ES inteligentes migas de pan: añade la navegación Migas de pan para mejorar la experiencia del usuario y mejorar tu clasificación de SEO. Viene con soporte completo de SEO JSON + LD.
Traduzir "rastro de migas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rastro de migas" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de rastro de migas
espanhol
inglês
EN Smart Breadcrumbs ? Add Breadcrumb navigation to improve user experience and boost your SEO rankings. Comes with full SEO JSON+LD support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| añade | add |
| navegación | navigation |
| usuario | user |
| clasificación | rankings |
| seo | seo |
| completo | full |
| json | json |
| experiencia | experience |
| soporte | support |
| a | to |
| mejorar | improve |
| tu | your |
| con | with |
ES ¿Qué es un rastro de migas de pan y qué uso tiene en el SEO?
EN What is a breadcrumb and how is it useful in SEO?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| seo | seo |
| es | is |
| un | a |
| qué | what |
ES ¿Cuáles son las ventajas del rastro de migas de pan en el SEO?
EN What are the advantages of the breadcrumb trail for SEO?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| son | are |
| el | the |
| ventajas | advantages |
ES ¿Cómo implementar el rastro de migas de pan adecuadamente?
EN How to implement the breadcrumb trail?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementar | implement |
| de | trail |
| el | the |
| cómo | how |
ES El rastro de migas de pan es muy importante en el SEO de Prestashop porque los robots dependen de este pequeño trozo de código para encontrar su camino en el sitio.
EN The breadcrumb trail is very important in SEO on Prestashop because robots rely on this little piece of code to find their way around the site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| robots | robots |
| dependen | rely on |
| pequeño | little |
| código | code |
| es | is |
| el | the |
| muy | very |
| en | in |
| encontrar | find |
| sitio | site |
| su | their |
| este | this |
ES En el módulo SEO de SmartKeyword, cuando esté en una página de su sitio, haga clic en el botón "SEO" para mostrar el análisis de la página, que le dirá, entre otras cosas, si la página tiene un rastro de migas de pan.
EN In the SmartKeyword SEO module, when you are on a page of your site, click on the "SEO" button to display the analysis of the page, which will tell you among other things if the page has a breadcrumb trail.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| smartkeyword | smartkeyword |
| análisis | analysis |
| otras | other |
| seo | seo |
| si | if |
| en | in |
| cuando | when |
| página | page |
| cosas | things |
| un | a |
| esté | are |
| sitio | site |
| clic | click |
| botón | button |
| mostrar | display |
| tiene | has |
| su | your |
ES Las migas de pan ayudan a los usuarios a navegar fácilmente por su sitio, permitiéndoles conocer su ubicación en todo momento
EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| usuarios | users |
| navegar | navigate |
| fácilmente | easily |
| sitio | site |
| ubicación | location |
| conocer | to know |
| pan | the |
| a | to |
| de | through |
| su | their |
ES Además, las migas de pan mejorarán su SEO al crear una red más extensa de enlaces y asegurar que todas sus páginas estén conectadas.
EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| extensa | extensive |
| asegurar | ensuring |
| red | network |
| enlaces | links |
| páginas | pages |
| conectadas | connected |
| estén | are |
| una | a |
| más | more |
| de | of |
| mejorar | improve |
| todas | all |
| y | your |
| que | moreover |
| crear | creating |
ES Tener migas de pan en tu web permite al usuario conocer su ubicación en todo momento y volver a las páginas principales en unos pocos clics. Facilita la navegación y el UX.
EN Having a breadcrumb in your site allows a user to know its location at all times and return to the parent pages in a few clicks. It facilitates navigation and UX.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| navegación | navigation |
| ux | ux |
| ubicación | location |
| páginas | pages |
| usuario | user |
| conocer | to know |
| en | in |
| permite | allows |
| facilita | facilitates |
| tu | your |
| de | times |
| a | to |
ES Tu web tiene migas de pan. Esto asegurará que todas las páginas de la web estén enlazadas entre sí, además de facilitar el UX.
