Traduzir "costa de amalfi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "costa de amalfi" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de costa de amalfi

espanhol
inglês

ES All map types that you can enable here: Costa Rica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Costa Rica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Costa Rica Lluvia, Viento, Temperatura, Costa Rica Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Costa Rica Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Costa Rica Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Costa Rica Precipitation, Wind, Temperature, Costa Rica Cloud Cover.

espanholinglês
typestypes
enableenable
herehere
alturaheight
vientowind
lluviaprecipitation
temperaturatemperature
ricarica
allall
energíaenergy
mapmap
youyou
cancan
costacosta
oleajeswell

ES All map types that you can enable here: Costa Rica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Costa Rica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Costa Rica Lluvia, Viento, Temperatura, Costa Rica Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Costa Rica Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Costa Rica Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Costa Rica Precipitation, Wind, Temperature, Costa Rica Cloud Cover.

espanholinglês
typestypes
enableenable
herehere
alturaheight
vientowind
lluviaprecipitation
temperaturatemperature
ricarica
allall
energíaenergy
mapmap
youyou
cancan
costacosta
oleajeswell

ES En este tour de 3 días descubriréis las impresionantes ruinas de Pompeya y recorreréis la costa amalfitana, disfrutando de dos noches en Amalfi, su principal destino turístico.

EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days. 

espanholinglês
impresionantesimpressive
ruinasruins
pompeyapompeii
costacoast
disfrutandoenjoy
destinocity
descubrirdiscover
tourtour
lathe
díasdays
estethis

ES En este tour de 3 días descubriréis las impresionantes ruinas de Pompeya y recorreréis la costa amalfitana, disfrutando de dos noches en Amalfi, su principal destino turístico.

EN Looking for a unique tour while in Rome? Travel south and enter the Albano mountains to see the most beautiful villages of the Castelli Romani region.

espanholinglês
tourtour
lathe
enin
principala
deof
yand

ES En este tour de 3 días descubriréis las impresionantes ruinas de Pompeya y recorreréis la costa amalfitana, disfrutando de dos noches en Amalfi, su principal destino turístico.

EN Looking for a unique tour while in Rome? Travel south and enter the Albano mountains to see the most beautiful villages of the Castelli Romani region.

espanholinglês
tourtour
lathe
enin
principala
deof
yand

ES En este tour de 3 días descubriréis las impresionantes ruinas de Pompeya y recorreréis la costa amalfitana, disfrutando de dos noches en Amalfi, su principal destino turístico.

EN Looking for a unique tour while in Rome? Travel south and enter the Albano mountains to see the most beautiful villages of the Castelli Romani region.

espanholinglês
tourtour
lathe
enin
principala
deof
yand

ES En este tour de 3 días descubriréis las impresionantes ruinas de Pompeya y recorreréis la costa amalfitana, disfrutando de dos noches en Amalfi, su principal destino turístico.

EN Looking for a unique tour while in Rome? Travel south and enter the Albano mountains to see the most beautiful villages of the Castelli Romani region.

espanholinglês
tourtour
lathe
enin
principala
deof
yand

ES comida, mariscos, Italia, sorrento, delicioso, italiano, Amalfi, costa, comida y bebida, plato Public Domain

EN chocolate cake, plate, meet, beef, toppings, food, rosemary, chef, cook, fashion Public Domain

espanholinglês
publicpublic
domaindomain
platoplate
comidafood

ES comida, mariscos, Italia, sorrento, delicioso, italiano, Amalfi, costa, comida y bebida, listo para comer Public Domain

EN tom yum goong soup, Rice Noodle, Tom Yum Goong, Soup, food, gourmet, vegetable, meal, spice, freshness Public Domain

espanholinglês
publicpublic
domaindomain
comidafood
comermeal

ES Marina Grande en la costa de Amalfi, Italia

EN Marina Grande on the Amalfi Coast, Italy

espanholinglês
marinamarina
lathe
costacoast
italiaitaly
grandegrande
enon

ES Celebra años de amor en una playa del Algarve, haciendo turismo en Londres o con una copa de vino en la costa de Amalfi

EN You can celebrate all your years of love on the beach in the Algarve, sightseeing in London or sipping wine on the Amalfi Coast

espanholinglês
celebracelebrate
algarvealgarve
londreslondon
vinowine
turismosightseeing
playabeach
oor
costacoast
lathe
enin
haciendocan

ES De ciudad en ciudad, de costa a costa, nos encontrarás en 44 estados con más de 300 establecimientos. Te llevaremos por la carretera o por la costa: nuestras opciones no tienen límites.

EN From city to city, coast to coast, you’ll find us in 46 states with more than 300 locations. We’ll get you moved down the road or down the coast, our options are endless.

espanholinglês
oor
costacoast
lathe
encontrarfind
ciudadcity
enin
ato
estadosstates
opcionesoptions
nosus
deroad

ES El sábado 15 de enero, la erupción de un volcán submarino cerca de la costa de Tonga, produjo tsunamis en diversas islas del Pacífico meridional, la crecida del nivel del mar a lo largo de la costa de Perú y en la costa pacífica de los Estad...

EN On Saturday 15 January, the eruption of an under-water volcano near Tonga caused tsunamis in various islands of the South Pacific Ocean. Sea levels rose along the coast of Peru and the Pacific coasts of the United States, while tsunamis and evacua...

espanholinglês
sábadosaturday
enerojanuary
volcánvolcano
tongatonga
islasislands
pacíficopacific
nivellevels
perúperu
unan
costacoast
marsea
enin
deof
aunited
cercanear
yand

ES Indicadores para: España, Illes Balears, Canarias, Costa Blanca, Costa Brava y Costa del Sol

EN Indicators: Spain, Canary Islands, Balearic Islands, Costa Blanca, Costa Brava and Costa del Sol.

espanholinglês
indicadoresindicators
canariascanary islands
bravabrava
solsol
costacosta
españaspain
yand
adel

ES La caminata clásica por la costa, las impresionantes vistas desde las altas colinas, las playas y el paisaje ondulado se combinan en la primera etapa de la caminata de costa a costa, una de las caminatas de larga distancia más famosas de Gran Bretaña.

EN Classic coastal walking, breathtaking views from lofty fells, beaches and rolling countryside all combine on the first leg of the Coast to Coast walk, one of the most famous long distance hikes in Britain.

espanholinglês
clásicaclassic
impresionantesbreathtaking
combinancombine
etapaleg
distanciadistance
famosasfamous
vistasviews
playasbeaches
caminatashikes
largalong
costacoast
enin
ato
desdefrom
deof
gran bretañabritain
yand

ES Tour de 3 días por Pompeya y Amalfi

EN Pompeii and Amalfi Coast Tour: 3 Days

espanholinglês
tourtour
díasdays
pompeyapompeii

ES AMALFI - Mesa consola rectangular de acero inoxidable y vidrio

EN AMALFI - Rectangular Glass and Stainless Steel console table

espanholinglês
rectangularrectangular
vidrioglass
mesatable
consolaconsole
acerosteel
inoxidablestainless

ES Bar terrazas para visitar en Amalfi este verano

EN 5 of the best rooftop bars in Southeast Asia

espanholinglês
barbars
enin
parabest
estethe

ES Póngase en contacto con mayoristas de costa a costa que lo ayudarán a hacer crecer su negocio.

EN Connect with wholesalers from coast to coast who’ll help you grow your business.

espanholinglês
mayoristaswholesalers
costacoast
crecergrow
ayudaránhelp you
negociobusiness
ayudarhelp
contactoconnect
conwith
ato
suyour
defrom

ES cielo azul, nubes, costa, costa blanca, amaneceres, luz, mediterráneo, óceano, mar, españa, árboles, villajoyosa

EN blue sky, cloud, coast, costa blanca, dawn, light, mediterranean, ocean, sea, spain, tree, villajoyosa

espanholinglês
mediterráneomediterranean
españaspain
árbolestree
cielosky
azulblue
costacosta
luzlight
marsea
nubescloud

ES Consulte el mapa de costa a costa de Te Ara

EN Check out the Te Ara Coast to Coast Map

espanholinglês
mapamap
costacoast
tete
araara
elthe
ato
deout

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciudad, bonita, vista general, vista panorámica, urbana, blanco y negro, árbol, playa, costa, provenza-alpes-costa azul, alpes-marítimos, 1931, año 1931, 20

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, nice, general view, panoramic view, urban, black and white, tree, beach, seaside, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, year 1931, 20th, 20th century

espanholinglês
utilizadasused
bonitanice
árboltree
ciudadcity
generalgeneral
urbanaurban
añoyear
ato
yand
playabeach
palabras clavekeywords
blancowhite
negroblack
describirdescribe
fotografíaimages
panorámicaview
vista panorámicapanoramic

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, costa, acantilado, fortaleza, fortificaciones, invierno, low key, baja velocidad, mar, paisaje, larga exposición, costa esmeralda

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

espanholinglês
utilizadasused
fotografíaphotograph
bretañabrittany
acantiladocliff
fortalezafort
fortificacionesfortifications
inviernowinter
velocidadspeed
paisajelandscape
largalong
exposiciónexposure
esmeraldaemerald
lowlow
marsea
costacoast
ato
palabras clavekeywords
clavekey
describirdescribe

ES Un viaje por carretera en la costa de California es una manera ideal de explorar este estado de la costa del Pacífico, conocido por su belleza natural y sus increíbles espacios al aire libre.

EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.

espanholinglês
californiacalifornia
pacíficopacific
conocidoknown
bellezabeauty
naturalraw
esis
idealideal
costacoast
increíblesgreat
una
viajetrip
estethis
laits
explorarexplore

ES Un viaje por carretera en la costa de California es una manera ideal de explorar este estado de la costa del Pacífico, conocido por su belleza natural y sus increíbles espacios al aire libre.

EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.

espanholinglês
californiacalifornia
pacíficopacific
conocidoknown
bellezabeauty
naturalraw
esis
idealideal
costacoast
increíblesgreat
una
viajetrip
estethis
laits
explorarexplore

ES El carril bici que recorre la costa juega un papel importante en la promoción de esta forma de vida saludable que muchos residentes en la zona disfrutan, recorriendo a lo largo de la costa hasta Palma al oeste y Playa de Palma (y más allá) al este

EN The cycle path that runs along the coast plays a major role in promoting this healthy way of life that many locals enjoy, whizzing along the beachfront as far as Palma to the west and Playa de Palma (and beyond) to the east

espanholinglês
bicicycle
juegaplays
papelrole
promociónpromoting
saludablehealthy
residenteslocals
disfrutanenjoy
palmapalma
costacoast
playaplaya
ende
vidalife
una
muchosmany
ato
defar
estethis
quebeyond
yand

ES Hotel bienestar en Costa Mesa | The Westin South Coast Plaza, Costa Mesa

EN Orange County California Hotels | The Westin South Coast Plaza, Costa Mesa

espanholinglês
hotelhotels
westinwestin
plazaplaza
mesamesa
costacosta
coastcoast
ensouth

ES Square se fundó en 2009 en St. Louis, Misuri, y ahora contamos con equipos en crecimiento de costa a costa.

EN Square was founded in 2009 in St. Louis, Missouri, and now we have growing teams from coast to coast.

espanholinglês
squaresquare
fundófounded
stst
louislouis
misurimissouri
equiposteams
costacoast
ahoranow
enin
crecimientogrowing
ato
contamoswe

ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

espanholinglês
lagunalagoon
joséjose
minutosminute
aguaswaters
tropicalestropical
puertopuerto
aventuraadventure
playasbeaches
tourtour
costacoast
lathe
sansan
una
islaisla
enin
nortenorth
emocionantethrilling

ES También fomentaremos la adopción privada de vehículos asequibles de baja contaminación y cero emisiones colaborando con los gobiernos estatales y locales para instalar al menos 500,000 estaciones de carga públicas de costa a costa

EN Democrats will additionally support private adoption of affordable low-pollution and zero-emission vehicles by partnering with state and local governments to install at least 500,000 public charging stations from coast to coast

espanholinglês
adopciónadoption
asequiblesaffordable
contaminaciónpollution
cerozero
emisionesemission
estacionesstations
cargacharging
públicaspublic
costacoast
gobiernosgovernments
localeslocal
estatalesstate
ato
deof
bajalow
instalarinstall
conwith
vehículosvehicles
yand

ES Un gran ejemplo de la capacidad creativa de Canales son los mapas de Costa Rica que publicó La Nación llamados “Costa Rica de punta a punta”

EN A great example of Canales’s creative capacity are the maps of Costa Rica that were published by La Nacion called “Costa Rica de punta a punta” (Costa Rica from End to End)

ES Sede Central Sede Central. 600 m. noreste del Cruce Ipís-Coronado Vásquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica

EN Headquarters Headquarters. 600 m. northeast of the Ipís-Coronado intersection. Vásquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica

espanholinglês
norestenortheast
cruceintersection
sansan
ricarica
mm
sedeheadquarters
costacosta
deof

ES Situado en la hermosa costa este de la Costa de los Pinos

EN Set on the beautiful east coast of Costa de los Pinos

espanholinglês
situadoset
ende
hermosabeautiful
costacosta
lathe
loslos
deof

ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta elegante villa de lujo en la costa este de Costa de los Pinos.

EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury elegant villa on the east coast of Costa de los Pinos.

espanholinglês
compradoresbuyers
tranquilotranquil
familiafamily
mesesmonths
veranosummer
posiblesprospective
lugarplace
oor
eleganteelegant
villavilla
lujoluxury
costacosta
una
ende
lathe
loslos
quesure
deof
estethis

ES ¡Ve California, Las Vegas, Washington DC y la ciudad de Nueva York todo en un día en MINILAND USA, con increíbles escenas de costa a costa hasta una galaxia muy, muy lejos!

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

espanholinglês
californiacalifornia
dcdc
nuevanew
yorkyork
escenasscenes
costacoast
galaxiagalaxy
washingtonwashington
ciudadcity
increíblesamazing
lathe
enin
laslas
una
ato
vegasvegas
díaday
defar
conwith
yand

ES También navegamos entre paisajes volcánicos, bosques vírgenes y descubrimos todas las especificidades y diferencias entre la costa del Pacífico y la costa del Caribe.

EN We also sail between volcanic landscapes, virgin forests and discover all the specificities and differences between the Pacific coast and the Caribbean coast.

espanholinglês
paisajeslandscapes
bosquesforests
diferenciasdifferences
costacoast
pacíficopacific
caribecaribbean
lathe
tambiénalso
yand

ES Vendée - La Costa Y La Retro Costa

EN Vendée - The Shore And Retro Shore

espanholinglês
costashore
retroretro
lathe
yand

ES de los que 770 son submarinos— y enlaza la costa oeste de Escocia y la Bahía de Quay, en la costa norte de Gales

EN out of which 770 km are undersea — and it connects the west coast of Scotland with Quay Bay, on the north coast of Wales

ES La Haze de la Costa Oeste se encuentra con la leyenda de la Costa Este

EN West Coast Haze meets East Coast legend so to say

espanholinglês
costacoast
leyendalegend
se encuentra conmeets
conto

ES Junto a Palermo se encuentra sobre Sicilia también otros puntos de tránsito aéreo como es Catania-Fontanarossa en el costa este así como Trapani en la costa oeste.

EN Besides Palermo there are 2 more airports in Sicily: Catania-Fontanarossa on the east coast and Trapani on the west coast.

espanholinglês
palermopalermo
siciliasicily
costacoast
enin
deand

ES En una extensión desierta de costa, los espectáculos impactantes del oleaje rompiendo contra las rocas son frecuentes, cuando la marea se acerca con velocidad a la costa

EN On a deserted stretch of coastline, dramatic shows of water spraying over the rock occur on a regular basis as the tide rushes to shore

espanholinglês
espectáculosshows
rocasrock
mareatide
lathe
costacoastline
ato
enon
deof

ES Esta ciudad se combina perfectamente con las impresionantes playas de la Costa Brava y los campos de golf de los alrededores como el PGA Catalunya, el Club de Golf Costa Brava y el Golf de Pals

EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals

espanholinglês
ciudadcity
combinacombined
perfectamenteperfectly
impresionantesstunning
bravabrava
alrededoressurrounding
clubclub
pgapga
playasbeaches
costacosta
golfgolf
seis
conwith
deof
yand
catalunyacatalunya
estathis

ES Póngase en contacto con mayoristas de costa a costa que lo ayudarán a hacer crecer su negocio.

EN Connect with wholesalers from coast to coast who’ll help you grow your business.

espanholinglês
mayoristaswholesalers
costacoast
crecergrow
ayudaránhelp you
negociobusiness
ayudarhelp
contactoconnect
conwith
ato
suyour
defrom

ES ¡Ve California, Las Vegas, Washington DC y la ciudad de Nueva York todo en un día en MINILAND USA, con increíbles escenas de costa a costa hasta una galaxia muy, muy lejos!

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

espanholinglês
californiacalifornia
dcdc
nuevanew
yorkyork
escenasscenes
costacoast
galaxiagalaxy
washingtonwashington
ciudadcity
increíblesamazing
lathe
enin
laslas
una
ato
vegasvegas
díaday
defar
conwith
yand

ES de los que 770 son submarinos— y enlaza la costa oeste de Escocia y la Bahía de Quay, en la costa norte de Gales

EN out of which 770 km are undersea — and it connects the west coast of Scotland with Quay Bay, on the north coast of Wales

ES AFP/EZEQUIEL BECERRA - Ciudadanos nicaragüenses exiliados en Costa Rica realizan una protesta contra las elecciones en Nicaragua y el presidente Daniel Ortega, en San José, Costa Rica, el 7 de noviembre de 2021

EN AFP/EZEQUIEL BECERRA - Nicaraguan citizens exiled in Costa Rica stage a protest against Nicaragua's elections and President Daniel Ortega, in San Jose, Costa Rica, on November 7, 2021.

espanholinglês
afpafp
ciudadanoscitizens
protestaprotest
eleccioneselections
presidentepresident
danieldaniel
ortegaortega
sansan
joséjose
noviembrenovember
becerrabecerra
ricarica
enin
costacosta
elon
unaa
contraagainst

ES Situado en la hermosa costa este de la Costa de los Pinos

EN Set on the beautiful east coast of Costa de los Pinos

espanholinglês
situadoset
ende
hermosabeautiful
costacosta
lathe
loslos
deof

ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta elegante villa de lujo en la costa este de Costa de los Pinos.

EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury elegant villa on the east coast of Costa de los Pinos.

espanholinglês
compradoresbuyers
tranquilotranquil
familiafamily
mesesmonths
veranosummer
posiblesprospective
lugarplace
oor
eleganteelegant
villavilla
lujoluxury
costacosta
una
ende
lathe
loslos
quesure
deof
estethis

ES Este tramo de costa, protegido detrás del Matorral Migliarino, es uno de los pocos espacios de costa toscana que aún permanece incontaminado, y rodeado por un ecosistema de dunas de particular belleza.

EN This part of the coast, nestled safely between the Macchia di Migliarino, is one of the few stretches of Tuscan coastline that can still be said to be uncontaminated, immersed in a dune ecosystem of rare beauty.

espanholinglês
toscanatuscan
ecosistemaecosystem
esis
bellezabeauty
costacoast
ato
una
yone
detrásin
estethis
permanecebe

ES El correlimos de Alaska nidifica sobre todo en Alaska y suele migrar a lo largo de la costa del Pacífico, si bien muchos llegan hasta la costa atlántica en otoño y permanecen allí durante el invierno

EN Western Sandpipers nest mostly in Alaska and migrate mostly along the Pacific Coast, but many reach the Atlantic Coast in fall and remain through the winter

espanholinglês
alaskaalaska
migrarmigrate
costacoast
pacíficopacific
inviernowinter
sobre todomostly
enin
muchosmany
permanecenremain

Mostrando 50 de 50 traduções