ES Es seguro decir que esta es una inversión real, y aquellos que probablemente comprarán una no son solo sus aficionados casuales o aspirantes a vlogueros y fotógrafos
ES Es seguro decir que esta es una inversión real, y aquellos que probablemente comprarán una no son solo sus aficionados casuales o aspirantes a vlogueros y fotógrafos
NL Het is veilig om te zeggen dat dit een echte investering is, en degenen die er waarschijnlijk een zullen kopen, zijn niet alleen je casual amateurs of wannabe vloggers en fotografen
espanhol | holandês |
---|---|
inversión | investering |
real | echte |
aficionados | amateurs |
fotógrafos | fotografen |
comprar | kopen |
y | en |
o | of |
es | is |
probablemente | waarschijnlijk |
a | om |
solo | alleen |
decir | zeggen |
no | niet |
esta | dit |
aquellos | een |
ES Desde los aspirantes a blogueros hasta las marcas multinacionales globales, todos recurren a Ahrefs para aumentar su tráfico de búsqueda.
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
espanhol | holandês |
---|---|
blogueros | bloggers |
marcas | merken |
ahrefs | ahrefs |
aumentar | groei |
búsqueda | zoekverkeer |
globales | wereldwijde |
a | tot |
su | hun |
ES Fitzpatrick escribió “ Entonces, ¿quieres trabajar en tecnología? ”Una guía para los aspirantes a gente de tecnología y productos, en 2016.
NL Fitzpatrick schreef: " Dus je wilt in de technologie werken? ”Een gids voor aspirant-tech- en productmensen, in 2016.
ES Hay kits de comida para todos: veganos, consumidores sin gluten, aspirantes a Tom Brady y Martha Stewart, y padres que solo quieren algo rápido.
NL Er zijn maaltijdpakketten voor iedereen: veganisten, glutenvrije eters, Tom Brady en Martha Stewart wannabees, en ouders die gewoon snel iets willen.
espanhol | holandês |
---|---|
tom | tom |
padres | ouders |
rápido | snel |
hay | er |
y | en |
algo | iets |
a | gewoon |
quieren | willen |
ES Publica prospectos, manuales y guías de admisión escolares que sean llamativas, para informar a los estudiantes, maestros, aspirantes y padres de familia.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
espanhol | holandês |
---|---|
manuales | handboeken |
informar | informeren |
estudiantes | studenten |
maestros | docenten |
padres | ouders |
a | om |
y | en |
ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
espanhol | holandês |
---|---|
interesados | geïnteresseerd |
participación | deelname |
jade | jade |
science | science |
monte | monte |
en | in |
jóvenes | jonge |
y | en |
tiempo | tijd |
ES El CV es nuestra carta de presentación como aspirantes a un puesto y la puerta de entrada a la entrevista. Aquí le aconsejamos cómo enfrentar su elaboración.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
espanhol | holandês |
---|---|
puesto | baan |
el | op |
nuestra | te |
como | als |
aquí | of |
entrada | een |
es | bent |
a | om |
ES ¡Este es el regalo perfecto para los aspirantes a podólogos en tu vida!
NL Dit is het perfecte cadeau voor die aspirant-podcasters in je leven!
espanhol | holandês |
---|---|
regalo | cadeau |
perfecto | perfecte |
en | in |
es | is |
vida | leven |
para | voor |
el | dit |
ES Fitzpatrick escribió “ Entonces, ¿quieres trabajar en tecnología? ”Una guía para los aspirantes a gente de tecnología y productos, en 2016.
NL Fitzpatrick schreef: " Dus je wilt in de technologie werken? ”Een gids voor aspirant-tech- en productmensen, in 2016.
