
esenciales | essentiële |
eventos | gebeurtenissen |
algunos | een aantal |
y | en |
aquellos | een |
ES Rápido y sin fricciones: Las pequeñas y medianas empresas ganan con el acceso y la asistencia remotos
NL Snel en probleemloos: kleine en middelgrote bedrijven winnen met toegang en ondersteuning op afstand
espanhol | holandês |
---|---|
rápido | snel |
pequeñas | kleine |
empresas | bedrijven |
acceso | toegang |
asistencia | ondersteuning |
y | en |
el | op |
remotos | op afstand |
con | met |
ES De acuerdo con PayScaleA los desarrolladores de Android en San Francisco se les ofrecen salarios mucho más altos (ganan 45% más que el promedio nacional) que los que viven en otros lugares
NL Volgens PayScaleAndroid-ontwikkelaars in San Francisco krijgen veel hogere salarissen (ze verdienen 45% meer dan het nationale gemiddelde) dan degenen die elders wonen
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
san | san |
francisco | francisco |
salarios | salarissen |
ganan | verdienen |
promedio | gemiddelde |
nacional | nationale |
en | in |
mucho | veel |
más | meer |
otros | elders |
de | volgens |
ES ¿Cuánto ganan los Divemaster/Instructor?
NL Hoeveel verdienen divemasters/duikinstructeurs?
ES Los puntos se ganan comprando en allbeauty. Por cada libra que gastes, ganarás 1 Mybeauty Point. Cuando hayas acumulado 100 puntos, tendrás 1 £ para gastar.
NL Je kunt punten verdienen door producten bij allbeauty te kopen. Voor elke £1 die je uitgeeft, verdien je 1 Mybeauty Point. Als je 100 punten hebt verdiend, kunt je £1 uitgeven.
espanhol | holandês |
---|---|
puntos | punten |
comprando | kopen |
gastar | uitgeven |
en | te |
ganar | verdienen |
cada | elke |
hayas | je |
para | voor |
los | die |
tendrás | hebt |
ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
espanhol | holandês |
---|---|
esencial | essentieel |
amigos | vrienden |
recompensas | beloning |
ayudar | helpt |
utilizar | gebruik |
es | is |
en | te |
que | blijven |
a | om |
internet | online |
sus | uw |
ahora | nu |
puede | kunt |
pero | maar |
para | weet |
ES La aventura de Mario comienza como una aventura clásica de plataformas, ¡pero las apariencias engañan! Pulsando el botón A, la perspectiva del mundo cambia de repente de 2D a 3D, y los misteriosos mundos ganan en profundidad.
NL Mario's papieren missie begint als een klassiek platformavontuur... maar schijn bedriegt! Met één druk op de A-knop verandert je blik op de wereld van 2D naar 3D!
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
clásica | klassiek |
mundo | wereld |
cambia | verandert |
botón | knop |
el botón | druk |
como | als |
pero | maar |
en | op |
ES Sus aguas tranquilas, espejo de las nubes y el paisaje circundante, se vuelven misteriosas a medida que ganan profundidad.
NL Bloeiende natuur, het uitzicht over het rimpelende water, de stilte — wandelingen bij een meer hebben altijd iets rustgevends.
espanhol | holandês |
---|---|
aguas | water |
el | de |
paisaje | uitzicht |
de | een |
ES A día de hoy, los nombres más grandes son los que ganan mayor reconocimiento
NL Tegenwoordig worden de grootste merken het meest toegejuicht
espanhol | holandês |
---|---|
hoy | tegenwoordig |
más | de |
ES Las plantas alcanzan una altura media de 120cm y ganan peso en los últimos días, por lo que deberás sujetarla de alguna manera o su pesada producción doblará y hasta puede que rompa los tallos
NL De planten bereiken een gemiddelde hoogte van 120 cm en worden flink wat zwaarder in de laatste bloeidagen, dus regel iets van ondersteuning om te zorgen dat de zware oogst de stengel niet doet buigen en breken
espanhol | holandês |
---|---|
plantas | planten |
altura | hoogte |
media | gemiddelde |
cm | cm |
pesada | zware |
alcanzan | bereiken |
y | en |
últimos | laatste |
en | in |
lo | doet |
ES Será fácil configurar sus páginas de destino con complementos de WordPress, parte de los elementos de Envato, y estos temas sin duda ganan en diseño y crean una experiencia de usuario positiva, y tiene un centro de ayuda y redes sociales
NL Het is gemakkelijk om uw bestemmingspagina's in te stellen met WordPress-plug-ins, onderdeel van Envato-elementen, en deze thema's winnen ongetwijfeld qua ontwerp en creëren een positieve gebruikerservaring, en hebben een helpcentrum en sociale media
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
complementos | plug-ins |
positiva | positieve |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
wordpress | wordpress |
diseño | ontwerp |
crean | creëren |
y | en |
elementos | elementen |
sociales | sociale |
sus | uw |
parte | van |
en | in |
ES También considere que los Pokémon que se sientan en los gimnasios pero no los defienden, no ganan muchas monedas, por lo que el gimnasio remoto que nadie desafía no va a ganar tantas monedas como podría pensar.
NL Bedenk ook dat Pokemon die in Gyms zitten maar het niet verdedigen, niet veel munten verdienen - zodat de afgelegen Gym die niemand ooit uitdaagt, niet zoveel munten zal verdienen als je misschien denkt.
espanhol | holandês |
---|---|
pokémon | pokemon |
monedas | munten |
gimnasio | gym |
pensar | denkt |
en | in |
a | zodat |
el | de |
ganar | verdienen |
podría | misschien |
también | ook |
no | niet |
nadie | niemand |
tantas | zoveel |
va | zal |
muchas | veel |
pero | maar |
como | als |
ES Las acciones canadienses ganan 200 puntos
NL Wells Fargo Investment Institute en Desjardins beide met visie op aandelenmarkten
espanhol | holandês |
---|---|
las | en |
ES Por el contrario, esa naturaleza tan competitiva no le ha dado tan buenos resultados con su mujer, su hijo pequeño y su hija, quienes le ganan en cada discusión.
NL Helaas heeft zijn concurrerende aard niet altijd het juiste resultaat als het om zijn vrouw, jonge zoon en dochter gaat, waar hij keer op keer de discussie verliest.
espanhol | holandês |
---|---|
mujer | vrouw |
discusión | discussie |
y | en |
el | de |
naturaleza | aard |
no | niet |
dado | zijn |
ha | heeft |
en | op |
hijo | zoon |
esa | het |
hija | dochter |
ES No se pierde tiempo intentando configurar las reuniones y los espacios de las salas de reuniones, aumenta la productividad, los empleados participan y se mejora enormemente la eficiencia convirtiéndolo en un sistema con el que todos ganan
NL Er wordt geen tijd verspild aan het voorbereiden van vergaderingen en vergaderruimtes, de productiviteit stijgt, werknemers zijn betrokken en de efficiëntie verbetert sterk, waardoor het een win-winsituatie voor alle betrokkenen
espanhol | holandês |
---|---|
reuniones | vergaderingen |
empleados | werknemers |
enormemente | sterk |
configurar | voorbereiden |
tiempo | tijd |
productividad | productiviteit |
mejora | verbetert |
y | en |
no | geen |
eficiencia | efficiëntie |
ES Informe: Las mujeres en Upwork y Fiverr ganan 50% menos
NL Vrouwen op Upwork/Fiverr verdienen 50% minder dan mannen
espanhol | holandês |
---|---|
mujeres | vrouwen |
ganan | verdienen |
en | op |
y | dan |
menos | minder |
ES Crea enlaces de afiliados que los no afiliados puedan usar para vender tus productos. Si ganan una comisión, el sistema creará automáticamente una cuenta de afiliado para ellos. Función de registro automático de afiliados
NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen
espanhol | holandês |
---|---|
vender | verkopen |
ganan | verdienen |
comisión | commissie |
no | niet |
automáticamente | automatisch |
función | functie |
usar | gebruiken |
crea | maak |
tus | uw |
sistema | systeem |
cuenta | registreren |
si | als |
productos | producten |
puedan | kunnen |
ES Lea cuánto ganan los científicos de datos en 2021 y qué habilidades están en demanda en el campo de la ciencia de los datos.
NL Lees over hoeveel gegevenswetenschappers verdienen in 2021 en welke vaardigheden zijn in vraag op het gebied van data-wetenschap.
espanhol | holandês |
---|---|
cuánto | hoeveel |
ganan | verdienen |
habilidades | vaardigheden |
demanda | vraag |
datos | data |
y | en |
ciencia | wetenschap |
en | in |
el | op |
campo | zijn |
ES ¿Te gusta ayudar a los demás a mantenerse sanos e impulsar el bienestar en tu comunidad? Entérate qué hacen y cuánto ganan los enfermeros instrumentistas.
NL Lees in dit artikel wat een stratenmaker verdient, welke factoren van invloed zijn op het salaris en hoe je zelf een stratenmaker kunt worden.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
cuánto | een |
mantenerse | zijn |
en | in |
el | op |
qué | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções