ES Mezcladora batch, Homogeneizador batch - Todos los fabricantes industriales
Traduzir "homogeneizador batch" para inglês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "homogeneizador batch" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de homogeneizador batch
espanhol
inglês
EN Batch mixer, Batch homogenizer - All industrial manufacturers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcladora | mixer |
| fabricantes | manufacturers |
| industriales | industrial |
| todos | all |
ES Homogeneizador DPSD. El homogeneizador DPSD de Bühler ha sido especialmente desarrollado para la producción de piensos y para su aplicación en la industria de la biomasa. Se utiliza para mezclar vapor ...
EN ... Flexible application for optimal results. The homogenizer DPSD can be flexibly installed where it is most advantageous for a specific feed mill. For instance, installing the homogenizer ahead of the ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicación | application |
| se | is |
| de | ahead |
ES FLEET Batch Fleet BATCH transporta contenedores de maletas, ayuda en el proceso de preparación y tránsito, proporciona transporte interterminales y puede realizar el envío hasta estaciones intermedias de almacenamiento temporal.
EN FLEET Batch FLEET Batch transports ULD’s, supports the make-up and break process and can deliver up to the intermediate buffer stations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| transporta | transports |
| estaciones | stations |
| ayuda | supports |
| el | the |
| puede | can |
| proceso | process |
ES FLEET Batch FLEET Batch transporta contenedores de maletas, apoya el proceso formación y salida, ejecuta el transporte entre terminales, y puede entregar hasta las estaciones intermedias de espera.
EN FLEET Batch FLEET Batch transports ULD’s, supports the make-up and break process, and can deliver up to the intermediate buffer stations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| transporta | transports |
| apoya | supports |
| estaciones | stations |
| puede | can |
| el | the |
| entregar | deliver |
| proceso | process |
ES Mezcladora dinámica, Homogeneizador dinámico - Todos los fabricantes industriales
EN Dynamic mixer, Dynamic homogenizer - All industrial manufacturers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcladora | mixer |
| fabricantes | manufacturers |
| industriales | industrial |
| todos | all |
| dinámico | dynamic |
ES ... Nuestro homogeneizador de diseño especial es una potente bomba de alta presión, especialmente diseñada para su uso en sistemas de esterilización UHT. Al forzar el producto a través de una estrecha abertura, las gotas ...
EN Our spécial ly-designed homogenizer is a powerful, high-pressure pump, especially designed for use in UHT sterilization systems. By forcing the product through a narrow opening, larger drops of fat are broken up into ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potente | powerful |
| bomba | pump |
| presión | pressure |
| esterilización | sterilization |
| estrecha | narrow |
| gotas | drops |
| es | is |
| alta | high |
| sistemas | systems |
| uso | use |
| el | the |
| en | in |
| especialmente | especially |
| nuestro | our |
| de | of |
| producto | product |
| a | a |
| para | designed |
ES Evolucione y pase del tradicional método "batch and blast" a la inteligencia en tiempo real.
EN Evolve from batching and blasting to using real-time intelligence.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| real | real |
| tiempo | time |
| a | to |
| en | using |
| and | and |
| tiempo real | real-time |
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés singular de su cliente.
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secreto | secret |
| éxito | success |
| cliente | customers |
| relevante | relevant |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| interés | interest |
| el | the |
| enfoque | approach |
| brindar | to |
| en | on |
| y | your |
| cada | each |
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que reflejen los intereses particulares de su cliente.
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secreto | secret |
| éxito | success |
| relevante | relevant |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| intereses | interests |
| el | the |
| enfoque | approach |
| brindar | to |
| en | on |
| persona | is |
| y | your |
| cada | each |
ES Es necesario minimizar el ruido y mejorar la relevancia de sus esfuerzos de marketing. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés de su cliente.
EN You need to cut through the clutter by improving the relevancy of your marketing efforts. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s interest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relevancia | relevancy |
| esfuerzos | efforts |
| personalizadas | personalized |
| interés | interest |
| cliente | customers |
| marketing | marketing |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| brindar | to |
| enfoque | approach |
| necesario | need |
| y | your |
| mejorar | improving |
| individuales | one |
| de | of |
| en | on |
ES Un programa gratuito para cambiar el tamaño de la imagen en modo batch
EN Create, extract, convert and manage Windows icons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
ES La última versión de Lego Star Wars es The Bad Batch Attack Shuttle
EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| última | latest |
| lego | lego |
| star | star |
| wars | wars |
| es | is |
| bad | bad |
| shuttle | shuttle |
ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunciado | announced |
| star | star |
| wars | wars |
| inspirado | inspired |
| animada | animated |
| disney | disney |
| bad | bad |
| serie | series |
| último | latest |
| es | is |
| ha | has |
| nueva | new |
ES Los segundos importan cuando hay tanto en juego. Con demasiada frecuencia, los componentes clave de la lucha contra el fraude se mantienen en sistemas de lotes (batch systems) obsoletos.
EN Seconds matter when so much is at stake. All too often key components to combating fraud are kept in outdated batch systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| segundos | seconds |
| frecuencia | often |
| componentes | components |
| clave | key |
| lucha | combating |
| fraude | fraud |
| lotes | batch |
| obsoletos | outdated |
| mantienen | kept |
| cuando | when |
| en | in |
| importan | matter |
| se | is |
| systems | systems |
| hay | are |
ES The Good Batch es una panadería de Brooklyn que utiliza su sitio web para enviar artículos en todo el país. El diseño limpio muestra los productos de panadería, así como el escaparate de la ubicación.
EN The Good Batch is a Brooklyn bakery that uses its website to ship items across the country. The clean design shows off the bakery goods, as well as the location?s storefront.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| good | good |
| panadería | bakery |
| brooklyn | brooklyn |
| escaparate | storefront |
| s | s |
| es | is |
| utiliza | uses |
| país | country |
| diseño | design |
| limpio | clean |
| muestra | shows |
| ubicación | location |
| a | to |
ES Si tienes que realizar un envío en batch, entonces la conexión FTP puede ser tu solución. Conoce cómo utilizarla.
EN If you have to make a batch shipment then the FTP connection can be your solution. Know how to use it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| envío | shipment |
| ftp | ftp |
| solución | solution |
| si | if |
| la | the |
| conexión | connection |
| tu | your |
| puede | can |
| utilizarla | use |
| ser | be |
| que | know |
| en | then |
| cómo | how |
ES FLEET consta de tres soluciones individuales que pueden utilizarse por separado o como parte de un concepto integrado de tratamiento integral de equipajes: FLEET Bag, FLEET Batch y FLEET Apron.
EN FLEET consists of three individual solutions that can be used either individually, or as part of an integrated end-to-end baggage handling concept: FLEET Bag, FLEET Batch and FLEET Apron.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| soluciones | solutions |
| concepto | concept |
| bag | bag |
| tratamiento | handling |
| o | or |
| integrado | integrated |
| integral | end |
| un | an |
| utilizarse | be used |
| pueden | can |
| consta | consists |
| como | as |
ES Fleet BATCH transporta contenedores de maletas, ayuda en el proceso de preparación y tránsito, proporciona transporte interterminales y puede reali...
EN FLEET Batch transports ULD’s, supports the make-up and break process and can deliver up to the intermediate buffer stations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| transporta | transports |
| ayuda | supports |
| el | the |
| puede | can |
| proporciona | make |
| proceso | process |
ES FLEET Batch transporta contenedores de maletas, apoya el proceso formación y salida, ejecuta el transporte entre terminales, y puede entregar hasta...
EN FLEET Batch transports ULD’s, supports the make-up and break process, and can deliver up to the intermediate buffer stations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| transporta | transports |
| apoya | supports |
| puede | can |
| el | the |
| entregar | deliver |
| proceso | process |
ES Un programa gratuito para cambiar el tamaño de la imagen en modo batch
EN Create, extract, convert and manage Windows icons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
ES Si tienes que realizar un envío en batch, entonces la conexión FTP puede ser tu solución. Conoce cómo utilizarla.
EN If you have to make a batch shipment then the FTP connection can be your solution. Know how to use it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| envío | shipment |
| ftp | ftp |
| solución | solution |
| si | if |
| la | the |
| conexión | connection |
| tu | your |
| puede | can |
| utilizarla | use |
| ser | be |
| que | know |
| en | then |
| cómo | how |
ES Descubre la herramienta de Spring Cloud para procesado de datos en Streaming o en Batch utilizando tareas programadas, en nuestras perspectivas Altia.
EN A Spring Cloud tool for Streaming and Batch data processing using scheduled tasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spring | spring |
| cloud | cloud |
| procesado | processing |
| streaming | streaming |
| programadas | scheduled |
| datos | data |
| tareas | tasks |
| herramienta | tool |
| para | for |
| de | and |
| en | using |
ES Procesado Batch: En este caso los microservicios desarrollados deben ir dejando resultados de la ejecución para su monitorización
EN Batch processing: In this case, the developed microservices must produce execution results for monitoring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesado | processing |
| microservicios | microservices |
| desarrollados | developed |
| deben | must |
| monitorización | monitoring |
| en | in |
| resultados | results |
| ejecución | execution |
| la | the |
| caso | case |
| este | this |
| para | for |
ES Dichos microservicios se desarrollan bajo las plataformas de Spring Cloud Task y Spring Cloud Batch
EN These microservices are developed under the Spring Cloud Task and Spring Cloud Batch platforms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microservicios | microservices |
| spring | spring |
| cloud | cloud |
| task | task |
| plataformas | platforms |
| las | the |
ES Step: Es un objeto de dominio que encapsula una fase secuencial dentro de un proceso batch. Cada Step tiene un ItemReader, un ItemProcessor y un ItemWriter.
EN Step: A domain object that encapsulates a sequential phase of a batch job. Each step has an ItemReader, an ItemProcessor and an ItemWriter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secuencial | sequential |
| dominio | domain |
| fase | phase |
| un | a |
| de | of |
| cada | each |
| objeto | object |
| y | and |
ES Creamos conectores entre nuestros servicios y los suyos, los cuales nos proporcionan la información del documento que se debe proteger, en modo Batch o unitario
EN We create connectors between our services and yours, which gives us the information to be secured in the document in batch mode or individual mode
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| creamos | we create |
| servicios | services |
| modo | mode |
| o | or |
| la | the |
| debe | be |
| en | in |
| información | information |
| y | connectors |
| se | which |
ES The Good Batch es una panadería de Brooklyn que utiliza su sitio web para enviar artículos en todo el país. El diseño limpio muestra los productos de panadería, así como el escaparate de la ubicación.
EN The Good Batch is a Brooklyn bakery that uses its website to ship items across the country. The clean design shows off the bakery goods, as well as the location?s storefront.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| good | good |
| panadería | bakery |
| brooklyn | brooklyn |
| escaparate | storefront |
| s | s |
| es | is |
| utiliza | uses |
| país | country |
| diseño | design |
| limpio | clean |
| muestra | shows |
| ubicación | location |
| a | to |
ES Los segundos importan cuando hay tanto en juego. Con demasiada frecuencia, los componentes clave de la lucha contra el fraude se mantienen en sistemas de lotes (batch systems) obsoletos.
EN Seconds matter when so much is at stake. All too often key components to combating fraud are kept in outdated batch systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| segundos | seconds |
| frecuencia | often |
| componentes | components |
| clave | key |
| lucha | combating |
| fraude | fraud |
| lotes | batch |
| obsoletos | outdated |
| mantienen | kept |
| cuando | when |
| en | in |
| importan | matter |
| se | is |
| systems | systems |
| hay | are |
ES Evolucione y pase del tradicional método "batch and blast" a la inteligencia en tiempo real.
EN Evolve from batching and blasting to using real-time intelligence.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| real | real |
| tiempo | time |
| a | to |
| en | using |
| and | and |
| tiempo real | real-time |
ES Es necesario minimizar el ruido y mejorar la relevancia de sus esfuerzos de marketing. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés de su cliente.
EN You need to cut through the clutter by improving the relevancy of your marketing efforts. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s interest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relevancia | relevancy |
| esfuerzos | efforts |
| personalizadas | personalized |
| interés | interest |
| cliente | customers |
| marketing | marketing |
| campañas | campaigns |
| ofertas | offers |
| brindar | to |
| enfoque | approach |
| necesario | need |
| y | your |
| mejorar | improving |
| individuales | one |
| de | of |
| en | on |
ES La última versión de Lego Star Wars es The Bad Batch Attack Shuttle
EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| la | the |
| de | its |
ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunciado | announced |
| lego | lego |
| ha | has |
| serie | number of |
ES Guarda F10 CH Incubation Batch IX Demo Day en tu colección.
EN Save F10 CH Incubation Batch IX Demo Day to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guarda | save |
| demo | demo |
| colección | collection |
| ix | ix |
| tu | your |
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe