ES Fue reelegido miembro del Consejo de Administración en las Juntas Generales de Accionistas de 30 de junio de 1990, 31 de julio de 1995, 20 de julio de 2000, 15 de julio de 2005, 13 de julio de 2010, 14 de julio de 2015 y 16 de julio de 2019.
"julio urías" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Fue reelegido miembro del Consejo de Administración en las Juntas Generales de Accionistas de 30 de junio de 1990, 31 de julio de 1995, 20 de julio de 2000, 15 de julio de 2005, 13 de julio de 2010, 14 de julio de 2015 y 16 de julio de 2019.
EN He was re-elected to the Board of Directors by the Annual General Meetings held on 30 June 1990, 31 July 1995, 20 July 2000, 15 July 2005, 13 July 2010, 14 July 2015 and 16 July 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
fue | was |
reelegido | re-elected |
generales | general |
junio | june |
julio | july |
en | on |
ES Sinónimos: Piensa en distintos modos de decir las palabras clave de tu lista. Por ejemplo, 4 de julio, cuatro de julio, julio 4, julio cuatro son palabras clave distintas.
EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
espanhol | inglês |
---|---|
sinónimos | synonyms |
piensa | think |
modos | ways |
julio | july |
tu | your |
palabras clave | keywords |
de | of |
lista | list |
son | are |
palabras | the |
ejemplo | example |
en | on |
distintos | different |
ES Además, las multas sobre los depósitos que vencen a partir de julio 14 de julio de 2021 y antes del 29 de julio de 2021, siempre que los depósitos de impuestos se hayan realizado antes del 29 de julio de 2021.
EN Also, penalties on deposits due on or after July 14, 2021, and before July 29, 2021, will be abated as long as the tax deposits were made by July 29, 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
multas | penalties |
depósitos | deposits |
julio | july |
impuestos | tax |
partir | be |
sobre | on |
ES Dave Roberts defiende utilizar a Julio Urías y abrirá el juego 4 con Dodgers
EN Ronald Acuna Jr. staying 'positive' through ACL tear recovery, embracing new role as Braves cheerleader
espanhol | inglês |
---|---|
a | through |
con | as |
ES ¡Octava entrada de pesadilla para Julio Urías y los Braves empatan!
EN Ronald Acuna Jr. staying 'positive' through ACL tear recovery, embracing new role as Braves cheerleader
espanhol | inglês |
---|---|
de | through |
los | as |
ES Los objetivos de los Dodgers, prioridad para Julio Urías
EN Houston Astros' Luis Garcia will stay on ALCS roster after leaving Game 2 start with knee soreness
espanhol | inglês |
---|---|
de | after |
ES Julio Urías fue castigado y así los Braves se colocan a un partido de la Serie Mundial
EN Los Angeles Dodgers All-Star Justin Turner likely out for rest of postseason with hamstring injury
espanhol | inglês |
---|---|
los | los |
de | of |
de la | out |
ES Julio Urías tuvo uno de sus peores juegos de postemporada
EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
ES ¡La cuenta de Julio Urías va alta esta noche!
EN MLB playoffs 2021 - How a word with no English equivalent helped Astros get one win from World Series
espanhol | inglês |
---|---|
esta | a |
ES ¡La defensa de los Dodgers no ayuda a Julio Urías!
EN Framber Valdez, 'totally focused' after sluggish start to ALCS, carries Houston Astros to 3-2 lead
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
de | after |
ES El jardinero central no alcanzó la pelota y se le anota otra carrera a la cuenta de Julio Urías.
EN After a lackluster start in Game 1 of the American League Championship Series, Houston's Framber Valdez bounced back at Fenway Park Wednesday, silencing the Red Sox bats in a Game 5 victory that put the Astros within one win of a World Series berth.
espanhol | inglês |
---|---|
no | back |
a | a |
y | one |
ES Julio Urías y los Dodgers buscarán volver a aprovechar la localía en el Juego 4 para empatar la SCLA a 2 contra los Atlanta Braves, y a la vez celebran el Juego 100 de playoffs en Dodger Stadium.
EN Wednesday has another doublerheader of league championship series action, with the each team looking to establish control in their respective series.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | of |
y | has |
vez | team |
a | to |
ES Fue reelegido miembro del Consejo de Administración en las Juntas Generales de Accionistas de 13 de julio de 2010, 14 de julio de 2015 y 16 de julio de 2019.
EN He was re-elected to the Board of Directors by the Annual General Meetings held on 13 July 2010, 14 July 2015 and 16 July 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
fue | was |
reelegido | re-elected |
generales | general |
julio | july |
en | on |
ES 6°: Urías falló con rodado al campocorto.
EN 6th: Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES 2°: Cain bateó un doble al jardín izquierdo, Escobar anotó, Urías a tercera.
EN 2nd: Cain doubled to left, Escobar scored, Urías to third.
espanhol | inglês |
---|---|
izquierdo | left |
escobar | escobar |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
doble | doubled |
ES 2°: Narváez falló con rodado al campocorto, Urías anotó, Cain a tercera.
EN 2nd: Narváez grounded out to shortstop, Urías scored, Cain to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
ES Cain bateó un doble al jardín izquierdo, Escobar anotó, Urías a tercera.
EN Cain doubled to left, Escobar scored, Urías to third.
espanhol | inglês |
---|---|
izquierdo | left |
escobar | escobar |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
doble | doubled |
ES Narváez falló con rodado al campocorto, Urías anotó, Cain a tercera.
EN Narváez grounded out to shortstop, Urías scored, Cain to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
ES 4°: Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (388 pies), Vogelbach anotó.
EN 4th: Urías homered to left (388 feet), Vogelbach scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
anotó | scored |
ES Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (388 pies), Vogelbach anotó.
EN Urías homered to left (388 feet), Vogelbach scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
anotó | scored |
ES Urías falló con rodado al campocorto.
EN Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Urías, 4to mexicano en la historia con 20 triunfos en una campaña
EN Urías wins 20th, LA beats Brewers 8-3 to stay alive in West
espanhol | inglês |
---|---|
la | la |
to | to |
en | in |
ES 6°: Urías falló con rodado al lanzador.
EN 6th: Urías grounded out to pitcher.
espanhol | inglês |
---|---|
lanzador | pitcher |
al | to |
ES 8°: Urías falló con elevado al jardín derecho.
EN 8th: Urías flied out to right.
espanhol | inglês |
---|---|
derecho | right |
al | to |
ES 2°: Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (394 pies).
EN 2nd: Urías homered to left (394 feet).
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
ES 2°: Urías se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN 2nd: Urías reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
ES 4°: Urías falló con rodado al campocorto.
EN 4th: Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES 7°: Urías falló con elevado al jardín central.
EN 7th: Urías flied out to center.
espanhol | inglês |
---|---|
central | center |
al | to |
ES 2°: McKinney bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Urías casado en tercera.
EN 2nd: McKinney singled to left center, Urías thrown out at third.
espanhol | inglês |
---|---|
mckinney | mckinney |
izquierdo | left |
central | center |
entre | to |
en | at |
ES Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (394 pies).
EN Urías homered to left (394 feet).
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
ES 3°: Urías falló con elevado al jardín central.
EN 3rd: Urías flied out to center.
espanhol | inglês |
---|---|
central | center |
al | to |
ES "Era muy importante ponernos adelante en esta serie", declaró Urías. "A nivel personal, grandioso conseguir esas victorias".
EN Julio Urías threw seven shutout innings for his major league-leading 17th victory, Max Muncy slugged a two-run homer and Los Angeles beat the San Diego Padres 3-0 on Friday night to snap a two-game skid.
espanhol | inglês |
---|---|
serie | game |
en | on |
a | to |
importante | major |
ES Urías (17-3) ha concedido tres imparables y una base por bolas, acumula siete ponches y no conoce la derrota en sus últimas 13 aperturas en las que tiene marca de 8-0. El zurdo no pierde desde el 21 de junio en San Diego.
EN “It was really important for us to get ahead of this series,” Urías said through a translator. “On a personal note, very great to get those victories.”
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
una | a |
en | on |
san | to |
ES Por los Dodgers, el mexicano Urías de 3-0.
EN Musgrove gave up three runs and four hits in six innings. The right-hander struck out seven and walked a season-high five.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | seven |
ES 7°: Urías falló con rodado al campocorto.
EN 7th: Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Urías abrirá el juego 100 de playoffs para Dodger Stadium
EN MLB playoffs 2021: Best plays and moments from Houston Astros-Boston Red Sox, Atlanta Braves-Los Angeles Dodgers
espanhol | inglês |
---|---|
playoffs | playoffs |
para | best |
el | red |
de | and |
ES Ahora es Freeman el verdugo de Urías en lo poco que lleva de partido.
EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
en | on |
ES Cain bateó un doble al jardín izquierdo, Escobar anotó, Urías a tercera.
EN Cain doubled to left, Escobar scored, Urías to third.
espanhol | inglês |
---|---|
izquierdo | left |
escobar | escobar |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
doble | doubled |
ES Narváez falló con rodado al campocorto, Urías anotó, Cain a tercera.
EN Narváez grounded out to shortstop, Urías scored, Cain to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
ES Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (388 pies), Vogelbach anotó.
EN Urías homered to left (388 feet), Vogelbach scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
anotó | scored |
ES Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (388 pies), Vogelbach anotó.
EN Urías homered to left (388 feet), Vogelbach scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
anotó | scored |
ES Urías bateó un jonrón al jardín izquierdo (388 pies), Vogelbach anotó.
EN Urías homered to left (388 feet), Vogelbach scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
anotó | scored |
ES Cain bateó un doble al jardín izquierdo, Escobar anotó, Urías a tercera.
EN Cain doubled to left, Escobar scored, Urías to third.
espanhol | inglês |
---|---|
izquierdo | left |
escobar | escobar |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
doble | doubled |
ES Narváez falló con rodado al campocorto, Urías anotó, Cain a tercera.
EN Narváez grounded out to shortstop, Urías scored, Cain to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
ES Cain bateó un doble al jardín izquierdo, Escobar anotó, Urías a tercera.
EN Cain doubled to left, Escobar scored, Urías to third.
espanhol | inglês |
---|---|
izquierdo | left |
escobar | escobar |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
doble | doubled |
ES Narváez falló con rodado al campocorto, Urías anotó, Cain a tercera.
EN Narváez grounded out to shortstop, Urías scored, Cain to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
anotó | scored |
tercera | third |
a | to |
ES Urías falló con rodado al campocorto.
EN Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Urías falló con rodado al campocorto.
EN Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Urías falló con rodado al campocorto.
EN Urías grounded out to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Urías, 4to mexicano en la historia con 20 triunfos en una campaña
EN Urías wins 20th, LA beats Brewers 8-3 to stay alive in West
espanhol | inglês |
---|---|
la | la |
to | to |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções