ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
"supera ción" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Quienes defienden la protección de los derechos humanos, quienes alzan su voz contra los señores de la guerra y la corrupción o quienes abogan por el fin de la violencia y la discriminación, suelen vivir en peligro
EN To stand up for human rights, speak out against warlords and corruption or push for an end to violence and discrimination is, often, to live dangerously
espanhol | inglês |
---|---|
ción | tion |
violencia | violence |
suelen | often |
peligro | danger |
o | or |
vivir | to live |
derechos | rights |
su | stand |
contra | against |
fin | to |
ES En conversaciones con representantes del Gobierno y de los medios de comunicación, la organización que dirige el centro sensibiliza sobre la situación que viven las defensoras de los derechos humanos y activistas por la paz.
EN In discussions with government and media representatives, the organisation which runs the refuge raises awareness of what things are like for women defending human rights and promoting peace.
espanhol | inglês |
---|---|
sa | sa |
sen | sen |
medios | media |
ción | tion |
organi | organ |
paz | peace |
en | in |
con | with |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Al mismo tiempo, ayudan a las personas en situaciones de crisis graves y contribuyen a la superación de los conflictos y a la reconciliación tras una crisis
EN At the same time, they help people in situations of severe crisis, play a role in the resolution of conflicts and contribute to reconciliation after crises
espanhol | inglês |
---|---|
ciones | tions |
graves | severe |
ción | tion |
conflictos | conflicts |
personas | people |
tiempo | time |
en | in |
crisis | crisis |
ayudan | help |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
trabaja | works |
mejorar | enhance |
ción | tion |
paz | peace |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
en | in |
ES Las actividades realizadas por esta Red se concentran en seis ámbitos: gobernanza y participación política, paz y seguridad, finanzas y emprendimiento de la mujer, liderazgo juvenil, agricultura y movilización social.
EN The network’s activities focus on six key pillars: governance and political participation, peace and security, finance and women’s entrepreneurship, youth leadership, agriculture and social mobilisation.
espanhol | inglês |
---|---|
pa | pa |
ción | tion |
paz | peace |
finanzas | finance |
juvenil | youth |
social | social |
seguridad | security |
la | the |
de | six |
y | and |
en | on |
ES Dentro de esta Red, las mujeres, incluidas las jóvenes, también reclaman su inclusión en los procesos políticos y de paz para impulsar la aplicación de la Resolución sobre las mujeres, la paz y la seguridad en África
EN As part of the network, women, including young women, are demanding access to processes of peacebuilding and politics in order to advance the implementation of the resolution on women, peace and security in Africa
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
jóvenes | young |
políticos | politics |
paz | peace |
impulsar | advance |
ción | tion |
red | network |
incluidas | including |
procesos | processes |
la | the |
seguridad | security |
en | in |
sobre | to |
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
espanhol | inglês |
---|---|
apoya | supports |
paz | peace |
cohesión | cohesion |
social | social |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
proyecto | project |
movimiento | movement |
en | in |
de | of |
un | a |
trabajo | work |
fecha | date |
y | and |
a | to |
este | this |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
trabaja | works |
mejorar | enhance |
ción | tion |
paz | peace |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
en | in |
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
trabaja | works |
mejorar | enhance |
ción | tion |
paz | peace |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
en | in |
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
trabaja | works |
mejorar | enhance |
ción | tion |
paz | peace |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
en | in |
ES Las actividades realizadas por esta Red se concentran en seis ámbitos: gobernanza y participación política, paz y seguridad, finanzas y emprendimiento de la mujer, liderazgo juvenil, agricultura y movilización social.
EN The network’s activities focus on six key pillars: governance and political participation, peace and security, finance and women’s entrepreneurship, youth leadership, agriculture and social mobilisation.
espanhol | inglês |
---|---|
pa | pa |
ción | tion |
paz | peace |
finanzas | finance |
juvenil | youth |
social | social |
seguridad | security |
la | the |
de | six |
y | and |
en | on |
ES Las actividades realizadas por esta Red se concentran en seis ámbitos: gobernanza y participación política, paz y seguridad, finanzas y emprendimiento de la mujer, liderazgo juvenil, agricultura y movilización social.
EN The network’s activities focus on six key pillars: governance and political participation, peace and security, finance and women’s entrepreneurship, youth leadership, agriculture and social mobilisation.
espanhol | inglês |
---|---|
pa | pa |
ción | tion |
paz | peace |
finanzas | finance |
juvenil | youth |
social | social |
seguridad | security |
la | the |
de | six |
y | and |
en | on |
ES Dentro de esta Red, las mujeres, incluidas las jóvenes, también reclaman su inclusión en los procesos políticos y de paz para impulsar la aplicación de la Resolución sobre las mujeres, la paz y la seguridad en África
EN As part of the network, women, including young women, are demanding access to processes of peacebuilding and politics in order to advance the implementation of the resolution on women, peace and security in Africa
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
jóvenes | young |
políticos | politics |
paz | peace |
impulsar | advance |
ción | tion |
red | network |
incluidas | including |
procesos | processes |
la | the |
seguridad | security |
en | in |
sobre | to |
ES Dentro de esta Red, las mujeres, incluidas las jóvenes, también reclaman su inclusión en los procesos políticos y de paz para impulsar la aplicación de la Resolución sobre las mujeres, la paz y la seguridad en África
EN As part of the network, women, including young women, are demanding access to processes of peacebuilding and politics in order to advance the implementation of the resolution on women, peace and security in Africa
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
jóvenes | young |
políticos | politics |
paz | peace |
impulsar | advance |
ción | tion |
red | network |
incluidas | including |
procesos | processes |
la | the |
seguridad | security |
en | in |
sobre | to |
ES Las actividades realizadas por esta Red se concentran en seis ámbitos: gobernanza y participación política, paz y seguridad, finanzas y emprendimiento de la mujer, liderazgo juvenil, agricultura y movilización social.
EN The network’s activities focus on six key pillars: governance and political participation, peace and security, finance and women’s entrepreneurship, youth leadership, agriculture and social mobilisation.
espanhol | inglês |
---|---|
pa | pa |
ción | tion |
paz | peace |
finanzas | finance |
juvenil | youth |
social | social |
seguridad | security |
la | the |
de | six |
y | and |
en | on |
ES Dentro de esta Red, las mujeres, incluidas las jóvenes, también reclaman su inclusión en los procesos políticos y de paz para impulsar la aplicación de la Resolución sobre las mujeres, la paz y la seguridad en África
EN As part of the network, women, including young women, are demanding access to processes of peacebuilding and politics in order to advance the implementation of the resolution on women, peace and security in Africa
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
jóvenes | young |
políticos | politics |
paz | peace |
impulsar | advance |
ción | tion |
red | network |
incluidas | including |
procesos | processes |
la | the |
seguridad | security |
en | in |
sobre | to |
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
espanhol | inglês |
---|---|
apoya | supports |
paz | peace |
cohesión | cohesion |
social | social |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
proyecto | project |
movimiento | movement |
en | in |
de | of |
un | a |
trabajo | work |
fecha | date |
y | and |
a | to |
este | this |
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
espanhol | inglês |
---|---|
apoya | supports |
paz | peace |
cohesión | cohesion |
social | social |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
proyecto | project |
movimiento | movement |
en | in |
de | of |
un | a |
trabajo | work |
fecha | date |
y | and |
a | to |
este | this |
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
espanhol | inglês |
---|---|
apoya | supports |
paz | peace |
cohesión | cohesion |
social | social |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
proyecto | project |
movimiento | movement |
en | in |
de | of |
un | a |
trabajo | work |
fecha | date |
y | and |
a | to |
este | this |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
ES Esta red trabaja para mejorar el liderazgo de las mujeres en la consolidación de la paz y la resolución de conflictos en Burundi.
EN The network works to enhance women’s leadership in peacebuilding and conflict resolution in Burundi.
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
trabaja | works |
mejorar | enhance |
ción | tion |
paz | peace |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
en | in |
ES Las actividades realizadas por esta Red se concentran en seis ámbitos: gobernanza y participación política, paz y seguridad, finanzas y emprendimiento de la mujer, liderazgo juvenil, agricultura y movilización social.
EN The network’s activities focus on six key pillars: governance and political participation, peace and security, finance and women’s entrepreneurship, youth leadership, agriculture and social mobilisation.
espanhol | inglês |
---|---|
pa | pa |
ción | tion |
paz | peace |
finanzas | finance |
juvenil | youth |
social | social |
seguridad | security |
la | the |
de | six |
y | and |
en | on |
ES Dentro de esta Red, las mujeres, incluidas las jóvenes, también reclaman su inclusión en los procesos políticos y de paz para impulsar la aplicación de la Resolución sobre las mujeres, la paz y la seguridad en África
EN As part of the network, women, including young women, are demanding access to processes of peacebuilding and politics in order to advance the implementation of the resolution on women, peace and security in Africa
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
jóvenes | young |
políticos | politics |
paz | peace |
impulsar | advance |
ción | tion |
red | network |
incluidas | including |
procesos | processes |
la | the |
seguridad | security |
en | in |
sobre | to |
ES A partir del trabajo realizado hasta la fecha, este proyecto apoya el establecimiento de un movimiento de mujeres para la consolidación de la paz, el fortalecimiento de la cohesión social y la prevención de conflictos en Burundi
EN Building on their work to date, this project supports the development of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi
espanhol | inglês |
---|---|
apoya | supports |
paz | peace |
cohesión | cohesion |
social | social |
conflictos | conflict |
burundi | burundi |
proyecto | project |
movimiento | movement |
en | in |
de | of |
un | a |
trabajo | work |
fecha | date |
y | and |
a | to |
este | this |
ES Preparación para la celebración de los 16 días de activismo contra la violencia de género
EN Preparation for celebration of 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
espanhol | inglês |
---|---|
ra | ra |
ción | tion |
días | days |
activismo | activism |
violencia | violence |
género | gender |
de | of |
contra | against |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções