Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protección está activada" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protección está activada" de espanhol para indonésio

Traduções de protección está activada

"protección está activada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

protección adalah atas dalam dari ini ke keamanan lebih melindungi memiliki menggunakan menyediakan oleh pada perlindungan privasi tinggi untuk
está ada adalah akan alamat anda apa atau bagi bahkan banyak beberapa berada besar bisa bukan dalam dan dapat dari dengan dua hal hanya ingin ini itu jadi juga kami karena ke ketentuan lain lebih lokasi mana melalui memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan mudah namun oleh orang pada paling perlu saat saat ini satu sebagai sebuah seluruh semua seperti situs sudah tahun tapi termasuk tersedia tetapi tidak untuk yang

Tradução de espanhol para indonésio de protección está activada

espanhol
indonésio

ES Lo que es útil de esta función es que esta protección está activada por defecto para todas las carpetas

ID Hal yang berguna dari fitur ini adalah bahwa perlindungannya aktif secara otomatis untuk semua folder

espanhol indonésio
útil berguna
función fitur
carpetas folder
es adalah
todas semua
para untuk

ES Cuando la conexión VPN está activada, puedes navegar por Internet de la misma forma de siempre, solo que con mucha más seguridad y anonimato

ID Saat koneksi VPN aktif, Anda sebenarnya bisa menelusuri internet seperti biasanya, hanya dengan lebih anonim dan aman

espanhol indonésio
seguridad aman
anonimato anonim
vpn vpn
puedes bisa
solo hanya
conexión koneksi
internet internet
cuando saat
más lebih
y dan

ES Ve a la ventana donde la navegación privada está activada

ID Bukan jendela yang ada navigasi private

espanhol indonésio
ventana jendela
navegación navigasi
está yang
a ada

ES Añade una anotación que indica al usuario que el vídeo no tiene audio. De esta forma, se oculta el icono de ecualizador que aparece cuando el vídeo tiene la función de reproducción automática activada.

ID Menganotasi video sebagai tidak memiliki audio. Atribut ini menyembunyikan ikon equalizer yang ditampilkan pada video yang memiliki fitur autoplay.

espanhol indonésio
vídeo video
audio audio
icono ikon
no tidak
función fitur
de yang
tiene memiliki

ES En caso contrario, si la variable de entorno KUBECONFIG está activada, sera usada como un listado de los archivos a ser fusionados. Fusionar los archivos listados en la variable de entorno KUBECONFIG de acuerdo con estas reglas:

ID Sebaliknya, jika variabel environment KUBECONFIG digunakan, maka akan menggunakan ini sebagai berkas-berkas yang akan digabungkan. Penggabungan berkas-berkas yang terdapat pada variabel environment KUBECONFIG akan mengikuti aturan sebagai berikut:

espanhol indonésio
usada digunakan
archivos berkas
reglas aturan
si jika
en pada

ES En caso contrario, si la variable de entorno KUBECONFIG está activada, sera usada como un listado de los archivos a ser fusionados. Fusionar los archivos listados en la variable de entorno KUBECONFIG de acuerdo con estas reglas:

ID Sebaliknya, jika variabel environment KUBECONFIG digunakan, maka akan menggunakan ini sebagai berkas-berkas yang akan digabungkan. Penggabungan berkas-berkas yang terdapat pada variabel environment KUBECONFIG akan mengikuti aturan sebagai berikut:

espanhol indonésio
usada digunakan
archivos berkas
reglas aturan
si jika
en pada

ES Si bloqueo de imagen está activada en el cliente de correo, o si el correo es leído fuera de línea, romperán las imágenes.

ID Jika pemblokiran gambar dihidupkan di klien email, atau jika email dibaca offline, gambar akan pecah.

espanhol indonésio
bloqueo pemblokiran
en di
cliente klien
correo email
si jika
o atau
está akan
imágenes gambar

ES Ofrece, por ejemplo, un firewall avanzado, protección contra el phishing y el ransomware, protección de contraseñas, actualizaciones automáticas, protección para tu dispositivo Android si te lo roban, etc.

ID Layanan ini menawarkan, contohnya, firewall yang lebih bagus, perlindungan dari phishing dan ransomware, pelindung kata sandi, pembaharuan otomatis, perlindungan untuk perangkat Android Anda jika dicuri, dll.

espanhol indonésio
ofrece menawarkan
firewall firewall
protección perlindungan
ransomware ransomware
dispositivo perangkat
android android
si jika
y dan
contraseñas sandi
para untuk
un lebih
tu anda

ES Aquí verás, entre otras cosas, las opciones para ejecutar y programar análisis, para activar o desactivar la detección activa de virus de Bitdefender (¡déjala activada!), y también podrás ajustarla.

ID Di sini Anda akan melihat, di antara hal lainnya, pilihan untuk melakukan dan menjadwalkan pemindaian, untuk menyalakan atau mematikan deteksi antivirus aktif Bitdefender – tetap nyalakan! –, dan Anda juga punya kemampuan untuk mengaturnya.

espanhol indonésio
aquí di sini
otras lainnya
cosas hal
opciones pilihan
análisis pemindaian
detección deteksi
activa aktif
bitdefender bitdefender
podrás akan
y dan
o atau
también juga
para untuk
entre antara

ES No, como la consulta en paralelo reduce la E/S, los costos de E/S de la consulta se calculan en la capa de almacenamiento y serán los mismos o mayores con la consulta en paralelo activada

ID Tidak, I/O karena Parallel Query mengurangi biaya I/O untuk kueri Anda dihitung pada lapisan penyimpanan, dan akan sama atau lebih besar dengan Parallel Query yang aktif

espanhol indonésio
consulta kueri
reduce mengurangi
costos biaya
capa lapisan
almacenamiento penyimpanan
no tidak
y dan
o atau
en pada
mayores lebih

ES Esta versión incluye un firewall más avanzado, mejor protección contra ransomware, protección para webcam, así como filtros para phishing y spam

ID Versi ini mencakup firewall lebih lanjut, perlindungan yang lebih bagus melawan ransomware, perlindungan webcam, serta penyaring phishing dan spam

espanhol indonésio
versión versi
incluye mencakup
firewall firewall
protección perlindungan
ransomware ransomware
spam spam
y dan
más lebih
contra melawan
mejor lebih bagus
así yang
esta ini

ES Nos ganamos esta confianza al trabajar de cerca con usted para comprender sus necesidades de protección de datos, y al ofrecer el conjunto más completo de servicios, herramientas y experiencia para facilitar la protección de los datos

ID Kepercayaan ini kami peroleh berkat kerja sama yang erat dengan Anda sehingga kami dapat memahami kebutuhan Anda untuk perlindungan data, serta melalui serangkaian layanan, peranti, dan keahlian menyeluruh yang kami hadirkan untuk melindungi data Anda

espanhol indonésio
confianza kepercayaan
necesidades kebutuhan
servicios layanan
protección perlindungan
datos data
y dan
para untuk

ES El servicio de VPN también ofrece protección contra fugas de DNS, protección contra fugas de WebRTC y cifrado OpenVPN con una confidencialidad perfecta para encriptar tu información y garantizar tu privacidad

ID Servis VPN juga memberikan perlindungan kebocoran DNS, perlindungan kebocoran WebRTC dan enkripsi OpenVPN dengan kerahasiaan ke depan yang sempurna untuk enkripsi informasi anda dan menjadi kerahasiaan anda

espanhol indonésio
vpn vpn
ofrece memberikan
fugas kebocoran
dns dns
cifrado enkripsi
openvpn openvpn
confidencialidad kerahasiaan
perfecta sempurna
información informasi
protección perlindungan
también juga
y dan
para untuk
tu anda

