ES El módulo UPS puede gestionar el envío a través de UPS Worldwide directamente desde PrestaShop BackOffice y generar etiquetas de envío para sus envíos con sólo unos pocos clics.
Traduzir "start ups" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "start ups" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de start ups
espanhol
holandês
NL De UPS-module kan de scheepvaart direct afhandelen via UPS Worldwide uit de PrestaShop BackOffice en het genereren van verzendkosten labels voor uw zendingen in slechts een paar klikken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| puede | kan |
| directamente | direct |
| prestashop | prestashop |
| generar | genereren |
| etiquetas | labels |
| envíos | zendingen |
| clics | klikken |
| gestionar | afhandelen |
| el | de |
| y | en |
| sus | uw |
ES Enviamos a todo el mundo a través de UPS Worldwide Expedited y UPS Mail Innovations. Introduce tu destino y el total del pedido para calcular el costo del envío.
NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Australia. El envío se hace por UPS o UPS Mail Innovations e incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduan…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle bestellingen naar Australië. De verzending gebeurt via UPS of UPS Mail Innovations en alle bemiddelings- en douanekosten zijn inbegrepen. De p…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dage…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y los ar…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Frankrijk. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inb…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediaci…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Duitsland. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inb…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos al Reino Unido. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y lo…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar het VK. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegr…
ES Sticker Mule usa los servicios UPS y UPS Mail Innovations para entregar paquetes. Si se pierde tu pedido, por favor comunícate con nosotros, con gusto reimprimiremos los artículos…
NL Sticker Mule maakt gebruik van de services van UPS en UPS Mail Innovations voor het verzenden van pakketten. Als je bestelling is kwijtgeraakt, kun je contact met ons opnemen. Wij…
ES El envío se hace por UPS o UPS Mail Innovations e incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduana
NL De verzending gebeurt via UPS of UPS Mail Innovations en alle bemiddelings- en douanekosten zijn inbegrepen
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 7 días para envíos por UPS Mail Innovations.
NL De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 7 werkdagen voor verzendingen via UPS Mail Innovations.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38 (MX$ 722) adicionales.
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dagen tegen een extra toeslag van €34 (excl. btw).
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations.
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Frankrijk. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 14 días hábiles para envíos por UPS Mail Innovations.
NL De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via UPS Mail Innovations.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations.
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Duitsland. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 14 días para envíos por UPS Mail Innovations.
NL De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Rix Kramlich, veterano emprendedor y experto en software, cuenta con una experiencia equilibrada y única tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich is een softwareveteraan en -ondernemer met unieke en uitgebalanceerde ervaring in zowel grote ondernemingen als startups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| emprendedor | ondernemer |
| grandes | grote |
| empresas | ondernemingen |
| equilibrada | uitgebalanceerde |
| y | en |
| en | in |
| con | met |
| experiencia | ervaring |
| como | als |
ES Ha participado en seis start-ups y ocupado puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB
NL Hij heeft 6 startups op zijn naam staan en heeft senior managementrollen vervuld bij bedrijven als Macromedia, i2 Technologies en ABB
| espanhol | holandês |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| en | op |
| y | en |
| como | als |
ES El tamaño no importa: ejecutamos proyectos muy diversos, desde pequeñas "start-ups" y restaurantes hasta grandes oficinas diáfanas para miles de empleados o interiores de importantes aeropuertos metropolitanos.
NL De grootte doet er niet toe: we realiseren projecten van kleine start-ups en restaurants tot bureaulandschappen voor duizenden werknemers of interieurs van grote hoofdstedelijke luchthavens.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| proyectos | projecten |
| restaurantes | restaurants |
| empleados | werknemers |
| interiores | interieurs |
| aeropuertos | luchthavens |
| el | de |
| pequeñas | kleine |
| grandes | grote |
| o | of |
| no | niet |
| y | en |
| miles | duizenden |
| tamaño | grootte |
ES Grow es una solución de marketing de afiliados de autoservicio, para pequeñas empresas, start-ups y aceleradoras. Gracias a nuestra conveniente instalación con 1 clic, configurar tu cuenta de Grow en PrestaShop es especialmente fácil.
NL Grow is een selfservice, op prestaties gebaseerde, affiliate-marketingoplossing voor kleine bedrijven, start-ups en accelerators. Dankzij onze handige 1-klik-installatie is het instellen van je Grow-account op PrestaShop bijzonder eenvoudig.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| afiliados | affiliate |
| autoservicio | selfservice |
| instalación | installatie |
| clic | klik |
| configurar | instellen |
| cuenta | account |
| prestashop | prestashop |
| es | is |
| empresas | bedrijven |
| y | en |
| fácil | eenvoudig |
| en | op |
| pequeñas | een |
ES Tristan Foerster ha fundado por sí mismo algunas start-ups en el ámbito de los medios de comunicación online y el comercio electrónico, entre ellas PriceCrash AG.
NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fundado | opgericht |
| online | online |
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| comercio electrónico | e-commerce |
| mismo | zelf |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| medios | media |
ES El tamaño no importa: ejecutamos proyectos muy diversos, desde pequeñas "start-ups" y restaurantes hasta grandes oficinas diáfanas para miles de empleados o interiores de importantes aeropuertos metropolitanos.
NL De grootte doet er niet toe: we realiseren projecten van kleine start-ups en restaurants tot bureaulandschappen voor duizenden werknemers of interieurs van grote hoofdstedelijke luchthavens.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| proyectos | projecten |
| restaurantes | restaurants |
| empleados | werknemers |
| interiores | interieurs |
| aeropuertos | luchthavens |
| el | de |
| pequeñas | kleine |
| grandes | grote |
| o | of |
| no | niet |
| y | en |
| miles | duizenden |
| tamaño | grootte |
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombrado | aangesteld |
| emprendedor | ondernemer |
| experto | expertise |
| software | software |
| es | wordt |
| empresas | start-ups |
| director | chief |
| director general | executive |
| y | en |
| como | als |
ES Te lo traemos en colaboración con la mayor aceleradora de startups y scale-ups de Bélgica Start it @KBC, que apoya y promueve a más de 1.000 emprendedores con ideas innovadoras y modelos de negocio escalables.
NL We brengen het je in samenwerking met België's grootste startup en scale-up accelerator Start it @KBC, die meer dan 1.000 ondernemers met innovatieve ideeën en schaalbare bedrijfsmodellen ondersteunt en promoot.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| colaboración | samenwerking |
| bélgica | belgië |
| start | start |
| apoya | ondersteunt |
| promueve | promoot |
| emprendedores | ondernemers |
| ideas | ideeën |
| innovadoras | innovatieve |
| escalables | schaalbare |
| en | in |
| y | en |
| más | meer |
| a | brengen |
| mayor | grootste |
ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| los | de |
| descargar | toegang |
ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| los | de |
| descargar | toegang |
ES Debuta nuestro hackatón anual de complementos y power-ups, el más codiciado de todos.
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| anual | jaarlijkse |
| y | en |
ES Vende en tiendas minoristas, pop-ups, y muchos lugares más
NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | op |
| y | en |
| vende | verkoop |
| más | meer |
| muchos | veel |
ES Organiza la información básica desde todas tus aplicaciones con los power-ups.
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| aplicaciones | apps |
| la | de |
| información | informatie |
| con | met |
| tus | je |
ES Convierte los paneles de Trello en aplicaciones vivas con los power-ups de tus herramientas preferidas
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
| espanhol | holandês |
|---|---|
| trello | trello |
| preferidas | favoriete |
| aplicaciones | applicaties |
| herramientas | tools |
| tus | je |
ES Utiliza los power-ups para conectarte con muchas otras aplicaciones, ¡o incluso crea el tuyo!
NL Gebruik Power-Ups om verbinding te maken met tientallen andere apps, of bouw je eigen!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectarte | verbinding |
| aplicaciones | apps |
| o | of |
| crea | bouw |
| otras | andere |
| tuyo | je |
| con | met |
| muchas | te |
ES Aumenta el engagement con CTAs, encuestas, opiniones sobre productos o pop-ups de subscripción
NL Leg contact via actieknoppen, enquêtes, productbeoordelingen of meldingen om abonnee te worden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| o | of |
| de | via |
| el | worden |
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuentra | vind |
| foro | forum |
| miembros | leden |
| comunidad | community |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| nuestro | ons |
ES Y para iniciar los generadores, los sistemas UPS proporcionan una alimentación eléctrica ininterrumpida.
NL Terwijl de generatoren opstarten, leveren UPS-systemen een ononderbroken stroomvoorziening.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iniciar | opstarten |
| sistemas | systemen |
| proporcionan | leveren |
| ininterrumpida | ononderbroken |
| el | de |
| una | een |
| y | terwijl |
ES ¿El Lego Super Mario 64? Block es una versión de tamaño decente de los bloques del juego que recompensa a los jugadores con power-ups o monedas. Y una vez construido, contiene cuatro niveles diferentes del título clásico de N64.
NL De Lego Super Mario 64? Block is een behoorlijke versie van de blokken in het spel die spelers belonen met power-ups of munten. En eenmaal gebouwd, bevat het vier verschillende niveaus van de klassieke N64-titel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| super | super |
| mario | mario |
| bloques | blokken |
| monedas | munten |
| construido | gebouwd |
| clásico | klassieke |
| es | is |
| jugadores | spelers |
| o | of |
| una vez | eenmaal |
| versión | versie |
| el | de |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| título | titel |
| contiene | bevat |
| niveles | niveaus |
| juego | spel |
ES Con el respaldo de Toyota, AT&T, State Farm, UPS, la Universidad de Harvard, Target, OSF Healthcare, S&P Global, y más de 200 mil Negocios y Agencias Gubernamentales. Énterese de quien más está empleando Splashtop.
NL Vertrouwd door Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global en meer dan 200.000 bedrijven en overheidsinstanties. Kijk wie er nog meer Splashtop gebruikt .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| state | state |
| harvard | harvard |
| p | p |
| global | global |
| splashtop | splashtop |
| t | t |
| s | s |
| y | en |
| más | meer |
| universidad | university |
| agencias | overheidsinstanties |
ES ¡UPS! Instagram ocultó accidentalmente me gusta en las publicaciones de las personas
NL Oeps! Instagram verstopte per ongeluk het aantal likes op posts van mensen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| accidentalmente | per ongeluk |
| publicaciones | posts |
| personas | mensen |
| en | op |
| de | per |
ES ¡Ups! No se pudo encontrar esta página
NL Oeps! Deze pagina kan niet worden gevonden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pudo | kan |
| encontrar | gevonden |
| página | pagina |
| no | niet |
| esta | deze |
ES Doble espacio publicitario: roll ups con anversos y reversos que pueden recibir impresiones diferentes
NL Twee keer zoveel ruimte voor reclame: rollups met verschillend bedrukbare voor- en achterkanten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| espacio | ruimte |
| publicitario | reclame |
| diferentes | verschillend |
| y | en |
| doble | keer |
| con | met |
ES X-Banner y L-Banner: roll ups y expositores con estructuras diferentes
NL X-BANNERS EN L-BANNERS: ROLLUPS EN DISPLAYS MET VERSCHILLENDE OPZETCONSTRUCTIES
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| con | met |
ES DHL, KFC, HP, IBM y UPS son algunas de las marcas que han optado por un acrónimo
NL DHL, KFC, HP, IBM en UPS behoren tot de merken die voor een acroniem hebben gekozen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| marcas | merken |
| optado | gekozen |
| y | en |
ES De hecho, UPS es un nombre mucho más sencillo de pronunciar que United Parcel Service.
NL UPS is inderdaad een veel eenvoudiger naam om uit te spreken dan United Parcel Service.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombre | naam |
| service | service |
| de hecho | inderdaad |
| es | is |
| de | ups |
| un | een |
| sencillo | eenvoudiger |
| mucho | veel |
ES Los envíos en los Estados Unidos y Canadá se enviarán con FedEx. Los envíos que vayan a países de Europa se enviarán con United Parcel Service (UPS) o General Logistics Systems (GLS). Los envíos que vayan a Asia y Oceanía se enviarán con DHL.
NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx. Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS). Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| envíos | zendingen |
| service | service |
| general | general |
| asia | azië |
| canadá | canada |
| países | landen |
| o | of |
| unidos | verenigde |
| en | in |
| y | en |
| europa | europa |
| a | verzonden |
| los | de |
| estados unidos | staten |
ES Ups, algo ha salido mal. Ponte en contacto con el administrador.
NL Oeps, er ging iets mis. Neem contact op met de systeembeheerder
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mal | mis |
| contacto | contact |
| algo | iets |
| el | de |
ES Ups, algo ha salido mal. Ponte en contacto con el administrador.
NL Oeps, er ging iets mis. Neem contact op met de systeembeheerder
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mal | mis |
| contacto | contact |
| algo | iets |
| el | de |
ES Mete los productos en una caja del tamaño adecuado. Pega la etiqueta de envío franqueada en la caja y entrégala en cualquier oficina de UPS. No necesitas la caja de Sonos ni el embalaje original.
NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tamaño | formaat |
| sonos | sonos |
| en | in |
| caja | doos |
| o | of |
| embalaje | verpakking |
| y | en |
| no | niet |
| original | originele |
| productos | producten |
| necesitas | nodig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
start ups ups power ups ups y recomendaciones pop ups ups son algunas how to start start head start start up based start start spurt start off javascript frameworks start ll start start recording start and grow start a blog start a start a podcast programa head start head start u programas head startTraduzir start ups para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe