ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Traduzir "gracias al complemento" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gracias al complemento" de espanhol para inglês
Traduções de gracias al complemento
"gracias al complemento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de gracias al complemento
espanhol
inglês
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| compositor | composer |
| correctamente | properly |
| recién | newly |
| debe | should |
| activación | activation |
| seleccione | select |
| activar | activate |
| instalado | installed |
| instalación | installation |
| visual | visual |
| proporcionar | to |
| paso | step |
| botón | button |
| una vez | once |
| del | of |
ES Si consumen un determinado complemento alimenticio, envíeles un correo electrónico de recordatorio o una notificación push unos días antes de que termine su complemento. Hazlo como
EN If they consume a particular food supplement, send them a reminder email or a push notification a few days before their supplement ends. Do it the way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consumen | consume |
| complemento | supplement |
| recordatorio | reminder |
| push | push |
| si | if |
| o | or |
| notificación | notification |
| un | a |
| alimenticio | food |
| días | days |
| hazlo | do |
| de | way |
| su | their |
ES No tiene ninguna aplicación para Mac. Solo tiene complemento y el complemento solo es compatible con el navegador Chrome.
EN It does not have any app for Mac. It has only plugin and plugin is only compatible with chrome browser.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| complemento | plugin |
| es | is |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| aplicación | app |
| no | not |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
| y | and |
| el | only |
ES QuadMenu sobresale en el mundo de Add-On Mega WordPress menús. El complemento facilita la creación de mega menús. Entonces, si está buscando un excelente complemento de menú, consulte nuestra revisión detallada de QuadMenu.
EN QuadMenu excels in the world of Add-On Mega WordPress menus. The add-on makes it easy to create mega menus. So if you are looking for a great menu plugin, check our detailed QuadMenu review.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quadmenu | quadmenu |
| sobresale | excels |
| mundo | world |
| mega | mega |
| wordpress | wordpress |
| detallada | detailed |
| menús | menus |
| si | if |
| un | a |
| menú | menu |
| revisión | review |
| facilita | easy |
| en | in |
| de | of |
| nuestra | our |
| buscando | looking for |
| excelente | for |
ES Si no conoce este complemento, QuadMenu es el complemento de menú premium definitivo para QuadLayers
EN If you are unaware about this plugin, QuadMenu is the ultimate premium menu add-on for QuadLayers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quadmenu | quadmenu |
| menú | menu |
| premium | premium |
| definitivo | ultimate |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| de | you |
| este | this |
| para | for |
ES Para obtener más información sobre el complemento, debe jugar y ensuciarse las manos con la configuración del complemento para obtener un mejor diseño.
EN To get more about the plugin, you should play and get your hands dirty with the plugin settings to get a better design.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| configuración | settings |
| diseño | design |
| mejor | better |
| un | a |
| manos | hands |
| con | with |
| debe | should |
| y | your |
ES Para usar el complemento, primero lo instalará desde la página de Smartsheet en el GSuite Marketplace. Una vez instalado el complemento, tendrá que conectar su cuenta de Gmail con su cuenta de Smartsheet. Solo tendrá que hacerlo una vez.
EN To use the add-on, first you'll install it from the Smartsheet page in the GSuite Marketplace. Once the add-on has been installed, you’ll need to connect your Gmail account with your Smartsheet account. You will only need to do this one time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| smartsheet | smartsheet |
| marketplace | marketplace |
| cuenta | account |
| gmail | gmail |
| lo | it |
| conectar | your |
| página | page |
| en | in |
| hacerlo | do |
| instalar | install |
| instalado | installed |
| una vez | once |
| tendrá | will |
| con | with |
| desde | from |
| de | first |
ES Si la fecha de inicio del contrato del complemento es diferente de la fecha de inicio del contrato asociado a BOX , el complemento se facturará de forma independiente de forma prorrateada para el periodo correspondiente.
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| complemento | add |
| asociado | associated |
| box | box |
| independiente | independently |
| si | if |
| periodo | period |
| es | is |
| a | a |
| correspondiente | corresponding |
| de | of |
| para | for |
ES Xdebug es un complemento del servidor web de Apache que genera archivos de salida con la extensión XT. El complemento rastrea la ejecución del código PHP. El archivo XT guarda toda la salida de código PHP en cuestión línea a línea.
EN Xdebug, which is an Apache Web server plugin, generates output files with the extension XT. The plugin traces the execution of PHP code. The XT file saves all output of the PHP code in question in a line-by-line manner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| apache | apache |
| genera | generates |
| salida | output |
| ejecución | execution |
| código | code |
| guarda | saves |
| es | is |
| complemento | plugin |
| servidor | server |
| extensión | extension |
| php | php |
| línea | line |
| archivos | files |
| archivo | file |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| que | question |
ES Paso 13: Ahora debería ver la página Instalación del complemento. El proceso de instalación es casi instantáneo y no debería tardar más de unos segundos. Haga clic en Activar complemento cuando todo esté listo.
EN Step 13: You should now see the Installing Plugin page. The installation process is almost instantaneous and shouldn’t take more than a few seconds. Click Activate Plugin when everything is ready.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| listo | ready |
| segundos | seconds |
| activar | activate |
| instalación | installation |
| es | is |
| a | a |
| ver | see |
| página | page |
| proceso | process |
| cuando | when |
| paso | step |
| ahora | now |
| clic | click |
| de | few |
| en | almost |
| y | and |
ES Utilice el complemento WinZip Command Line Support para crear scripts (complemento gratuito)
EN Use the 'WinZip Command Line Support Add-On' for scripting (free add-on)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| winzip | winzip |
| command | command |
| support | support |
| scripts | scripting |
| gratuito | free |
| line | line |
| el | the |
| utilice | use |
ES El complemento DoubleClick de Google puede colocar esta cookie en nuestro sitio web para verificar si Su navegador acepta cookies El complemento DoubleClick de Google tiene como objetivo mejorar la publicidad hacia usted.
EN Google DoubleClick can set this cookie on our website to check whether the user’s browser accepts cookies. Google DoubleClick aims to improve the advertising the user sees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| acepta | accepts |
| publicidad | advertising |
| navegador | browser |
| puede | can |
| verificar | to check |
| mejorar | improve |
| cookie | cookie |
| si | whether |
| cookies | cookies |
| esta | this |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Critical extrae, minimiza e inserta CSS en la parte superior de la página y está disponible como módulo npm. Se puede usar con Gulp (directamente) o con Grunt (como complemento) y también hay un complemento de webpack.
EN Critical extracts, minifies and inlines above-the-fold CSS and is available as npm module. It can be used with Gulp (directly) or with Grunt (as a plugin) and there's a webpack plugin too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| critical | critical |
| extrae | extracts |
| css | css |
| npm | npm |
| módulo | module |
| o | or |
| un | a |
| complemento | plugin |
| puede | can |
| disponible | available |
| como | as |
| directamente | directly |
| la | the |
| se | is |
ES Si consumen un determinado complemento alimenticio, envíeles un correo electrónico de recordatorio o una notificación push unos días antes de que termine su complemento. Hazlo como
EN If they consume a particular food supplement, send them a reminder email or a push notification a few days before their supplement ends. Do it the way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consumen | consume |
| complemento | supplement |
| recordatorio | reminder |
| push | push |
| si | if |
| o | or |
| notificación | notification |
| un | a |
| alimenticio | food |
| días | days |
| hazlo | do |
| de | way |
| su | their |
ES Complemento de Google Smartsheet Merge para Google Docs Smartsheet Merge es un complemento de Google Docs que le permite crear facturas, formularios, sobres u otros documentos a partir de sus datos de Smartsheet.
EN Google Smartsheet Merge add-on for Google Docs Smartsheet Merge is a Google Docs add-on that enables you to create invoices, form letters, envelopes, or other documents from your Smartsheet data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| smartsheet | smartsheet |
| permite | enables |
| facturas | invoices |
| sobres | envelopes |
| otros | other |
| merge | merge |
| es | is |
| datos | data |
| docs | docs |
| documentos | documents |
| formularios | form |
| sus | your |
| crear | create |
| u | a |
| a | to |
| partir | from |
ES Complemento de Outlook El complemento Smartsheet for Outlook le permite crear y editar tareas de Smartsheet, y trabajar en ellas de forma colaborativa en tiempo real, sin salir de su bandeja de entrada de Outlook
EN Outlook Add-on The Smartsheet for Outlook add-in allows you to create and edit Smartsheet tasks and collaborate on them in real time, all without leaving your Outlook inbox
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| outlook | outlook |
| smartsheet | smartsheet |
| editar | edit |
| real | real |
| bandeja de entrada | inbox |
| tareas | tasks |
| el | the |
| permite | allows |
| en | in |
| tiempo | time |
| y | your |
| sin | without |
| de | and |
| crear | create |
ES Para usar el complemento, primero lo instalará desde la página de Smartsheet en el GSuite Marketplace. Una vez instalado el complemento, tendrá que conectar su cuenta de Gmail con su cuenta de Smartsheet. Solo tendrá que hacerlo una vez.
EN To use the add-on, first you'll install it from the Smartsheet page in the GSuite Marketplace. Once the add-on has been installed, you’ll need to connect your Gmail account with your Smartsheet account. You will only need to do this one time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| smartsheet | smartsheet |
| marketplace | marketplace |
| cuenta | account |
| gmail | gmail |
| lo | it |
| conectar | your |
| página | page |
| en | in |
| hacerlo | do |
| instalar | install |
| instalado | installed |
| una vez | once |
| tendrá | will |
| con | with |
| desde | from |
| de | first |
ES Buen complemento y soporte. ¡Este complemento es realmente útil para diseñar páginas de WooCommerce y tiene un gran soporte! ...más
EN Good plugin and support This plugin is really useful for designing WooCommerce pages and it has great support! ...more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugin |
| soporte | support |
| útil | useful |
| woocommerce | woocommerce |
| páginas | pages |
| es | is |
| diseñar | designing |
| buen | good |
| gran | great |
| este | this |
| realmente | really |
| más | more |
| para | for |
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensé | i thought |
| perdido | lost |
| actualización | update |
| software | software |
| extractor | extractor |
| pude | was able to |
| cuando | when |
| todos | all |
| este | this |
| fue | was |
| de | of |
| pero | but |
| con | with |
| debido | because |
| a | to |
| una | a |
| había | had |
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pérdida | loss |
| brillantes | brilliant |
| minutos | minutes |
| datos | data |
| log | log |
| no | not |
| la | the |
| en | in |
| hizo | did |
| días | days |
| son | are |
| ustedes | you |
| de | of |
| lograr | is |
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pérdida | loss |
| brillantes | brilliant |
| minutos | minutes |
| datos | data |
| log | log |
| no | not |
| la | the |
| en | in |
| hizo | did |
| días | days |
| son | are |
| ustedes | you |
| de | of |
| lograr | is |
ES El Día de Gracias es el momento para reflexionar y dar las gracias por todas las bendiciones que hemos recibido. Dale un regalo a tu familia que venga de estas deliciosas y fáciles recetas del Día de Gracias.
EN Thanksgiving is a time to reflect and give thanks for all the blessings we have received. Give a gift to your family of these easy and healthy Thanksgiving recipes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reflexionar | reflect |
| recibido | received |
| regalo | gift |
| familia | family |
| fáciles | easy |
| recetas | recipes |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| momento | time |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| hemos | we |
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensé | i thought |
| perdido | lost |
| actualización | update |
| software | software |
| extractor | extractor |
| pude | was able to |
| cuando | when |
| todos | all |
| este | this |
| fue | was |
| de | of |
| pero | but |
| con | with |
| debido | because |
| a | to |
| una | a |
| había | had |
ES Muchas gracias por la rápida respuesta y entrega de las traducciones a través de Nitro. Mi revista se ve realzada gracias a su trabajo puntual y de alta calidad. Gracias de nuevo por su servicio.
EN I appreciate the quick response and delivery of translations from Nitro. My magazine is enhanced by the accurate and timely output. Thanks again for your service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápida | quick |
| entrega | delivery |
| nitro | nitro |
| revista | magazine |
| mi | my |
| servicio | service |
| la | the |
| traducciones | translations |
| se | is |
| de nuevo | again |
| y | your |
ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo
EN So, thank you Nick, thank you for your attitude, and thank you for inspiring me to get my own story out to the world! I won’t let you down, and I plan on showing exactly what you can do with” just one hand”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nick | nick |
| actitud | attitude |
| historia | story |
| mundo | world |
| y | and |
| mi | my |
| tu | your |
| propia | own |
| contar | with |
| a | to |
ES Implementación flexible gracias a un complemento para exploradores web y una aplicación de cliente
EN Browser-plugin and desktop deployment options for flexible implementation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| complemento | plugin |
| exploradores | browser |
| implementación | implementation |
| a | options |
| para | for |
ES Gracias al complemento EBA (Autoridad Bancaria Europea) XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in for Excel shields reporting companies from the complexity of XBRL syntax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| eba | eba |
| autoridad | authority |
| bancaria | banking |
| europea | european |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| sintaxis | syntax |
| de | of |
| la | the |
| para | for |
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL.
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| sintaxis | syntax |
| de | of |
| la | the |
| para | for |
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taxonomía | taxonomy |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| taxonomías | taxonomies |
| locales | local |
| gestor | manager |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| versiones | versions |
| países | countries |
| complemento | add |
| informes | reporting |
| a | to |
| la | the |
| también | also |
| reciente | recent |
| de | via |
| este | this |
| anteriores | in |
ES Gracias a su cinta de herramientas y al práctico panel de acciones, este complemento le guiará en el proceso de crear informes en Excel para presentar informes WIP XBRL.
EN With a built-in toolbar ribbon and Document Actions pane, the add-in provides all the guidance you'll need to quickly build reports in Excel for submitting WIP XBRL reports to sureties and other stakeholders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cinta | ribbon |
| panel | pane |
| complemento | add |
| xbrl | xbrl |
| acciones | actions |
| informes | reports |
| excel | excel |
| en | in |
| su | provides |
| le | need |
| el | the |
| a | to |
ES Gracias a este complemento no es necesario tener experiencia en XBRL para crear informes válidos y acordes con la taxonomía WIP.