ES Además de la protección básica, muchos antivirus tienen características adicionales como controles parentales, antiphishing y protección para tus correos electrónicos y la banca en línea

ID Selain dari perlindungan dasar, banyak pemindai virus yang memiliki fitur-fitur tambahan seperti parental control, anti-phishing, dan perlindungan untuk email dan online banking Anda

espanhol indonésio
protección perlindungan
básica dasar
características fitur
adicionales tambahan
muchos banyak
y dan
correos email
como seperti
para untuk

ES Por lo que respecta a la privacidad y el antifraude, Kaspersky ofrece protección contra la recolección de datos a través de webs, así como protección contra el control de tu webcam por parte de terceros

ID Saat berbicara tentang privasi dan anti penipuan, Kaspersky menawarkan perlindungan dari pengumpulan data oleh situs-situs, begitu juga perlindungan dari pengambil alihan webcam Anda oleh pihak ketiga

espanhol indonésio
kaspersky kaspersky
ofrece menawarkan
recolección pengumpulan
datos data
webs situs
privacidad privasi
protección perlindungan
y dan
terceros ketiga
que juga
parte dari
de tentang
tu anda

ES Mientras que los antiguos antivirus de Avast no tenían protección antiransomware, por ejemplo, Avast Premium Security ofrece protección contra este tipo de amenazas.

ID Meskipun pemindai virus Avast yang lama kurang perlindungan anti-ransomware, contohnya, Avast Premium Security menawarkan perlindungan dari jenis-jenis ancaman ini.

espanhol indonésio
antiguos lama
protección perlindungan
premium premium
ofrece menawarkan
tipo jenis
amenazas ancaman

ES Trabajamos conjuntamente con los clientes de la UE para comprender sus necesidades en materia de protección de datos, y ofrecemos el conjunto más completo de servicios, herramientas y recursos para facilitar la protección de los datos.

ID Kami bekerja sama dengan pelanggan Uni Eropa (EU) untuk memahami kebutuhan perlindungan data mereka dan menawarkan rangkaian layanan, peralatan, dan sumber daya terlengkap untuk membantu melindungi data mereka.

espanhol indonésio
necesidades kebutuhan
protección perlindungan
servicios layanan
ofrecemos menawarkan
datos data
y dan
para untuk
clientes pelanggan

ES La legislación HIA quizás exija custodios que determinen las medidas de protección de la información sobre salud en su custodia o control como la protección administrativa, técnica y física

ID Perundang-undangan HIA dapat mewajibkan pengawas untuk menerapkan upaya tertentu untuk melindungi informasi kesehatan yang ada dalam pengawasan atau kontrol mereka misalnya perlindungan administratif, teknis, dan fisik

espanhol indonésio
salud kesehatan
física fisik
protección perlindungan
información informasi
control kontrol
en dalam
o atau
y dan

ES “Ley aplicable” se refiere a la ley de protección de datos del país correspondiente o a la regulación aplicable relacionada con la protección de datos.

ID “Hukum yang Berlaku” mengacu pada undang-undang perlindungan data negara yang relevan atau peraturan yang berlaku terkait dengan perlindungan data.

ES Esta explicación no aparece en la sección Protección de privacidad, pero esta interfaz es mucho más evidente

ID Penjelasan ini tidak tampil di bagian Perlindungan Privasi, tapi interface ini sudah jelas

espanhol indonésio
en di
sección bagian
protección perlindungan
privacidad privasi
pero tapi
no tidak

ES En realidad ni te darás cuenta de cuando se está realizando un análisis o cuando la protección en tiempo real contra malware se está ejecutando en segundo plano

ID Anda benar-benar tidak sadar bahwa sebuah pemindaian sedang dilakukan atau saat perlindungan langsung malware sedang bekerja di belakang perangkat

espanhol indonésio
análisis pemindaian
protección perlindungan
malware malware
en di
cuando saat
tiempo real langsung
o atau
está tidak
de sebuah

ES Sin embargo, la protección está lejos de ser realmente buena

ID Namun, perlindungan ini jauh dari kata bagus

espanhol indonésio
protección perlindungan
buena bagus
sin embargo namun
lejos jauh
de dari
está ini

ES Sin embargo, la protección y el anonimato que ofrece un proxy está lejos de ser realmente buena. Es más seguro y práctico usar una VPN. Una VPN cifra tu conexión y ofrece opciones adicionales.

