Traduzir "trabajar a bordo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trabajar a bordo" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de trabajar a bordo

espanhol
inglês

ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.

EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.

espanholinglês
concesionesconcessions
bordoboard
completafull
a bordoaboard
seis
línealine
deof
se ofreceoffered
alimentosfood
aa

ES ¡Conéctese mientras desconecta! Nuestro servicio de internet a bordo, recientemente puesto al día, ofrece un acceso de banda ancha de calidad superior a todos los viajeros a bordo

EN Connect as you disconnect ! Our newly upgraded on board internet offers superior bandwidth access for all guests on board

espanholinglês
conécteseconnect
desconectadisconnect
internetinternet
recientementenewly
accesoaccess
viajerosguests
banda anchabandwidth
ofreceoffers
mientrasas
deboard
nuestroour
superioron
todosall
calidadsuperior

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de New York Trailways. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
newnew
yorkyork
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Rider Express. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
desafortunadamenteunfortunately
riderrider
animalesanimals
expressexpress
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Cold Shot. Las mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Cold Shot buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
coldcold
shotshot
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Maheux. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Maheux buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Autobus Galland. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Autobus Galland buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
gallandgalland
desafortunadamenteunfortunately
autobusautobus
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Limocar. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Limocar buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
limocarlimocar
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Squamish Connector. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Squamish Connector buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
squamishsquamish
connectorconnector
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Quick Shuttle. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Quick Shuttle buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
quickquick
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
shuttleshuttle
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Epic Rides. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Epic Rides buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanholinglês
certificadoscertified
permitidoallowed
epicepic
ridesrides
desafortunadamenteunfortunately
animalesanimals
oor
mascotaspets
servicioservice
nonot
lathe
enin
deof
busbus
busesbuses
tusyour

ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.

EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.

espanholinglês
concesionesconcessions
bordoboard
completafull
a bordoaboard
seis
línealine
deof
se ofreceoffered
alimentosfood
aa

ES No hay tarifa de capacitación a bordo obligatoria. Todos los clientes a bordo de forma gratuita.

EN No mandatory on-boarding training fee. All customers on-boarded for free.

espanholinglês
tarifafee
capacitacióntraining
obligatoriamandatory
clientescustomers
nono
gratuitafree
todosall

ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.

EN Were committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.

espanholinglês
durohard
inteligentesmart
mañanatomorrow
brillantebrighter
mejorbetter
informesreports
oor
informacióninformation
una
ato
crearcreate
leaand

ES Entre las tareas de un Divemaster se incluye: ayudar con las clases, liderar inmersiones guiadas y trabajar a bordo de un barco.

EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.

espanholinglês
clasesclasses
inmersionesdives
guiadasguided
ayudarassisting
conwith
trabajarworking
tareasjobs
aleading

ES Puedes decidir vivir y trabajar a bordo de un barco (donde están incluidas las comidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

espanholinglês
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Entre las tareas de un Divemaster se incluye: ayudar con las clases, liderar inmersiones guiadas y trabajar a bordo de un barco.

EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.

espanholinglês
clasesclasses
inmersionesdives
guiadasguided
ayudarassisting
conwith
trabajarworking
tareasjobs
aleading

ES Puedes decidir vivir y trabajar a bordo de un barco (donde están incluidas las comidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

espanholinglês
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Podrías vivir y trabajar en un barco de vida a bordo (donde las comidas están incluidas y además tienes un lugar para vivir). 

EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live). 

espanholinglês
comidasmeals
lugarplace
estánare
vivirto live
enon
barcoboat
una
ato
incluidasincluded
dondewhere

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Fue un placer trabajar con Aleyda y estaré encantado de trabajar con ella nuevamente en el futuro."

EN It was a real pleasure working with Aleyda and I would for sure be glad to work with her again in the future!"

espanholinglês
aleydaaleyda
nuevamenteagain
fuewas
enin
estarbe
una
conwith
futurofuture
placerpleasure
elthe

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES ¿Has comenzado a tele-trabajar por la crisis del coronavirus? Echa un vistazo a esta guía para trabajar remotamente de forma eficiente y cómoda.

EN Are you a new remote based company looking to set fair and balanced salaries to your team? We explore the different ways in this article!

espanholinglês
lathe
formaways
una
ato
yyour
estathis

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Si un empleado empieza a trabajar a distancia desde otro estado, el empleador debe trabajar con su representante de seguros para garantizar que el seguro de compensación de sus trabajadores se extienda a esa ubicación

EN If an employee begins to work remotely from a different state, the employer should work with their insurance representative to ensure that their workers’ compensation insurance extends to that location

espanholinglês
empiezabegins
empleadoremployer
representanterepresentative
compensacióncompensation
a distanciaremotely
siif
empleadoemployee
elthe
trabajadoresworkers
ubicaciónlocation
una
debeshould
conwith
garantizarensure
ato
sutheir
desdefrom

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.

EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.

espanholinglês
decidirdecide
equipoteam
jirajira
podemosyou can
cómohow
defirst
yand
enaround

Mostrando 50 de 50 traduções