Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diapositiva de guitarra" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diapositiva de guitarra" de espanhol para holandês

Traduções de diapositiva de guitarra

"diapositiva de guitarra" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

guitarra gitaar

Tradução de espanhol para holandês de diapositiva de guitarra

espanhol
holandês

ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva

NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven

espanhol holandês
mostrar weergeven
anterior vorige
siguiente volgende

ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva

NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven

espanhol holandês
mostrar weergeven
anterior vorige
siguiente volgende

ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva

NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven

espanhol holandês
mostrar weergeven
anterior vorige
siguiente volgende

ES Si bien es extraño escribir sobre las imperfecciones en una grabación, a menudo son lo que hace que una determinada versión sea tan buena, y cada diapositiva de guitarra chirriante es captada por estos auriculares.

NL Hoewel het raar is om over de onvolkomenheden in een opname te schrijven, zijn ze vaak wat een bepaalde versie zo goed maakt, en elke piepende gitaarslede wordt door deze koptelefoon uitgekozen.

espanhol holandês
auriculares koptelefoon
extraño raar
versión versie
es is
grabación opname
y en
a om
determinada bepaalde
escribir schrijven
tan zo
cada elke
bien goed
en in
si bien hoewel

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración ontwerpen
y en
vector vector

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES La banda The Who, compuesta por John Entwhistle (bajo y guitarra rítmica), Roger Daltry (cantante), Keith Moon (batería) y Pete Townshend (guitarra principal), en el escenario en 1969.

NL De band The Who, bestaande uit John Entwhistle (bas en ritmegitaar), Roger Daltry (zangeres), Keith Moon (drums) en Pete Townshend (leadgitaar), stond in 1969 op het podium.

espanhol holandês
john john
roger roger
cantante zangeres
escenario podium
pete pete
y en
banda band
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

espanhol holandês
cantante zanger
guitarrista gitarist
americano amerikaanse
tocar spelen
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
concierto concert
negro zwart
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven

ES Cinco miembros de la banda: Mick Jagger (22, cantante), Keith Richards (22, guitarra), Brian Jones (23, guitarra, armónica), Bill Wyman (29, bajo), Charlie Watts (24, percusión, batería).

NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).

espanhol holandês
miembros leden
cantante zangeres
guitarra gitaar
brian brian
jones jones
la de
banda band
bajo bas
de vijf

ES De izquierda a derecha, sentados en un sofá de esquina: Simon Gallup (bajista), Lol Tolhurst (teclado), Robert Smith (voz y guitarra), Boris Williams (baterista) y Porl Thompson (guitarra)

NL Van links naar rechts, gezeten op een hoekbank: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (zang en gitaar), Boris Williams (drummer) en Porl Thompson (gitaar)

espanhol holandês
robert robert
guitarra gitaar
williams williams
derecha rechts
y en
en op

ES De izquierda a derecha, sentados en un sofá de esquina: Simon Gallup (bajista), Lol Tolhurst (teclado), Robert Smith (voz y guitarra), Boris Williams (baterista) y Porl Thompson (guitarra)

NL Van links naar rechts, gezeten op een hoekbank: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (zang en gitaar), Boris Williams (drummer) en Porl Thompson (gitaar)

espanhol holandês
robert robert
guitarra gitaar
williams williams
derecha rechts
y en
en op

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración 183863 Vector en Vecteezy

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding 183863 Vectorkunst bij Vecteezy

espanhol holandês
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
vector vector
de bij
con met

ES Vector Hard Rock Music Poster con amplificador de guitarra eléctrica y guitarra recogida plana ilustración Vector Pro

NL Vector Hardrock muziek Poster met elektrische gitaar versterker en gitaar Pickup vlakke afbeelding Pro Vector

espanhol holandês
vector vector
music muziek
amplificador versterker
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
plana vlakke
ilustración afbeelding
y en
pro pro

ES Con el modo Vista de Presentador puedes dejar notas para destacar unas partes importantes de tus presentaciones online y cómodamente navegar por ellas pasando a la diapositiva deseada con un sólo clic. Más información

