EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
Traduzir "grade hamstring strain" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grade hamstring strain" de inglês para espanhol
Traduções de grade hamstring strain
"grade hamstring strain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de grade hamstring strain
inglês
espanhol
ES Con el bateo de Eddie Rosario y Freddie Freeman, los Braves tienen más cerca el sueño de regresar a la Serie Mundial por primera vez desde 1999
| inglês | espanhol |
|---|---|
| has | y |
| a | a |
| early | primera |
| be | mundial |
EN Hamstring strain: Overstretching or tearing of the muscles on the back of the thigh.
ES Torcedura de tendón: Estiramiento excesivo o desgarro de los músculos en la parte posterior del muslo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| muscles | músculos |
| the | la |
| on | en |
| of | de |
EN Strain gauges and strain meters are used for measuring strain in a range of materials, including steel and concrete.
ES Las galgas extensométricas y los extensímetros se utilizan para medir la deformación en una serie de materiales, como el acero y el hormigón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gauges | galgas |
| meters | metros |
| used | utilizan |
| materials | materiales |
| steel | acero |
| concrete | hormigón |
| strain gauges | extensométricas |
| in | en |
| measuring | medir |
| a | una |
| range | el |
| of | de |
| for | para |
EN Strain gauges and strain meters are used for measuring strain in a range of materials, including steel and concrete
ES Las galgas extensométricas y los extensímetros se utilizan para medir la deformación en una serie de materiales, como el acero y el hormigón
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gauges | galgas |
| meters | metros |
| used | utilizan |
| materials | materiales |
| steel | acero |
| concrete | hormigón |
| strain gauges | extensométricas |
| in | en |
| measuring | medir |
| a | una |
| range | el |
| of | de |
| for | para |
EN This strain is a great strain for lovers of a flavourful Sativa strain. Strawberry Haze and White Widow guarantee a fantastic mental high, every single time.
ES Esta variedad es ideal para los amantes de una sabrosa Sativa. La Strawberry Haze y la White Widow garantizan un fantástico subidón cerebral.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | variedad |
| lovers | amantes |
| sativa | sativa |
| white | white |
| guarantee | garantizan |
| is | es |
| a | un |
| this | esta |
| fantastic | fantástico |
| for | para |
| of | de |
EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?
ES El objetivo de un análisis de brecha es señalar las discrepancias en los niveles de conformidad de un operador e identificar las mejoras requeridas ?
EN Los Angeles Dodgers All-Star Justin Turner likely out for rest of postseason with hamstring injury
ES Julio Urías fue castigado y así los Braves se colocan a un partido de la Serie Mundial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| los | los |
| of | de |
| for | a |
| out | de la |
| with | así |
EN Clinical Evaluation of the Hamstring Muscles...
ES Test de imágenes - anatomía de cabeza y cuell...
EN You may have a TORN HAMSTRING MUSCLE.
ES Es posible que tenga un DESGARRO DE LOS MÚSCULOS ISQUIOTIBILAES.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| may | es |
| you | de |
EN A recurring hamstring injury that has forced him to switch events was blessing in disguise for Haider Ali who went on to make history for Pakistan at the Tokyo 2020 Paralympic Games.
ES Una lesión recurrente en los isquiotibiales que lo ha obligado a cambiar de prueba fue una bendición para Haider Ali, que hizo historia para Pakistán en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recurring | recurrente |
| injury | lesión |
| blessing | bendición |
| history | historia |
| pakistan | pakistán |
| tokyo | tokio |
| has | ha |
| was | fue |
| in | en |
| ali | ali |
| games | juegos |
| went | de |
| to | a |
| the | obligado |
| for | para |
EN This exercise may be helpful for hamstring strains.
ES Este ejercicio puede ser útil para las distensiones de los isquiotibiales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exercise | ejercicio |
| helpful | útil |
| this | este |
| be | ser |
| for | para |
| may | puede |
EN You may have a TORN HAMSTRING MUSCLE.
ES Es posible que tenga un DESGARRO DE LOS MÚSCULOS ISQUIOTIBILAES.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| may | es |
| you | de |
EN Man Utd's Martial (hamstring) out of FA Cup final
ES AS Mónaco ha ganado más de 700 millones en los últimos años por la venta de 10 jugadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| final | más |
EN Man Utd's Martial (hamstring) out of FA Cup final
ES AS Mónaco ha ganado más de 700 millones en los últimos años por la venta de 10 jugadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| final | más |
EN Brewers activate Urias (hamstring) off injured list
ES Clásico Mundial: Impresiona la invasión mexicana al Chase Field
| inglês | espanhol |
|---|---|
| off | la |
EN Brewers 3B Urías to sit 6-8 weeks for hamstring
ES Colombia gana toma y daca a México en la 10ma entrada al abrir fuego en Grupo C del Clásico Mundial de Béisbol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| to | a |
EN Brewers activate Urias (hamstring) off injured list
ES Clásico Mundial: Impresiona la invasión mexicana al Chase Field
| inglês | espanhol |
|---|---|
| off | la |
EN Brewers 3B Urías to sit 6-8 weeks for hamstring
ES Colombia gana toma y daca a México en la 10ma entrada al abrir fuego en Grupo C del Clásico Mundial de Béisbol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| to | a |
EN Brewers activate Urias (hamstring) off injured list
ES Clásico Mundial: Impresiona la invasión mexicana al Chase Field
| inglês | espanhol |
|---|---|
| off | la |
EN Brewers 3B Urías to sit 6-8 weeks for hamstring
ES Colombia gana toma y daca a México en la 10ma entrada al abrir fuego en Grupo C del Clásico Mundial de Béisbol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| to | a |
EN Hamstring-Focused Glute Workout with IdealFit
ES Rutina HIIT: todo lo que necesitas hacer en 30 minutos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| with | todo |
EN Learn More about Strain Gauges and Strain Meters
ES Más información sobre galgas extensométricas y extensímetros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gauges | galgas |
| meters | metros |
| strain gauges | extensométricas |
| more | más |
| about | sobre |
EN Strain gauges and strain meters can be welded to or embedded in various structures, depending on the product and specific application
ES Las galgas extensométricas y los extensímetros pueden soldarse o empotrarse en diversas estructuras, en función del producto y de la aplicación específica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gauges | galgas |
| meters | metros |
| various | diversas |
| structures | estructuras |
| strain gauges | extensométricas |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| product | producto |
| application | aplicación |
| can | pueden |
EN RST’s Vibrating Wire Rebar Strain Meter, also called sister bar, is designed to measure strain on rebar embedded in concrete and is affixed to the rebar cage itself
ES El medidor de tensión de barras de refuerzo de alambre vibratorio de RST, también llamado barra hermana, está diseñado para medir la tensión en las barras de refuerzo incrustadas en el hormigón y se fija en la propia jaula de barras de refuerzo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wire | alambre |
| strain | tensión |
| meter | medidor |
| called | llamado |
| sister | hermana |
| concrete | hormigón |
| cage | jaula |
| bar | barra |
| in | en |
| also | también |
| is | se |
| measure | medir |
EN For 7-wire strand tension monitoring, RST offers the TENSMEG—a strain gauge specifically designed to measure load and strain in wire strands, rock anchors, and cable bolts.
ES Para la monitorización de la tensión de 7 hilos, RST ofrece el TENSMEG-un Deformímetro diseñado específicamente para medir la carga y la deformación en los hilos de alambre, roca Anclas, y pernos de cable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitoring | monitorización |
| offers | ofrece |
| designed | diseñado |
| specifically | específicamente |
| load | carga |
| rock | roca |
| anchors | anclas |
| bolts | pernos |
| in | en |
| and | y |
| wire | alambre |
| cable | cable |
| tension | tensión |
| measure | medir |
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causing | causan |
| strain | tensión |
| adjustment | ajuste |
| persists | persiste |
| consider | considere |
| small | pequeña |
| break | pausa |
| headset | auriculares |
| if | si |
| with | con |
| your | su |
| may | es |
| need | necesite |
| having | de |
| a | un |
EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.
ES Su variedad más conocida es la Big Buddha Cheese, con la que ganaron la High Times Cannabis Cup en 2006 a la 'mejor Indica'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | variedad |
| cannabis | cannabis |
| indica | indica |
| popular | conocida |
| times | times |
| cup | cup |
| is | es |
| big | big |
| high | high |
| in | en |
| won | a |
| best | mejor |
| with | con |
| their | su |
| cheese | cheese |
| the | la |
EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.
ES Encontrar una cepa con flores más bonitas que las de la Gorilla Glue #4, podría volverse una tarea realmente complicada. Esta variedad ofrece sabores muy ricos y un efecto cerebral duradero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| task | tarea |
| flowers | flores |
| beautiful | bonitas |
| rich | ricos |
| tastes | sabores |
| cerebral | cerebral |
| effect | efecto |
| offers | ofrece |
| be | podría |
| lasting | duradero |
| this | esta |
| find | y |
| strain | cepa |
| with | con |
| to | a |
| more | más |
| a | un |
EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.
ES Su sabor dulce y afrutado con un inconfundible toque skunk hace que sea digna de todo cazador de cepas que se precie.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flavour | sabor |
| unmistakable | inconfundible |
| hunter | cazador |
| sweet | dulce |
| skunk | skunk |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| makes | hace |
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
ES Deimos es una variedad autofloreciente de Cannabis con genéticas de la Northern Light como las principales. La Deimos ha sido cruzada durante 7 generaciones para convertirla totalmente en autofloreciente. Excelente variedad de Buddha Seeds
| inglês | espanhol |
|---|---|
| autoflowering | autofloreciente |
| cannabis | cannabis |
| strain | variedad |
| genetics | genéticas |
| generations | generaciones |
| fully | totalmente |
| seeds | seeds |
| northern | northern |
| is | es |
| in | en |
| has | ha |
| with | con |
| her | la |
| an | una |
| from | de |
EN This sweet feminized strain combines a cloned version of Louis XII OG Kush and Tahoe OG, creating a strain of depth and quality
ES Esta dulce cepa feminizada es el cruce de un clon de la Louis XII OG Kush y la Tahoe OG, y el resultado es una cepa de gran profundidad y calidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sweet | dulce |
| feminized | feminizada |
| strain | cepa |
| louis | louis |
| og | og |
| kush | kush |
| tahoe | tahoe |
| depth | profundidad |
| xii | xii |
| quality | calidad |
| a | un |
| this | esta |
| of | de |
| version | el |
EN An awarded high-THC Amnesia strain had its bloom time shortenedand was then crossed with a CBD strain
ES Se acortó el plazo de floración de una variedad Amnesia rica en THC y con gran palmarés en concursos, para luego cruzarla con una cepa CBD
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amnesia | amnesia |
| bloom | floración |
| cbd | cbd |
| thc | thc |
| high | gran |
| time | plazo |
| with | con |
| strain | cepa |
| a | una |
EN If one wishes to experience a solid strain that has a movie named after it, Pineapple Express is the only strain of choice
ES Si quieres probar una variedad de buena calidad, que ha dado nombre a una película, la Pineapple Express es la única opción posible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| movie | película |
| if | si |
| strain | variedad |
| express | express |
| is | es |
| the | la |
| has | ha |
| of | de |
| that | posible |
EN The secret hybrid genetics make it that the strain got some substantial CBD content to her which make her a very interesting strain also for medicinal users.
ES Sus genes híbridos hacen que esta variedad sea abundante en CBD, lo que la convierte en muy apta para consumidores medicinales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hybrid | híbridos |
| strain | variedad |
| cbd | cbd |
| medicinal | medicinales |
| users | consumidores |
| it | lo |
| the | la |
| very | muy |
| a | convierte |
EN Auto Mako is an autoflowering sativa-dominant hybrid strain derived from crossing the legendary Mako Haze strain with ruderalis
ES La Auto Mako es una variedad híbrida autofloreciente con dominancia sativa derivada del cruce de la mítica variedad Mako Haze con ruderalis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mako | mako |
| autoflowering | autofloreciente |
| hybrid | híbrida |
| strain | variedad |
| derived | derivada |
| crossing | cruce |
| ruderalis | ruderalis |
| sativa | sativa |
| is | es |
| the | la |
| with | con |
| auto | auto |
| an | una |
| from | de |
EN This strain was bred by crossing a Dutch Lavender with the famous Kush. Known for its great resin production and as a trustworthy medical strain.
ES Esta variedad es un cruce de una Lavender holandesa y la famosa Kush. Conocida por su extraordinaria producción de resina y efecto medicinal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | variedad |
| crossing | cruce |
| dutch | holandesa |
| kush | kush |
| resin | resina |
| production | producción |
| lavender | lavender |
| famous | famosa |
| known | conocida |
| the | la |
| this | esta |
| a | un |
EN This strain is bred by using Haze as a base plant and is a great sativa strain that will reward you with an impressive high and THC levels of up to 25%.
ES Esta variedad tiene como base una planta Haze y es una estupenda Sativa con un impresionante subidón y un nivel de THC de hasta el 25%.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | variedad |
| plant | planta |
| sativa | sativa |
| is | es |
| great | estupenda |
| levels | nivel |
| this | esta |
| impressive | impresionante |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| up | hasta |
| as | como |
| base | una |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
ES La Cole Train es la unión de la potente Sativa Train Wreck (T4) y la Silver Haze Jasmine de dulce aroma, y el resultado es una cepa muy veloz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | cepa |
| potent | potente |
| sativa | sativa |
| train | train |
| silver | silver |
| far | de |
| a | unión |
EN Violet’s Wonder Auto is a rapidly maturing sativa-dominant strain with amazing colours. Violet and lilac buds make this strain not even look like cannabis.
ES La Violet's Wonder Auto es una variedad de dominancia sativa, que madura rápidamente y produce unos colores asombrosos. Sus cogollos lilas y violetas hacen que esta cepa no parezca marihuana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapidly | rápidamente |
| amazing | asombrosos |
| colours | colores |
| buds | cogollos |
| cannabis | marihuana |
| wonder | wonder |
| sativa | sativa |
| auto | auto |
| is | es |
| a | una |
| this | esta |
| not | no |
| strain | cepa |
| look | parezca |
EN The superb terpene profile of the strain ensures highly aromatic and very resinous flowers, so the strain is also an excellent choice if you want to make concentrates or hash
ES Gracias a su extraordinario perfil de terpenos, esta cepa produce unas flores muy resinosas y altamente aromáticas, por lo que es una opción excelente para hacer hachís o concentrados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| profile | perfil |
| strain | cepa |
| aromatic | aromáticas |
| flowers | flores |
| concentrates | concentrados |
| is | es |
| or | o |
| highly | altamente |
| of | de |
| very | muy |
| excellent | excelente |
| to | a |
| the | unas |
| an | una |
| choice | opción |
EN As both macro and micro nutrient requirements vary from strain to strain
ES Cada variedad tiene necesidades de macro y micronutrientes diferentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| macro | macro |
| requirements | necesidades |
| vary | diferentes |
| strain | variedad |
| to | cada |
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causing | causan |
| strain | tensión |
| adjustment | ajuste |
| persists | persiste |
| consider | considere |
| small | pequeña |
| break | pausa |
| headset | auriculares |
| if | si |
| with | con |
| your | su |
| may | es |
| need | necesite |
| having | de |
| a | un |
EN EFSA produced a report on the susceptibility of olive varieties to the Apulian strain of Xylella fastidiosa (subsp. pauca strain CoDiRO, ST53)
ES La EFSA elaboró un informe sobre la susceptibilidad de las variedades de olivo a la cepa apuliana de Xylella fastidiosa (subesp. pauca, cepa CoDiRO, ST53)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| olive | olivo |
| report | informe |
| varieties | variedades |
| strain | cepa |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| on | sobre |
EN A real feat of cannabis engineering; Med Gom 1 from Grass-O-Matic has all the trappings of a high grade medicinal cannabis strain but with the added benefits of an autoflower
ES Una verdadera proeza de la ingeniería del cannabis, la Med Gom 1 de Grass-O-Matic tiene todos los rasgos de una cepa de cannabis medicinal de alto grado, pero con los beneficios añadidos de una autofloreciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| real | verdadera |
| cannabis | cannabis |
| engineering | ingeniería |
| med | med |
| grade | grado |
| medicinal | medicinal |
| strain | cepa |
| added | añadidos |
| benefits | beneficios |
| the | la |
| but | pero |
| has | tiene |
| high | alto |
| with | con |
| a | a |
| all | todos |
EN Laboratory grade spore print of Psilocybe Cubensis B+ (be positive) - a very popular magic mushroom strain because of its beautiful big fruit-bodies
ES Sello de esporas de laboratorio de la Psilocybe Cubensis B+ (sé (be) positivo) – una cepa de seta mágica muy popular por su precioso y enorme fruto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laboratory | laboratorio |
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
| b | b |
| positive | positivo |
| popular | popular |
| magic | mágica |
| mushroom | seta |
| strain | cepa |
| very | muy |
| of | de |
| a | una |
EN There are easy grade walks suitable for families and 14 beginner grade mountain bike trails
ES Hay caminatas fáciles aptas para familias y 14 senderos de ciclismo de montaña para principiantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fáciles |
| walks | caminatas |
| families | familias |
| beginner | principiantes |
| mountain | montaña |
| bike | ciclismo |
| trails | senderos |
| for | para |
| there | hay |
EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.
ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latino | latinos |
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.
ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| african american | afroamericanos |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN Only 37% of Latino students are on grade level in English and 27% are on grade level in math.
ES Solo el 37% de estudiantes latinos están en el nivel escolar en inglés y el 27% en el nivel escolar en matemáticas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latino | latinos |
| math | matemáticas |
| students | estudiantes |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used
ES Para esta nueva edición, hemos elegido el titanio de grado 5 en lugar del de grado 2 utilizado anteriormente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| chosen | elegido |
| titanium | titanio |
| the | el |
| edition | edición |
| grade | grado |
| instead | en lugar |
| this | esta |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grade hamstring strain hamstring strain hamstring recurring hamstring injury strain to strain fast autoflowering strain strain put strain add strain strain gauges medium strong strain every strain popular strain modern strain autoflowering cannabis strain ideal strain perfect strain aromatic strain pure sativa strain unique strain strain delights staple strain cbd rich strain great strain strain grows much strain autoflowering strain well—a strain strain delivers highly productive strain high yielding strain award winning strain cannabis strain review popular cannabis strain unknown strain another strain cannabis strain feminized strain strain perfect fruity strain indica dominant strain regular strain predominately sativa strain strain review putting strain right strain enormous strain strain is bursting rather uncomplicated strain lot of strain
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe