Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "contactos de viber" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contactos de viber" de espanhol para indonésio

Traduções de contactos de viber

"contactos de viber" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

contactos atau kontak

Tradução de espanhol para indonésio de contactos de viber

espanhol
indonésio

ES Conversor de vídeo para Viber que permite cambiar tu vídeo a un formato de archivo compatible con Viber.

ID Konverter video untuk Viber yang memungkinkan Anda mengonversi video Anda ke format file yang diterima Viber.

espanhol indonésio
vídeo video
permite memungkinkan
formato format
archivo file
conversor konverter
para untuk
a ke
de yang
tu anda

ES Conversor de vídeo para Viber que permite cambiar tu vídeo a un formato de archivo compatible con Viber.

ID Konverter video untuk Viber yang memungkinkan Anda mengonversi video Anda ke format file yang diterima Viber.

espanhol indonésio
vídeo video
permite memungkinkan
formato format
archivo file
conversor konverter
para untuk
a ke
de yang
tu anda

ES Para cumplir con las especificaciones de vídeo de Viber, puedes utilizar nuestro conversor en línea, que convierte fácilmente los vídeos a un formato compatible con Viber

ID Untuk memenuhi spesifikasi video Viber, Anda dapat menggunakan konverter Viber online kami yang memungkinkan Anda mengonversi video Anda dengan mudah untuk Viber

espanhol indonésio
especificaciones spesifikasi
puedes dapat
conversor konverter
fácilmente dengan mudah
para untuk
vídeo video
de dengan

ES Al mismo tiempo, la herramienta puede realizar migraciones en función de la fecha (excepto calendario y contactos) y categoría (correo electrónico, contactos, calendario, etc.).

ID Pada saat yang sama, alat dapat melakukan migrasi berdasarkan tanggal (kecuali kalender dan kontak) dan kategori (email, kontak, kalender, dll.).

espanhol indonésio
fecha tanggal
calendario kalender
contactos kontak
categoría kategori
puede dapat
herramienta alat
y dan
correo email
en pada

ES La herramienta también puede exportar archivos adjuntos a contactos, otros datos, lista de distribución (grupo de contactos), etc

ID Alat ini juga dapat mengekspor Mengajukan yang terkait dengan kontak, data lain, daftar distribusi (grup kontak), dll

espanhol indonésio
puede dapat
exportar mengekspor
contactos kontak
otros lain
lista daftar
distribución distribusi
datos data
archivos mengajukan
también juga
herramienta alat
grupo grup
de dengan

ES Si alguna persona subió sus contactos a Twitter y su dirección de correo electrónico o su número de teléfono figura en esos contactos, podemos sugerirte que los sigas.

ID Jika seseorang telah mengunggah kontak mereka ke Twitter, dan alamat email atau nomor ponsel Anda disertakan dalam daftar kontak mereka, kami mungkin menyarankan Anda untuk mengikuti mereka.

espanhol indonésio
contactos kontak
twitter twitter
teléfono ponsel
si jika
dirección alamat
persona seseorang
y dan
correo email
o atau
número nomor
en dalam

ES Cuando eliminas contactos que habías subido anteriormente, ya no realizaremos sugerencias en función de esos contactos, pero podemos hacer sugerencias similares basadas en las personas a las que ya sigues y en otros factores

ID Saat Anda menghapus kontak yang sudah diunggah sebelumnya, kami tidak akan lagi membuat usulan berdasarkan kontak tersebut, tetapi kami mungkin membuat usulan serupa berdasarkan siapa yang sudah Anda ikuti, dan faktor-faktor lainnya

espanhol indonésio
contactos kontak
similares serupa
sigues ikuti
factores faktor
pero tetapi
otros lainnya
y dan
no tidak
cuando saat

ES Al mismo tiempo, la herramienta puede realizar migraciones en función de la fecha (excepto calendario y contactos) y categoría (correo electrónico, contactos, calendario, etc.).

ID Pada saat yang sama, alat dapat melakukan migrasi berdasarkan tanggal (kecuali kalender dan kontak) dan kategori (email, kontak, kalender, dll.).

espanhol indonésio
fecha tanggal
calendario kalender
contactos kontak
categoría kategori
puede dapat
herramienta alat
y dan
correo email
en pada

ES La herramienta también puede exportar archivos adjuntos a contactos, otros datos, lista de distribución (grupo de contactos), etc

ID Alat ini juga dapat mengekspor Mengajukan yang terkait dengan kontak, data lain, daftar distribusi (grup kontak), dll

espanhol indonésio
puede dapat
exportar mengekspor
contactos kontak
otros lain
lista daftar
distribución distribusi
datos data
archivos mengajukan
también juga
herramienta alat
grupo grup
de dengan

ES Viber es un servicio de mensajería que permite compartir breves vídeos integrados

ID Viber adalah layanan pesan yang juga memungkinkan untuk berbagi video pendek secara online

espanhol indonésio
servicio layanan
permite memungkinkan
vídeos video
es adalah
compartir berbagi
de yang
a untuk

ES Solo necesitas indicar tu archivo a continuación y seleccionar un preajuste de Viber

ID Cukup tentukan file Anda di bawah ini dan pilih pengaturan awal Viber di bawah ini

espanhol indonésio
archivo file
seleccionar pilih
y dan
tu anda

ES Una ver convertido, podrás compartir tu archivo con tus amigos en Viber.

ID Setelah konversi, file Anda akan dapat dibagikan ke teman-teman Viber Anda.

espanhol indonésio
archivo file
amigos teman
podrás dapat
en setelah
tu anda
con ke

ES Con nuestro preprocesador puedes convertir tus vídeos a un formato aceptado por Viber

ID Dengan prosesor awal kami, Anda dapat mengonversi video Anda ke format yang diterima Viber

espanhol indonésio
puedes dapat
vídeos video
formato format
con dengan
nuestro kami
a ke
convertir anda

ES Aquí puedes consultar más información sobre los formatos compatibles con Viber (en inglés).

ID Di sini Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang format Viber yang diterima.

espanhol indonésio
aquí di sini
puedes dapat
información informasi
en di
formatos format
más lebih
sobre tentang
los yang

ES El ciberdelincuente engaña a la víctima para que le dé el código de verificación, el cual puede introducir en su propio teléfono consiguiendo así acceso a la cuenta de WhatsApp de la víctima y a todos sus contactos.

ID Penjahat kriminal menjebak korban untuk memberi mereka kode verifikasi, yang selanjutnya mereka masukkan ke HP mereka sendiri untuk mendapat akses ke akun WhatsApp korban dan semua kontak korban.

espanhol indonésio
víctima korban
código kode
verificación verifikasi
acceso akses
whatsapp whatsapp
contactos kontak
cuenta akun
y dan
a ke
para untuk
todos semua

ES Una vez el estafador ha obtenido el control de la cuenta de su primera víctima, estafar a los contactos de esta, e incluso tomar el control de sus cuentas, suele ser pan comido

ID Setelah penipu berhasil mengambil alih akun korban pertamanya, menipu kontak-kontak korban dan bahkan mengambil alih akun kontak-kontak tersebut menjadi hal yang mudah

espanhol indonésio
estafador penipu
víctima korban
contactos kontak
tomar mengambil
cuenta akun
a setelah
de dan

ES Este tipo de fraude empieza tomando el control de solo una cuenta y engañando a unos cuantos contactos de la víctima, pero puede incrementarse rápidamente como el efecto de una bola de nieve

ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat

espanhol indonésio
tipo jenis
fraude penipuan
cuenta akun
contactos kontak
víctima korban
puede dapat
pero tapi
solo hanya
y dan
rápidamente dengan cepat

ES Por supuesto, el número de la cuenta a la que tienes que enviar el dinero te es desconocido, ya que la mayoría de personas no saben los detalles de las cuentas de sus contactos

ID Tentu, nomor akun yang diberikan untuk transfer uang tidak dapat Anda kenali, karena sebagian besar orang tidak tahu rincian akun kontak mereka

espanhol indonésio
detalles rincian
contactos kontak
personas orang
cuenta akun
no tidak
ya que karena
número nomor
mayoría besar
dinero uang
de yang

ES Para protegerte a ti y a tus contactos de los fraudes por WhatsApp, te recomendamos que sigas las pautas que encontrarás a continuación.

ID Guna melindungi diri dan kontak-kontak Anda dari penipuan WhatsApp, kami menyarankan Anda untuk mengikuti panduan di bawah ini.

espanhol indonésio
protegerte melindungi
contactos kontak
fraudes penipuan
whatsapp whatsapp
y dan
recomendamos menyarankan
para untuk
por di

ES Un uso inteligente de WhatsApp te protege a ti y a tus contactos

ID Penggunaan WhatsApp secara cerdas mampu melindungi diri dan kontak Anda

espanhol indonésio
uso penggunaan
inteligente cerdas
whatsapp whatsapp
protege melindungi
contactos kontak
y dan

ES Si los delincuentes consiguen robar tu cuenta de WhatsApp, pueden fácilmente estafar a tus contactos y posiblemente tomar el control de las cuentas de tus amigos y familia, también

ID Jika penjahat berhasil membajak akun WhatsApp Anda, mereka dapat dengan mudah menipu kontak-kontak Anda dan bahkan mengambil alih akun teman-teman serta keluarga Anda

espanhol indonésio
whatsapp whatsapp
pueden dapat
contactos kontak
tomar mengambil
familia keluarga
amigos teman
si jika
cuenta akun
fácilmente dengan mudah
y dan
tu anda

ES Asiste a la conferencia anual de la asociación. Esta es una excelente manera para hacer contactos. Las conferencias incluyen ferias de trabajo y la oportunidad de ponerse en contacto con empleadores potenciales.[5]

ID Jika Anda baru bergabung dalam organisasi profesi (sebagai pelajar SMA atau mahasiswa), carilah informasi tentang program beasiswa.

espanhol indonésio
de tentang
en dalam
la sebagai
una anda

ES Relaciónate tanto como puedas. Relaciónate dentro de tu compañía y dentro de la comunidad para ganar visibilidad y para establecer contactos.[15]

ID Sempatkan bersosialisasi. Bangunlah jejaring sosial di kantor atau dalam komunitas untuk memperluas wawasan dan mengenal teman baru.[8]

espanhol indonésio
comunidad komunitas
a dalam
y dan
para untuk

ES Mudarte de una organización o de un departamento a otro hará que conozcas a más personas, permitiéndote hacer más contactos y establecer una red más grande de recursos.[19]

ID Bekerja di perusahaan atau departemen baru membuka peluang bertemu lebih banyak orang, memiliki lebih banyak kontak, dan memperluas jejaring sosial yang dibutuhkan untuk mengembangkan karier.[12]

espanhol indonésio
departamento departemen
contactos kontak
personas orang
o atau
y dan
más lebih

ES Usa tus contactos actuales para hacer amigos. Si hay personas a las que hayas conocido brevemente por amigos y que te hayan agradado, trata de ponerte en contacto con ellas por medio de esos amigos en común.[43]

ID Gunakan daftar kontak untuk menjalin pertemanan. Jika Anda pernah berkenalan dengan orang yang menyenangkan melalui teman, mintalah ia mengontak orang ini untuk mengajaknya bertemu.[36]

espanhol indonésio
amigos teman
personas orang
si jika
contactos kontak
usa gunakan
para untuk

ES Guarde los contactos y el calendario en VCF e ICS respectivamente

ID Simpan kontak dan kalender di VCF dan ICS masing-masing

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
en di
y dan

ES Convierta rápidamente correos electrónicos, contactos, calendario, notas, tareas, diarios

ID Dengan cepat mengonversi email, kontak, kalender, catatan, tugas, buku harian

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
notas catatan
tareas tugas
correos email
rápidamente dengan cepat

ES El Convertir de archivos PST transfiere todos los datos del archivo PST de Outlook, incluidos el correo electrónico, el calendario, los contactos, los diarios, las notas, las tareas, etc

ID Mengonversi Mengajukan PST mentransfer semua data dari Mengajukan PST Outlook termasuk email, kalender, kontak, majalah, catatan, tugas, dll

espanhol indonésio
pst pst
incluidos termasuk
calendario kalender
contactos kontak
datos data
tareas tugas
notas catatan
de dari
todos semua
correo email
archivos mengajukan

ES Los usuarios también pueden convertir el correo electrónico, los contactos y los datos del calendario de Outlook al formato MSG e importarlos a otro perfil de Outlook.

ID Pengguna juga dapat mengonversi email Outlook, kontak dan data kalender ke format MSG dan mengimpornya ke profil Outlook lain.

espanhol indonésio
usuarios pengguna
pueden dapat
contactos kontak
calendario kalender
formato format
otro lain
perfil profil
datos data
también juga
correo email
y dan
al ke

ES Convertir de contactos y calendario de Outlook

ID Konversi dari kontak dan kalender Outlook

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
convertir konversi
y dan

ES Opcionalmente, puede exportar solo las carpetas Calendario y Contactos del archivo PST.

ID Secara opsional, Anda hanya dapat mengekspor folder Kalender dan Kontak dari Mengajukan PST.

espanhol indonésio
opcionalmente opsional
puede dapat
exportar mengekspor
carpetas folder
calendario kalender
contactos kontak
pst pst
archivo mengajukan
solo hanya
y dan

ES Todos los contactos se pueden convertir usando un Convertir PST

ID Semua kontak dapat diubah menggunakan Mengubah PST

espanhol indonésio
contactos kontak
pueden dapat
convertir mengubah
pst pst
todos semua

ES Esta herramienta también puede convertir correos electrónicos, calendario, contactos, tareas, diarios, notas, etc. del archivo PST dañado después de escanear.

ID Alat ini juga dapat mengonversi email, kalender, kontak, tugas, buku harian, catatan, dll. dari Mengajukan PST yang rusak setelah pemindaian.

espanhol indonésio
herramienta alat
puede dapat
calendario kalender
contactos kontak
notas catatan
pst pst
archivo mengajukan
también juga
tareas tugas
correos email
después setelah

ES Los contactos de Outlook se guardan en PST, pero los quería en un formato compatible con teléfonos inteligentes

ID Kontak Outlook disimpan dalam PST, tetapi Anda menginginkannya dalam format yang ramah ponsel cerdas

espanhol indonésio
contactos kontak
pst pst
teléfonos ponsel
inteligentes cerdas
pero tetapi
formato format
en dalam
de yang

ES Este programa transfirió todos los contactos muy rápidamente y me gustaría llamarlo el mejor Convertidor de PST.

ID Program ini mentransfer semua kontak dengan sangat cepat dan saya ingin menyebutnya sebagai pengubah PST terbaik.

espanhol indonésio
programa program
contactos kontak
rápidamente cepat
gustaría ingin
pst pst
mejor terbaik
todos semua
muy sangat
y dan
me saya

ES ¿Puedo exportar correos electrónicos y contactos de Outlook como formato de documento portátil?

ID Bisakah saya mengekspor email dan kontak dari Outlook sebagai format dokumen portabel?

espanhol indonésio
exportar mengekspor
contactos kontak
formato format
documento dokumen
portátil portabel
correos email
y dan
como sebagai

ES Sí, el Convertir de archivos PST de Outlook puede convertir correos electrónicos, contactos, calendarios, tareas y otros elementos de datos del archivo PST a PDF (formato de documento portátil).

ID Ya, Outlook PST Mengajukan Konverter dapat mengonversi email, kontak, kalender, tugas, dan item data lainnya dari Mengajukan PST ke PDF (Portable Document Format).

espanhol indonésio
pst pst
puede dapat
contactos kontak
datos data
pdf pdf
formato format
tareas tugas
otros lainnya
a ke
correos email
y dan
archivos mengajukan

ES "Quiero convertir los contactos del archivo PST en Windows 8.1, pero Outlook no está instalado en el sistema. ¿Puedo ejecutar esta herramienta en mi computadora?"

ID "Saya ingin mengonversi kontak dari Mengajukan PST di Windows 8.1, tetapi Outlook tidak diinstal di sistem. Bisakah saya menjalankan alat ini di komputer saya?"

espanhol indonésio
quiero ingin
contactos kontak
pst pst
windows windows
pero tetapi
herramienta alat
computadora komputer
archivo mengajukan
en di
mi saya
no tidak
ejecutar menjalankan
sistema sistem
está ini

ES Casos ilimitados, contactos ilimitados (compatible con IAM)

ID Kasus tak terbatas/kontak tak terbatas (didukung IAM)

espanhol indonésio
casos kasus
contactos kontak

ES Si subiste tus contactos a Twitter, te sugeriremos que te conectes con los que ya tienen cuentas de Twitter.

ID Jika Anda telah mengunggah kontak Anda ke Twitter, kami akan menyarankan Anda untuk terhubung dengan orang yang sudah memiliki akun Twitter.

espanhol indonésio
contactos kontak
twitter twitter
cuentas akun
si jika
a ke
ya sudah
de dengan

ES Para controlar si sugeriremos tu cuenta a otro usuario que tenga tu dirección de correo electrónico o número de teléfono en sus contactos, puedes ajustar la configuración de privacidad

ID Anda dapat mengontrol apakah kami boleh mengusulkan akun Anda kepada orang lain yang memiliki alamat email atau nomor ponsel Anda di kontak mereka dengan menyesuaikan pengaturan privasi Anda

espanhol indonésio
teléfono ponsel
contactos kontak
ajustar menyesuaikan
configuración pengaturan
privacidad privasi
cuenta akun
dirección alamat
en di
otro lain
correo email
o atau
número nomor
usuario orang
de dengan
tu anda
a kepada

ES También puedes eliminar contactos que hayas subido anteriormente

ID Anda juga dapat menghapus kontak yang sudah diunggah sebelumnya

espanhol indonésio
puedes dapat
eliminar menghapus
contactos kontak
anteriormente sebelumnya
también juga
que yang

ES Debajo de algunas tendencias, puede que también veas el número aproximado de Tweets asociados a dicha tendencia o información contextual personalizada; por ejemplo, quiénes en tu red de contactos están twitteando sobre la tendencia.

ID Di bawah beberapa Tren, Anda mungkin juga melihat sejumlah Tweet tertentu yang terkait dengan Tren, atau konteks yang dipersonalisasi seperti pengguna di jaringan Anda yang menge-Tweet tentang Tren tersebut.

espanhol indonésio
tendencias tren
tweets tweet
asociados terkait
puede mungkin
en di
red jaringan
debajo di bawah
también juga
o atau
de tentang
tu anda

ES Debajo de algunas Tendencias, es posible que veas el número aproximado de Tweets asociados a dicha Tendencia o información contextual personalizada; por ejemplo, quiénes en tu red de contactos están twitteando sobre ese tema.

ID Di bawah beberapa Tren, Anda mungkin melihat sejumlah Tweet tertentu yang terkait dengan Tren, atau konteks yang dipersonalisasi seperti pengguna di jaringan Anda yang menge-Tweet tentang topik tersebut.

espanhol indonésio
tendencias tren
tweets tweet
asociados terkait
tema topik
posible mungkin
en di
red jaringan
debajo di bawah
o atau
de tentang
tu anda

ES Guarde los contactos y el calendario en VCF e ICS respectivamente

ID Simpan kontak dan kalender di VCF dan ICS masing-masing

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
en di
y dan

ES Convierta rápidamente correos electrónicos, contactos, calendario, notas, tareas, diarios

ID Dengan cepat mengonversi email, kontak, kalender, catatan, tugas, buku harian

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
notas catatan
tareas tugas
correos email
rápidamente dengan cepat

ES El Convertir de archivos PST transfiere todos los datos del archivo PST de Outlook, incluidos el correo electrónico, el calendario, los contactos, los diarios, las notas, las tareas, etc

ID Mengonversi Mengajukan PST mentransfer semua data dari Mengajukan PST Outlook termasuk email, kalender, kontak, majalah, catatan, tugas, dll

espanhol indonésio
pst pst
incluidos termasuk
calendario kalender
contactos kontak
datos data
tareas tugas
notas catatan
de dari
todos semua
correo email
archivos mengajukan

ES Los usuarios también pueden convertir el correo electrónico, los contactos y los datos del calendario de Outlook al formato MSG e importarlos a otro perfil de Outlook.

ID Pengguna juga dapat mengonversi email Outlook, kontak dan data kalender ke format MSG dan mengimpornya ke profil Outlook lain.

espanhol indonésio
usuarios pengguna
pueden dapat
contactos kontak
calendario kalender
formato format
otro lain
perfil profil
datos data
también juga
correo email
y dan
al ke

ES Convertir de contactos y calendario de Outlook

ID Konversi dari kontak dan kalender Outlook

espanhol indonésio
contactos kontak
calendario kalender
convertir konversi
y dan

ES Opcionalmente, puede exportar solo las carpetas Calendario y Contactos del archivo PST.

ID Secara opsional, Anda hanya dapat mengekspor folder Kalender dan Kontak dari Mengajukan PST.

espanhol indonésio
opcionalmente opsional
puede dapat
exportar mengekspor
carpetas folder
calendario kalender
contactos kontak
pst pst
archivo mengajukan
solo hanya
y dan

Mostrando 50 de 50 traduções