NL Met de presentatieweergavemodus kunt u notities achterlaten om de belangrijke onderdelen voor uw zakelijke speech te markeren, en comfortabel door uw presentatie navigeren door met een simpele klik naar elke gewenste dia te schakelen. Meer weten

espanhol holandês
notas notities
destacar markeren
partes onderdelen
importantes belangrijke
presentaciones presentatie
cómodamente comfortabel
navegar navigeren
deseada gewenste
clic klik
puedes kunt
y en
a om

ES Coedita diapositivas en tiempo real, deja comentarios en los elementos de diapositiva y chatea con usuarios en línea sin abandonar el editor

NL Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten

espanhol holandês
deja laat
comentarios commentaar
editor editor
en línea online
y en
el de
tiempo real realtime
sin zonder
elementos elementen
en in

ES El 6280 era otro teléfono móvil 3G. Tenía un factor de forma de diapositiva y una pantalla TFT a color de 2,2 pulgadas.

NL De 6280 was een andere 3G-mobiele telefoon. Het had een dia-vormfactor en een 2,2-inch TFT-kleurenscherm.

espanhol holandês
pulgadas inch
teléfono telefoon
móvil mobiele
el de
era was
y en
tenía had

ES Aparentemente se llama Pixel Pass, y de acuerdo con la diapositiva de presentación de aspecto interno que puede ver a continuación, se ve en todo el mundo como un plan de membresía para el ecosistema Pixel.

NL Het heet blijkbaar Pixel Pass, en volgens de intern ogende presentatiedia die je hieronder kunt zien, lijkt het voor de hele wereld op een lidmaatschapsplan voor het Pixel-ecosysteem.

espanhol holandês
aparentemente blijkbaar
pixel pixel
mundo wereld
ecosistema ecosysteem
puede kunt
y en
para hieronder
ver zien
ve lijkt
interno intern
en op
todo el mundo hele

ES Se han filtrado imágenes que se dice que provienen de la diapositiva que muestra las imágenes de Android 12, lo que nos da una idea de lo que podríamos esperar del software.

NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.

espanhol holandês
filtrado gelekt
android android
idea idee
esperar verwachten
podríamos kunnen
software software
dice gezegd
la de
imágenes afbeeldingen
de waardoor
una een
se zijn
nos we

ES Diapositiva siguiente (comprar por categoría)

NL Volgende dia (shop op categorie)

espanhol holandês
categoría categorie
comprar shop
por op

ES Capturar es tan simple como presionar un botón en la parte superior para tomar fotografías y presionar una diapositiva en el costado para grabar video

NL Vastleggen is net zo eenvoudig als op een knop aan de bovenkant drukken om foto's te maken en een dia aan de zijkant indrukken om video op te nemen

espanhol holandês
fotografías fotos
es is
simple eenvoudig
botón knop
y en
video video
capturar vastleggen
presionar drukken
costado zijkant
tan zo
tomar nemen
en te
como als

ES Se han filtrado imágenes que se dice que provienen de la diapositiva que muestra las imágenes de Android 12, lo que nos da una idea de lo que podríamos esperar del software.

NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.

espanhol holandês
filtrado gelekt
android android
idea idee
esperar verwachten
podríamos kunnen
software software
dice gezegd
la de
imágenes afbeeldingen
de waardoor
una een
se zijn
nos we

ES Además, Katya te mostrará cómo desarrollar diferentes temas para trabajar y personalizar cada diapositiva

NL Maak verschillende thema's om mee te werken en pas elke dia aan

espanhol holandês
desarrollar maak
trabajar werken
diferentes verschillende
y en
cada elke
para mee
además te

ES Aparentemente se llama Pixel Pass, y de acuerdo con la diapositiva de presentación de aspecto interno que puede ver a continuación, se ve en todo el mundo como un plan de membresía para el ecosistema Pixel.

NL Het heet blijkbaar Pixel Pass, en volgens de intern ogende presentatiedia die je hieronder kunt zien, lijkt het voor de hele wereld op een lidmaatschapsplan voor het Pixel-ecosysteem.

espanhol holandês
aparentemente blijkbaar
pixel pixel
mundo wereld
ecosistema ecosysteem
puede kunt
y en
para hieronder
ver zien
ve lijkt
interno intern
en op
todo el mundo hele

ES Es posible que actualicemos esta diapositiva [...]

NL We kunnen deze dia bijwerken [...]

espanhol holandês
que we
posible kunnen
esta deze

ES Nos centraremos en los micrófonos de condensador de diafragma grande que se usan comúnmente en los estudios caseros para grabar voz, canto, podcasting, guitarra y más.

NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.

espanhol holandês
usan gebruikt
comúnmente vaak
grabar opnemen
podcasting podcasting
guitarra gitaar
más meer
y en
en in
nos we
que nog

ES El Blue Blueberry es su condensador cardioide de gran diafragma característico. Funcionará igual de bien para las voces, la guitarra, las cuerdas y los instrumentos de metal.

NL De Blue Blueberry is hun kenmerkende grootmembraancardioïde condensator. Het zal net zo goed werken voor zang, gitaar, snaren en koperblazers.

espanhol holandês
condensador condensator
guitarra gitaar
es is
funcionará werken
y en
bien goed
su hun

ES Tiene un nivel de ruido propio muy bajo de 6dB-A y funciona muy bien para todo, desde la voz a la guitarra y los metales.

NL Het heeft een zeer laag 6dB-A-niveau en werkt geweldig voor alles, van zang tot gitaar tot koper.

espanhol holandês
funciona werkt
guitarra gitaar
nivel niveau
y en
a tot

ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más

NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer

espanhol holandês
modo modus
monitorización monitoring
estéreo stereo
enchufe stekker
usb usb
guitarra gitaar
o of
compatibilidad compatibiliteit
puede kan
en in
más meer
y en
un veel

ES El canal 2 tiene la opción de conexiones directas de guitarra eléctrica o bajo Hi-Z también

NL Kanaal 2 heeft ook de optie voor Hi-Z elektrische gitaar- of basgitaar directe aansluitingen

espanhol holandês
canal kanaal
conexiones aansluitingen
directas directe
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
o of
opción optie
también ook
de voor
tiene heeft

ES La que adora la música sudamericana invitó a los músicos Carlos (guitarra) y Giorgio

NL Zij die dol is op Zuid-Amerikaanse muziek, nodigde muzikanten Carlos (gitaar) en Giorgio uit

espanhol holandês
música muziek
carlos carlos
guitarra gitaar
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guitarra, leyenda, jazz, guitarrista, retrato, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gitaar, legende, jazz, gitarist, portret, zwart en wit

espanhol holandês
guitarra gitaar
leyenda legende
guitarrista gitarist
utilizadas gebruikt om
retrato portret
y en
a om
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vertical, imagen en blanco y negro, música, músico, cantante, concierto, sacando la lengua, guitarra, AFP

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verticaal, zwart-wit foto, muziek, muzikant, zanger, concert, tong uitsteken, gitaar, AFP

espanhol holandês
vertical verticaal
cantante zanger
lengua tong
guitarra gitaar
utilizadas gebruikt om
música muziek
a om
en te
concierto concert
describir beschrijven
fotografía foto
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Beatles, rock inglés, guitarra, cantante

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Beatles, Engelse rock, gitaar, zangeres

espanhol holandês
fotografía foto
guitarra gitaar
cantante zangeres
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cantante, guitarra

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zangeres, gitaar

espanhol holandês
fotografía foto
cantante zangeres
guitarra gitaar
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, cantante francés, estrella, estrella francesa, variedad francesa, rockero rockero, guitarra, rock'n roll, 1960's 60's, en gira, olimpia, retrato, escenario, concierto, de pie, cantando

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen

espanhol holandês
cantante zangeres
estrella ster
guitarra gitaar
escenario podium
concierto concert
s s
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven
en te
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: rolling stones, concierto, guitarra, richards keith, escenario, banda, rock, hombre, canción, cantante, inglés, parís, bercy, 2000's

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, concert, gitaar, richards keith, podium, band, rock, man, liedje, zangeres, engels, parijs, bercy, 2000's

espanhol holandês
fotografía foto
concierto concert
guitarra gitaar
escenario podium
banda band
canción liedje
cantante zangeres
parís parijs
s s
utilizadas gebruikt om
hombre man
a om
describir beschrijven
inglés engels
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Concierto, guitarra, Johnny Hallyday

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, gitaar, Johnny Hallyday

espanhol holandês
fotografía foto
concierto concert
guitarra gitaar
johnny johnny
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

espanhol holandês
producción productie
cine film
televisión tv
libre vrije
suele meestal
guitarra gitaar
artes kunst
en in
o of
y en
tiempo tijd

Mostrando 50 de 50 traduções