ES Para los fotógrafos, los aspirantes a diseñadores de moda, los profesionales creativos o las pequeñas empresas, conocer los conocimientos necesarios de diseño gráfico es vital y le ayuda a presentar su trabajo de forma profesional
NL Voor fotografen, aspirant modeontwerpers, creatieve professionals, of kleine bedrijven, het kennen van de nodige grafisch ontwerp vaardigheden is van vitaal belang en helpt u uw werk professioneel te presenteren
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafos | fotografen |
creativos | creatieve |
pequeñas | kleine |
conocer | kennen |
necesarios | nodige |
gráfico | grafisch |
ayuda | helpt |
presentar | presenteren |
o | of |
empresas | bedrijven |
diseño | ontwerp |
es | is |
y | en |
vital | vitaal |
para | professionals |
forma | van de |
trabajo | werk |
ES Además, los aspirantes a modelos y los profesionales necesitan constantemente portafolios actualizados con un catálogo de fotos actuales para promocionarse en agencias y trabajos
NL Verder hebben aspirant- en professionele modellen voortdurend behoefte aan bijgewerkte portfolio's met een catalogus van actuele foto's om zichzelf te promoten voor agentschappen en banen
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
constantemente | voortdurend |
actualizados | bijgewerkte |
catálogo | catalogus |
fotos | fotos |
actuales | actuele |
agencias | agentschappen |
trabajos | banen |
en | te |
y | en |
a | om |
necesitan | behoefte |
ES Estos consejos de modelismo deben haberte ayudado a entender cómo convertirte en modelo. Esperamos que sean útiles para los aspirantes a modelos de moda como tú.
NL Deze modeltips hebben je vast geholpen om te begrijpen hoe je een model kunt worden. We hopen dat het nuttig zal zijn voor aspirant-modellen zoals jij!
espanhol | holandês |
---|---|
ayudado | geholpen |
esperamos | we hopen |
útiles | nuttig |
modelo | model |
modelos | modellen |
en | te |
convertirte | worden |
a | om |
cómo | hoe |
como | zoals |
ES 18 de octubre - Anuncio de la lista de candidatos con todos los posibles aspirantes a los premios de este año.
NL 18 oktober - Longlist met alle mogelijke kanshebbers voor de awards van dit jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
octubre | oktober |
posibles | mogelijke |
premios | awards |
año | jaar |
la | de |
ES La última cámara que se une a la gama ZV de Sony para vlogging tiene un objetivo fijo ultra ancho y está diseñada para los aspirantes a creadores.
NL De nieuwste camera in het ZV vloggergamma van Sony heeft een vaste ultrawide lens en is ontworpen voor ambitieuze makers.
espanhol | holandês |
---|---|
última | nieuwste |
cámara | camera |
sony | sony |
fijo | vaste |
creadores | makers |
la | de |
y | en |
a | ontworpen |
está | is |
ES Hay kits de comida para todos: veganos, consumidores sin gluten, aspirantes a Tom Brady y Martha Stewart, y padres que solo quieren algo rápido.
NL Er zijn maaltijdpakketten voor iedereen: veganisten, glutenvrije eters, Tom Brady en Martha Stewart wannabees, en ouders die gewoon snel iets willen.
espanhol | holandês |
---|---|
tom | tom |
padres | ouders |
rápido | snel |
hay | er |
y | en |
algo | iets |
a | gewoon |
quieren | willen |
ES Se puede decir que se trata de una verdadera inversión, y los que probablemente compren una no son solo los aficionados ocasionales o los aspirantes a vloggers y fotógrafos
NL Het is veilig om te zeggen dat dit een echte investering is, en degenen die er waarschijnlijk een zullen kopen zijn niet zomaar wat amateurs of wannabe vloggers en fotografen
espanhol | holandês |
---|---|
verdadera | echte |
inversión | investering |
compren | kopen |
aficionados | amateurs |
fotógrafos | fotografen |
o | of |
probablemente | waarschijnlijk |
y | en |
a | om |
decir | zeggen |
no | niet |
ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
espanhol | holandês |
---|---|
interesados | geïnteresseerd |
participación | deelname |
jade | jade |
science | science |
monte | monte |
en | in |
jóvenes | jonge |
y | en |
tiempo | tijd |
ES Publica prospectos, manuales y guías de admisión escolares que sean llamativas, para informar a los estudiantes, maestros, aspirantes y padres de familia.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
espanhol | holandês |
---|---|
manuales | handboeken |
informar | informeren |
estudiantes | studenten |
maestros | docenten |
padres | ouders |
a | om |
y | en |
Mostrando 18 de 18 traduções