ID Namun, perlindungan dan anonimitas yang ditawarkan oleh proxy jauh dari kata baik. Lebih aman dan praktis untuk menggunakan VPN. VPN mengenkripsi koneksi Anda dan menawarkan pilihan tambahan.

espanhol indonésio
protección perlindungan
anonimato anonimitas
ofrece menawarkan
proxy proxy
buena baik
vpn vpn
conexión koneksi
opciones pilihan
adicionales tambahan
sin embargo namun
más lebih
seguro aman
sin anda
y dan
lejos jauh

ES Sin embargo, ten en cuenta que esta solución no te dará la protección habitual de una VPN

ID Namun, mohon diingat bahwa solusi ini tidak akan memberi perlindungan yang biasanya disediakan VPN

espanhol indonésio
solución solusi
protección perlindungan
vpn vpn
sin embargo namun
no tidak
de yang

ES Esta Política también describe los derechos de protección de datos aplicables, incluido el derecho de oponerse a parte de nuestro procesamiento.

ID Kebijakan ini juga menggambarkan hak perlindungan data yang berlaku, termasuk hak untuk mengajukan keberatan terhadap beberapa pemrosesan kami.

espanhol indonésio
política kebijakan
protección perlindungan
aplicables berlaku
procesamiento pemrosesan
datos data
también juga
incluido termasuk
derechos hak
de yang

ES Esta característica es útil, ya que proporciona una protección extra contra los hackers

ID Fitur ini berguna karena menyediakan perlindungan tambahan melawan peretas

espanhol indonésio
característica fitur
útil berguna
protección perlindungan
extra tambahan
contra melawan
hackers peretas
proporciona menyediakan
ya que karena
es ini

ES Esta versión proporciona protección en tiempo real contra virus y malware, permite ejecutar varios análisis, trae consigo un firewall, y también protege tus pagos en línea (si usas un navegador seguro)

ID Versi ini menawarkan perlindungan langsung dari virus dan malware, sehingga Anda bisa melakukan beragam pemindaian, sudah ada firewall, dan juga perlindungan untuk transaksi pembayaran online Anda (jika menggunakan browser yang aman)

espanhol indonésio
versión versi
protección perlindungan
análisis pemindaian
firewall firewall
pagos pembayaran
navegador browser
tiempo real langsung
si jika
virus virus
malware malware
y dan
también juga
seguro aman
esta ini
en untuk

ES De esta forma puedes estar seguro de que puedes tomar tu decisión basándote en los datos más recientes e instalar la mejor protección para tu dispositivo.

ID Dengan begitu, Anda bisa dengan yakin mendasari keputusan Anda dari saran terbaru dan memasang perlindungan terbaik bagi perangkat Anda.

espanhol indonésio
decisión keputusan
instalar memasang
protección perlindungan
dispositivo perangkat
recientes terbaru
mejor terbaik
de dan
forma dari
tu anda

ES Compartir tus datos se encuentra muy lejos de lo ideal, pero vaya, esta es la forma en que los proveedores pueden mejorar tu protección

ID Penyebaran data Anda jauh dari kata ideal, tapi pada dasarnya, ini merupakan cara bagi penyedia untuk bisa meningkatkan perlindungan mereka

espanhol indonésio
datos data
ideal ideal
proveedores penyedia
mejorar meningkatkan
protección perlindungan
pueden bisa
es merupakan
lejos jauh
pero tapi
en pada
forma cara
tu anda

ES Esta ya ofrece una protección excelente.

ID Pengaturan otomatisnya sudah menawarkan perlindungan yang luar biasa.

espanhol indonésio
esta yang
ya sudah
ofrece menawarkan
protección perlindungan
excelente luar biasa

ES Esta es la parte del software responsable de la protección en tiempo real de nuestro dispositivo, así que desactivarlo no es una opción

ID Hal ini adalah bagian dari perangkat lunak yang bertanggung jawab untuk perlindungan langsung akan perangkat Anda, sehingga tidak ada pilihan untuk mematikan hal ini

espanhol indonésio
responsable bertanggung jawab
protección perlindungan
opción pilihan
tiempo real langsung
es adalah
no tidak
software perangkat lunak
dispositivo perangkat
parte bagian

ES Nuestro programa de registro de oportunidades está a disposición de todos los socios de Opengear y proporciona protección de oportunidades, asistencia en el proceso de ventas y mayores márgenes.

ID Program pendaftaran penawaran menarik kami tersedia untuk semua mitra Opengear, yang menyediakan perlindungan penawaran, bantuan dalam proses penjualan, dan margin yang lebih besar.

espanhol indonésio
programa program
socios mitra
proporciona menyediakan
protección perlindungan
ventas penjualan
proceso proses
y dan
en dalam
todos semua
mayores lebih

ES Nuestro programa de registro de oportunidades está a disposición de todos los socios de Opengear y proporciona protección de oportunidades, asistencia en el proceso de ventas y mayores márgenes.

ID Program pendaftaran penawaran menarik kami tersedia untuk semua mitra Opengear, yang menyediakan perlindungan penawaran, bantuan dalam proses penjualan, dan margin yang lebih besar.

espanhol indonésio
programa program
socios mitra
proporciona menyediakan
protección perlindungan
ventas penjualan
proceso proses
y dan
en dalam
todos semua
mayores lebih

ES Conoce las razones por las que Unbotify es la mejor opción de protección contra bots en nuestra guía más reciente. En esta guía, aprenderás lo siguiente:

ID Dapatkan informasi tentang alasan kenapa Unbotify merupakan perlindungan anti-bot yang sempurna dalam panduan terbaru kami. Panduan ini akan menunjukkan hal-hal berikut:

espanhol indonésio
razones alasan
protección perlindungan
bots bot
guía panduan
siguiente berikut
es merupakan
más terbaru
de tentang
en dalam
que yang

ES Incluso sin habilitar la protección de privacidad WHOIS, tu información de contacto y datos personales no se mostrarán si tu dominio está registrado en la UE.

ID Catatan: Anda tidak perlu mengaktifkan proteksi privasi WHOIS apabila domain terdaftar di EU.

espanhol indonésio
habilitar mengaktifkan
dominio domain
registrado terdaftar
en di
privacidad privasi
no tidak
datos catatan
sin anda

ES Desde esta página puedes enviar un formulario al Responsable de protección de datos de Pinterest

ID Ini adalah halaman untuk mengirimkan formulir ke Pejabat Perlindungan Data Pinterest

espanhol indonésio
formulario formulir
protección perlindungan
datos data
página halaman
al ke
de untuk

ES El servicio de VPN sabe que los usuarios se conectan a la red, pero no tiene datos que le digan quién está conectado, dónde está o qué está haciendo.

ID Layanan VPN mengetahui bahwa pengguna terhubung ke jaringan, tetapi mereka tidak memiliki data mengenai siapa yang terhubung, di mana mereka berada, atau apa yang sedang mereka lakukan.

espanhol indonésio
vpn vpn
datos data
usuarios pengguna
pero tetapi
servicio layanan
no tidak
a ke
red jaringan
conectado terhubung
o atau
quién yang
dónde di mana

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES La última vez que busqué la ubicación de un centro de pruebas, apareció un sitio cercano; esta vez los resultados muestran que el centro más cercano a mí está más lejos, ¿qué está pasando?

ID Terakhir kali saya mencari lokasi pusat ujian, sebuah situs di dekatnya muncul; kali ini hasilnya menunjukkan bahwa pusat terdekat dengan saya lebih jauh - apa yang terjadi?

espanhol indonésio
ubicación lokasi
cercano terdekat
muestran menunjukkan
lejos jauh
vez kali
sitio situs
última terakhir
más lebih
centro pusat
de sebuah

ES Ya sea para orar, meditar o por ser una madre que está amamantando, esta sala serena está a tu disposición y se puede cerrar con llave.

ID Entah Anda seorang ibu yang menyusui, akan beribadah, atau ingin bermeditasi, Anda dapat mengandalkan ruangan tenang yang dapat dikunci ini.

espanhol indonésio
o atau
puede dapat
una seorang
tu anda

ES Protección avanzada para quienes más la necesitan

ID Lihat yang baru di Android (edisi Go).

espanhol indonésio
quienes yang
para di

ES Protección DDoS con una capacidad de mitigación de más de 100 Tbps.

ID Perlindungan DDoS dengan lebih dari 100 Tbps kapasitas mitigasi

espanhol indonésio
protección perlindungan
ddos ddos
capacidad kapasitas
más lebih
de dengan

ES Cloudflare ofrece protección integrada de DDoS y DNSSEC con un solo clic para que tus aplicaciones estén siempre a salvo de ataques DNS.

ID Cloudflare menawarkan perlindungan DDoS bawaan dan DNSSEC sekali klik agar aplikasi Anda selalu terlindungi dari serangan DNS.

espanhol indonésio
cloudflare cloudflare
ofrece menawarkan
protección perlindungan
ddos ddos
clic klik
aplicaciones aplikasi
siempre selalu
ataques serangan
dns dns
y dan

ES Facilita un control detallado del tráfico HTTP/HTTPS, que complementa las soluciones de Cloudflare de protección DDoS y de Firewall de aplicaciones web (WAF)

ID Juga menambahkan kendali traffic HTTP/HTTPS granular guna melengkapi perlindungan DDoS dan solusi Firewall Aplikasi Web (WAF) Cloudflare

espanhol indonésio
http http
https https
soluciones solusi
cloudflare cloudflare
protección perlindungan
ddos ddos
firewall firewall
aplicaciones aplikasi
web web
que juga
y dan

ES Protección de alta precisión ante la denegación de servicio distribuido mediante opciones de configuración detallada.

ID Perlindungan penolakan layanan terdistribusi presisi tinggi melalui opsi konfigurasi granular.

espanhol indonésio
protección perlindungan
alta tinggi
servicio layanan
opciones opsi
configuración konfigurasi
de melalui

ES Establece límites de uso de la API para garantizar la disponibilidad y la protección ante abusos.

ID Atur batas penggunaan API untuk memastikan ketersediaan dan melindungi dari penyalahgunaan.

espanhol indonésio
límites batas
api api
garantizar memastikan
disponibilidad ketersediaan
protección melindungi
uso penggunaan
y dan
para untuk

ES Los servicios de seguridad de Cloudflare reducen el riesgo de pérdida de clientes, de disminución de ingresos y de deterioro de la marca, y brindan protección contra ataques DDoS, bots abusivos y violaciones de datos.

ID Kinerja dan Layanan Keamanan Cloudflare bekerja beriringan untuk mengurangi latensi situs web, aplikasi seluler, dan API menyeluruh, sekaligus melindungi dari serangan DDoS, bot ganas, dan pelanggaran data.

espanhol indonésio
cloudflare cloudflare
ataques serangan
ddos ddos
bots bot
violaciones pelanggaran
datos data
seguridad keamanan
servicios layanan
y dan

ES Protección contra filtraciones Con certificación IP54

ID Perlindungan kemasukan benda Tersertifikasi IP54

espanhol indonésio
protección perlindungan

Mostrando 50 de 50 traduções