EN No technical XBRL expertise is required to get your data into a valid XBRL format according to the WIP Taxonomy!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| taxonomía | taxonomy |
| es | is |
| experiencia | expertise |
| la | the |
| y | your |
| informes | data |
| necesario | required |
| a | to |
| en | format |
| no | no |
ES Importar informes WIP XBRL en Excel es igualmente fácil gracias al complemento de Altova
EN It's just as simple to import existing WIP XBRL reports into Excel for easy analysis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| informes | reports |
| fácil | easy |
| importar | import |
ES Con el complemento Altova CbC Reporting Solution puede generar informes XML CbC gracias a su interfaz web fácil de manejar.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to generate a valid CbC XML filing report using a user-friendly web interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | solution |
| xml | xml |
| web | web |
| el | the |
| interfaz | interface |
| fácil | easy |
| generar | generate |
| de | it |
| a | to |
| reporting | reporting |
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL y elaborar sus informes directamente en Excel.
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax by letting them build reports in Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| sintaxis | syntax |
| elaborar | build |
| informes | reports |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| para | for |
ES ¡Los vídeos son una tendencia establecida! Intégrelos fácilmente en su sitio web gracias a nuestro complemento del Sistema de Gestión de Contenidos al efecto.
EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vídeos | videos |
| tendencia | trend |
| establecida | established |
| fácilmente | easily |
| complemento | plug-in |
| contenidos | content |
| gestión | management |
| son | are |
| en | in |
| a | to |
| sistema | system |
| su | your |
| gracias a | thanks |
| nuestro | our |
| de | dedicated |
ES Son el complemento perfecto, y no solo durante el invierno: gracias al moderno diseño y el acabado de alta calidad con los mejores materiales, las botas para hombre son un calzado todoterreno que no puede faltar en ningún armario
EN Not only a great choice for winter: thanks to a modern design and high-quality craftsmanship with only the best materials, the men’s boots are real all-rounders which are indispensable in every shoe rack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invierno | winter |
| moderno | modern |
| materiales | materials |
| hombre | mens |
| diseño | design |
| botas | boots |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| un | a |
| no | not |
| alta | high |
| en | in |
| son | are |
| el | the |
| con | with |
| calzado | shoe |
| mejores | best |
ES Gracias a la integración con el complemento YITH PDF Invoice and Shipping List, podrá generar facturas en PDF, albaranes y notas de crédito desde el frontend.
EN When using these two plugins together, the VAT inserted by the customer can be shown on the invoice generated with PDF Invoice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plugins |
| generar | generated |
| facturas | invoice |
| yith | with |
| podrá | can |
| en | on |
| de | shown |
ES Últimamente los sofás pequeños vintage alcochados y los sofás pequeños de terciopelo están de vuelta en boga gracias a su estilo refinado y diseño de lujo, perfectos para los ambientes en los que cada complemento se ha elegido cuidadosamente
EN Vintage upholstered seats and velvet small sofas have been in vogue for some years now, thanks to their refined style and luxurious appearance, and are the best choice for environments in which each element is carefully chosen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sofás | sofas |
| pequeños | small |
| vintage | vintage |
| terciopelo | velvet |
| ambientes | environments |
| cuidadosamente | carefully |
| estilo | style |
| en | in |
| elegido | chosen |
| están | are |
| a | to |
| refinado | refined |
| lujo | luxurious |
| para | best |
| se | is |
| gracias a | thanks |
| su | their |
| de | years |
| cada | each |
| diseño | appearance |
| y | and |
ES Implementación flexible gracias a un complemento para exploradores web y una aplicación de cliente
EN Browser-plugin and desktop deployment options for flexible implementation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| complemento | plugin |
| exploradores | browser |
| implementación | implementation |
| a | options |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gracias al complemento complemento complemento perfecto complemento colaboración complemento genere complemento gratuito complemento excel complemento requiere excel complemento eba xbrl complemento solvency ii complemento generará complemento wip xbrl complemento xbrl potente complemento complemento permite utilizar instalar complemento complemento ideal complemento digital excelente complemento complemento incluye complemento permite configurar instale el complemento buen complemento complemento de función conectado el complemento complemento indispensable complemento como socialfans complemento requiere otrs complemento facilita complemento administración complemento liviano complemento para exploradores poderoso complemento wordpress complemento de inhabilitación instalando el complemento instalar el complemento complemento de rehub complemento de smartsheet instalar ningún complemento utilizar el complemento complemento premium disponible proveedor del complemento complemento ofrece complemento altova work complemento específico complemento para excel complemento seo complemento correspondiente complemento premium complemento splashtop
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe