Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "calidad de formato" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "calidad de formato" de espanhol para japonês

Traduções de calidad de formato

"calidad de formato" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

calidad は 品質
formato html pdf rtf は

Tradução de espanhol para japonês de calidad de formato

espanhol
japonês

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

JA 条件付き書式ルールが適用される場合は、手動の書式設定を上書きします。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìrūruga shì yòngsareru chǎng héha、 shǒu dòngno shū shì shè dìngwo shàng shūkishimasu。

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

JA 条件付き書式ルールが適用される場合は、手動の書式設定を上書きします。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìrūruga shì yòngsareru chǎng héha、 shǒu dòngno shū shì shè dìngwo shàng shūkishimasu。

ES Después de realizar el pago, podrás descargar el membrete de tu empresa en formato DOCX. Obtendrás un diseño imprimible de alta calidad en formato DOCX.

JA お支払い後、DOCX形式のビジネスレターヘッドをダウンロードできます。印刷可能な高品質のデザインをDOCX形式で手に入れることができます。

Transliteração o zhī fǎni hòu、DOCX xíng shìnobijinesuretāheddowodaunrōdodekimasu。yìn shuā kě néngna gāo pǐn zhìnodezainwoDOCX xíng shìde shǒuni rùrerukotogadekimasu。

espanhol japonês
docx docx

ES El aspecto del formato mediano y la calidad de las cámaras de formato completo.

JA フルサイズカメラで中判カメラに匹敵するルックと描写力。

Transliteração furusaizukamerade zhōng pànkamerani pǐ dísururukkuto miáo xiě lì。

ES Después de realizar el pago, podrás descargar el membrete de tu empresa en formato DOCX. Obtendrás un diseño imprimible de alta calidad en formato DOCX.

JA お支払い後、DOCX形式のビジネスレターヘッドをダウンロードできます。印刷可能な高品質のデザインをDOCX形式で手に入れることができます。

Transliteração o zhī fǎni hòu、DOCX xíng shìnobijinesuretāheddowodaunrōdodekimasu。yìn shuā kě néngna gāo pǐn zhìnodezainwoDOCX xíng shìde shǒuni rùrerukotogadekimasu。

espanhol japonês
docx docx

ES Convierta sin pérdida de calidad. El potenciador de video incorporado mantiene la calidad original al máximo o incluso mejor. Además, existen opciones de configuración de calidad.

JA 品質を落とさずに変換できます。内蔵されているビデオエンハンサーは、元の品質を最大限に、あるいはそれ以上に保ちます。また、品質設定オプションもあります。

Transliteração pǐn zhìwo luòtosazuni biàn huàndekimasu。nèi zāngsareteirubideoenhansāha、 yuánno pǐn zhìwo zuì dà xiànni、aruihasore yǐ shàngni bǎochimasu。mata、 pǐn zhì shè dìngopushonmoarimasu。

ES Para cada base de datos se ofrecen opciones de configuración de formato SQL y al cambiar de base de datos se aplica automáticamente el formato adecuado.

JA SQL フォーマットの設定はサポートされている各データベースに対して個別に行うことができ、データベースを切り替えることで、適切なフォーマットが自動的に適用されます。

Transliteração SQL fōmattono shè dìnghasapōtosareteiru gèdētabēsuni duìshite gè biéni xíngukotogadeki,dētabēsuwo qièri tìerukotode、 shì qiènafōmattoga zì dòng deni shì yòngsaremasu。

espanhol japonês
sql sql

ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.

JA Altova ドキュメンテーションページへようこそ。Altova 製品の オンライン、 PDF、ブックフォーマットヘルプファイルをご利用いただけます。

Transliteração Altova dokyumentēshonpējiheyoukoso。Altova zhì pǐnno onrain, PDF,bukkufōmattoherupufairuwogo lì yòngitadakemasu。

espanhol japonês
pdf pdf

ES Conforme aumenta la popularidad de JSON como formato de datos para serializar y transmitir datos con estructura, también aumenta la necesidad de poder transformar este formato en otros formatos comunes, como CSV.

JA CSVなどの一般的な他のフォーマット間の変換が必要とされるように、構造されたデータのシリアル化と通信のためのデータフォーマットとして JSON の人気が高くなっています。

Transliteração CSVnadono yī bān dena tānofōmatto jiānno biàn huànga bì yàotosareruyouni、 gòu zàosaretadētanoshiriaru huàto tōng xìnnotamenodētafōmattotoshite JSON no rén qìga gāokunatteimasu。

espanhol japonês
json json
csv csv

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos. Obtenga más información aquí .

JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。

espanhol japonês
iphone iphone

ES El archivo de configuración de trampolín se almacena en un formato binario Plist, en lugar del formato XML Plist que utilizan algunos archivos. Si lo abre con un editor de texto, solo verá datos sin procesar.

JA Springboard構成ファイルは、一部のファイルが使用するXML Plist形式ではなく、バイナリPlist形式で保存されます。テキストエディタで開くと、生データが表示されます。

Transliteração Springboard gòu chéngfairuha、 yī bùnofairuga shǐ yòngsuruXML Plist xíng shìdehanaku,bainariPlist xíng shìde bǎo cúnsaremasu.tekisutoeditade kāikuto、 shēngdētaga biǎo shìsaremasu。

espanhol japonês
xml xml

ES Formato de venta. El formato de venta identifica si su dispositivo se vendió al por menor, restaurado o personalizado.

JA 販売フォーマット販売形式は、デバイスが小売りで販売されたのか、改装されたのか、それともパーソナライズされたのかを識別します。

Transliteração fàn màifōmatto fàn mài xíng shìha,debaisuga xiǎo màiride fàn màisaretanoka、 gǎi zhuāngsaretanoka、soretomopāsonaraizusaretanokawo shí biéshimasu。

ES Como puede ver en la captura de pantalla anterior, la columna last_viewd_time de la base de datos está en formato de marca de tiempo unix. Si desea convertirlo a un formato de fecha y hora, puede usar este comando SQL:

JA 上記のスクリーンショットでわかるように、データベースのlast_viewd_time列はUNIXタイムスタンプ形式です。日付時刻形式に変換する場合は、次のSQLコマンドを使用できます。

Transliteração shàng jìnosukurīnshottodewakaruyouni,dētabēsunolast_viewd_time lièhaUNIXtaimusutanpu xíng shìdesu。rì fù shí kè xíng shìni biàn huànsuru chǎng héha、 cìnoSQLkomandowo shǐ yòngdekimasu。

espanhol japonês
sql sql

ES Para obtener más información sobre el formato condicional, lea el artículo Formato condicional. 

JA 条件付き書式に関する詳細は、「条件付き書式」をご覧ください。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìni guānsuru xiáng xìha、「tiáo jiàn fùki shū shì」wogo lǎnkudasai。

ES Cada vez que usted está usando alguna generador de favicon, siempre tener en cuenta al decidir sobre el formato que IE no juega muy bien con formato .png.

JA あなたが任意のファビコンジェネレータを使用しているときはいつでもIEは.PNG形式で非常にうまく再生されない形式について決定する一方で、常に心に留めておきます。

Transliteração anataga rèn yìnofabikonjenerētawo shǐ yòngshiteirutokihaitsudemoIEha.PNG xíng shìde fēi chángniumaku zài shēngsarenai xíng shìnitsuite jué dìngsuru yī fāngde、 chángni xīnni liúmeteokimasu。

espanhol japonês
png png

ES Formato de estudio de caso: ¿Cuál es el mejor formato para un estudio de caso?

JA ケーススタディのフォーマットWhat's the Best Format for a Case Study?

Transliteração kēsusutadinofōmattoWhat's the Best Format for a Case Study?

espanhol japonês
un a

ES Al proporcionar el texto con formato definido (archivos HTML u otros), obtendrá los textos traducidos en el mismo formato.

JA 書式付きのファイル（HTMLその他の形式）でテキストをご提供いただく場合は、翻訳後のテキストを同じ形式で納品します。

Transliteração shū shì fùkinofairu（HTMLsono tāno xíng shì）detekisutowogo tí gōngitadaku chǎng héha、 fān yì hòunotekisutowo tóngji xíng shìde nà pǐnshimasu。

espanhol japonês
html html

ES Aplique formato de porcentaje (%) a las Propiedades de la columna. Consulte la sección Opciones de formato para obtener más detalles.

JA 列プロパティを [割合 (%)] に書式設定します。 詳細については、「書式設定オプション」を参照してください。

Transliteração lièpuropatiwo [gē hé (%)] ni shū shì shè dìngshimasu。 xiáng xìnitsuiteha、「shū shì shè dìngopushon」wo cān zhàoshitekudasai。

ES Aplicar formato de manera automática con reglas de formato condicional

JA 条件付き書式ルールを使用して書式設定を自動的に適用する

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìrūruwo shǐ yòngshite shū shì shè dìngwo zì dòng deni shì yòngsuru

ES Con las reglas de formato condicional, se aplica formato de manera automática a filas o celdas en función de los valores que contienen.

JA 条件付き書式ルールを定義すると、特別な書式設定が行またはセルの値に基づいて自動的に適用されるようになります。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìrūruwo dìng yìsuruto、 tè biéna shū shì shè dìngga xíngmatahaseruno zhíni jīdzuite zì dòng deni shì yòngsareruyouninarimasu。

ES El formato condicional le permite crear reglas en su hoja y, por lo tanto, el formato de las celdas individuales o de filas enteras se actualizará cuando se cumplan determinados criterios.

JA 条件付き書式を使用すると、シートにルールを作成できます。これにより、特定の条件が満たされると、個々のセルまたは行全体の書式設定が更新されます。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìwo shǐ yòngsuruto,shītonirūruwo zuò chéngdekimasu。koreniyori、 tè dìngno tiáo jiànga mǎntasareruto、 gè 々noserumataha xíng quán tǐno shū shì shè dìngga gèng xīnsaremasu。

ES Estas copias de seguridad proporcionan contenido en un formato de archivo ZIP, con datos de hojas individuales almacenados en un formato de libro de trabajo de Excel (los comentarios se guardarán en la ficha Comentarios del libro de trabajo).

JA これらのバックアップは、コンテンツを ZIP ファイル形式で提供し、個々のシート データは Excel ブック形式で保存されます (コメントはワークブックの [コメント] タブに保存されます)。

Transliteração koreranobakkuappuha,kontentsuwo ZIP fairu xíng shìde tí gōngshi、 gè 々noshīto dētaha Excel bukku xíng shìde bǎo cúnsaremasu (komentohawākubukkuno [komento] tabuni bǎo cúnsaremasu)。

espanhol japonês
excel excel

ES Para asignarle formato al número, elija una de estas opciones: Para configurar un patrón de numeración específico, complete los campos en la sección Mostrar formato del formulario:  

JA 以下のいずれかの方法で数値の形式を指定します。 特定の連番パターンを指定するには、表示形式セクションの以下の各フィールドに必要な値を入力します。  

Transliteração yǐ xiànoizurekano fāng fǎde shù zhíno xíng shìwo zhǐ dìngshimasu。 tè dìngno lián fānpatānwo zhǐ dìngsuruniha、 biǎo shì xíng shìsekushonno yǐ xiàno gèfīrudoni bì yàona zhíwo rù lìshimasu。  

ES Los valores de la columna son solo para mostrar. No obstante, puede aplicarle formato a la columna para cambiar la apariencia del valor que contiene. Para obtener más información, consulte el artículo Opciones de formato.

JA 列の値は編集不可ですが、列に書式設定を適用して、そこに含まれる値の書式を変更することは可能です。詳細については、「書式設定オプション」をご覧ください。

Transliteração lièno zhíha biān jí bù kědesuga、 lièni shū shì shè dìngwo shì yòngshite、sokoni hánmareru zhíno shū shìwo biàn gèngsurukotoha kě néngdesu。xiáng xìnitsuiteha、「shū shì shè dìngopushon」wogo lǎnkudasai。

ES Aplicar formato de manera automática con reglas de formato condicional | Artículos de ayuda de Smartsheet

JA 条件付き書式ルールを使用して書式設定を自動的に適用する | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìrūruwo shǐ yòngshite shū shì shè dìngwo zì dòng deni shì yòngsuru | Smartsheet herupu jì shì

ES Los editores, administradores y el propietario de la hoja pueden aplicar formato de fecha a una hoja. Toda persona con uso compartido de la hoja puede ver el formato de fecha que se ha aplicado.

JA 編集者、管理者、シート所有者は、シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人は誰でも、適用された日付形式を表示できます。

Transliteração biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。

ES Los editores, administradores y el propietario de la hoja pueden aplicar formato de fecha a una hoja. Toda persona con uso compartido de la hoja puede ver el formato de fecha que se ha aplicado.  Todas las cuentas de Smartsheet.

JA 編集者、管理者、シート所有者は、シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人は誰でも、適用された日付形式を表示できます。  すべての Smartsheet アカウント。

Transliteração biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。  subeteno Smartsheet akaunto.

ES ¡Eso es todo! Al aplicar formato de esta manera, se asegura de que las fechas actuales y futuras que se ingresan en la columna de fecha tengan el formato deseado.

JA 以上です。 この方法で書式を適用すると、「日付」列に入力された現在および未来のすべての日付が、希望する書式で表示されます。

Transliteração yǐ shàngdesu。 kono fāng fǎde shū shìwo shì yòngsuruto、「rì fù」 lièni rù lìsareta xiàn zàioyobi wèi láinosubeteno rì fùga、 xī wàngsuru shū shìde biǎo shìsaremasu。

ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.

JA シートの「日付」列に書式を適用することもできます (例: 日と月を記述する長いフォーマット)。 詳細は、「「日付」列に書式設定を適用する」を参照してください。

Transliteração shītono 「rì fù」 lièni shū shìwo shì yòngsurukotomodekimasu (lì: rìto yuèwo jì shùsuru zhǎngifōmatto). xiáng xìha、「「rì fù」 lièni shū shì shè dìngwo shì yòngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

JA タイトルの書式を変更するには、そのタイトルのテキスト ボックスをクリックし、書式設定ボタンを使用してそのタイトルを変更します

Transliteração taitoruno shū shìwo biàn gèngsuruniha、sonotaitorunotekisuto bokkusuwokurikkushi、 shū shì shè dìngbotanwo shǐ yòngshitesonotaitoruwo biàn gèngshimasu

ES Ajustar el formato para el texto. Para hacerlo, seleccione el texto y, luego, elija entre las opciones de formato disponibles.

JA テキストの書式を設定する: テキストを選択し、利用できる書式の一覧から書式を選択します。

Transliteração tekisutono shū shìwo shè dìngsuru: tekisutowo xuǎn zéshi、 lì yòngdekiru shū shìno yī lǎnkara shū shìwo xuǎn zéshimasu。

ES Si bien todo tipo de formato que se aplique de manera explícita a la columna se trasladará a los proyectos existentes, el Formato condicional no se copiará a las hojas del proyecto.

JA 列に明示的に適用されている書式設定は既存のプロジェクトにプッシュされますが、条件付き書式ルールはプロジェクト シートにコピーされません。

Transliteração lièni míng shì deni shì yòngsareteiru shū shì shè dìngha jì cúnnopurojekutonipusshusaremasuga、 tiáo jiàn fùki shū shìrūruhapurojekuto shītonikopīsaremasen。

ES El formato (celda, color de fuente, color de fondo, texto en negrita, etc.) que aparece en el informe está basado en el formato de la hoja fuente.

JA レポートに表示される書式設定 (セル、フォントの色、背景色、太字など) は元のシートの書式設定に準じます。

Transliteração repōtoni biǎo shìsareru shū shì shè dìng (seru,fontono sè、 bèi jǐng sè、 tài zìnado) ha yuánnoshītono shū shì shè dìngni zhǔnjimasu。

ES Los valores de formato (incluido el formato de monedas) no se toma en cuenta. 

JA 書式設定 (通貨の書式設定を含む) の値はカウントされません。 

Transliteração shū shì shè dìng (tōng huòno shū shì shè dìngwo hánmu) no zhíhakauntosaremasen。 

ES Cada informe que crea en StyleVision genera automáticamente documentos de salida en formato HTML, PDF, Word, RTF y texto simple, así como la correspondiente hoja de estilos XSLT o XSL:FO para cada formato de salida.

JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。

Transliteração StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。

espanhol japonês
html html
pdf pdf
rtf rtf
xslt xslt
xsl xsl

ES ProfotoRAW utiliza el formato de archivo estándar del sector DNG (digital negative), de forma que puedes editar imágenes ProfotoRAW en cualquier aplicación de edición de fotos que sea compatible con el formato DNG.

JA ProfotoRAW は業界標準のデジタルネガティブ（DNG）ファイル形式を使用しているため、DNG形式対応のすべての写真編集アプリで編集ができます。

Transliteração ProfotoRAW ha yè jiè biāo zhǔnnodejitarunegatibu（DNG）fairu xíng shìwo shǐ yòngshiteirutame、DNG xíng shì duì yīngnosubeteno xiě zhēn biān jíapuride biān jígadekimasu。

ES La imagen será reconocido con idiomas inglés y alemán y se convierte a formato de texto sin formato. Los archivos de salida se combinan único documento de varias páginas. Otros ajustes por defecto.

JA イメージは英語とドイツ語で認識され、プレーンテキスト形式に変換されます。 出力ファイルは1つの複数ページの文書に結合されます。 その他の設定はデフォルトです。

Transliteração imējiha yīng yǔtodoitsu yǔde rèn shísare,purēntekisuto xíng shìni biàn huànsaremasu。 chū lìfairuha1tsuno fù shùpējino wén shūni jié hésaremasu。 sono tāno shè dìnghadeforutodesu。

ES Haga clic en la sección desplegable de formato y elija el formato multimedia. Inicie la descarga.

JA フォーマット・ドロップダウンセクションをクリックし、メディアフォーマットを選択します。 ダウンロードを開始します。

Transliteração fōmatto・doroppudaunsekushonwokurikkushi,mediafōmattowo xuǎn zéshimasu. daunrōdowo kāi shǐshimasu。

ES Por favor, pulsa en "Más" en la parte superior izquierda de la página principal de PhotoGrid para ir a los ajustes de PhotoGrid y selecciona el formato de la imagen a ".PNG"; tu foto se guardará en formato PNG.

JA PhotoGridのメインページの左上にある「その他」をタップしてPhotoGridの設定に進み、写真の形式を「.PNG」にするとPNG形式で保存されます。

Transliteração PhotoGridnomeinpējino zuǒ shàngniaru「sono tā」wotappushitePhotoGridno shè dìngni jìnmi、 xiě zhēnno xíng shìwo「.PNG」nisurutoPNG xíng shìde bǎo cúnsaremasu。

espanhol japonês
png png

ES Cada informe que crea en StyleVision genera automáticamente documentos de salida en formato HTML, PDF, Word, RTF y texto simple, así como la correspondiente hoja de estilos XSLT o XSL:FO para cada formato de salida.

JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。

Transliteração StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。

espanhol japonês
html html
pdf pdf
rtf rtf
xslt xslt
xsl xsl

ES Para cada base de datos se ofrecen opciones de configuración de formato SQL y al cambiar de base de datos se aplica automáticamente el formato adecuado.

JA SQL フォーマットの設定はサポートされている各データベースに対して個別に行うことができ、データベースを切り替えることで、適切なフォーマットが自動的に適用されます。

Transliteração SQL fōmattono shè dìnghasapōtosareteiru gèdētabēsuni duìshite gè biéni xíngukotogadeki,dētabēsuwo qièri tìerukotode、 shì qiènafōmattoga zì dòng deni shì yòngsaremasu。

espanhol japonês
sql sql

ES Controlar el formato del contenido, como por ejemplo texto sin formato, enmascarado, anonimizado o cifrado, mediante el cifrado provisto por AWS o un mecanismo de cifrado de un tercero que el cliente elija.

