ES Manejábamos la conducción en condiciones mixtas: carreteras secundarias, carreteras B, carreteras A, todo tipo de carreteras, con un agotamiento de alrededor del 13 por ciento cada 30 millas (48 km)
"carreteras secundarias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
carreteras | chemins de du route routes |
secundarias | secondaires |
ES Manejábamos la conducción en condiciones mixtas: carreteras secundarias, carreteras B, carreteras A, todo tipo de carreteras, con un agotamiento de alrededor del 13 por ciento cada 30 millas (48 km)
FR Nous gérions une conduite dans des conditions mixtes - routes secondaires, routes B, routes A, toutes sortes de routes - avec un épuisement denviron 13% par 48 km
espanhol | francês |
---|---|
condiciones | conditions |
mixtas | mixtes |
carreteras | routes |
secundarias | secondaires |
b | b |
tipo | sortes |
millas | km |
agotamiento | épuisement |
conducción | conduite |
de | de |
en | dans |
un | une |
ES Manejábamos la conducción en condiciones mixtas: carreteras secundarias, carreteras B, carreteras A, todo tipo de carreteras, con un agotamiento de alrededor del 13 por ciento cada 30 millas (48 km)
FR Nous gérions une conduite dans des conditions mixtes - routes secondaires, routes B, routes A, toutes sortes de routes - avec un épuisement denviron 13% par 48 km
espanhol | francês |
---|---|
condiciones | conditions |
mixtas | mixtes |
carreteras | routes |
secundarias | secondaires |
b | b |
tipo | sortes |
millas | km |
agotamiento | épuisement |
conducción | conduite |
de | de |
en | dans |
un | une |
ES Las carreteras de Irlanda suelen ser de alta calidad. Van desde autopistas y autovías hasta carreteras secundarias de doble sentido y sinuosas carreteras rurales.
FR Les routes en Irlande sont dans leur ensemble en bon état. Elles vont des autoroutes et des deux voies aux routes secondaires à circulation bidirectionnelle et aux routes de campagne sinueuses.
espanhol | francês |
---|---|
irlanda | irlande |
calidad | bon |
secundarias | secondaires |
rurales | campagne |
carreteras | routes |
y | et |
de | de |
ES Carreteras, carreteras, muchas carreteras. Pero, ¿quién necesita carreteras cuando se puede volar? Ciertamente no este dron.
FR Des routes, des routes, tant de routes. Mais qui a besoin de routes quand on peut voler ? Certainement pas ce drone.
espanhol | francês |
---|---|
carreteras | routes |
volar | voler |
ciertamente | certainement |
dron | drone |
puede | peut |
pero | mais |
necesita | besoin |
no | pas |
se | qui |
este | ce |
cuando | de |
ES El límite de velocidad del país es de 130 km/h en autovías, 100 km/h en carreteras en general y 90 km/h en carreteras secundarias
FR La vitesse est limitée à 130 km/h sur autoroute, 100 km/h sur les grands axes et 90 km/h sur les routes secondaires
espanhol | francês |
---|---|
límite | limité |
carreteras | routes |
secundarias | secondaires |
h | h |
y | et |
el | la |
es | est |
velocidad | vitesse |
de | les |
en | à |
ES Este mapa callejero completo incluye autopistas, carreteras principales, carreteras secundarias, vías férreas, elementos acuáticos, ciudades, parques, puntos de referencia, huellas de edificios y límites administrativos.
FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.
espanhol | francês |
---|---|
mapa | plan |
principales | principales |
secundarias | secondaires |
parques | parcs |
puntos | points |
huellas | empreintes |
administrativos | administratives |
carreteras | routes |
vías | voies |
y | et |
incluye | comprend |
ciudades | villes |
este | ce |
límites | frontières |
ES El límite de velocidad del país es de 130 km/h en autovías, 100 km/h en carreteras en general y 90 km/h en carreteras secundarias
FR La vitesse est limitée à 130 km/h sur autoroute, 100 km/h sur les grands axes et 90 km/h sur les routes secondaires
espanhol | francês |
---|---|
límite | limité |
carreteras | routes |
secundarias | secondaires |
h | h |
y | et |
el | la |
es | est |
velocidad | vitesse |
de | les |
en | à |
ES La Autoridad Nacional de Carreteras de la India implementó el Proyecto de Desarrollo de Carreteras Nacionales (NHDP), que es el Proyecto de Carreteras más grande de la historia de la India de manera escalonada
FR L'Autorité nationale des routes de l'Inde a mis en œuvre le projet de développement des routes nationales (NHDP), le plus grand projet routier jamais réalisé en Inde, par étapes
espanhol | francês |
---|---|
carreteras | routes |
implementó | mis en œuvre |
desarrollo | développement |
nacionales | nationales |
nacional | nationale |
proyecto | projet |
de | de |
es | en |
más | plus |
el | le |
grande | grand |
india | inde |
ES Contribuir a conversaciones secundarias: responder o iniciar conversaciones secundarias con terceros y otros agentes fuera del flujo del ticket
FR Contribuer aux conversations annexes : peut initier des conversations annexes avec des tiers ou d’autres agents ou en initier à l’extérieur du flux du ticket
espanhol | francês |
---|---|
conversaciones | conversations |
iniciar | initier |
terceros | tiers |
agentes | agents |
flujo | flux |
ticket | ticket |
o | ou |
y otros | dautres |
contribuir | contribuer |
a | à |
del | du |
ES Esta opción solo está disponible si su plan de Zendesk incluye conversaciones secundarias (consulte Uso de conversaciones secundarias en los tickets).
FR Cette option est uniquement disponible si votre édition Zendesk inclut les conversations annexes (consultez Utilisation des conversations annexes dans les tickets).
espanhol | francês |
---|---|
opción | option |
zendesk | zendesk |
incluye | inclut |
conversaciones | conversations |
uso | utilisation |
tickets | tickets |
disponible | disponible |
su | votre |
está | est |
solo | uniquement |
ES NOTA: Los cálculos automáticos de % completo en las filas principales se basan en el % completo que usted ha agregado a las filas secundarias, así como en la duración de las tareas de las filas secundarias.
FR REMARQUE : les calculs de pourcentage d’achèvement automatisés des lignes parent sont basés sur le pourcentage d’achèvement des lignes enfant, ajouté manuellement, ainsi que sur la durée des tâches de la ligne enfant.
espanhol | francês |
---|---|
nota | remarque |
cálculos | calculs |
automáticos | automatisés |
agregado | ajouté |
duración | durée |
de | de |
tareas | tâches |
en | sur |
filas | lignes |
la | la |
ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
espanhol | francês |
---|---|
relación | relation |
puede | pouvez |
elimine | supprimez |
eliminar | supprimer |
la | la |
no | ne |
filas | lignes |
para | pour |
una | une |
fila | ligne |
las | les |
a | en |
sin | sans |
ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
espanhol | francês |
---|---|
relación | relation |
puede | pouvez |
elimine | supprimez |
eliminar | supprimer |
la | la |
no | ne |
filas | lignes |
para | pour |
una | une |
fila | ligne |
las | les |
a | en |
sin | sans |
ES Si una o más filas secundarias de una fila primaria contraída cumplen los criterios de un filtro aplicado, Smartsheet mostrará esas filas secundarias ocultas.
FR Si une ou plusieurs lignes enfant d’une ligne parent réduite répondent aux critères d’un filtre que vous avez appliqué, Smartsheet affichera ces lignes enfant masquées.
espanhol | francês |
---|---|
criterios | critères |
filtro | filtre |
smartsheet | smartsheet |
aplicado | appliqué |
o | ou |
filas | lignes |
mostrará | affichera |
fila | ligne |
más | plusieurs |
esas | que |
ES Las carreteras secundarias nos descubren la cara más bella del misterioso valle del Emme.
FR Le plus beau moyen de découvrir le mystérieux Emmental, c’est par les petites routes.
espanhol | francês |
---|---|
carreteras | routes |
bella | beau |
la | le |
más | plus |
las | les |
del | de |
ES Navegación y PDI específicos para camiones2Prioriza las carreteras principales frente a las secundarias y evita las curvas cerradas
FR Navigation et points d'intérêt dédiés aux poids lourds2Privilégie les routes principales aux petites routes et évite les virages serrés
espanhol | francês |
---|---|
navegación | navigation |
carreteras | routes |
principales | principales |
curvas | virages |
evita | évite |
y | et |
a | aux |
ES No solo se supervisan las principales autovías, sino también las carreteras secundarias
FR Non seulement les autoroutes principales sont surveillées, mais aussi les routes secondaires
espanhol | francês |
---|---|
principales | principales |
carreteras | routes |
secundarias | secondaires |
no | non |
las | les |
sino | seulement |
también | aussi |
ES Esta ruta conduce a los ciclistas fuera de la ciudad y a través de las carreteras secundarias del país
FR Ce n'est pas une sortie facile ; préparez-vous à de nombreuses côtes bien raides tout au long de votre parcours, avant d'attaquer la pittoresque ascension de 5 km de Clintons Road
espanhol | francês |
---|---|
la | la |
a través de | long |
los | nest |
y | votre |
a | à |
de | de |
ES Después de una extenuante ruta por las carreteras secundarias más difíciles de vuestra zona, esperamos que quienes hayáis participado en A Day in Hell os lo estéis tomando con calma
FR Après une virée éreintante sur les routes les plus difficiles de votre région, nous espérons que celles et ceux d'entre vous qui ont participé au Day in Hell profitent d’un repos bien mérité
espanhol | francês |
---|---|
difíciles | difficiles |
zona | région |
participado | participé |
carreteras | routes |
en | in |
de | de |
más | plus |
una | une |
day | day |
ES Una carrera poco conocida, pero importante del calenario francés, la Tro Bro Leon reúne a los mejores ciclistas de carretera del mundo en una vuelta rápida por las carreteras secundarias de Bretaña
FR Course peu connue du calendrier français mais qui pourtant fait parler d’elle, le Tro Bro Leon embarque les meilleurs coureurs sur route du monde à folle allure dans un tour de Bretagne des routes les moins empruntées
espanhol | francês |
---|---|
conocida | connue |
mundo | monde |
bretaña | bretagne |
carreteras | routes |
pero | mais |
francés | français |
la | le |
de | de |
vuelta | tour |
carrera | course |
poco | un |
a | à |
mejores | meilleurs |
ES Nuestros Minibuses (Vans) de 8 plazas para clientes nos permiten recorrer la isla de Lanzarote por carreteras comarcales y secundarias por donde un bus grande no puede circular
FR Rejoignez-nous pour découvrir la magnifique île des loups lors de cette excursion passionnante à bord de la biosphère moderne et rapide de Jet.
espanhol | francês |
---|---|
puede | découvrir |
y | et |
de | de |
nos | nous |
la | la |
isla | île |
para | à |
ES Nuestros Minibuses (Vans) de 8 plazas para clientes nos permiten recorrer la isla de Lanzarote por carreteras comarcales y secundarias por donde un bus grande no puede circular
FR Nos minibus (fourgonnettes) de 8 places- clients + chauffeur, avec des stations interconnectées entre eux, air conditionné, etc, nous permettent de parcourir l'île de Lanzarote par...
espanhol | francês |
---|---|
plazas | places |
clientes | clients |
permiten | permettent |
recorrer | parcourir |
isla | île |
la | le |
de | de |
nuestros | nos |
ES Nuestra oda a la bendita locura del ciclismo, A Day in Hell te desafía a que te enfrentes a las carreteras secundarias y caminos más exigentes de tu zona, en nuestro homenaje al camino a Roubaix
FR Notre ode à la dernière grande folie du cyclisme, A Day in Hell, vous met au défi d'affronter vos routes secondaires et vos chemins de traverse les plus difficiles, en rendant hommage à la route de Roubaix
espanhol | francês |
---|---|
oda | ode |
locura | folie |
ciclismo | cyclisme |
secundarias | secondaires |
homenaje | hommage |
exigentes | difficiles |
y | et |
la | la |
carreteras | routes |
en | in |
al | au |
caminos | chemins |
de | de |
day | day |
más | plus |
nuestro | notre |
a | à |
ES Las carreteras secundarias nos descubren la cara más bella del misterioso valle del Emme.
FR Le plus beau moyen de découvrir le mystérieux Emmental, c’est par les petites routes.
espanhol | francês |
---|---|
carreteras | routes |
bella | beau |
la | le |
más | plus |
las | les |
del | de |
ES CIERRE DE CARRETERAS ESTACIONALES: Las carreteras que conducen a este comienzo del sendero están sujetas a cierres estacionales
FR FERMETURE SAISONNIÈRE DES ROUTES: Les routes menant à ce sentier sont sujettes à des fermetures saisonnières
espanhol | francês |
---|---|
cierre | fermeture |
carreteras | routes |
cierres | fermetures |
sendero | sentier |
este | ce |
a | à |
ES Las carreteras de circunvalación, los puertos de montaña y las carreteras costeras que ofrecen vistas impresionantes del Mar Mediterráneo, son todos los aspectos más destacados de un viaje a la Costa Azul
FR Les routes de contournement, les cols de montagne et les routes côtières qui offrent des vues imprenables sur la mer Méditerranée sont autant de points forts d'un voyage sur la Côte d'Azur
espanhol | francês |
---|---|
montaña | montagne |
ofrecen | offrent |
carreteras | routes |
y | et |
costa | côte |
mediterráneo | méditerranée |
viaje | voyage |
la | la |
mar | mer |
de | de |
vistas | vues |
son | sont |
un | dun |
ES La India, con una red vial total de 5,5 millones de km, se compone de carreteras nacionales y estatales y carreteras urbanas y rurales
FR L'Inde, avec un réseau routier total de 5,5 millions de km, comprend des autoroutes nationales et nationales et des routes urbaines et rurales
espanhol | francês |
---|---|
red | réseau |
vial | routier |
carreteras | routes |
nacionales | nationales |
rurales | rurales |
y | et |
total | total |
de | de |
millones | millions |
la | des |
una | un |
ES El Gobierno lanzó el Bharatmala Pariyojana, cuyo objetivo es construir 66.100 km de corredores económicos, carreteras fronterizas y costeras y autopistas para impulsar la red de carreteras
FR Le gouvernement a lancé le Bharatmala Pariyojana, qui vise à construire 66 100 km de couloirs économiques, de routes frontalières et côtières et d'autoroutes pour dynamiser le réseau routier
espanhol | francês |
---|---|
impulsar | dynamiser |
económicos | économiques |
objetivo | vise |
construir | construire |
carreteras | routes |
y | et |
de | de |
red | réseau |
cuyo | qui |
el | le |
gobierno | gouvernement |
para | à |
ES ¿Cuáles son los incentivos fiscales proporcionados por el Gobierno en el sector de carreteras y carreteras?
FR Quelles sont les incitations fiscales fournies par le gouvernement dans le secteur routier et routier?
espanhol | francês |
---|---|
incentivos | incitations |
fiscales | fiscales |
proporcionados | fournies |
el | le |
y | et |
sector | secteur |
gobierno | gouvernement |
de | les |
son | sont |
en | dans |
ES Ministerio de Carreteras Transporte y Carreteras
FR Ministère des transports routiers et de la voirie
espanhol | francês |
---|---|
ministerio | ministère |
transporte | transports |
y | et |
de | de |
ES Como tal, recibirá una advertencia anticipada sobre posibles atascos de tráfico, carreteras recientemente bloqueadas, accidentes o incidentes imprevistos, construcción de carreteras y otros eventos que pueden causar retrasos
FR En tant que tel, vous recevrez un avertissement préalable concernant les embouteillages potentiels, les routes nouvellement bloquées, les accidents ou incidents imprévus, la construction de routes et dautres événements pouvant entraîner des retards
espanhol | francês |
---|---|
advertencia | avertissement |
carreteras | routes |
recientemente | nouvellement |
imprevistos | imprévus |
construcción | construction |
pueden | pouvant |
causar | entraîner |
retrasos | retards |
posibles | potentiels |
o | ou |
incidentes | incidents |
y | et |
eventos | événements |
recibirá | recevrez |
accidentes | accidents |
y otros | dautres |
de | de |
como | tel |
una | un |
ES La zona medioambiental afecta a todas las carreteras del Gran Manchester, excepto las autopistas y las carreteras principales gestionadas por Inglaterra.
FR Toutes les routes du Grand Manchester sont concernées par la zone à faibles émissions, à l'exception des autoroutes et des routes principales gérées par l'Angleterre.
espanhol | francês |
---|---|
manchester | manchester |
carreteras | routes |
gran | grand |
y | et |
principales | principales |
la | la |
zona | zone |
a | à |
todas | des |
todas las | toutes |
ES Las carreteras de circunvalación, los puertos de montaña y las carreteras costeras que ofrecen vistas impresionantes del Mar Mediterráneo, son todos los aspectos más destacados de un viaje a la Costa Azul
FR Les routes de contournement, les cols de montagne et les routes côtières qui offrent des vues imprenables sur la mer Méditerranée sont autant de points forts d'un voyage sur la Côte d'Azur
espanhol | francês |
---|---|
montaña | montagne |
ofrecen | offrent |
carreteras | routes |
y | et |
costa | côte |
mediterráneo | méditerranée |
viaje | voyage |
la | la |
mar | mer |
de | de |
vistas | vues |
son | sont |
un | dun |
ES Los Estados Unidos tienen una red de carreteras moderna, que incluye autopistas y carreteras
FR Les États-Unis disposent d?un réseau routier très développé avec des autoroutes et des routes de campagne
espanhol | francês |
---|---|
unidos | unis |
carreteras | routes |
y | et |
red | réseau |
de | de |
que | disposent |
una | un |
ES Recibirá de forma totalmente gratuita todas las versiones del software, principales y secundarias que se publiquen durante el período de validez de su SMP
FR Vous recevrez toutes les publications logicielles mineures et majeures publiées pendant la période de votre assistance
espanhol | francês |
---|---|
software | logicielles |
y | et |
recibirá | recevrez |
el | la |
de | de |
su | votre |
período | période |
ES Si lo que requieren los consumidores son los usos básicos, para utilizarlos en situaciones en que la escalabilidad y la seguridad de los datos son secundarias, las aplicaciones móviles empaquetadas previamente son una posibilidad
FR Les applications mobiles en paquet conviennent à des utilisations de base par le grand public et à des situations où la sécurité des données et l'évolutivité ne sont pas des enjeux prioritaires
espanhol | francês |
---|---|
situaciones | situations |
móviles | mobiles |
seguridad | sécurité |
básicos | de base |
y | et |
usos | utilisations |
en | en |
de | de |
aplicaciones | applications |
son | sont |
la | la |
datos | données |
previamente | par |
si | pas |
ES En la Vista de cuadrícula, puede crear una jerarquía visual en una hoja para crear filas principales y secundarias
FR En mode Grille, vous pouvez créer une hiérarchie visuelle dans une feuille, en ajoutant un retrait positif pour créer des lignes parent et enfant
espanhol | francês |
---|---|
cuadrícula | grille |
jerarquía | hiérarchie |
hoja | feuille |
visual | visuelle |
y | et |
en | en |
crear | créer |
puede | pouvez |
a | un |
filas | lignes |
de | une |
para | pour |
ES Las filas secundarias se muestran como barras de tareas individuales en el diagrama de Gantt, según las fechas de inicio y de finalización.
FR Les lignes enfant s’affichent sous forme de barres de tâches individuelles dans le diagramme de Gantt, en fonction de leurs dates de début et de fin.
espanhol | francês |
---|---|
filas | lignes |
barras | barres |
individuales | individuelles |
fechas | dates |
inicio | début |
finalización | fin |
tareas | tâches |
el | le |
diagrama | diagramme |
y | et |
en | en |
de | de |
gantt | gantt |
ES Se utiliza con otra función para hacer referencia a las filas secundarias de la fila primaria referenciada. Más información
FR Utilisée dans une autre fonction pour faire référence aux lignes enfants de la ligne parent référencée. En savoir plus
espanhol | francês |
---|---|
función | fonction |
referencia | référence |
la | la |
utiliza | utilisé |
de | de |
hacer | faire |
más | plus |
filas | lignes |
más información | savoir |
para | pour |
fila | ligne |
ES Uso de conversaciones secundarias en los tickets
FR Utilisation des conversations annexes dans les tickets
espanhol | francês |
---|---|
uso | utilisation |
conversaciones | conversations |
tickets | tickets |
ES Sin esto, los agentes solo pueden ver las conversaciones secundarias
FR Sans cela, les agents peuvent uniquement consulter les conversations annexes
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
pueden | peuvent |
conversaciones | conversations |
ver | consulter |
solo | uniquement |
sin | sans |
los | les |
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
FR PRPL signifie : Pousser les ressources critiques pour l'affichage initial / Réaliser l'affichage initial / Pré-cacher les affichages secondaires / 'Lazy-load' et créer les affichages restants à la demande
espanhol | francês |
---|---|
empujar | pousser |
críticos | critiques |
pantallas | affichages |
secundarias | secondaires |
demanda | demande |
recursos | ressources |
y | et |
significa | signifie |
inicial | initial |
crear | créer |
realizar | réaliser |
a | à |
para | la |
los | les |
ES Esto básicamente significa que puede tener una categoría principal con subcategorías secundarias
FR Fondamentalement, cela signifie que vous pouvez avoir une catégorie mère avec des sous-catégories enfants
espanhol | francês |
---|---|
básicamente | fondamentalement |
categoría | catégorie |
significa | signifie |
esto | cela |
puede | pouvez |
con | avec |
tener | avoir |
que | que |
una | une |
ES Leyenda: Con alumnos de las escuelas secundarias Government Secondary School y Junior Secondary School, en Kabusa Abuja, Nigeria, en junio.
FR Légende: La Vice-Secrétaire de l'ONU, en présence d’élèves de la Government Secondary School et de la Junior Secondary School, à Kabusa Abuja, au Nigéria, au mois de juin.
espanhol | francês |
---|---|
leyenda | légende |
alumnos | élèves |
school | school |
junior | junior |
nigeria | nigéria |
y | et |
junio | juin |
de | de |
en | en |
ES Consigue el aspecto que deseas con herramientas de colores avanzadas, secundarias y relacionales basadas en la forma, además de NaturalMatch.
FR Obtenez rapidement le rendu visuel recherché avec des outils de correction colorimétrique basée sur des formes avancée, secondaire et relative, plus NaturalMatch.
espanhol | francês |
---|---|
herramientas | outils |
forma | formes |
y | et |
de | de |
en | sur |
el | le |
avanzadas | avancée |
consigue | obtenez |
basadas | basée |
ES También fue observado que la variación extrema en carga viral correlacionó a una variación similar en infecciones y contagiosidad secundarias del individual-nivel
FR On l'a également noté que la variation extrême de la charge virale a marqué avec une variation assimilée des infections secondaires et de pouvoir infectant niveau individuel
espanhol | francês |
---|---|
variación | variation |
extrema | extrême |
carga | charge |
viral | virale |
infecciones | infections |
secundarias | secondaires |
y | et |
nivel | niveau |
la | la |
también | également |
individual | individuel |
fue | a |
una | une |
del | de |
ES Por otra parte, un número más elevado del individual-nivel y las infecciones secundarias ocurren a tipos de cambio más inferiores de aire.
FR D'ailleurs, un numéro plus élevé des infections niveau individuel et secondaires se produisent aux taux d'échange d'air inférieurs.
espanhol | francês |
---|---|
infecciones | infections |
secundarias | secondaires |
elevado | élevé |
nivel | niveau |
y | et |
cambio | change |
inferiores | inférieurs |
individual | individuel |
más | plus |
a | numéro |
ES Otros factores importantes que contribuyen a las infecciones secundarias son - régimen de ventilación, tiempo de exposición, y tiempo de intervención.
FR D'autres facteurs importants contribuant aux infections secondaires sont - taux de ventilation, durée d'exposition, et temps de parole.
espanhol | francês |
---|---|
otros | dautres |
factores | facteurs |
importantes | importants |
infecciones | infections |
secundarias | secondaires |
ventilación | ventilation |
y | et |
tiempo | temps |
de | de |
a | aux |
son | sont |
ES Agrega ideas: Cada idea que asignes puede estimular conexiones en tu cerebro y generar, a su vez, nuevas ideas, las cuales puedes agregar en forma de ramas secundarias o hijas
FR Ajoutez des idées : Chaque idée que vous cartographiez peut déclencher des associations dans votre cerveau et susciter de nouvelles idées, que vous pouvez ensuite ajouter sous la forme de sous-branches
espanhol | francês |
---|---|
cerebro | cerveau |
nuevas | nouvelles |
forma | forme |
ramas | branches |
agrega | ajoutez |
ideas | idées |
idea | idée |
y | et |
agregar | ajouter |
de | de |
en | dans |
a | ensuite |
tu | votre |
ES No hay límite en el número de ramas secundarias o niveles jerárquicos que se pueden crear.
FR Il n'y a pas de limite au nombre de sous-branches ou de niveaux hiérarchiques que vous pouvez créer.
espanhol | francês |
---|---|
límite | limite |
ramas | branches |
niveles | niveaux |
o | ou |
crear | créer |
no | pas |
de | de |
hay | a |
pueden | pouvez |
Mostrando 50 de 50 traduções