Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dispositivos en casa" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dispositivos en casa" de espanhol para italiano

Traduções de dispositivos en casa

"dispositivos en casa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

dispositivos a accesso ad al alcune alcuni all alla alle app applicazioni assistenza attraverso azienda base come computer con controllo da delle desktop dispositivi dispositivo funzionalità gestione gestire ha hardware il software internet mac mobili modo o offre ogni persone piattaforma possibile possono prestazioni prodotti progetti qualsiasi quando rete server servizi sfruttare sistema sistemi sito software standard strumenti su sulla supporta supporto team tecnologia tempo tra tramite tutti tutto un una uno utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo web
casa a a casa abbiamo ad agli ai al all alla alle altri altro anche anni avere bisogno camera da letto camere da letto casa case che ci come con cosa così creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle design di dispone dispositivo domestico dove due durante e ed edifici essere famiglia fare gli grande grazie ha hai hanno ho home i il il tuo in in cui interno la le lo loro ma maggiori meglio mentre mia mio modo molto nei nel nell nella non nostra nostri nostro nuovo o ogni oltre ovunque palazzo parte per per il per la persone più possibile possono prima primo pro proprio può qualsiasi quando quella questa questo quindi residenza rete se sei sempre senza si sia siamo sicuro sito solo sono stanza stile su sua sul sulla suo te team tempo ti tra tre tu tua tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto ufficio un una uno utilizzare vicino web è

Tradução de espanhol para italiano de dispositivos en casa

espanhol
italiano

ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años

IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni

espanhol italiano
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivi
años anni
año anno

ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años

IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni

espanhol italiano
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivi
años anni
año anno

ES Durante el mes de octubre, Casa Loma se transforma en una lujosa casa embrujada. Los precios de las entradas y los horarios pueden variar. Consulta la página de eventos de Casa Loma durante esas fechas para obtener más información.

IT Per il mese di Ottobre, Casa Loma si trasforma in una casa infestata di alto livello. I prezzi dei biglietti e gli orari possono variare; controlla la pagina degli eventi di Casa Loma per la stagione per ulteriori dettagli.

espanhol italiano
octubre ottobre
transforma trasforma
entradas biglietti
variar variare
mes mese
y e
horarios orari
pueden possono
eventos eventi
en in
precios prezzi
página pagina
de di
casa casa
para per
información dettagli

ES Casa familiar, 3 dormitorios, casa adosada, no un hotel. Mi casa está cerca del centro de la ciudad a 20 minutos a pie. Sala de estar en planta b...

IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...

espanhol italiano
hotel hotel
mi mia
minutos minuti
pie piedi
planta piano
familiar familiare
un un
ciudad città
no non
de di
a a
casa casa
centro centro
en vicino
sala soggiorno
dormitorios camere da letto

ES Para aquellos que deseen alojarse en una casa de familia para mejorar el idioma Inglés, Mi casa es una gran opción, yo y mi compañero de casa están...

IT Per coloro che desiderano soggiornare in una casa famiglia per migliorare la lingua inglese, la mia casa è una grande opzione, io e il mio compagno...

espanhol italiano
mejorar migliorare
gran grande
opción opzione
compañero compagno
familia famiglia
y e
en in
casa casa
el il
idioma lingua
están la
inglés inglese
de una
es è
para per
aquellos coloro
mi mio

ES Casa Giraldilla, casa familiar en el Casco Histórico de la Habana, Cuba. Casa restaurada manteniendo su aspecto Colonial de la época del 1920. S...

IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...

espanhol italiano
histórico storico
manteniendo mantenere
época tempo
de di
en sul
casa casa
su sua
el la

ES Tengo una casa muy grande. Mi casa es tu casa.

IT Sono molto ospitale. La mia casa é la tua casa.

espanhol italiano
mi mia
tu tua
casa casa
muy molto

ES Para aquellos que deseen alojarse en una casa de familia para mejorar el idioma Inglés, Mi casa es una gran opción, yo y mi compañero de casa están...

IT Per coloro che desiderano soggiornare in una casa famiglia per migliorare la lingua inglese, la mia casa è una grande opzione, io e il mio compagno...

espanhol italiano
mejorar migliorare
gran grande
opción opzione
compañero compagno
familia famiglia
y e
en in
casa casa
el il
idioma lingua
están la
inglés inglese
de una
es è
para per
aquellos coloro
mi mio

ES Casa familiar, 3 dormitorios, casa adosada, no un hotel. Mi casa está cerca del centro de la ciudad a 20 minutos a pie. Sala de estar en planta b...

IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...

espanhol italiano
hotel hotel
mi mia
minutos minuti
pie piedi
planta piano
familiar familiare
un un
ciudad città
no non
de di
a a
casa casa
centro centro
en vicino
sala soggiorno
dormitorios camere da letto

ES Durante el mes de octubre, Casa Loma se transforma en una lujosa casa embrujada. Los precios de las entradas y los horarios pueden variar. Consulta la página de eventos de Casa Loma durante esas fechas para obtener más información.

IT Per il mese di Ottobre, Casa Loma si trasforma in una casa infestata di alto livello. I prezzi dei biglietti e gli orari possono variare; controlla la pagina degli eventi di Casa Loma per la stagione per ulteriori dettagli.

espanhol italiano
octubre ottobre
transforma trasforma
entradas biglietti
variar variare
mes mese
y e
horarios orari
pueden possono
eventos eventi
en in
precios prezzi
página pagina
de di
casa casa
para per
información dettagli

ES Casa Giraldilla, casa familiar en el Casco Histórico de la Habana, Cuba. Casa restaurada manteniendo su aspecto Colonial de la época del 1920. S...

IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...

espanhol italiano
histórico storico
manteniendo mantenere
época tempo
de di
en sul
casa casa
su sua
el la

ES Bienvenido a nuestra casa ♥️ Mi familia y yo residimos en una casa de 3 niveles en North Burnaby. Nuestra casa es limpia, segura y tiene un ambient...

IT Benvenuti a casa nostra ♥️ Io e la mia famiglia risiediamo in una casa di 3 livelli a North Burnaby. La nostra casa è pulita, sicura e un ambiente ...

ES Actualmente trabajo desde casa 5 días a la semana, así que estoy en casa la mayor parte del tiempo. Tenemos un hogar feliz, que cuidamos. La casa s...

IT Attualmente lavoro da casa 5 giorni a settimana, quindi sono a casa la maggior parte del tempo. Abbiamo una casa felice, di cui ci prendiamo cura. ...

espanhol italiano
actualmente attualmente
feliz felice
trabajo lavoro
días giorni
a a
semana settimana
tiempo tempo
casa casa
un una
así di
desde da
parte parte
que maggior

ES Kia Ora! ¡Bienvenido a nuestra casa! ** Lea toda la descripción y las reglas de la casa antes de reservar ** Nuestra acogedora casa se encuen...

IT Kia Ora! Benvenuto a casa nostra! ** Si prega di leggere TUTTE le descrizioni e le regole della casa prima di prenotare ** La nostra casa acc...

espanhol italiano
reservar prenotare
y e
reglas regole
a a
nuestra nostra
casa casa
de di
la benvenuto
toda tutte
antes prima

ES Sin embargo, tener dispositivos Chime -que se conectan a una toma de corriente en cualquier lugar de la casa- es realmente útil para asegurarse de que siempre se oye la puerta en cualquier lugar de la casa

IT Avere i dispositivi Chime - che si collegano a una presa di corrente in qualsiasi punto della casa - è davvero utile, però, per assicurarsi di sentire sempre la porta ovunque ci si trovi in casa

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
corriente corrente
útil utile
puerta porta
se conectan collegano
a a
en in
realmente davvero
siempre sempre
sin embargo però
en cualquier lugar ovunque
de di
casa casa
es è
cualquier qualsiasi
la della
asegurarse assicurarsi
para per

ES (Pocket-lint) - Rik ha sido periodista de tecnología y juegos desde los años 80 y ha visto casi todas las consolas, teléfonos móviles, dispositivos y dispositivos de cine en casa lanzados en los últimos 30 años.

IT (Pocket-lint) - Rik è un giornalista di tecnologia e giochi dagli anni 80 e ha visto quasi tutte le console, i telefoni cellulari, i gadget e i dispositivi home cinema lanciati negli ultimi 30 anni.

espanhol italiano
periodista giornalista
consolas console
cine cinema
últimos ultimi
visto visto
teléfonos telefoni
y e
juegos giochi
años anni
de di
dispositivos dispositivi
tecnología tecnologia
casi quasi
a un
en los negli
sido ha
todas tutte
móviles cellulari

ES Para ser justos, esa es la mayoría de los dispositivos, pero todavía no son todos los dispositivos, y en comparación con Alexa de Amazon y el Asistente de Google, HomeKit cojea a casa en un tercio lejano.

IT Per essere onesti, è la maggior parte dei dispositivi, ma non sono ancora tutti i dispositivi, e rispetto ad Alexa di Amazon e allAssistente di Google, HomeKit zoppica a casa un terzo distante.

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
alexa alexa
amazon amazon
tercio terzo
y e
un un
es è
pero ma
a a
de di
casa casa
la dei
no non
el i
google google
en comparación rispetto
para per
ser essere
todos tutti

ES (Pocket-lint) - Rik ha sido periodista de tecnología y juegos desde los años 80 y ha visto casi todas las consolas, teléfonos móviles, dispositivos y dispositivos de cine en casa lanzados en los últimos 30 años.

IT (Pocket-lint) - Rik è un giornalista di tecnologia e giochi dagli anni 80 e ha visto quasi tutte le console, i telefoni cellulari, i gadget e i dispositivi home cinema lanciati negli ultimi 30 anni.

espanhol italiano
periodista giornalista
consolas console
cine cinema
últimos ultimi
visto visto
teléfonos telefoni
y e
juegos giochi
años anni
de di
dispositivos dispositivi
tecnología tecnologia
casi quasi
a un
en los negli
sido ha
todas tutte
móviles cellulari

ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.

IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.

espanhol italiano
descargar scaricare
expressvpn expressvpn
windows windows
android android
linux linux
suscripción abbonamento
conectar collegare
desees vuoi
puedes puoi
y e
mac mac
ios ios
instalar installare
dispositivos dispositivi
app app
en in
a la vez contemporaneamente
para per

ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.

IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.

espanhol italiano
internet internet
dispositivos dispositivi
mejoras miglioramenti
vista vista
puede puoi
gestionar gestire
un un
protección protezione
de di
safe safe
nuevo nuovo
nueva nuova
personas persone
directamente direttamente
móviles mobili
tiene ha
e e
aspecto aspetto

ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.

IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
diferentes diversi
navegadores browser
televisores televisori
y e
o o
información informazioni
relaciones relazioni
la il
móviles mobili
consiste consiste
en in

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos

IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti

espanhol italiano
configuraciones impostazioni
estilos stili
navegadores browser
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
sitio sito
no non
la il
vista vista
aparecen vengono
en sui
tus le
móviles mobili

ES N-central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos

IT N-central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi

espanhol italiano
detectar individua
mostrar mostra
cliente cliente
importar importare
supervisión monitoraggio
agente agent
y e
dispositivos dispositivi
elegir scegliere
implementar implementare
un un
o o
de di
puede se

ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.

IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.

espanhol italiano
mando comando
tabletas tablet
quioscos chioschi
set set
pos pos
dispositivos dispositivi
android android
y e
más più

ES Las soluciones de protección de dispositivos y endpoint de Fortinet ofrecen la seguridad del Internet de las cosas (IoT) y dispositivos necesaria para detectar y controlar todos los dispositivos en la red completa

IT Le soluzioni Fortinet per la protezione di endpoint e dispositivi offrono la sicurezza necessaria per IoT e dispositivi, che consente di vedere e controllare tutti i dispositivi nell’intera rete

espanhol italiano
soluciones soluzioni
fortinet fortinet
ofrecen offrono
necesaria necessaria
endpoint endpoint
dispositivos dispositivi
y e
controlar controllare
protección protezione
seguridad sicurezza
iot iot
de di
para per
red rete
todos tutti

ES ii. Todos los dispositivos, ya sean propiedad de RingCentral y estén gestionados o sean dispositivos Bring Your Own Device (BYOD), están inscritos en el programa completo de dispositivos gestionados de RingCentral.

IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.

espanhol italiano
ii ii
byod byod
inscritos iscritti
y e
gestionados gestiti
programa programma
de di
el i
estén sono
dispositivos dispositivi
completo completo
todos tutti

ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.

IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
apple apple
ipod ipod
clásicos classici
o o
y e
de di
ios ios
móviles mobili
ipados ipados
todos tutti

ES Está disponible la versión Linux para dispositivos basados en ARM. Ahora puede compartir puertos serie en dispositivos ARM o conectarse a dispositivos remotos. Nota: usted necesita tener D-Bus instalado en su dispositivo con esta versión.

IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.

espanhol italiano
linux linux
compartir condividere
puertos porte
conectarse connetterti
remotos remoti
nota nota
disponible disponibile
dispositivos dispositivi
o o
necesita necessita
dispositivo dispositivo
puede puoi
a a
en sul
versión versione
basados basati
ahora ora
su tuo
serie un
para per
la questa

ES WiFi 6 (802,11ax) es compatible con versiones anteriores de WiFi 5 (802,11ac) y dispositivos de generaciones anteriores. Funciona con dispositivos WiFi existentes y nuevos dispositivos WiFi 6

IT WiFi 6 (802.11ax) è retrocompatibile con Wi-Fi 5 (802.11ac) e dispositivi di generazione precedente. Funziona con i dispositivi Wi-Fi esistenti e i nuovi dispositivi WiFi 6

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
generaciones generazione
funciona funziona
nuevos nuovi
y e
es è
wifi wifi
de di
existentes esistenti

ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.

IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.

espanhol italiano
altavoces altoparlanti
tabletas tablet
ue ue
dispositivos dispositivi
alexa alexa
teléfonos telefoni
echo echo
verá vedrai
a a
lista elenco
de di
terceros terze
en sui
y nonché
todos tutti
como come
tus tuoi

ES El control de dispositivos Bitdefender te permite elegir qué dispositivos y tipos de dispositivos se permitirán ejecutar y cuáles serán bloqueados o escaneados automáticamente.

IT Il controllo del dispositivo Bitdefender consente di scegliere quali dispositivi e tipi di dispositivi possono essere eseguiti e quali verranno bloccati o scansionati automaticamente.

espanhol italiano
control controllo
bitdefender bitdefender
automáticamente automaticamente
escaneados scansionati
dispositivos dispositivi
permite consente
elegir scegliere
y e
tipos tipi
o o
el il
de di
ser essere

ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.

IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.

espanhol italiano
internet internet
dispositivos dispositivi
mejoras miglioramenti
vista vista
puede puoi
gestionar gestire
un un
protección protezione
de di
safe safe
nuevo nuovo
nueva nuova
personas persone
directamente direttamente
móviles mobili
tiene ha
e e
aspecto aspetto

ES ii. Todos los dispositivos, ya sean propiedad de RingCentral y estén gestionados o sean dispositivos Bring Your Own Device (BYOD), están inscritos en el programa completo de dispositivos gestionados de RingCentral.

IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.

espanhol italiano
ii ii
byod byod
inscritos iscritti
y e
gestionados gestiti
programa programma
de di
el i
estén sono
dispositivos dispositivi
completo completo
todos tutti

ES También puede ver dispositivos Ring y otros dispositivos de seguridad en Echo Show 10, al igual que en otros dispositivos Amazon Echo Show y Fire TV.

IT Puoi anche visualizzare i dispositivi Ring e altri dispositivi di sicurezza su Echo Show 10, proprio come puoi su altri dispositivi Amazon Echo Show e Fire TV.

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
amazon amazon
tv tv
show show
y e
seguridad sicurezza
echo echo
puede puoi
de di
en su
también anche

ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.

IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.

espanhol italiano
altavoces altoparlanti
tabletas tablet
ue ue
dispositivos dispositivi
alexa alexa
teléfonos telefoni
echo echo
verá vedrai
a a
lista elenco
de di
terceros terze
en sui
y nonché
todos tutti
como come
tus tuoi

ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:

IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
transmisión streaming
amazon amazon
roku roku
posiciones posizioni
básicamente fondamentalmente
últimos ultimi
pero ma
en general generalmente
años anni
ofrecen offrono
niveles livelli
gama gamma
de di
más più
en los negli
hay ci

ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos

IT La gestione dei dispositivi di Altair fornisce flussi di lavoro ottimizzati per connettersi a migliaia di dispositivi, creare rappresentazioni virtuali di tali dispositivi e organizzarli in gruppi logici

espanhol italiano
gestión gestione
dispositivos dispositivi
altair altair
proporciona fornisce
flujos flussi
optimizados ottimizzati
conectarse connettersi
representaciones rappresentazioni
virtuales virtuali
grupos gruppi
y e
a a
crear creare
en in
de di
trabajo lavoro
miles migliaia
la dei
para per

ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.

IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.

espanhol italiano
mando comando
tabletas tablet
quioscos chioschi
set set
pos pos
dispositivos dispositivi
android android
y e
más più

ES Hay dos tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges y dispositivos habilitados para Sidewalk. Y, como habrá adivinado, estos puentes de acera brindan conexiones a dispositivos habilitados para aceras.

IT Esistono due tipi di dispositivi Sidewalk: Sidewalk Bridge e dispositivi abilitati per Sidewalk. E, come avrai intuito, questi Sidewalk Bridge forniscono connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.

espanhol italiano
tipos tipi
dispositivos dispositivi
habilitados abilitati
puentes bridge
brindan forniscono
conexiones connessioni
y e
de di
a a
dos due
como come
para per

ES Está disponible la versión Linux para dispositivos basados en ARM. Ahora puede compartir puertos serie en dispositivos ARM o conectarse a dispositivos remotos. Nota: usted necesita tener D-Bus instalado en su dispositivo con esta versión.

IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.

espanhol italiano
linux linux
compartir condividere
puertos porte
conectarse connetterti
remotos remoti
nota nota
disponible disponibile
dispositivos dispositivi
o o
necesita necessita
dispositivo dispositivo
puede puoi
a a
en sul
versión versione
basados basati
ahora ora
su tuo
serie un
para per
la questa

ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.

IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.

espanhol italiano
dispositivos dispositivi
apple apple
ipod ipod
clásicos classici
o o
y e
de di
ios ios
móviles mobili
ipados ipados
todos tutti

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos

IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti

espanhol italiano
configuraciones impostazioni
estilos stili
navegadores browser
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
sitio sito
no non
la il
vista vista
aparecen vengono
en sui
tus le
móviles mobili

ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos

IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi

espanhol italiano
detectar individua
mostrar mostra
cliente cliente
importar importare
supervisión monitoraggio
agente agent
central central
y e
dispositivos dispositivi
elegir scegliere
implementar implementare
un un
o o
de di
puede se

ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.

IT Da un lato, Google potrebbe lavorare sulla sua linea di dispositivi di rilascio, dallaltro potrebbe semplicemente utilizzare una varietà di dispositivi per perfezionare Android per supportare dispositivi provenienti da altri produttori.

espanhol italiano
lado lato
google google
podría potrebbe
lanzamiento rilascio
refinar perfezionare
android android
fabricantes produttori
variedad varietà
dispositivos dispositivi
otros altri
usando utilizzare
de di
su sua
un un
para per
el sulla

ES Si quieres limitar el número de dispositivos que los usuarios pueden utilizar con su cuenta de Dropbox Business, abre la página Configuración y después desplázate hacia abajo hasta Dispositivos . Selecciona Aprobación de dispositivos .

IT Se desideri limitare il numero di dispositivi che gli utenti possono utilizzare con il proprio account Dropbox Business, apri la pagina Impostazioni e scorri verso il basso fino a Dispositivi . Seleziona Approvazione dei dispositivi .

espanhol italiano
quieres desideri
limitar limitare
dropbox dropbox
business business
abre apri
selecciona seleziona
aprobación approvazione
dispositivos dispositivi
usuarios utenti
pueden possono
cuenta account
configuración impostazioni
y e
página pagina
de di
utilizar utilizzare
número numero
su proprio

ES Después elige el número de dispositivos asociados permitidos en las categorías de ordenador y dispositivos móviles. Puedes elegir hasta cinco dispositivos.

IT Quindi seleziona e scegli il numero di dispositivi consentiti per computer e dispositivi mobili. Puoi scegliere fino a cinque dispositivi.

espanhol italiano
permitidos consentiti
puedes puoi
dispositivos dispositivi
ordenador computer
y e
elige scegli
el il
elegir scegliere
móviles mobili
de di
número numero
en a

ES El cuidador se aloja en tu casa para cuidar de tu mascota y de tu casa.

IT Ideale se hai bisogno di un sitter che si occupi del tuo animale e della tua casa anche di notte.

espanhol italiano
y e
de di
casa casa
el del

ES Admirar las grandes obras de Gaudí en la Casa Batllò y Casa Milà

IT Ammirare I capolavori di Gaudi? al Casa Batlo e al Casa Mila

espanhol italiano
admirar ammirare
mil mila
y e
de di
casa casa

ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar

IT animale domestico casa animale cane natura clipart animali animali appartamento

espanhol italiano
clipart clipart
casa casa
objetos cane
domésticos domestico

ES Nuestras estaciones de lectura en casa eGFX, disponibles en regiones exclusivas de Europa y América del Norte, ofrecen a los radiólogos la flexibilidad que necesitan para leer en casa

IT Le nostre stazioni di lettura da casa eGFX, disponibili in determinate regioni dell'Europa e del Nord America, offrono ai radiologi la flessibilità di cui hanno bisogno per leggere a casa

espanhol italiano
estaciones stazioni
disponibles disponibili
regiones regioni
américa america
ofrecen offrono
lectura lettura
y e
de di
a a
en in
casa casa
norte nord
flexibilidad flessibilità
nuestras nostre
necesitan hanno bisogno
leer leggere
para per

Mostrando 50 de 50 traduções