Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "oficina de pocket lint" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oficina de pocket lint" de espanhol para holandês

Traduções de oficina de pocket lint

"oficina de pocket lint" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

oficina alle andere bedrijf bureau dan die door een gebruiken hebben huis kantoor meer met office ook suite team van de zijn
pocket pocket
lint lint

Tradução de espanhol para holandês de oficina de pocket lint

espanhol
holandês

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

espanhol holandês
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES (Pocket-lint) - Es esa época del año nuevamente en la que el equipo aquí en Pocket-lint se está preparando para nuestros premios anuales Pocket-lint , en asociación con EE .

NL (Pocket-lint) - Het is weer die tijd van het jaar waarin het team hier bij Pocket-lint zich klaarmaakt voor onze jaarlijkse Pocket-lint Awards , in samenwerking met EE .

espanhol holandês
premios awards
asociación samenwerking
ee ee
en in
a bij
es is
aquí hier
para voor
época tijd
nuestros onze
nuevamente weer
año jaar
equipo team
anuales jaarlijkse
con met

ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y al no tener una oficina centralizada hemos reducido cosas como el viaje y el impacto que tiene una oficina en el medio ambiente.

NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.

espanhol holandês
trabaja werkt
oficina kantoor
centralizada gecentraliseerd
impacto impact
ya al
hecho gedaan
huella voetafdruk
y en
hemos we
el de
no geen
reducido verminderd
ambiente milieu
equipo team
en te
mucho veel
reducir verkleinen
casa huis
como als

ES Puedes hacerlo en la oficina de correos o con una balanza pequeña de oficina

NL Je kunt dit doen op het postkantoor of op een kleine kantoor weegschaal

espanhol holandês
oficina kantoor
pequeña kleine
o of
en op
puedes kunt

ES Si su oficina en casa es su propia habitación, intimida por usted, pero si su silla de oficina tendrá que existir alrededor y entre una sala de estar u otro espacio compartido, es importante que no sea necesariamente enorme y demasiado corporativa

NL Als je thuiskantoor zijn eigen kamer is, een pestkop voor jou, maar als je bureaustoel rond en tussen een woonkamer of een andere gedeelde ruimte moet staan, is het belangrijk dat het niet per se enorm en overdreven zakelijk is

espanhol holandês
compartido gedeelde
es is
espacio ruimte
enorme enorm
pero maar
y en
no niet
si als
en rond
importante belangrijk
habitación kamer

ES Muestre su posición en cuanto al robo de suministros de oficina, asistiendo a la próxima reunión de oficina desde los escalones del Salón de la Justicia, gracias a este trasfondo publicado por DC Comics .

NL Laat zien waar je staat bij het stelen van kantoorbenodigdheden, door de volgende kantoorvergadering bij te wonen vanaf de trappen van de Hall of Justice, dankzij deze achtergrond vrijgegeven door DC Comics .

espanhol holandês
publicado vrijgegeven
en te
posición of
la de
a bij
gracias a dankzij

ES "Una fantástica suite de oficina. La suite de oficina que yo escojo."

NL “Een fantastische office suite. De office suite van mijn keuze.”

espanhol holandês
suite suite
oficina office
la de

ES "La suite de oficina Linux FreeOffice 2018 de SoftMaker es un producto de gama alta que proporciona un gran rendimiento y compatibilidad con Microsoft Office y otras suites de oficina".

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

espanhol holandês
linux linux
proporciona biedt
rendimiento prestaties
compatibilidad compatibiliteit
microsoft microsoft
suites suites
suite suite
es is
y en
otras andere
office office
de een
producto dat

ES Agregue un nuevo usuario, sitio, oficina o empresa asociada a la red, sin agregar clientes VPN a cada nueva conexión. Reubique una oficina remota con una configuración rápida y sencilla.

NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.

espanhol holandês
usuario gebruiker
vpn vpn
rápida snelle
remota extern
sencilla gemakkelijke
sitio site
oficina kantoor
o of
conexión verbinding
configuración installatie
y en
agregar voegen
agregue voeg
red netwerk
nuevo nieuwe
sin zonder
nueva een nieuwe
con met
a toe
cada elke

ES Accesorios de oficina: utensilios prácticos para la oficina y el escritorio

NL Kantooraccessories: praktische hulpjes voor op kantoor en op uw bureau

espanhol holandês
prácticos praktische
oficina kantoor
escritorio bureau
y en
el op

ES Oficina para Medioambiente, Energía y Protección Climática: umweltamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2557 Oficina de Ordenación: ordnungsamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2302.

NL Bureau voor Milieu, Energie en Klimaatbescherming: umweltamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2557 Bureau Openbare Orde: ordnungsamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2302.

espanhol holandês
oficina bureau
medioambiente milieu
energía energie
teléfono telefoon
y en

ES El buzón de entrega de llaves fuera de horario de oficina se encuentra fuera de la oficina, junto a la puerta en el lado del aparcamiento.

NL De box voor het inleveren van sleutels buiten kantoortijden staat bij het kantoor, naast de deur aan de parkingzijde.

espanhol holandês
llaves sleutels
oficina kantoor
puerta deur
se encuentra staat
junto het
a bij
fuera van

ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y al no tener una oficina centralizada hemos reducido cosas como el viaje y el impacto que tiene una oficina en el medio ambiente.

NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.

espanhol holandês
trabaja werkt
oficina kantoor
centralizada gecentraliseerd
impacto impact
ya al
hecho gedaan
huella voetafdruk
y en
hemos we
el de
no geen
reducido verminderd
ambiente milieu
equipo team
en te
mucho veel
reducir verkleinen
casa huis
como als

ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y, al no tener una oficina centralizada, hemos reducido aspectos como los desplazamientos y el impacto de una oficina en el medio ambiente.

NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen centraal kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.

espanhol holandês
hecho gedaan
trabaja werkt
oficina kantoor
centralizada centraal
impacto impact
ya al
huella voetafdruk
y en
hemos we
el de
no geen
reducido verminderd
ambiente milieu
equipo team
en te
mucho veel
reducir verkleinen
casa huis
como als

ES Nuestros imanes de oficina, pizarras blancas y etiquetas magnéticas identificativas son ideales para la oficina.

NL Ideaal voor het dagelijks gebruik op kantoor zijn onze kantoormagneten, whiteboards en magnetische naambordjes.

espanhol holandês
oficina kantoor
ideales ideaal
y en

ES Puedes ejercitarte en tu oficina o en un escritorio y realizar un poco de ejercicios cardiovasculares sin necesidad de salir de la oficina.

NL Je kunt op kantoor of aan je bureau trainen en aan cardiotraining doen zonder het gebouw te verlaten.

espanhol holandês
o of
oficina kantoor
escritorio bureau
puedes kunt
y en
sin zonder
en te

ES Nuestros imanes de oficina, pizarras blancas y etiquetas magnéticas identificativas son ideales para la oficina.

NL Ideaal voor het dagelijks gebruik op kantoor zijn onze kantoormagneten, whiteboards en magnetische naambordjes.

espanhol holandês
oficina kantoor
ideales ideaal
y en

ES Desde la oficina hasta la oficina doméstica o cualquier otro lugar.

NL Op kantoor, thuis en overal daartussen.

espanhol holandês
oficina kantoor
desde op
o en

ES Aquí está nuestra política de revisión completa sobre cómo manejamos los productos en Pocket-lint, ya sea en una feria comercial, una sesión informativa dedicada o una vez que la tenemos en la oficina.

NL Hier is ons volledige beoordelingsbeleid over hoe we met producten omgaan bij Pocket-lint, of het nu op een beurs is, een speciale briefing of zodra we het op kantoor hebben.

espanhol holandês
feria beurs
oficina kantoor
o of
aquí hier
tenemos we
de bij
en op
completa volledige
sobre over
productos producten
está is
nuestra ons
cómo hoe

ES (Pocket-lint) - Ricky ha trabajado en medios durante más de once años. En todas partes, desde grandes conglomerados de medios, como FOX, Haymarket y Arqiva, hasta pequeñas empresas tecnológicas como segundo hombre en la oficina.

NL (Pocket-lint) - Ricky heeft meer dan elf jaar in de media gewerkt. Overal, van grote mediaconglomeraten, zoals FOX, Haymarket en Arqiva, tot kleine tech-start-ups als tweede man op kantoor.

espanhol holandês
trabajado gewerkt
medios media
once elf
pequeñas kleine
hombre man
grandes grote
oficina kantoor
y en
la de
en in
años jaar
como als
a tot

ES ¿Cuántos de los grandes éxitos de Apple le debe a lo largo de los años? En la oficina de Pocket-lint entre nosotros, hay mucho.

NL Hoeveel van de grootste hits van Apple heb je in de loop der jaren verschuldigd? In het Pocket-lint-kantoor tussen ons is het heel veel.

espanhol holandês
apple apple
oficina kantoor
en in
la de
mucho veel
cuántos hoeveel
de tussen
años jaren

ES Alpha 1S es el último robot que ingresó a la oficina de Pocket-lint y espera ganar nuestros corazones con su destreza en el baile. ¿Pero es un juguete

NL Alpha 1S is de nieuwste robot die het Pocket-lint-kantoor betreedt en het is er een die ons hart hoopt te winnen met zijn dansvermogen. Maar is dit ee...

espanhol holandês
robot robot
oficina kantoor
corazones hart
es is
último nieuwste
en te
y en
ganar winnen
pero maar

ES (Pocket-lint) - Encontrar la mejor silla de oficina siempre ha sido importante, pero el aumento del trabajo desde casa ha hecho que sea una decisión con la que se ha encargado una cantidad cada vez mayor de personas.

NL (Pocket-lint) - Het vinden van de beste bureaustoel is altijd belangrijk geweest, maar door de opkomst van thuiswerken is het een beslissing geworden waar steeds meer mensen mee te maken krijgen.

espanhol holandês
aumento opkomst
decisión beslissing
importante belangrijk
siempre altijd
personas mensen
que geworden
mejor beste
cantidad te
ha sido geweest
encontrar vinden
pero maar
hecho is

ES (Pocket-lint) - Los habrá notado en su calle, en el supermercado o estacionados afuera de su oficina. Incluso podría haber uno en su camino de entrada. El SUV, o crossover, se ha convertido en uno de los tipos de vehículos favoritos del Reino Unido.

NL (Pocket-lint) - Je hebt ze vast wel eens opgemerkt in je straat, in de supermarkt of geparkeerd voor je kantoor. Misschien staat er zelfs een op uw oprit. De SUV - of crossover - is een van de favoriete voertuigtypen van het VK geworden.

espanhol holandês
notado opgemerkt
oficina kantoor
suv suv
favoritos favoriete
supermercado supermarkt
reino unido vk
o of
calle straat
en in
el de
convertido geworden
a eens
incluso zelfs
haber is
unido een

ES (Pocket-lint) - Si hurgas en la parte posterior de la mayoría de las unidades de TV o escritorios de oficina, o en las mochilas, te quedarás con poca fe en la humanidad.

NL (Pocket-lint) - Als je achter de meeste tv-meubels of bureaus duikt, of diep in rugzakken duikt, heb je weinig vertrouwen in de mensheid.

espanhol holandês
tv tv
escritorios bureaus
mochilas rugzakken
humanidad de mensheid
o of
en in
la de
si als
mayoría de meeste
poca weinig
la mayoría meeste
de achter

ES Aquí está nuestra política de revisión completa sobre cómo manejamos los productos en Pocket-lint, ya sea en una feria comercial, una sesión informativa dedicada o una vez que la tenemos en la oficina.

NL Hier is ons volledige beoordelingsbeleid over hoe we met producten omgaan bij Pocket-lint, of het nu op een beurs is, een speciale briefing of zodra we het op kantoor hebben.

espanhol holandês
feria beurs
oficina kantoor
o of
aquí hier
tenemos we
de bij
en op
completa volledige
sobre over
productos producten
está is
nuestra ons
cómo hoe

ES (Pocket-lint) - Ricky ha trabajado en medios durante más de once años. En todas partes, desde grandes conglomerados de medios, como FOX, Haymarket y Arqiva, hasta pequeñas empresas tecnológicas como segundo hombre en la oficina.

NL (Pocket-lint) - Ricky heeft meer dan elf jaar in de media gewerkt. Overal, van grote mediaconglomeraten, zoals FOX, Haymarket en Arqiva, tot kleine tech-start-ups als tweede man op kantoor.

espanhol holandês
trabajado gewerkt
medios media
once elf
pequeñas kleine
hombre man
grandes grote
oficina kantoor
y en
la de
en in
años jaar
como als
a tot

ES (Pocket-lint) - Los habrá notado en su calle, en el supermercado o estacionados afuera de su oficina. Incluso podría haber uno en su camino de entrada. El SUV, o crossover, se ha convertido en uno de los tipos de vehículos favoritos del Reino Unido.

NL (Pocket-lint) - Je hebt ze vast wel eens opgemerkt in je straat, in de supermarkt of geparkeerd voor je kantoor. Misschien staat er zelfs een op uw oprit. De SUV - of crossover - is een van de favoriete voertuigtypen van het VK geworden.

espanhol holandês
notado opgemerkt
oficina kantoor
suv suv
favoritos favoriete
supermercado supermarkt
reino unido vk
o of
calle straat
en in
el de
convertido geworden
a eens
incluso zelfs
haber is
unido een

ES (Pocket-lint) - Si escarba en la parte trasera de la mayoría de los televisores o escritorios de oficina, o en las profundidades de las mochilas, le quedará poca fe en la humanidad.

NL (Pocket-lint) - Als je in de achterkant van de meeste tv-meubels of bureaus, of diep in rugzakken graaft, blijf je achter met weinig vertrouwen in de mensheid.

espanhol holandês
televisores tv
escritorios bureaus
mochilas rugzakken
humanidad de mensheid
o of
en in
la de
trasera achterkant
si als
parte van
mayoría de meeste
poca weinig
la mayoría meeste
de achter

ES Aquí está nuestra política de revisión completa sobre cómo manejamos los productos en Pocket-lint, ya sea en la feria, en una sesión informativa dedicada, o una vez que lo tenemos en la oficina.

NL Hier is ons volledige beoordelingsbeleid over hoe we omgaan met producten bij Pocket-lint, of het nu op een beurs is, een speciale briefing, of als we het eenmaal op kantoor hebben.

espanhol holandês
feria beurs
oficina kantoor
o of
una vez eenmaal
aquí hier
tenemos we
de bij
en op
completa volledige
sobre over
productos producten
está is
nuestra ons
cómo hoe

ES Alpha 1S es el último robot que ingresó a la oficina de Pocket-lint y espera ganar nuestros corazones con su destreza en el baile. ¿Pero es un juguete

NL Alpha 1S is de nieuwste robot die het Pocket-lint-kantoor betreedt en het is er een die ons hart hoopt te winnen met zijn dansvermogen. Maar is dit ee...

espanhol holandês
robot robot
oficina kantoor
corazones hart
es is
último nieuwste
en te
y en
ganar winnen
pero maar

ES Realizado en junio de 2021 para todo el personal permanente de Pocket-lint y cualquier trabajador independiente que haya publicado un trabajo en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.

NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.

espanhol holandês
personal medewerkers
publicado gepubliceerd
junio juni
mayo mei
y en
realizado uitgevoerd
en in
el op
un elke
trabajo werk

ES (Pocket-lint) - Chris ha sido periodista tecnológico durante más de 10 años y durante su tiempo en Pocket-lint.com se ha desempeñado en el trabajo de Editor de Comentarios antes de asumir la presidencia como Editor

NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam

espanhol holandês
chris chris
editor editor
tiempo tijd
y en
años jaar
a bij
antes de voordat
sido is
su zich
en op

ES (Pocket-lint) - Estos Términos de uso, junto con nuestra Política de privacidad, rigen su uso del sitio web y otros productos y servicios ofrecidos por Pocket-lint (Servicios) o sus afiliados.

NL (Pocket-lint) - Deze gebruiksvoorwaarden, samen met ons privacybeleid, regelen uw gebruik van de website en andere producten en diensten die worden aangeboden door Pocket-lint (Services) of aan haar gelieerde ondernemingen.

espanhol holandês
o of
política de privacidad privacybeleid
otros andere
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
uso gebruik
del de
productos producten
servicios diensten
sus uw

ES Los derechos de autor en Pocket-lint (incluidos, entre otros, textos, fotografías, gráficos y software) * a menos que se indique lo contrario * son propiedad de los editores, Pocket-lint Limited o tienen licencia para ellos

NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited

espanhol holandês
incluidos inclusief
software software
editores uitgevers
licencia licentie
a menos que tenzij
o of
fotografías fotos
y en
en in
gráficos grafische
propiedad eigendom
los de

ES En la mayoría de los casos, estos enlaces de compras contendrán un pequeño código que identifica al minorista de donde proviene Pocket-lint y, al hacerlo, les permite enviarle una pequeña recompensa a Pocket-lint si compra algo.

NL In de meeste gevallen zullen deze winkellinks een klein stukje code bevatten dat voor de winkelier identificeert dat je afkomstig bent van Pocket-lint, en op die manier kan hij Pocket-lint een kleine beloning sturen als je iets koopt.

espanhol holandês
código code
identifica identificeert
recompensa beloning
la de
y en
en in
si als
mayoría de meeste
pequeña klein
casos gevallen
algo iets
la mayoría meeste

ES Si proporciona información a Pocket-lint en oa través de este sitio web, Pocket-lint la usará de acuerdo con los términos de su

NL Als u op of via deze website informatie aan Pocket-lint verstrekt, zal Pocket-lint deze gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van zijn

espanhol holandês
información informatie
términos voorwaarden
la de
en in
acuerdo overeenstemming
si als
de via
usar gebruiken
con met

ES (Pocket-lint) - El objetivo de Pocket-lint es entretener e informar sobre la tecnología que importa.

NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.

espanhol holandês
objetivo doel
informar informeren
tecnología technologie
es is
a om
de en
sobre over

ES Las marcas también confían en Pocket-lint, y compañías como Apple, Samsung, Sky y LG citan a Pocket-lint en su comercialización en el último año.

NL Merken vertrouwen ook op Pocket-lint, waarbij bedrijven als Apple, Samsung, Sky en LG allemaal Pocket-lint citeerden in hun marketing van het afgelopen jaar.

espanhol holandês
confían vertrouwen
compañías bedrijven
apple apple
samsung samsung
sky sky
lg lg
el último afgelopen
marcas merken
y en
comercialización marketing
también ook
año jaar
en in
su hun
el op
como als

ES (Pocket-lint) - Los premios anuales EE Pocket-lint están aquí, y este año será un evento virtual. No es necesario que se vista elegante, pero prepare el burbujeante, ya que promete ser un evento divertido.

NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse EE Pocket-lint Awards zijn er - en dit jaar wordt het een virtuele aangelegenheid. Je hoeft je niet sjiek te kleden, maar zorg wel dat de bubbels klaar staan, want het belooft een leuk evenement te worden.

espanhol holandês
premios awards
ee ee
evento evenement
virtual virtuele
promete belooft
divertido leuk
y en
ya que want
no niet
el de
que wel
vista te
no es necesario hoeft
anuales jaarlijkse
están het
año jaar
pero maar
a staan
un een

ES (Pocket-lint) - Britta ha sido parte del equipo de Pocket-lint durante siete años, comenzando como editora colaboradora antes de ascender a la silla del editor de características.

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

espanhol holandês
equipo team
características features
sido al
editor editor
la de
antes de voordat
años jaar
parte van
de deel
silla stoel
como als
a eerst

Mostrando 50 de 50 traduções