JA コンテンツの形式を管理する (例えば、プレーンテキスト、マスキング、匿名化、また AWS が提供する暗号化を利用するかまたはサードパーティー製の暗号化メカニズムを利用するか)。

Transliteração kontentsuno xíng shìwo guǎn lǐsuru (lìeba,purēntekisuto,masukingu, nì míng huà、mata AWS ga tí gōngsuru àn hào huàwo lì yòngsurukamatahasādopātī zhìno àn hào huàmekanizumuwo lì yòngsuruka)。

espanhol japonês
aws aws

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

JA 変更が不可能な、データフォーマット保持型トークン。最大128Kのデータ長でのランダムトークン化。データのトークン化。FPEおよびランダムトークン向けのLuhnチェックオプション

Transliteração biàn gèngga bù kě néngna,dētafōmatto bǎo chí xíngtōkun. zuì dà128Knodēta zhǎngdenorandamutōkun huà.dētanotōkun huà。FPEoyobirandamutōkun xiàngkenoLuhnchekkuopushon

ES Al proporcionar el texto con formato definido (archivos HTML u otros), obtendrá los textos traducidos en el mismo formato.

JA 書式付きのファイル（HTMLその他の形式）でテキストをご提供いただく場合は、翻訳後のテキストを同じ形式で納品します。

Transliteração shū shì fùkinofairu（HTMLsono tāno xíng shì）detekisutowogo tí gōngitadaku chǎng héha、 fān yì hòunotekisutowo tóngji xíng shìde nà pǐnshimasu。

espanhol japonês
html html

ES El formato de archivo ISO puede abrirse con WinZip, lo que le permite extraer los archivos y crear un nuevo archivo en el formato de archivo de imagen de disco que prefiera.

JA ここで、WinZip を使うと、ISO ファイルを開くことができるため、ファイルを抽出して、お好きなディスク画像ファイル形式で新規ファイルを作成することができます。

Transliteração kokode、WinZip wo shǐuto、ISO fairuwo kāikukotogadekirutame,fairuwo chōu chūshite、o hǎokinadisuku huà xiàngfairu xíng shìde xīn guīfairuwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

espanhol japonês
iso iso

ES Haga clic en la sección desplegable de formato y elija el formato multimedia. Inicie la descarga.

JA フォーマット・ドロップダウンセクションをクリックし、メディアフォーマットを選択します。 ダウンロードを開始します。

Transliteração fōmatto・doroppudaunsekushonwokurikkushi,mediafōmattowo xuǎn zéshimasu. daunrōdowo kāi shǐshimasu。

ES El siguiente script usa el método replace() de la instancia String para hacer coincidir una nombre en el formato primero último y enviarlo en el formato último, primero.

JA 以下のスクリプトは、String インスタンスの replace() メソッドを使用して、 名 姓 の形式の名前に一致させ、姓, 名 の形式で出力します。

Transliteração yǐ xiànosukuriputoha、String insutansuno replace() mesoddowo shǐ yòngshite、 míng xìng no xíng shìno míng qiánni yī zhìsase、 xìng, míng no xíng shìde chū lìshimasu。

ES Conforme aumenta la popularidad de JSON como formato de datos para serializar y transmitir datos con estructura, también aumenta la necesidad de poder transformar este formato en otros formatos comunes, como CSV.

JA CSVなどの一般的な他のフォーマット間の変換が必要とされるように、構造されたデータのシリアル化と通信のためのデータフォーマットとして JSON の人気が高くなっています。

Transliteração CSVnadono yī bān dena tānofōmatto jiānno biàn huànga bì yàotosareruyouni、 gòu zàosaretadētanoshiriaru huàto tōng xìnnotamenodētafōmattotoshite JSON no rén qìga gāokunatteimasu。

espanhol japonês
json json
csv csv

ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.

JA Altova ドキュメンテーションページへようこそ。Altova 製品の オンライン、 PDF、ブックフォーマットヘルプファイルをご利用いただけます。

Transliteração Altova dokyumentēshonpējiheyoukoso。Altova zhì pǐnno onrain, PDF,bukkufōmattoherupufairuwogo lì yòngitadakemasu。

espanhol japonês
pdf pdf

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos. Obtenga más información aquí .

JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。

espanhol japonês
iphone iphone

Mostrando 50 de 50 traduções