ES Incluso Alfa Romeo El director del equipo Beat Zehnder, quien viajó a los Estados Unidos desde su Suiza natal, tuvo problemas para llegar a los Estados Unidos para el fin de semana del Gran Premio.
Traduzir "inmigrantes en estados" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inmigrantes en estados" de espanhol para finlandês
Tradução de espanhol para finlandês de inmigrantes en estados
espanhol
finlandês
FI Jopa Alfa Romeo joukkueen managerilla Beat Zehnderillä, joka matkusti Yhdysvaltoihin kotimaastaan Sveitsistä, oli vaikeuksia päästä Yhdysvaltoihin Grand Prix -viikonloppuna.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| incluso | jopa |
| para | joka |
ES Como la agencia de diseño de empaque elegida por algunas de las marcas más reconocidas en Estados Unidos, nos aseguramos de que comprenda todas las razones detrás de cada decisión de diseño que se tome para su empaque personalizado
FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| para | koska |
| que | että |
| todas | kaikki |
ES Nuestros servicios están alojados en los Estados Unidos. Si elige utilizar los Servicios de otras regiones del mundo con leyes que rigen los datos
FI Palvelumme ovat isännöi Yhdysvalloissa. Jos päätät käyttää Palveluja muilta maailman alueilta tietoja säätelevien lakien kanssa
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| datos | tietoja |
| si | jos |
| que | ovat |
| utilizar | käyttää |
| de | kanssa |
ES Construcción de un centro para personas de la tercera edad en Chicago Lighthouse, Estados Unidos
FI Vanhusten keskuksen rakentaminen Chicago Lighthouseen Yhdysvalloissa
ES Ofreciendo exámenes de la vista a los niños de Estados Unidos.
FI Lionit auttavat järjestämään näköseulontoja lapsille eri puolilla USA:ta.
ES Promoción en los Estados Unidos
FI Asioiden puolesta puhuminen Yhdysvalloissa
ES Infórmese sobre cómo funciona la política pública en los Estados Unidos desde los puestos clave en el Congreso hasta cómo una propuesta de ley se convierte en ley
FI Lue, miten yhteiskuntapolitiikka – tärkeistä kongressiviroista siihen, miten lakiesityksestä tulee laki – toimii Yhdysvalloissa
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| cómo | miten |
| funciona | toimii |
ES El Presidente de los Estados Unidos Barack Obama firmó la ley de esta propuesta de ley
FI Yhdysvaltain presidentti Barack Obama hyväksyi lakiesityksen laiksi allekirjoituksellaan
ES Asegúrese de comprobar los tipos de cambio oficiales de la asociación, que se muestran en los estados de cuenta mensuales del club
FI Tarkista järjestön virallinen vaihtokurssi klubin kuukausittaisesta tiliotteesta
ES Estados Unidos ? Podscasts recomendados ? Podtail
FI Yhdysvallat ? Suositellut podcastit ? Podtail
ES Estados Unidos ? Podscasts recomendados
FI Yhdysvallat ? Suositellut podcastit
ES Como la agencia de diseño de empaque elegida por algunas de las marcas más reconocidas en Estados Unidos, nos aseguramos de que comprenda todas las razones detrás de cada decisión de diseño que se tome para su empaque personalizado
FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| para | koska |
| que | että |
| todas | kaikki |
ES Nuestros servicios están alojados en los Estados Unidos. Si elige utilizar los Servicios de otras regiones del mundo con leyes que rigen los datos
FI Palvelumme ovat isännöi Yhdysvalloissa. Jos päätät käyttää Palveluja muilta maailman alueilta tietoja säätelevien lakien kanssa
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| datos | tietoja |
| si | jos |
| que | ovat |
| utilizar | käyttää |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
ES Nuestros servicios se proporcionan mediante SurveyMonkey Inc. en los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli en Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
FI Jos olet Yhdysvalloissa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Inc:n kanssa. Jos olet Brasiliassa, solmit sopimuksen SurveyMonkey Brasil Internet Eirelin kanssa. Jos olet jossain muualla, solmit sopimuksen SurveyMonkey Europe UC:n kanssa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| en | jos |
ES Si usted es una Agencia Gubernamental Federal de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Si usted es un tipo diferente de entidad gubernamental de los Estados Unidos, esta Modificación es pertinente en su caso.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| usted | olet |
| si | jos |
| de | tämä |
ES Sujeto a determinadas restricciones, si eres residente de California y de estados con leyes de privacidad similares, es posible que tengas derecho a solicitarnos lo siguiente:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| es | on |
| si | jos |
| a | meitä |
ES §160.103 conforme a las reglamentaciones federales de los Estados Unidos) sin celebrar un contrato de alianza comercial por separado con SurveyMonkey que te autorice a hacerlo.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sin | ilman |
| te | sinun |
| que | että |
| de | kanssa |
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
FI Palveluja saattavat koskea myös tietyt maakohtaiset ehdot muualla kuin Yhdysvalloissa (”maakohtaiset ehdot”)
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe