Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilizando el bloque" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilizando el bloque" de espanhol para indonésio

Traduções de utilizando el bloque

"utilizando el bloque" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

utilizando ada anda atau beberapa dalam dan dengan dengan menggunakan di formulir juga menggunakan satu seluruh situs tidak untuk yang
bloque blok

Tradução de espanhol para indonésio de utilizando el bloque

espanhol
indonésio

ES Una vez que un nodo ve que un bloque obtiene suficientes votos para alcanzar el quórum, se confirma ese bloque

ID Setelah sebuah node melihat blok mendapatkan suara yang cukup untuk mencapai kuorum, blok itu dikonfirmasi

espanhol indonésio
nodo node
bloque blok
alcanzar mencapai
un sebuah
ve melihat
que yang
para untuk
vez setelah

ES Los Containers efímeros son creados utilizando el subrecurso ephemeralcontainers del Pod, que puede ser visto utilizando kubectl --raw. En primer lugar describa el Container efímero a añadir como una lista de EphemeralContainers:

ID Kontainer sementara dibuat menggunakan subresource ephemeralcontainers Pod, yang dapat didemonstrasikan menggunakan kubectl --raw. Pertama-tama deskripsikan kontainer sementara untuk ditambahkan dalam daftar EphemeralContainers:

espanhol indonésio
containers kontainer
creados dibuat
primer pertama
lista daftar
puede dapat
en dalam

ES Los Containers efímeros son creados utilizando el subrecurso ephemeralcontainers del Pod, que puede ser visto utilizando kubectl --raw. En primer lugar describa el Container efímero a añadir como una lista de EphemeralContainers:

ID Kontainer sementara dibuat menggunakan subresource ephemeralcontainers Pod, yang dapat didemonstrasikan menggunakan kubectl --raw. Pertama-tama deskripsikan kontainer sementara untuk ditambahkan dalam daftar EphemeralContainers:

espanhol indonésio
containers kontainer
creados dibuat
primer pertama
lista daftar
puede dapat
en dalam

ES Gracias a su tiempo de bloque de un minuto y a las bajas tarifas de transacción, Dogecoin surgió como una moneda digital querida para las propinas y las microtransacciones en las redes sociales

ID Berkat waktu blok satu menit dan biaya transaksi yang rendah, Dogecoin muncul sebagai mata uang digital tercinta untuk tip media sosial dan transaksi mikro

espanhol indonésio
bloque blok
bajas rendah
tarifas biaya
transacción transaksi
digital digital
minuto menit
y dan
tiempo waktu
moneda mata uang
para untuk
sociales sosial
como sebagai

ES La influencia de los usuarios en la elección de un nuevo bloque es proporcional a su participación en el sistema (número de algos, la moneda nativa de Algorand)

ID Pengaruh pengguna pada pilihan blok baru sebanding dengan kepemilikan mereka dalam sistem (jumlah algos, mata uang asli Algorand)

espanhol indonésio
usuarios pengguna
elección pilihan
nuevo baru
bloque blok
nativa asli
sistema sistem
número jumlah
en dalam
de dengan
moneda mata uang

ES La blockchain Ethereum Classic es la misma en todos los sentidos con Ethereum hasta el bloque 192000, donde se aplicó el hard fork

ID Blockchain Ethereum Classic sama dalam segala hal dengan Ethereum hingga Block 192000, tempat hard fork diterapkan

espanhol indonésio
blockchain blockchain
ethereum ethereum
todos segala
en dalam
con dengan
hasta hingga

ES El receptor puede estar desconectado y dejar los fondos de forma segura en este estado hasta que estén listos para publicar un bloque correspondiente que reciba los fondos en su cuenta.

ID Penerima dapat offline dan aman meninggalkan dana dalam keadaan ini sampai mereka siap untuk mempublikasikan blok yang cocok yang menerima dana ke akun mereka.

espanhol indonésio
puede dapat
bloque blok
cuenta akun
segura aman
en dalam
fondos dana
y dan
hasta ke
para untuk

ES Con el diez por ciento de cada recompensa en bloque destinada al Tesoro del proyecto, Decred se autofinancia por completo

ID Dengan sepuluh persen dari masing-masing hadiah blok yang menuju pada kas proyek, Decred sepenuhnya membiayai dirinya sendiri

espanhol indonésio
bloque blok
proyecto proyek
completo sepenuhnya
diez sepuluh
en pada
de dengan

ES Sostenible: el sistema de recompensas en bloque de Decred permite que el Tesoro se mantenga con el tiempo, sin necesidad de fondos externos

ID Berkelanjutan: Sistem blokir hadiah Decred memungkinkan Departemen Keuangan mempertahankan diri seiring waktu - tidak perlu dana dari luar

espanhol indonésio
permite memungkinkan
fondos dana
sistema sistem
de luar
tiempo waktu

ES Esos delegados luego obtienen todas las recompensas por la validación de bloque y pagan a sus partidarios leales alguna forma de dividendos a cambio de su voto.

ID Delegasi-delegasi itu kemudian mendapatkan semua hadiah untuk validasi blok dan membayar para pendukung setia mereka dengan beberapa bentuk dividen dengan cara memberikan imbalan terhadap suara mereka.

espanhol indonésio
bloque blok
todas semua
y dan
forma cara

ES Los mineros son recompensados por asegurar la red con tarifas de transacción y bitcoins recién extraídos cuando son los primeros en extraer un nuevo bloque en la cadena.

ID Penambang dihargai karena mengamankan jaringan dengan biaya transaksi dan bitcoin yang baru ditambang ketika mereka yang pertama menambang blok baru dalam rantai.

espanhol indonésio
tarifas biaya
transacción transaksi
bloque blok
en dalam
red jaringan
y dan
recién baru
cuando ketika
un pertama

ES En unos segundos, un bloque determinado se propagará a todos los demás nodos de la red

ID Dalam beberapa detik, blok yang diberikan akan disebarkan ke semua node lain di jaringan

espanhol indonésio
segundos detik
bloque blok
nodos node
red jaringan
en di
demás lain
todos semua
de yang

ES El primer minero en encontrar el nonce correcto gana la recompensa de minería y puede transmitir el bloque extraído a otros pares en la red

ID Penambang pertama yang menemukan nonce yang tepat memenangkan hadiah penambangan dan dapat menyampaikan blok yang ditambang ke rekan-rekan lain di jaringan

espanhol indonésio
en di
encontrar menemukan
puede dapat
bloque blok
otros lain
a ke
primer pertama
red jaringan
y dan

ES Comience a ganar intereses (en ETH) y recompensas de minería de liquidez (en XVS) tan pronto como se extraiga el siguiente bloque.

ID Mulai bunga penghasilan (dalam ETH) dan imbalan penambangan likuiditas (dalam XVS) segera setelah blok berikutnya ditambang.

espanhol indonésio
comience mulai
liquidez likuiditas
pronto segera
siguiente berikutnya
bloque blok
y dan
en dalam

ES El almacenamiento local en SSD basado en NVMe a nivel de bloque conectado físicamente con el servidor host está disponible en instancias de C5d y C5ad

ID Penyimpanan tingkat blok SSD berbasis NVMe lokal yang secara fisik tersambung ke server host tersedia di instans C5d dan C5ad

espanhol indonésio
almacenamiento penyimpanan
local lokal
ssd ssd
nivel tingkat
bloque blok
servidor server
disponible tersedia
en di
a ke
y dan

ES Esos delegados luego obtienen todas las recompensas por la validación de bloque y pagan a sus partidarios leales alguna forma de dividendos a cambio de su voto.

ID Delegasi-delegasi itu kemudian mendapatkan semua hadiah untuk validasi blok dan membayar para pendukung setia mereka dengan beberapa bentuk dividen dengan cara memberikan imbalan terhadap suara mereka.

espanhol indonésio
bloque blok
todas semua
y dan
forma cara

ES La blockchain Ethereum Classic es la misma en todos los sentidos con Ethereum hasta el bloque 192000, donde se aplicó el hard fork

ID Blockchain Ethereum Classic sama dalam segala hal dengan Ethereum hingga Block 192000, tempat hard fork diterapkan

espanhol indonésio
blockchain blockchain
ethereum ethereum
todos segala
en dalam
con dengan
hasta hingga

ES Comience a ganar intereses (en ETH) y recompensas de minería de liquidez (en XVS) tan pronto como se extraiga el siguiente bloque.

ID Mulai bunga penghasilan (dalam ETH) dan imbalan penambangan likuiditas (dalam XVS) segera setelah blok berikutnya ditambang.

espanhol indonésio
comience mulai
liquidez likuiditas
pronto segera
siguiente berikutnya
bloque blok
y dan
en dalam

ES En unos segundos, un bloque determinado se propagará a todos los demás nodos de la red

ID Dalam beberapa detik, blok yang diberikan akan disebarkan ke semua node lain di jaringan

espanhol indonésio
segundos detik
bloque blok
nodos node
red jaringan
en di
demás lain
todos semua
de yang

ES El primer minero en encontrar el nonce correcto gana la recompensa de minería y puede transmitir el bloque extraído a otros pares en la red

ID Penambang pertama yang menemukan nonce yang tepat memenangkan hadiah penambangan dan dapat menyampaikan blok yang ditambang ke rekan-rekan lain di jaringan

espanhol indonésio
en di
encontrar menemukan
puede dapat
bloque blok
otros lain
a ke
primer pertama
red jaringan
y dan

ES Gracias a su tiempo de bloque de un minuto y a las bajas tarifas de transacción, Dogecoin surgió como una moneda digital querida para las propinas y las microtransacciones en las redes sociales

ID Berkat waktu blok satu menit dan biaya transaksi yang rendah, Dogecoin muncul sebagai mata uang digital tercinta untuk tip media sosial dan transaksi mikro

espanhol indonésio
bloque blok
bajas rendah
tarifas biaya
transacción transaksi
digital digital
minuto menit
y dan
tiempo waktu
moneda mata uang
para untuk
sociales sosial
como sebagai

ES EBS es un servicio de almacenamiento en bloque de alto rendimiento con facilidad de uso diseñado para su uso con EC2 tanto en cargas de trabajo intensivas de rendimiento como de transacciones, a cualquier escala.

ID Amazon Elastic Block Store (EBS) adalah layanan penyimpanan blok berkinerja tinggi yang mudah digunakan dengan Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) untuk beban kerja intensif throughput dan transaksi pada segala ukuran.

espanhol indonésio
almacenamiento penyimpanan
bloque blok
rendimiento throughput
cargas beban
transacciones transaksi
servicio layanan
es adalah
facilidad mudah
trabajo kerja
para untuk
en pada
alto tinggi
de dan

ES El uso de unquote no es la única forma de inyectar código en un bloque entre comillas

ID Menggunakan unquotetidak hanya satu-satunya cara untuk memasukan kode ke quoted block

espanhol indonésio
forma cara
código kode
un hanya
única satu

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Buscando la subida hacia esa zona donde hay un bloque importante.

ID US30 Berhasil Melakukan Bullish yang cukup baik sebelumnya namun saat ini kondisinya tidak sedang baik karena terlihat US30 akan mengalami penurunan yang cukup dalam yang artinya saham US akan berpotensi memerah untuk beberapa hari kedepan

espanhol indonésio
un beberapa
donde untuk
hay yang

ES Para reducir significativamente los tiempos de compilación, puedes usar una versión precompilada agregando esta línea al bloque target 'Runner' do de tu Podfile:

ID Untuk mengurangi waktu build secara signifikan, Anda dapat menggunakan versi yang telah dikompilasi sebelumnya dengan menambahkan baris ini ke blok target 'Runner' do di Podfile Anda:

espanhol indonésio
significativamente secara signifikan
tiempos waktu
puedes dapat
versión versi
bloque blok
reducir mengurangi
al ke
para untuk
de dengan
tu anda

ES El resto del grupo utiliza los votos ponderados por el stake para seleccionar un bloque cuando los bifurcadores surjan.

ID Sisa cluster menggunakan suara tertimbang pasak untuk memilih blok ketika cabang muncul.

ES Podés realizar una búsqueda en todo el sitio utilizando el cuadro de búsqueda que aparece en la esquina superior derecha de todas las páginas

ID Anda dapat melakukan pencarian seluruh situs ini dengan menggunakan kotak pencarian yang akan muncul di sudut kanan atas di setiap halaman

espanhol indonésio
búsqueda pencarian
esquina sudut
derecha kanan
en di
realizar melakukan
sitio situs
todo seluruh

ES Puede ajustar o falsificar tanto el useragent como el referrer que enviamos al sitio de destino utilizando el formulario de abajo.

ID Anda bisa menyesuaikan atau memalsukan agen pengguna dan juga perujuk yang kami kirimkan ke situs target dengan menggunakan formulir di bawah ini.

espanhol indonésio
ajustar menyesuaikan
destino target
formulario formulir
sitio situs
puede bisa
al ke
o atau
de dan

ES Si quieres recorrer de manera independiente uno de los Great Walks, necesitarás reservar los alojamientos con antelación utilizando los Centros para visitantes del Departamento de Conservación (DOC).

ID Jika Anda ingin menyusuri Great Walk sendirian, Anda akan membutuhkan Great Walks Pass. Biayanya beragam antar tiap Great Walk, tapi semua harga masih sangat terjangkau karena begitu disubsidi untuk mendorong banyak orang berpartisipasi.

espanhol indonésio
necesitarás membutuhkan
quieres ingin
si jika
para untuk

ES También puede optar por no recibir anuncios basados en intereses fuera de las aplicaciones y sitios web de Foursquare en su dispositivo móvil utilizando la "Aplicación AppChoices" de la DAA, disponible en, haga clic aquí

ID Kamu juga dapat batal menerima iklan berbasis minat di luar aplikasi dan situs web Foursquare dari Foursquare pada perangkat seluler dengan menggunakan "aplikasi AppChoices" DAA yang tersedia klik di sini

espanhol indonésio
anuncios iklan
intereses minat
aquí di sini
en di
móvil seluler
disponible tersedia
puede dapat
dispositivo perangkat
clic klik
también juga
y dan
aplicación aplikasi
fuera di luar
web web
sitios situs web

ES Dogecoin utiliza la tecnología Scrypt en su protocolo de consenso de prueba de trabajo para permitir que cualquiera pueda extraer la moneda digital utilizando GPU

ID Dogecoin menggunakan teknologi Scrypt dalam protokol konsensus bukti kerjanya untuk memungkinkan siapa pun menambang mata uang digital menggunakan GPU

espanhol indonésio
protocolo protokol
consenso konsensus
prueba bukti
permitir memungkinkan
gpu gpu
tecnología teknologi
la siapa
digital digital
en dalam
para untuk
cualquiera siapa pun
moneda mata uang

ES Burla los bloqueos de determinadas páginas y protege tu privacidad utilizando el servicio rápido y económico de ZenVPN

ID Lewati blokir situs web dan lindungi privasi Anda menggunakan ZenVPN layanan VPN yang cepat dan terjangkau.

espanhol indonésio
privacidad privasi
rápido cepat
servicio layanan
y dan
páginas web
tu anda

ES Administre toda su red Smart Out-of-Band desde un único portal, utilizando Lighthouse Enterprise, con acceso IP remoto y capacidades de múltiples instancias.​ Descargue nuestro folleto de productos: La plataforma de resiliencia de red.

ID Kelola seluruh jaringan Smart Out-of-Band Anda dari satu portal, menggunakan Lighthouse Enterprise, dengan akses IP jarak jauh dan kemampuan multi-instans.​ Unduh brosur produk kami: Platform Ketahanan Jaringan.

ES Para ampliar su alcance, muchas están abriendo mas sucursales y utilizando más quioscos

ID Untuk memperluas jangkauan, sebagian menambah lokasi cabang mereka dan menggunakan lebih banyak kios

espanhol indonésio
y dan
su mereka
para untuk
utilizando menggunakan
más lebih
muchas banyak

ES Si está utilizando Windows 10 / 8.1 / 8/7 o Vista, ejecute la herramienta como "Ejecutar como administrador"

ID Jika Anda menggunakan Windows 10 / 8.1 / 8/7 atau Vista, jalankan alat tersebut sebagai "Jalankan sebagai administrator"

espanhol indonésio
windows windows
administrador administrator
si jika
o atau
herramienta alat
ejecutar menggunakan

ES El usuario puede convertir registros de archivos PST utilizando esta herramienta de conversión PST

ID Pengguna dapat mengubah log Mengajukan PST dengan menggunakan alat konversi PST ini

espanhol indonésio
puede dapat
registros log
pst pst
herramienta alat
archivos mengajukan
usuario pengguna
conversión konversi
de dengan
el ini

ES Conocen su ubicación precisa en cualquier momento a través de la triangulación de su teléfono móvil y pueden seguirlo utilizando enormes redes de cámaras de CCTV.

ID Mereka tahu persis lokasi Anda kapan saja melalui triangulasi telepon seluler dan dapat mengikuti Anda menggunakan jaringan kamera CCTV yang luas.

espanhol indonésio
ubicación lokasi
pueden dapat
redes jaringan
teléfono telepon
móvil seluler
y dan

ES Este correo electrónico ya existe en nuestra base de datos. Tal vez ya se encuentra registrado en nuestro sitio. De ser así, inicie sesión utilizando su usuario y contraseña, y conecte su cuenta con la red social.

ID Alamat surel ini sudah ada di basis data kami. Mungkin Anda sudah terdaftar di situs kami? Masuklah menggunakan akun & kata sandi Anda, lalu hubungkan akun Anda ke jejaring sosial.

espanhol indonésio
base basis
registrado terdaftar
cuenta akun
social sosial
en di
datos data
sitio situs
a ke
ya sudah
contraseña sandi
correo electrónico surel
de menggunakan
tal vez mungkin

ES Hemos desarrollado tres herramientas para que puedas integrar fácilmente nuestro conversor de archivos en línea en tu página web utilizando nuestro servicio gratuito

ID Kami telah mengembangkan tiga alat bagi Anda untuk mengintegrasikan dengan mudah konverter file online kami di halaman web Anda dengan menggunakan layanan gratis kami

espanhol indonésio
herramientas alat
integrar mengintegrasikan
conversor konverter
archivos file
gratuito gratis
en di
servicio layanan
hemos telah
tres tiga
web web
fácilmente dengan mudah
página halaman
para untuk
de dengan
tu anda

ES 2. Convertir un archivo utilizando ajustes específicos con la posibilidad de elegir el formato destino

ID 2. Konversi file menggunakan pengaturan tertentu dengan kemungkinan bisa memilihformat target

espanhol indonésio
ajustes pengaturan
específicos tertentu
posibilidad kemungkinan
convertir konversi
destino target
archivo file
de dengan

Mostrando 50 de 50 traduções