Traduzir "pasajeros" para holandês

ES En 1946, la red de transporte público de Burdeos contaba con 38 líneas de tranvía con una longitud total de 200 km que transportaban 160.000 pasajeros al día

• red de transporte
• total de km

ES Lego está lanzando un conjunto de casi 10,000 piezas de quizás el barco de pasajeros más famoso de todos los tiempos: el RMS Titanic.

• Lego está lanzando
• conjunto de casi
• quizás el barco
• pasajeros más famoso
• tiempos
• RMS

ES El cohete New Shepard de Blue Origin despegó del sitio de lanzamiento uno en el oeste de Texas con cuatro pasajeros en una cápsula de la tripulación en la parte superior

• cohete New Shepard
• Blue Origin despegó
• sitio de lanzamiento
• oeste de Texas
• superior

ES En ese punto, la cápsula y el cohete se separaron, y ambas partes volvieron a caer a la Tierra (con la cápsula y los pasajeros aterrizando de manera segura)

• ese punto
• cápsula
• cohete se separaron
• ambas partes volvieron
• segura

ES Las aerolíneas y aeropuertos seleccionados ofrecen a sus pasajeros la opción de registrarse en su vuelo mediante reconocimiento facial

• aerolíneas
• aeropuertos seleccionados ofrecen
• pasajeros la opción
• mediante reconocimiento facial

ES El servicio de 1 vía y 2 horas tiene un precio para hasta 3 pasajeros

• vía
• pasajeros

ES Pasajeros en la estación de metro plana 660947 Vector en Vecteezy

• metro plana Vector
• Vecteezy

ES Pasajeros en la estación de metro plana Vector Pro

• metro plana Vector

ES Pasajeros en la parada de autobús de la ciudad 663108 Vector en Vecteezy

• Vector en Vecteezy

ES Pasajeros en la parada de autobús de la ciudad Vector Pro

• Vector Pro

ES ¿Lyft opera en Londres? Nueva prohibición de Uber hace que los pasajeros entren en pánico

• entren en pánico

ES La verdadera ventaja aquí está en el espacio para los pasajeros, no solo desde ese piso plano, sino también para esa segunda fila de asientos: realmente es un automóvil cómodo dondequiera que esté sentado

• verdadera ventaja aquí
• ese piso plano
• sentado

ES Es más robusto, más familiar, aunque no con toda la practicidad, como lo atestigua el maletero de 405 litros al no ser líder en su clase de ninguna manera, y permite 47 mm adicionales de espacio para la cabeza para los pasajeros traseros

• robusto
• familiar
• practicidad
• atestigua el maletero
• permite mm adicionales
• pasajeros traseros

ES Más allá de esto hay una pantalla de tablero, que continúa hacia una segunda pantalla de tablero de pasajeros

• allá de esto
• pantalla de tablero
• pasajeros

ES Aún así, estos asientos eran maravillosamente cómodos y el espacio trasero es razonable para pasajeros adicionales.

• asientos eran maravillosamente
• pasajeros

ES O siéntese a una altura de conducción más baja, renuncie a algunas de las comodidades de sus pasajeros y, por un poco más de dinero, está el Tesla Model 3 o Polestar 2 .

• conducción más baja
• renuncie a algunas
• está el Tesla
• Polestar

ES Sin embargo, el software está bien integrado, por lo que es posible cambiar, digamos, los controles de calefacción del lado del conductor a los pasajeros con solo tocar un botón si lo desea.

• embargo
• software está bien
• posible cambiar
• digamos
• controles de calefacción
• lado del conductor

ES - Los aviones no tripulados de entre 250 y 20 kg deben registrarse antes del 30 de noviembre. Los propietarios y los pasajeros deben realizar una prueba teórica.

• - Los aviones
• kg deben registrarse
• noviembre
• propietarios
• pasajeros deben realizar
• prueba

ES Informes: Apple fabricará un automóvil de pasajeros para 2024 con tecnología de batería de siguiente nivel

• Informes
• batería de siguiente

ES Cuando zarpa el primer barco en dirección a Weggis, suele haber pocos pasajeros a bordo

• zarpa el primer
• dirección a Weggis
• suele haber pocos
• bordo

ES En los lagos así como en el lago entre Biel y Solothurn navegan barcos de pasajeros.

• lago entre Biel
• Solothurn navegan barcos

ES El funicular más empinado del mundo lleva a los pasajeros en solo tres minutos a Stoos

• funicular más empinado

ES Gracias a los vagones acristalados, los pasajeros disfrutarán de maravillosas vistas panorámicas y un alto grado de comodidad

• acristalados
• vistas panorámicas

ES Desde ellos, los pasajeros pueden disfrutar de hermosas vistas a muelles, castillos, viñedos y distintas cumbres nevadas

• ellos
• pasajeros pueden disfrutar
• castillos
• viñedos
• distintas cumbres nevadas

ES La compañía de navegación Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft ofrece cada día a sus pasajeros distintos recorridos por todas las partes del lago, así como por el río Limmat

• compañía de navegación
• pasajeros distintos recorridos
• partes del lago
• río Limmat

ES Los «barcos de ensueño» se encargan de ofrecer a los pasajeros una experiencia única

• encargan de ofrecer
• pasajeros una experiencia

ES En una de las rutas navegables más bellas de Europa, los pasajeros disfrutarán en un crucero de los paisajes del Rin más abiertos y del idílico lago Untersee

• Europa
• Rin más abiertos
• idílico lago Untersee

ES La impresionante cúpula de cristal protege a los pasajeros y los autobuses postales contra cualquier tiempo y sirve como punto de partida para todo un abanico de viajes hermosos en los autocares amarillos.

• autobuses postales contra
• sirve como punto
• abanico de viajes
• autocares

ES Los numerosos trenes panorámicos suizos deleitan a sus pasajeros con paisajes cautivadores que desfilan lentamente ante sus ojos

• numerosos trenes panorámicos

ES Además, el transporte público no solo lleva a los pasajeros de un lugar a otro

• lugar a otro

ES Aquí, el barco de vapor a paletas «Lötschberg» estilo Belle Époque (año de construcción: 1914) encandila a los pasajeros con su maravilloso ambiente nostálgico.

• Aquí
• barco de vapor
• paletas
• estilo Belle Époque
• construcción
• maravilloso ambiente

ES China insta a empresas de reparto y de transporte de pasajeros a proteger mejor a sus t..

• reparto
• transporte de pasajeros

ES El cohete New Shepard de Blue Origin es una nave espacial reutilizable y totalmente automatizada con espacio suficiente para seis pasajeros a bordo

• cohete New Shepard
• nave espacial reutilizable
• suficiente para seis
• bordo

ES Sí, el diseño divide la opinión con su aspecto cuadrado, y el espacio interior está orientado hacia los pasajeros en lugar de hacia el maletero

• Sí
• aspecto cuadrado
• espacio interior está
• hacia los pasajeros
• lugar de hacia
• maletero

ES El otro tema de conversación del Model X son las puertas de ala de halcón, que se abren para permitir que los pasajeros accedan fácilmente a la segunda y tercera filas de asientos

• Modelxson las puertas
• ala de halcón
• abren para permitir
• pasajeros accedan fácilmente
• segunda

ES Llamado Vegas Loop, el sistema permitirá a los pasajeros viajar en Teslas para llegar al aeropuerto de Sin City, a los hoteles-casinos en el Strip, al estadio de fútbol y al centro de convenciones

• Llamado Vegas Loop
• llegar al aeropuerto
• City
• estadio de fútbol
• centro de convenciones

ES La propuesta de The Boring Company para Vegas Loop incluye 29 millas de túneles y 51 estaciones que atienden hasta 57,000 pasajeros por hora.

• propuesta de The
• Company para Vegas
• estaciones que atienden

ES El techo corredizo panorámico, las ventanas traseras y laterales usan vidrio de cristal líquido disperso de polímero, que los pasajeros pueden tocar para teñir las ventanas y dejar entrar menos luz

• techo corredizo panorámico
• ventanas traseras
• laterales usan vidrio
• cristal líquido disperso
• polímero
• pasajeros pueden tocar
• teñir las ventanas
• dejar entrar menos

ES También hay un Cargo Concept, que bien puede lanzarse antes de que llegue cualquier modelo de pasajeros, con la creciente demanda de transporte limpio en la primera y última milla

• Cargo Concept
• bien puede lanzarse
• llegue cualquier modelo
• pasajeros
• última milla

ES Las mascarillas siguen siendo obligatorias para todos los pasajeros del tren

• mascarillas siguen siendo
• pasajeros del tren

ES Se ha estimado que la filtración de datos de SITA expuso más de 580.000 registros del programa "Pasajeros frecuentes" de Malaysia Airlines

• registros del programa
• Malaysia Airlines

ES En los aviones de pasajeros, por ejemplo, también se utilizan cada vez más soluciones a base de plástico en el interior

• aviones de pasajeros
• ejemplo
• soluciones a base

ES Tesla enviará una actualización inalámbrica que evitará que los pasajeros tengan la capacidad de jugar videojuegos mientras sus autos están en

• inalámbrica que evitará
• jugar videojuegos mientras

ES Al facilitar un acceso rápido al estacionamiento, aumentará su productividad y los pasajeros estarán satisfechos y relajados

• facilitar un acceso
• estacionamiento
• aumentará su productividad
• pasajeros estarán satisfechos
• relajados

ES Marketing eficaz gracias a los informes y análisis sobre el comportamiento de los pasajeros.

• Marketing eficaz gracias
• informes

ES Tras solo 70 días desde el comienzo del viaje, los pasajeros están llenos de sudor y un 12% de su equipaje es puro THC

• Tras solo días
• comienzo del viaje
• pasajeros están llenos
• sudor
• equipaje es puro

ES Las paradas de autobús se encuentran en el nivel 2 de la terminal de llegadas.Un bus shuttle traslada a los pasajeros de una terminal a otra, a la zona de aparcamientos y a las paradas de transporte público de forma gratuita.

• paradas de autobús
• bus shuttle traslada
• otra
• zona de aparcamientos
• paradas de transporte

ES El aeropuerto de Nepal-Capodichino, es el único punto de tránsito aéreo de la región suroeste de Italia, Campania y pertenece ésta con sus más de 5 millones de pasajeros anuales a uno de los 10 aeropuertos de tránsito aéreo más grande del país.

• aeropuerto de Nepal-Capodichino
• suroeste de Italia
• Campania
• millones de pasajeros
• aeropuertos de tránsito

ES Gracias a la cantidad de pasajeros con más de 7 millones anuales éste es uno de los 5 aeropuertos más grandes de Italia.Está considerado el tercero más importante del norte de Italia tras los dos aeropuertos de Milán ( Malpensa y Linate).

• millones anuales éste
• aeropuertos más grandes
• considerado el tercero
• importante del norte
• aeropuertos de Milán
• Malpensa
• Linate

ES Por tráfico anual de pasajeros es, después del aeropuerto Heathrow de Londres y el Charles de Gaulle de París, el tercer aeropuerto más grande de Europa

• después del aeropuerto
• Londres
• Charles de Gaulle
• París
• Europa