ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
Traduzir "categorizar" para holandês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "categorizar" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de categorizar
espanhol
holandês
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Categorizar y dirigir cualquier pregunta.
NL Vragen te categoriseren en routeren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| pregunta | vragen |
ES Cada miembro del equipo puede agregar anotaciones en los vídeos y categorizar problemas encontrados según su tipo (problemas de usabilidad, errores, observaciones generales, o comentarios del usuario).
NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kan |
| agregar | toevoegen |
| anotaciones | annotaties |
| problemas | problemen |
| encontrados | gevonden |
| generales | algemene |
| tipo | type |
| en | op |
| y | en |
| del | de |
ES Sin categorizar Archives - Mailbird
NL Geen onderdeel van een categorie Archives - Mailbird
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sin | geen |
ES Al principio, categorizar nuestros controles de bienestar de esta manera se sintió un poco extraño, incluso forzado
NL Aanvankelijk voelde het op deze manier categoriseren van onze welzijnscontroles een beetje vreemd, zelfs gedwongen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| manera | manier |
| sintió | voelde |
| incluso | zelfs |
ES Debería permitirles a sus equipos de ventas y de soporte técnico categorizar las conversaciones, priorizar los hilos de conversación, etiquetar a los miembros del equipo, adjuntar notas privadas (visibles solo para el equipo) y mucho más.
NL Het moet uw teams voor verkoop en ondersteuning in staat stellen gesprekken te categoriseren, onderwerpen te prioriteren, teamleden te taggen, privénotities toe te voegen (alleen zichtbaar voor het team) en nog veel meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debería | moet |
| ventas | verkoop |
| priorizar | prioriteren |
| notas | notities |
| visibles | zichtbaar |
| miembros del equipo | teamleden |
| equipos | teams |
| soporte | ondersteuning |
| privadas | privé |
| y | en |
| más | meer |
| conversaciones | gesprekken |
| equipo | team |
| sus | uw |
| solo | alleen |
| mucho | veel |
ES El primer paso es entender el contenido de tus páginas para categorizar y distribuirlas de forma que proporcionen una buena experiencia al usuario
NL De eerste stap is het begrijpen van de betekenis van uw pagina's om alle inhoud te categoriseren en te distribueren om een slimme klantenreis te bieden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| es | is |
| contenido | inhoud |
| el | de |
| y | en |
| páginas | van |
| para | begrijpen |
ES Este es uno de los principios de la redacción SEO, ya que ayuda a los motores de búsqueda a categorizar tu texto en temas, definir tu calidad y, por lo tanto, asignar una reputación a tu página web.
NL Dit is een van de principes van SEO copywriting, omdat het zoekmachines helpt om uw tekst te categoriseren in onderwerpen, de kwaliteit ervan te bepalen en dus een reputatie toe te kennen aan uw webpagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principios | principes |
| seo | seo |
| ayuda | helpt |
| temas | onderwerpen |
| definir | bepalen |
| reputación | reputatie |
| que | ervan |
| es | is |
| la | de |
| calidad | kwaliteit |
| página web | webpagina |
| y | en |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| a | om |
| texto | tekst |
| en | in |
| página | van |
ES Al crear el contenido, utilice las etiquetas H1, H2 y H3 para categorizar los títulos y subtítulos para determinar la importancia de cada uno.
NL Gebruik bij het maken van inhoud de H1-, H2- en H3-tags om titels en ondertitels te categoriseren en zo het belang van elke titel te bepalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| etiquetas | tags |
| subtítulos | ondertitels |
| importancia | belang |
| títulos | titels |
| y | en |
| determinar | bepalen |
| crear | maken |
| cada | elke |
| para | titel |
| de | bij |
ES Utiliza el aprendizaje automático para identificar patrones, categorizar y asignar problemas, y recomendar soluciones.
NL Gebruik machine learning om patronen te identificeren, problemen te categoriseren en toe te wijzen en oplossingen aan te bevelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruik |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| problemas | problemen |
| soluciones | oplossingen |
| identificar | identificeren |
| y | en |
| el | aan |
| aprendizaje | learning |
ES Según las puntuaciones y palabras clave, puedes notificar fácilmente a tu equipo y categorizar los datos de la retroalimentación.
NL Breng je team eenvoudig op de hoogte dankzij resultaten en zoekwoorden en categoriseer de feedback gegevens
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fácilmente | eenvoudig |
| equipo | team |
| tu | dankzij |
| y | en |
| datos | gegevens |
| retroalimentación | feedback |
| la | de |
ES Utiliza aprendizaje automático y modelos de datos avanzados para categorizar y asignar incidentes automáticamente
NL Gebruik geavanceerde machine learning en datamodellen om automatisch incidenten te categoriseren en toe te wijzen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruik |
| avanzados | geavanceerde |
| incidentes | incidenten |
| automático | machine |
| automáticamente | automatisch |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
ES Los usuarios pueden añadir y categorizar artículos nuevos y cargar imágenes de productos, rastrear los movimientos de inventario con un sistema de libro mayor de inventario, crear y gestionar ubicaciones de inventario y mucho más
NL Gebruikers kunnen nieuwe items toevoegen en categoriseren en productafbeeldingen uploaden, voorraadverplaatsingen volgen met een grootboeksysteem, voorraadlocaties creëren en beheren en meer
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| añadir | toevoegen |
| nuevos | nieuwe |
| cargar | uploaden |
| gestionar | beheren |
| y | en |
| más | meer |
| pueden | kunnen |
ES Utiliza el aprendizaje automático para identificar patrones, categorizar y asignar problemas, y recomendar soluciones.
NL Gebruik machine learning om patronen te identificeren, problemen te categoriseren en toe te wijzen en oplossingen aan te bevelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruik |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| problemas | problemen |
| soluciones | oplossingen |
| identificar | identificeren |
| y | en |
| el | aan |
| aprendizaje | learning |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Para cambiar un ejercicio que se ha categorizado incorrectamente en Fitbit, toque la sección Ejercicio en Hoy> Toque el ejercicio que desea cambiar> 'Categorizar ejercicio' en la parte superior de la pantalla> Seleccione la categoría correcta.
NL Om een oefening te wijzigen die verkeerd is gecategoriseerd op Fitbit, tik je op het gedeelte Oefening in Vandaag > Tik op de oefening die je wilt wijzigen > 'Categoriseer oefening' boven aan het scherm > Selecteer de juiste categorie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| ejercicio | oefening |
| fitbit | fitbit |
| toque | tik |
| hoy | vandaag |
| pantalla | scherm |
| seleccione | selecteer |
| categoría | categorie |
| correcta | juiste |
| desea | wilt |
| a | om |
| en | in |
ES Según las puntuaciones y palabras clave, puedes notificar fácilmente a tu equipo y categorizar los datos de la retroalimentación.
NL Breng je team eenvoudig op de hoogte dankzij resultaten en zoekwoorden en categoriseer de feedback gegevens
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fácilmente | eenvoudig |
| equipo | team |
| tu | dankzij |
| y | en |
| datos | gegevens |
| retroalimentación | feedback |
| la | de |
ES Cada miembro del equipo puede agregar anotaciones en los vídeos y categorizar problemas encontrados según su tipo (problemas de usabilidad, errores, observaciones generales, o comentarios del usuario).
NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kan |
| agregar | toevoegen |
| anotaciones | annotaties |
| problemas | problemen |
| encontrados | gevonden |
| generales | algemene |
| tipo | type |
| en | op |
| y | en |
| del | de |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Es una función de Majestic que sirve para categorizar los sitios web
NL Dit is een functie van Majestic die websitecategorisatie biedt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| es | is |
ES Crea y edita un número ilimitado de tareas relacionadas con tu trabajo. Además, diseña tus propios tipos de tareas personalizadas (también denominados "tipos de incidencias") para categorizar y filtrar el trabajo a tu manera.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edita | bewerk |
| ilimitado | onbeperkt |
| personalizadas | aangepaste |
| filtrar | filteren |
| tareas | taken |
| manera | manier |
| y | en |
| tu | jouw |
| el | op |
| a | bij |
| crea | maak |
| tus | je |
| también | ook |
| trabajo | werk |
ES Categorizar y dirigir cualquier pregunta.
NL Vragen te categoriseren en routeren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| pregunta | vragen |
ES Puedes categorizar tu agenda y compartirla con otras personas.
NL U kunt uw agenda categoriseren en delen met andere mensen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| otras | andere |
| personas | mensen |
| y | en |
| puedes | kunt |
| con | met |
ES Trello tiene opciones para categorizar tu proyecto en varias cabezas como pendiente, completado, revisado, etc
NL Trello heeft opties om je project te categoriseren in verschillende hoofden zoals in behandeling, voltooid, beoordeeld, enz
| espanhol | holandês |
|---|---|
| trello | trello |
| opciones | opties |
| proyecto | project |
| completado | voltooid |
| revisado | beoordeeld |
| etc | enz |
| tiene | heeft |
| en | in |
| como | zoals |
ES El primer paso es entender el contenido de tus páginas para categorizar y distribuirlas de forma que proporcionen una buena experiencia al usuario
NL De eerste stap is het begrijpen van de betekenis van uw pagina's om alle inhoud te categoriseren en te distribueren om een slimme klantenreis te bieden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| es | is |
| contenido | inhoud |
| el | de |
| y | en |
| páginas | van |
| para | begrijpen |
ES Este es uno de los principios de la redacción SEO, ya que ayuda a los motores de búsqueda a categorizar tu texto en temas, definir tu calidad y, por lo tanto, asignar una reputación a tu página web.
NL Dit is een van de principes van SEO copywriting, omdat het zoekmachines helpt om uw tekst te categoriseren in onderwerpen, de kwaliteit ervan te bepalen en dus een reputatie toe te kennen aan uw webpagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principios | principes |
| seo | seo |
| ayuda | helpt |
| temas | onderwerpen |
| definir | bepalen |
| reputación | reputatie |
| que | ervan |
| es | is |
| la | de |
| calidad | kwaliteit |
| página web | webpagina |
| y | en |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| a | om |
| texto | tekst |
| en | in |
| página | van |
ES Al crear el contenido, utilice las etiquetas H1, H2 y H3 para categorizar los títulos y subtítulos para determinar la importancia de cada uno.
NL Gebruik bij het maken van inhoud de H1-, H2- en H3-tags om titels en ondertitels te categoriseren en zo het belang van elke titel te bepalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| etiquetas | tags |
| subtítulos | ondertitels |
| importancia | belang |
| títulos | titels |
| y | en |
| determinar | bepalen |
| crear | maken |
| cada | elke |
| para | titel |
| de | bij |
ES En WordPress, los tipos de entrada son un mecanismo para categorizar varios tipos de contenido
NL In WordPress zijn post types een mechanisme om verschillende soorten inhoud te categoriseren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| mecanismo | mechanisme |
| contenido | inhoud |
| tipos | soorten |
| entrada | een |
| en | in |
ES Cada miembro del equipo puede agregar anotaciones a los videos y categorizar los problemas según su tipo (problema de usabilidad, error, observación general o comentario del usuario).
NL Elk teamlid kan annotaties toevoegen aan video\'s en problemen categoriseren op basis van hun type (bruikbaarheidsprobleem, bug, algemene observatie of commentaar van gebruiker).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kan |
| agregar | toevoegen |
| anotaciones | annotaties |
| videos | video |
| tipo | type |
| observación | observatie |
| general | algemene |
| comentario | commentaar |
| o | of |
| problemas | problemen |
| usuario | gebruiker |
| y | en |
| su | hun |
ES Choose Category Sin categorizar
NL Choose Category Geen onderdeel van een categorie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sin | geen |
ES Además, con etiquetas, filtros y niveles de prioridad de tareas, es fácil categorizar y personalizar las tareas
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe