Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lorraine warren" para holandês

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "lorraine warren" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de lorraine warren

espanhol
holandês

ES Las películas de Conjuring cuentan la historia de Ed y Lorraine Warren, una pareja de la vida real que comenzó a investigar actividades paranormales en la década de 1960

NL De Conjuring-films zelf vertellen het verhaal van Ed en Lorraine Warren, een echt stel dat in de jaren zestig begon met het onderzoeken van paranormale activiteiten

espanhol holandês
películas films
real echt
comenzó begon
investigar onderzoeken
actividades activiteiten
en in
la de
historia verhaal
y en
a jaren

ES Ahora, esto no es oficial, pero Internet parece creer que Irene puede ser Lorraine Warren

NL Dit is niet officieel, maar het internet lijkt te geloven dat Irene Lorraine Warren is

espanhol holandês
oficial officieel
parece lijkt
creer geloven
es is
no niet
pero maar
internet internet
esto dit

ES También es el primero en centrarse en Ed (Patrick Wilson) y Lorraine Warren (Vera Farmiga)

NL Het is ook de eerste die zich richt op Ed (Patrick Wilson) en Lorraine Warren (Vera Farmiga)

espanhol holandês
patrick patrick
wilson wilson
vera vera
es is
y en
también ook
el de
en op

ES Los investigadores paranormales Ed y Lorraine Warren trabajan para ayudar a una familia aterrorizada por una presencia oscura en su granja.

NL Paranormale onderzoekers Ed en Lorraine Warren helpen een gezin dat wordt geterroriseerd door een duistere aanwezigheid in hun boerderij.

espanhol holandês
investigadores onderzoekers
familia gezin
presencia aanwezigheid
granja boerderij
y en
en in
ayudar helpen
una een
su hun
a door

ES Las películas de The Conjuring cuentan la historia de Ed y Lorraine Warren, una pareja de la vida real que comenzó a investigar actividades paranormales en la década de 1960

NL De Conjuring-films vertellen het verhaal van Ed en Lorraine Warren, een echtpaar dat in de jaren zestig paranormale activiteiten begon te onderzoeken

espanhol holandês
películas films
comenzó begon
investigar onderzoeken
actividades activiteiten
la de
historia verhaal
y en
a jaren
en in

ES También es la primera que se centra en Ed (Patrick Wilson) y Lorraine Warren (Taissa Farmiga)

NL Het is ook de eerste waarin Ed (Patrick Wilson) en Lorraine Warren (Taissa Farmiga) centraal staan

espanhol holandês
patrick patrick
wilson wilson
es is
la de
y en
también ook
que staan
primera eerste

ES Sigue las vidas entrelazadas y los destinos de la perfecta familia y madre de Richardson, Mia Warren y su hija Pearl Warren

NL Het volgt de met elkaar verweven levens en het lot van de beeldschone Richardson-familie en moeder Mia Warren en haar dochter Pearl Warren

espanhol holandês
sigue volgt
vidas levens
familia familie
madre moeder
la de
y en
hija dochter

ES Sigue las vidas entrelazadas y los destinos de la perfecta familia y madre de Richardson, Mia Warren y su hija Pearl Warren

NL Het volgt de met elkaar verweven levens en het lot van de beeldschone Richardson-familie en moeder Mia Warren en haar dochter Pearl Warren

espanhol holandês
sigue volgt
vidas levens
familia familie
madre moeder
la de
y en
hija dochter

ES Este curso, impartido por Louise Sandhaus y Lorraine Wild del California Institute of the Arts, está dirigido a principiantes y estudiantes interesados en aprender de y sobre la historia de la comunicación visual. 

NL Deze cursus, gegeven door Louise Sandhaus en Lorraine Wild van het California Institute of the Arts, is bedoeld voor beginners en studenten die geïnteresseerd zijn in het leren van en over de geschiedenis van visuele communicatie. 

espanhol holandês
louise louise
wild wild
principiantes beginners
estudiantes studenten
comunicación communicatie
visual visuele
curso cursus
of van
en in
y en
la de
historia geschiedenis
a bedoeld
aprender leren
interesados geïnteresseerd zijn
está is

ES Bonnie and Clyde dirigida por Arthur Penn con Faye Dunaway y Warren Beatty en 1967.

NL Bonnie en Clyde geregisseerd door Arthur Penn met Faye Dunaway en Warren Beatty in 1967.

espanhol holandês
dirigida geregisseerd
y en
en in
con met
por door

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bonnie y Clyde, película, cine, 1967, dirigida por Arthur Penn, Faye Dunaway, Warren Beatty, actor, actriz, comediante...

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bonnie en clyde, film, bioscoop, 1967, geregisseerd door arthur penn, faye dunaway, warren beatty, acteur, actrice, comedienne

espanhol holandês
fotografía foto
dirigida geregisseerd
utilizadas gebruikt om
y en
actor acteur
actriz actrice
a om
describir beschrijven
película film
la de

ES Tabla de Mareas de Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Getijden in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

espanhol holandês
mareas getijden
port port
washington washington
kitsap kitsap
y en
para laag

ES Los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy

NL Beste vistijden voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge vandaag

espanhol holandês
port port
washington washington
hoy vandaag
mejores beste

ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge esta semana.

NL Klik hier om de vistijden van Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge voor de week te bekijken.

espanhol holandês
port port
washington washington
ver bekijken
aquí hier
semana week
los de
clic klik

ES Clima actual en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

NL Het actuele weer in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

espanhol holandês
clima weer
actual actuele
port port
washington washington
en in

ES El tiempo actual en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

NL Het weer in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge vandaag

espanhol holandês
port port
washington washington
en in
el het
el tiempo weer
actual vandaag

ES El tiempo en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy

NL Het Weer op Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge deze week

espanhol holandês
port port
washington washington
el tiempo weer
tiempo week
en op

ES Más información sobre mareas y marinas en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

espanhol holandês
información informatie
mareas getijden
y en
port port
washington washington
más meer
en voor

ES La historia luego salta al futuro, aproximadamente un año después de los eventos en The Conjuring, y vemos a los Warren contratar a Mary Ellen (Madison Iseman) como niñera de su hija Judy (Mckenna Grace).

NL Het verhaal springt dan naar de toekomst, ongeveer een jaar na de gebeurtenissen in The Conjuring, en we zien dat de Warrens Mary Ellen (Madison Iseman) inhuren als oppas voor hun dochter Judy (Mckenna Grace).

espanhol holandês
eventos gebeurtenissen
contratar inhuren
ellen ellen
grace grace
mary mary
la de
en in
historia verhaal
año jaar
y en
al naar de
futuro toekomst
después na
aproximadamente ongeveer
como als
hija dochter
su hun

ES The Conjuring 2 comienza con los Warren después de una investigación sobre los asesinatos de Amityville y una tormenta mediática que se produjo

NL The Conjuring 2 gaat verder met de Warrens in de nasleep van een onderzoek naar de moorden in Amityville en een mediastorm die daarop volgde

espanhol holandês
investigación onderzoek
y en
que verder
los de

ES Los Warren pronto descubren que hay una nueva amenaza demoníaca con la que tendrán que lidiar

NL De Warrens ontdekken al snel dat er een geheel nieuwe demonische dreiging is waarmee ze te maken zullen krijgen

espanhol holandês
descubren ontdekken
nueva nieuwe
amenaza dreiging
tendrán zullen
la de
pronto al
una een
hay er

ES Sede: Warren, Michigan, Estados Unidos

NL Hoofdkwartier: Warren, Michigan, Verenigde Staten

espanhol holandês
sede hoofdkwartier
unidos verenigde
estados unidos staten

ES Hecha un vistazo al concurso de Portada de Joshua Warren

NL Bekijk Joshua Warren hun wedstrijd in de categorie Boekomslag…

espanhol holandês
vistazo bekijk
concurso wedstrijd
portada boekomslag

ES Joshua Warren colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL Joshua Warren werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

espanhol holandês
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Hecha un vistazo al concurso de Portada de Joshua Warren

NL Bekijk Joshua Warren hun wedstrijd in de categorie Boekomslag…

espanhol holandês
vistazo bekijk
concurso wedstrijd
portada boekomslag

ES Joshua Warren colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL Joshua Warren werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

espanhol holandês
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Tabla de Mareas de Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2022 - Tideschart.com

NL Getijden in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2022 - Tideschart.com

espanhol holandês
mareas getijden
port port
washington washington
kitsap kitsap
y en
para laag

ES Los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy

NL Beste vistijden voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge vandaag

espanhol holandês
port port
washington washington
hoy vandaag
mejores beste

ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge esta semana.

NL Klik hier om de vistijden van Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge voor de week te bekijken.

espanhol holandês
port port
washington washington
ver bekijken
aquí hier
semana week
los de
clic klik

ES Clima actual en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

NL Het actuele weer in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

espanhol holandês
clima weer
actual actuele
port port
washington washington
en in

ES Más información sobre mareas y marinas en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge

espanhol holandês
información informatie
mareas getijden
y en
port port
washington washington
más meer
en voor

ES También vemos un poco de Annabelle, que está guardada en la sala de artefactos de los Warren.

NL We zien ook een stukje van Annabelle, die wordt bewaard in Warrens' artefactenkamer.

espanhol holandês
en in
también ook
poco een
la die

ES Annabelle Comes Home muestra las consecuencias inmediatas de que los Warren se lleven a Annabelle de unas enfermeras a las que se les regaló la muñeca y que ahora afirman que es la fuente de la actividad paranormal que han estado experimentando

NL Annabelle Comes Home toont de onmiddellijke nasleep van de Warrens die Annabelle overnamen van verpleegsters die de pop cadeau kregen en nu beweren dat het de bron is van de paranormale activiteit die ze ervaren

espanhol holandês
muestra toont
actividad activiteit
ahora nu
es is
fuente bron
y en
la de
home home

ES La historia salta al futuro, un año después de los acontecimientos de The Conjuring, y vemos a los Warren contratar a Mary Ellen (Madison Iseman) como niñera de su hija Judy (Mckenna Grace).

NL Het verhaal springt dan naar de toekomst, ongeveer een jaar na de gebeurtenissen in The Conjuring, en we zien hoe de Warrens Mary Ellen (Madison Iseman) inhuren als babysitter voor hun dochter Judy (Mckenna Grace).

espanhol holandês
acontecimientos gebeurtenissen
contratar inhuren
ellen ellen
grace grace
mary mary
la de
historia verhaal
año jaar
y en
al naar de
futuro toekomst
después na
como als
hija dochter
su hun

ES También oímos hablar brevemente de los Warren en una escena

NL We horen ook kort over de Warrens in één scène

espanhol holandês
brevemente kort
escena scène
en in
de over
también ook
los de

ES The Conjuring 2 retoma la historia de los Warren tras la investigación de los asesinatos de Amityville y la tormenta mediática que se produjo

NL The Conjuring 2 gaat verder met de Warrens in de nasleep van het onderzoek naar de Amityville-moorden en de daaropvolgende mediabrandstorm

espanhol holandês
investigación onderzoek
la de
y en
que verder
tras in

ES Patrick Wilson y Vera Farmiga regresan como los Warren para ayudar a defender a Arne Cheyenne Johnson, quien, en 1981, proclamó su inocencia contra una acusación de asesinato alegando que estaba poseído por un demonio

NL Patrick Wilson en Vera Farmiga keren terug als de Warrens om Arne Cheyenne Johnson te helpen verdedigen, die in 1981 zijn onschuld verklaarde tegen een beschuldiging van moord door te beweren dat hij bezeten was door een demon

espanhol holandês
patrick patrick
wilson wilson
vera vera
defender verdedigen
johnson johnson
asesinato moord
y en
quien die
regresan terug
ayudar helpen
a om
estaba was
los de
como als
en in
contra van

ES Los Warren pronto descubren que hay una nueva amenaza demoníaca a la que tendrán que enfrentarse

NL De Warrens ontdekken al snel dat ze te maken krijgen met een geheel nieuwe demonische dreiging

espanhol holandês
descubren ontdekken
nueva nieuwe
amenaza dreiging
la de
pronto al
una een

ES Te reincorporas al sendero al norte de Pocklington y caminas por Warren Dale, Nettle Dale y Pasture Dale antes de llegar al pueblo de Huggate.

NL Je komt weer op het pad ten noorden van Pocklington en wandelt door Warren Dale, Nettle Dale en Pasture Dale voordat je het dorp Huggate bereikt.

espanhol holandês
norte noorden
pueblo dorp
y en
antes de voordat

ES Conocidos como el «Extreme Team», estos esquiadores extremos son rostros habituales en las películas sobre el mundo del esquí, dirigidas por Warren Miller.

NL Bekend als het "Extreme Team" zijn deze skiërs vaak te zien in de skifilms van Warren Miller.

Mostrando 40 de 40 traduções

Traduções semelhantes

lorraine warren lorraine warren