Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "campañas de compromiso" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campañas de compromiso" de espanhol para holandês

Traduções de campañas de compromiso

"campañas de compromiso" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

campañas ads advertenties bedrijf bedrijven beheren berichten biedt campagne campagnes gebruiken marketing media tot verkopen voordelen
compromiso betrokkenheid compromis compromissen engagement functies inzet toewijding verplichting verplichtingen

Tradução de espanhol para holandês de campañas de compromiso

espanhol
holandês

ES La personalización aumenta el compromiso del cliente de manera más efectiva y fortalece las relaciones con los clientes empresariales. La mejora del compromiso entre los usuarios ha aumentado la adopción por parte de los usuarios en un 10 %.

NL Personalisatie betrekt klanten effectiever bij het bedrijf en versterkt de relaties met zakelijke klanten. Een grotere betrokkenheid van de gebruikers heeft de aanname door gebruikers met 10% doen stijgen.

espanhol holandês
personalización personalisatie
compromiso betrokkenheid
efectiva effectiever
fortalece versterkt
relaciones relaties
aumenta stijgen
usuarios gebruikers
y en
clientes klanten
parte van
empresariales zakelijke
de bij
con met
un een
ha heeft

ES El compromiso de los empleados es un compromiso emocional y una inversión profesional del empleado en su trabajo, así como en los resultados empresariales de la empresa

NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever

espanhol holandês
inversión investering
emocional emotionele
es is
resultados resultaten
y en
empleado medewerker
trabajo werk

ES Atlassian Access forma parte de nuestro compromiso global con la confianza, la seguridad y el cumplimiento normativo. Descubre el papel que juegan las funciones de Atlassian Access en este compromiso.

NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.

espanhol holandês
atlassian atlassian
access access
compromiso inzet
cumplimiento naleving
funciones functies
y en
parte van
confianza vertrouwen
este is

ES Las métricas de compromiso son un conjunto de métricas que miden el grado de compromiso de los usuarios con las piezas de contenido o una experiencia

NL Engagementmetingen zijn een reeks statistieken die meten hoe betrokken gebruikers zijn bij de inhoud of een ervaring

espanhol holandês
métricas statistieken
usuarios gebruikers
contenido inhoud
o of
el de
de bij
experiencia ervaring
una reeks
un een
que meten

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.

espanhol holandês
mide meet
compromiso betrokkenheid
seguimiento volg
encuestas enquêtes
solución oplossing
automatizada automatische
empleados werknemers
o of
el de
y en

ES Para saber cómo potenciar el compromiso de su propio equipo de ventas, descargue el documento de People First Productivity Solutions Compromiso de los empleados y Productividad para Jefes de Ventas.

NL Als u wilt weten hoe u de betrokkenheid binnen uw eigen verkoopteam kunt stimuleren, download dan People First Productivity Solutions' Medewerkerbetrokkenheid & Productiviteit Checklist voor verkoopmanagers.

espanhol holandês
potenciar stimuleren
compromiso betrokkenheid
descargue download
people people
productividad productiviteit
solutions solutions
el de
first first
saber weten
para binnen
cómo hoe
de voor

ES Rocksbox utiliza Iterable para todas las campañas de compromiso del cliente y mensajes, y acaba con la necesidad de tener que contar con sistemas separados.

NL Rocksbox gebruikt Iterable voor alle klantenbindingcampagnes en berichtgeving, waardoor er geen aparte systemen meer nodig zijn.

espanhol holandês
sistemas systemen
iterable iterable
separados aparte
utiliza gebruikt
y en
necesidad nodig

ES Estimula tu compromiso al enviar campañas enfocadas

NL Vergroot uw betrokkenheid door e-mails en in-app berichten te versturen

espanhol holandês
compromiso betrokkenheid
al door
enviar versturen

ES Estimula tu compromiso al enviar campañas enfocadas

NL Vergroot uw betrokkenheid door e-mails en in-app berichten te versturen

espanhol holandês
compromiso betrokkenheid
al door
enviar versturen

ES Lo único que nos importa más que aprovechar tus datos para obtener información clave para tus campañas personalizadas es mantenerte seguro. Por eso, la seguridad de los datos y el cumplimiento de la normativa a nivel empresarial es compromiso.

NL Het enige dat voor ons belangrijker is dan je data benutten voor bruikbare marketinginzichten, is je data veilig houden. Daarom maken we van gespecialiseerde databeveiliging en compliance een erezaak.

espanhol holandês
aprovechar benutten
cumplimiento compliance
es is
y en
datos data
nos we
tus je

ES El equipo identificó a Iterable como la solución ideal para sus necesidades. Después de mover sus campañas a la plataforma Iterable, el equipo estaba ejecutando campañas en solo 15 días. 