EN Your site has breadcrumbs. This will ensure that all the pages of your website are linked together, besides facilitating the UX.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegurará | will ensure |
| facilitar | facilitating |
| ux | ux |
| asegurar | ensure |
| tu | your |
| páginas | pages |
| web | website |
| estén | are |
| tiene | has |
| de | of |
| que | besides |
| esto | this |
ES También puede añadir la marca de revisión del sitio web schema.org para ayudar a Google a generar enlaces de sitio con un cuadro de búsqueda, e incluso hacer que las migas de pan aparezcan bajo el título del fragmento
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| cuadro | box |
| búsqueda | search |
| añadir | add |
| generar | generate |
| puede | can |
| también | also |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| título | title |
| ayudar | to help |
| a | to |
| que | appear |
| bajo | under |
| incluso | even |
ES Aplicación óptima de fuerza: Nuestros cuchillos para pan con sus hojas finamente aserradas permiten un corte antideslizante a través de la corteza crujiente y de las migas blandas debajo de ella
EN Optimal application of force: Our bread knives with their finely serrated blade allow for non-slip cutting through crispy crust and the soft crumb under it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| óptima | optimal |
| fuerza | force |
| finamente | finely |
| permiten | allow |
| corte | cutting |
| antideslizante | non-slip |
| corteza | crust |
| crujiente | crispy |
| blandas | soft |
| cuchillos | knives |
| aplicación | application |
| pan | bread |
| con | with |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
ES ¿Cuáles son los diferentes tipos de migas de pan?
EN What are the different types of breadcrumb trail?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| tipos | types |
| son | are |
| pan | the |
ES mostrar un texto personalizado antes de las migas de pan
EN display a custom text before the breadcrumbs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mostrar | display |
| un | a |
| texto | text |
| pan | the |
ES Cómo usar las migas de pan de SEOPress
EN How to use SEOPress' breadcrumbs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seopress | seopress |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Aplicación óptima de fuerza: Nuestros cuchillos para pan con sus hojas finamente aserradas permiten un corte antideslizante a través de la corteza crujiente y de las migas blandas debajo de ella
EN Optimal application of force: Our bread knives with their finely serrated blade allow for non-slip cutting through crispy crust and the soft crumb under it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| óptima | optimal |
| fuerza | force |
| finamente | finely |
| permiten | allow |
| corte | cutting |
| antideslizante | non-slip |
| corteza | crust |
| crujiente | crispy |
| blandas | soft |
| cuchillos | knives |
| aplicación | application |
| pan | bread |
| con | with |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
ES Filtrar las clases HTML de migas de pan Filtro de gancho de prioridad pre_get_document_title Agregue su clave API de Google Page Speed Insights a SEOPress
EN $1 Million in Sales Later ? 2021 Review
ES Si no tienes uno, deberías hacer buenas migas con tu vecino
EN Anyone without a car is advised to get on well with their neighbours
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hacer | to |
| con | with |
| buenas | a |
| no | without |
| tienes | is |
ES Migas de pan Pat the Baker y Irish Pride - retiradas debido a Listeria
EN Pat the Baker and Irish Pride breadcrumbs - recalled due to Listeria
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pan | the |
| pat | pat |
| baker | baker |
| pride | pride |
| a | to |
| debido | due to |
| de | due |
| y | and |
ES La FSAI anunció el retiro de migas de pan por parte de Pat the Baker y Irish Pride debido a la posible presencia de Listeria monocytogenes
EN The FSAI announced the recall of breadcrumbs by Pat the Baker and Irish Pride due to the possible presence of Listeria monocytogenes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunció | announced |
| pat | pat |
| baker | baker |
| pride | pride |
| posible | possible |
| presencia | presence |
| a | to |
| debido | due to |
| de | of |
| y | and |
ES Google recientemente ha retirado el soporte para data-vocabulary, que era principalmente usado para implementar breadcrumbs o migas de pan.
EN Google has recently dropped the support for data-vocabulary, which was primarily used to implement breadcrumbs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principalmente | primarily |
| soporte | support |
| era | was |
| usado | used |
| ha | has |
| implementar | implement |
| recientemente | recently |
| el | the |
| de | which |
ES Las migas de pan ayudan a los usuarios a navegar fácilmente por su sitio, permitiéndoles conocer su ubicación en todo momento
EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| usuarios | users |
| navegar | navigate |
| fácilmente | easily |
| sitio | site |
| ubicación | location |
| conocer | to know |
| pan | the |
| a | to |
| de | through |
| su | their |
ES Además, las migas de pan mejorarán su SEO al crear una red más extensa de enlaces y asegurar que todas sus páginas estén conectadas.
EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| extensa | extensive |
| asegurar | ensuring |
| red | network |
| enlaces | links |
| páginas | pages |
| conectadas | connected |
| estén | are |
| una | a |
| más | more |
| de | of |
| mejorar | improve |
| todas | all |
| y | your |
| que | moreover |
| crear | creating |
ES Tus programas del día a día hacen buenas migas con Genially. Inserta recursos de tus bancos favoritos y saca partido a las integraciones con redes sociales, webs o plataformas como Behance para mostrar tu creación al mundo.
EN The programs you use on a daily basis are good companions for Genially. Insert resources from your favorite resource banks and take advantage of integrations with social media, websites, and platforms like Behance to show your creations to the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserta | insert |
| bancos | banks |
| favoritos | favorite |
| integraciones | integrations |
| mundo | world |
| programas | programs |
| plataformas | platforms |
| recursos | resources |
| con | with |
| de | of |
| sociales | social |
| a | to |
| tu | your |
| al | the |
| mostrar | show |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES "Buen italiano para salir con la esposa. La ensalada verde deliciosa, las almejas y mejillones buenísimos, pero lo mejor las pastas. Muchas migas de pan. El vino Nebbiolo Langhe 2020 pésimo."
EN "Truly Amazing and Magical. A special place."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | amazing |
| el | place |
| de | special |
| y | and |
ES Optimización de la tasa de conversión Migas de pan
EN Conversion Rate Optimization Breadcrumbs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| tasa | rate |
| conversión | conversion |
ES Tener migas de pan en tu web permite al usuario conocer su ubicación en todo momento y volver a las páginas principales en unos pocos clics. Facilita la navegación y el UX.
EN Having a breadcrumb in your site allows a user to know its location at all times and return to the parent pages in a few clicks. It facilitates navigation and UX.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| navegación | navigation |
| ux | ux |
| ubicación | location |
| páginas | pages |
| usuario | user |
| conocer | to know |
| en | in |
| permite | allows |
| facilita | facilitates |
| tu | your |
| de | times |
| a | to |
ES Tu web tiene migas de pan. Esto asegurará que todas las páginas de la web estén enlazadas entre sí, además de facilitar el UX.
EN Your site has breadcrumbs. This will ensure that all the pages of your website are linked together, besides facilitating the UX.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegurará | will ensure |
| facilitar | facilitating |
| ux | ux |
| asegurar | ensure |
| tu | your |
| páginas | pages |
| web | website |
| estén | are |
| tiene | has |
| de | of |
| que | besides |
| esto | this |
ES También puede añadir la marca de revisión del sitio web schema.org para ayudar a Google a generar enlaces de sitio con un cuadro de búsqueda, e incluso hacer que las migas de pan aparezcan bajo el título del fragmento
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| cuadro | box |
| búsqueda | search |
| añadir | add |
| generar | generate |
| puede | can |
| también | also |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| título | title |
| ayudar | to help |
| a | to |
| que | appear |
| bajo | under |
| incluso | even |
ES La navegación de migas de pan es una parte esencial del SEO porque ayuda a los motores de búsqueda a entender la estructura de su sitio web y a encontrar su contenido más fácilmente
EN Breadcrumb navigation is an essential part of SEO because it helps search engines understand the structure of your website and find your content more easily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| motores | engines |
| estructura | structure |
| fácilmente | easily |
| navegación | navigation |
| es | is |
| ayuda | helps |
| contenido | content |
| búsqueda | search |
| esencial | essential |
| la | the |
| y | find |
ES La navegación de migas de pan consiste en una serie de enlaces que llevan desde la página de inicio hasta la página actual
EN Breadcrumb navigation consists of a series of links that lead from the home page to the current page
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegación | navigation |
| serie | series |
| enlaces | links |
| llevan | lead |
| actual | current |
| de | of |
| página | page |
| la | the |
| en | home |
| una | a |
| desde | from |
ES Si una página es la primera de una serie de páginas sobre un tema, o contiene muchos enlaces a otras páginas, una tasa de rebote baja sugiere que las personas están haciendo clic y siguiendo las migas de pan que dejaste.
EN If a page is the first in a series of pages on a topic, or contains many links to other pages, a low Bounce Rate suggests that people are clicking along and following the breadcrumbs you left for them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| sugiere | suggests |
| si | if |
| es | is |
| o | or |
| personas | people |
| tema | topic |
| página | page |
| páginas | pages |
| enlaces | links |
| otras | other |
| están | are |
| la | the |
| un | a |
| muchos | many |
| haciendo clic | clicking |
| a | to |
| de | of |
| baja | low |
| y | and |
ES Mientras tanto, los niños andaban con pies de plomo cerca de su padre. "¿Cómo describirían a un hombre que le grita a alguien porque ha tirado migas de pan al piso?" Bill se cuestiona a sí mismo.
EN Meanwhile, the children walked on eggshells around their father. ‘‘How do you describe a man who yells at you because you dropped a bread crumb on the floor?’’ Bill asks of himself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| padre | father |
| hombre | man |
| piso | floor |
| bill | bill |
| describir | describe |
| mientras tanto | meanwhile |
| cómo | how |
| un | a |
| pan | bread |
| al | the |
| su | their |
| se | himself |
| de | of |
ES Ya que una VPN vende anonimato en línea, ni siquiera debería haber ningún rastro de que la hayas usado.
EN Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vende | sells |
| anonimato | anonymity |
| rastro | trace |
| en línea | online |
| ningún | no |
| usado | used |
| que | that |
| haber | be |
| de | since |
| a | a |
| debería | should |
| hayas | you |
ES Cada vez que te conectas a Internet, dejas un rastro de información visible para más personas de las que puedas imaginar, y limpiar tu historial de navegación no cambiará nada de esto.
EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internet | online |
| historial | history |
| s | s |
| cambiar | change |
| información | information |
| un | a |
| a | to |
| visible | visible |
| tu | your |
| cada | every |
| más | more |
| no | anything |
ES Por eso deberías siempre asegurarte de dejar el menor rastro en línea que sea posible
EN That?s why you should always make sure to leave as little of an online trace as possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menor | little |
| rastro | trace |
| en línea | online |
| asegurarte | make sure |
| deberías | you should |
| posible | possible |
| de | of |
| eso | that |
| siempre | always |
| que | sure |
| el | why |
ES Son fáciles de quitar y no dejan rastro ni suciedad detrás
EN They're easy to remove when you decide to switch things up, with no sticky crud left behind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fáciles | easy |
| dejan | left |
| detrás | behind |
| son | things |
| no | no |
| de | you |
ES Este estallido increíblemente impresionante cabo toma de corriente dejará ningún rastro de que existiera una toma de corriente! Todo lo que necesita hacer es empujarla y BOOM! Que va a desaparecer en su pared..Ver en AmazonVer en Ebay
EN This insanely awesome pop out wall socket will leave no trace that a wall socket even existed! All you need to do is to push it and BOOM! It will disappear into your wall..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rastro | trace |
| boom | boom |
| desaparecer | disappear |
| pared | wall |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| toma | socket |
| ningún | no |
| es | is |
| lo | it |
| este | this |
| a | to |
| una | a |
| impresionante | awesome |
| y | your |
| en | on |
| de | and |
| dejará | leave |
ES El rastro de estrellas y las luces de...por Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
EN The Alpe di Siusi plateau in Autumnby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| espanhol | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| picture | picture |
| library | library |
| ltd | ltd |
| el | the |
| desde | from |
ES “Cada acto en la web deja un rastro para identificarlo
EN "Every act on the web leaves a trail to identify it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acto | act |
| rastro | trail |
| para | to |
| un | a |
| web | web |
| en | on |
| cada | every |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rastro de migas migas migas de pan migas blandas debajo rastro rastro del progreso eliminar cualquier rastro deja un rastro dejarás ningún rastro tras el rastro dejar rastro rastro de destrucción creando un rastro dejas un rastro llamado el rastro siga el rastro seguimos el rastro siguiendo el rastro elimine cualquier rastro rastro de almizcle sigue el rastro gracias al rastro dejes rastro dejar rastro visible queda algún rastro dejan rastro ni produce un rastro rastro de miseria rastro del zumo seguir el rastro rastro de huellas rastro del robo rastro del descenso dejar ni rastro dejar ningún rastro conserve el rastro rastro del aceite rastro madrileño rastro libre corazón del rastro rastro del movimiento rastro de estrellas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe