Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reembolse" para inglês

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "reembolse" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de reembolse

espanhol
inglês

ES Reembolse artículos específicos de una transacción. El importe que se reembolse reflejará los impuestos y descuentos aplicables al artículo seleccionado.

EN Refund specific items from a transaction. The amount being refunded will reflect any applicable taxes and discounts for the selected item(s).

espanhol inglês
transacción transaction
impuestos taxes
descuentos discounts
aplicables applicable
seleccionado selected
reflejar reflect
el the
una a
los items

ES Reembolse a los empleados a través de depósito directo mediante la ACH, procesamiento de nómina o cuentas por pagar.

EN Reimburse employees through direct deposit via ACH, payroll processing, or accounts payable.

espanhol inglês
empleados employees
depósito deposit
directo direct
procesamiento processing
nómina payroll
o or
cuentas accounts
ach ach

ES Elegir la acción que se va a desencadenar cuando el pedido de la tarjeta regalo obtenga el estado "Cancelado" o se reembolse: suspender o desactivar la tarjeta regalo (en este caso, no se podrá utilizar para ninguna otra compra)

EN Choose the action to trigger when the gift card order gets the “Cancelled” status or it is refunded: suspend or disable the gift card (in this case, it cannot be used for any other purchases)

espanhol inglês
elegir choose
acción action
desencadenar trigger
regalo gift
cancelado cancelled
suspender suspend
desactivar disable
pedido order
tarjeta card
o or
en in
se is
cuando when
utilizar used
podrá be
otra other
a to
este this
compra purchases

ES Si desea solicitar a nuestro Plan que le reembolse el costo de un medicamento, consulte el Capítulo 7 en la Evidencia de Cobertura.

EN If you want to ask our Plan to pay you back for a drug, see Chapter 7 in the Evidence of Coverage.

espanhol inglês
plan plan
medicamento drug
capítulo chapter
evidencia evidence
si if
en in
cobertura coverage
que ask
de of
un a
a to
nuestro our

ES Elegir la acción que se va a desencadenar cuando el pedido de la tarjeta regalo obtenga el estado "Cancelado" o se reembolse: suspender o desactivar la tarjeta regalo (en este caso, no se podrá utilizar para ninguna otra compra)

EN Choose the action to trigger when the gift card order gets the “Cancelled” status or it is refunded: suspend or disable the gift card (in this case, it cannot be used for any other purchases)

espanhol inglês
elegir choose
acción action
desencadenar trigger
regalo gift
cancelado cancelled
suspender suspend
desactivar disable
pedido order
tarjeta card
o or
en in
se is
cuando when
utilizar used
podrá be
otra other
a to
este this
compra purchases

ES Automatice la creación de informes de gastos de principio a fin. Permita que los empleados informen gastos en cualquier lugar, simplifique las aprobaciones y reembolse a tiempo.

EN Automate expense reporting from start to finish. Enable employees to report expenses on the go, simplify approvals, and reimburse on time.

espanhol inglês
automatice automate
empleados employees
simplifique simplify
aprobaciones approvals
en on
tiempo time
la the
gastos expenses
informes reporting
informen report
principio start
a to

Mostrando 6 de 6 traduções