NL Het team identificeerde Iterable als de ideale oplossing voor het uitvoeren van hun wensen. Na het verplaatsen van hun campagnes naar het platform van Iterable kon het team al na 15 dagen een campagne uitvoeren.

espanhol holandês
ideal ideale
necesidades wensen
mover verplaatsen
días dagen
iterable iterable
solución oplossing
después na
campañas campagnes
plataforma platform
equipo team
como als

ES Con la implementación de Iterable, los marketers de 99designs tienen una mayor visibilidad y control sobre sus campañas. Como Iterable es tan fácil de usar, los gestores de canal tienen ahora un control total de sus campañas.

NL Met de implementatie van Iterable hebben 99designs-marketeers meer inzicht in en controle over hun campagnes. Omdat Iterable zo gebruiksvriendelijk is, hebben kanaalmanagers nu het volledige eigendom van hun campagnes.

espanhol holandês
marketers marketeers
control controle
campañas campagnes
iterable iterable
fácil de usar gebruiksvriendelijk
es is
ahora nu
la de
implementación implementatie
visibilidad inzicht
y en
tan zo

ES La composición de campañas del ciclo de vida permite al equipo tener listas nuevas campañas para su implementación en la comunidad global de usuarios de Box 5 veces más rápido.

NL De compositie van de levenscycluscampagne stelt het team in staat om nieuwe campagnes 5 keer sneller gereed te maken voor uitrol naar de wereldwijde gebruikersgemeenschap van Box.

espanhol holandês
campañas campagnes
global wereldwijde
box box
la de
al naar de
equipo team
permite in staat
nuevas nieuwe
composición maken
en in
más rápido sneller

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Mejora la visibilidad de las campañas: Sincroniza tus listas de marketing CRM con audiencias de la plataforma de Selligent Marketing Cloud y actualiza el estado de las correspondientes campañas en ambos sistemas de forma automática.

NL Maak campagnes zichtbaarder: Synchroniseer je CRM-marketinglijsten met doelgroepen in het Selligent Marketing Cloud-platform en werk de campagnestatus in beide systemen automatisch bij.

espanhol holandês
cloud cloud
campañas campagnes
marketing marketing
crm crm
plataforma platform
sistemas systemen
y en
en in
automática automatisch
ambos beide
tus je
de bij
forma maak
con met

ES “Usamos las campañas para notificar a nuestros repartidores de cualquier retraso, reduciendo así las solicitudes de soporte. Activamos campañas masivas durante la pandemia para mantener actualizados a nuestros repartidores”

NL “We gebruiken Campagnes om koeriers meldingen over vertragingen te sturen zodat onze ondersteuning minder vragen krijgt. Tijdens de pandemie hebben we in bulk Campagnes opgestart om onze koeriers op de hoogte te houden”

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

espanhol holandês
campañas campagnes
involucrar betrekken
clientes klanten
y en
personales persoonlijke
a brengen
seguir volgen
enviar sturen

ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.

NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.

espanhol holandês
crea maak
prestashop prestashop
aumenta verhoog
rendimiento prestaties
gestionando beheren
datos gegevens
campañas campagnes
el de
tráfico verkeer
y en
anuncios ads

ES Nuestra herramienta integral de gestión de campañas de audio permite a tus equipos crear, distribuir, monitorizar y optimizar campañas de manera impecable.

NL Met onze 100 % audio tool voor campagnebeheer kunnen uw teams probleemloos campagnes creëren, verhandelen, controleren en optimaliseren.

espanhol holandês
campañas campagnes
monitorizar controleren
optimizar optimaliseren
herramienta tool
equipos teams
y en
audio audio
a kunnen

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

espanhol holandês
campañas campagnes
involucrar betrekken
clientes klanten
y en
personales persoonlijke
a brengen
seguir volgen
enviar sturen

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Cuenta con la confianza de más de 700 campañas progresistas, comités, partidos estatales y comités. Entre los socios se incluyen 20 campañas presidenciales demócratas, DNC, DCCC, DLCC, DSCC,

NL Vertrouwd door meer dan 700 progressieve campagnes, commissies, staatspartijen en commissies. Tot de partners behoren 20 democratische presidentiële campagnes, DNC, DCCC, DLCC, DSCC, Florida Dems,

espanhol holandês
confianza vertrouwd
campañas campagnes
socios partners
la de
y en

ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.

NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.

espanhol holandês
crea maak
prestashop prestashop
aumenta verhoog
rendimiento prestaties
gestionando beheren
datos gegevens
campañas campagnes
el de
tráfico verkeer
y en
anuncios ads

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.

NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.

espanhol holandês
campañas campagnes
feed feed
aumento stijging
en in
tras na

ES Prueba varias variantes de tus campañas de mensajería móvil para maximizar el engagement.  Realiza pruebas A/B, multivariantes y de bandido multibrazo para optimizar todos los aspectos del rendimiento de tus campañas. 

NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.

espanhol holandês
variantes varianten
campañas campagnes
mensajería berichten
móvil mobiele
maximizar maximaliseren
b b
optimizar optimaliseren
aspectos aspect
rendimiento prestaties
el de
pruebas tests
y en
a a
tus je
prueba test

ES Haz el seguimiento de los presupuestos generales, los plazos de las campañas y los proyectos, el desempeño de las campañas, las solicitudes de activos y más.

NL Volg op hoog niveau budgetten, campagne en projectdeadlines, campagneprestaties, assetverzoeken en meer.

espanhol holandês
seguimiento volg
presupuestos budgetten
campañas campagne
más meer
el op
y en

ES *Válido para campañas creadas después del 19 de abril de 2022. Para las campañas creadas antes del 19 de abril de 2022, se aplica la comisión de la plataforma GoFundMe.

NL *Geldt voor inzamelingsacties die zijn gemaakt na 19 april 2022. Voor inzamelingsacties die vóór 19 april 2022 zijn gemaakt, gelden de GoFundMe-platformkosten.

espanhol holandês
creadas gemaakt
abril april
después na
la de
antes vóór
se aplica geldt

ES Cuando se trata de marketing por correo electrónico, se oye hablar mucho de diseño, plantillas, campañas, etc. Pero, ¿cuál es la diferencia entre plantillas y campañas?

NL Als het over e-mailmarketing gaat, hoor je veel over ontwerp, sjablonen, campagnes, enz. Maar wat is het verschil tussen sjablonen en campagnes?

espanhol holandês
electrónico e
etc enz
mucho veel
plantillas sjablonen
campañas campagnes
es is
diseño ontwerp
pero maar
y en
diferencia verschil

ES Las campañas de pruebas A/B se construyen en una serie de pasos, al igual que otros tipos de campañas.

NL A/B-testcampagnes worden opgebouwd in een reeks stappen, net als andere campagnetypes.

espanhol holandês
b b
en in
a a
pasos stappen
otros andere
las worden
igual een

ES Es nuestro compromiso contigo en el improbable caso de que algo no vaya bien durante la reserva, esto incluye hasta 25 000 € de reembolso de gastos veterinarios. Ver más >

NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >

ES Nuestra misión es asegurarnos de que cualquier persona pueda disfrutar del amor de una mascota en su vida. Sigue leyendo para saber más sobre nuestro compromiso con la seguridad, y contáctanos si tienes algún feedback para nosotros.

NL Bij Rover, onze missie is om ervoor te zorgen dat iedereen de liefde van een huisdier kan ervaren in hun levens. Lees en leer meer over onze toewijding aan veiligheid, en neem contact met ons op mocht je feedback voor ons hebben.

espanhol holandês
misión missie
asegurarnos zorgen
mascota huisdier
compromiso toewijding
seguridad veiligheid
contáctanos contact
vida levens
es is
feedback feedback
la de
y en
tienes je
amor liefde
algún een
de bij
en in
nuestro ons
con ervoor
su hun

ES Nuestro compromiso con la diversidad, la equidad y la inclusión

NL Onze inzet voor diversiteit, gelijkheid en inclusie

espanhol holandês
compromiso inzet
diversidad diversiteit
equidad gelijkheid
inclusión inclusie
y en

ES El precio más barato por mes está disponible cuando seleccionas un plan de 36 meses, pero si quieres un compromiso más corto, puedes elegir el plan de 12 o 24 meses.

NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.

espanhol holandês
plan plan
más barato goedkoopste
o of
meses maanden
quieres wilt
el de
precio prijs
puedes kunt
elegir kiezen
si als
mes maand
de per
cuando wanneer
pero maar
un een

ES Mejora la productividad, la coordinación y el compromiso en tu organización con las soluciones de Atlassian para los equipos de RR. HH. y Personas.

NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.

espanhol holandês
mejora boost
productividad productiviteit
coordinación coördinatie
compromiso betrokkenheid
soluciones oplossingen
atlassian atlassian
organización organisatie
equipos teams
y en
personas een
en in

ES Habla directamente con el diseñador sobre precios, ideas y proyectos. Sin compromiso.

NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.

espanhol holandês
directamente direct
diseñador designer
precios prijs
compromiso verplichting
ideas ideeën
y en
el de
con met

Mostrando 50 de 50 traduções