ES Comparar Bruno Fernandes con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
"comparar bruno fernandes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
comparar | analysis benchmark compare compared comparing comparison competitors similar than to compare with |
bruno | bruno |
ES Comparar Bruno Fernandes con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
EN Compare Bruno Fernandes to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
espanhol | inglês |
---|---|
bruno | bruno |
top | top |
jugadores | players |
perfiles | profiles |
basan | based |
comparar | compare |
en | on |
cómo | how |
de | their |
ES Bruno Fernandes: "Hay que respetar la decisión de Cristiano"
EN Ten Hag willing to risk Casemiro, Fernandes bans
espanhol | inglês |
---|---|
que | to |
de | ten |
ES Emiliano Martínez retó a Cristiano a tirar el penal, Bruno Fernandes lo voló y el portero festejó con un baile
EN Sources: No Fernandes sub request in 7-0 rout
espanhol | inglês |
---|---|
con | sub |
ES CR7 vs Bruno Fernandes: ¿aire fresco en la selección de Portugal o las divisiones continúan?
EN Bruno greets Ronaldo with frosty reception
espanhol | inglês |
---|---|
bruno | bruno |
las | with |
ES Bruno Fernandes: "Hay que respetar la decisión de Cristiano"
EN Ten Hag willing to risk Casemiro, Fernandes bans
espanhol | inglês |
---|---|
que | to |
de | ten |
ES Emiliano Martínez retó a Cristiano a tirar el penal, Bruno Fernandes lo voló y el portero festejó con un baile
EN Sources: No Fernandes sub request in 7-0 rout
espanhol | inglês |
---|---|
con | sub |
ES CR7 vs Bruno Fernandes: ¿aire fresco en la selección de Portugal o las divisiones continúan?
EN Bruno greets Ronaldo with frosty reception
espanhol | inglês |
---|---|
bruno | bruno |
las | with |
ES Los colores del saripor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
EN Geishaby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
morandi | morandi |
desde | from |
los | and |
ES Los colores del sari IIpor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
EN Papuan Partyby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
morandi | morandi |
desde | from |
los | and |
ES Los arrozales de Yunnanpor Tuul et Bruno Morandi - Bruno Morandidesde
EN The rice fields of Yunnanby Tuul et Bruno Morandi - Bruno Morandifrom
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
morandi | morandi |
de | of |
los | the |
ES Si ha escrito sobre un tema similar en el pasado, es una buena idea comparar documentos entre sí usando nuestra herramienta Buscador de archivos duplicados o comparar dos textos usando la herramienta Comparar texto de Copyleaks.
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
espanhol | inglês |
---|---|
buena | good |
buscador | finder |
si | if |
es | is |
idea | idea |
documentos | documents |
o | or |
usando | with |
herramienta | tool |
archivos | file |
un | a |
en | in |
textos | texts |
escrito | written |
tema | topic |
comparar | compare |
texto | text |
sobre | to |
ES ? Asesores de la Rectoría Alexandre Fernandes Gastal Gilberto Loguercio Collares Lúcia Maria Vaz Peres
EN ? Advisors of the President’s Office Alexandre Fernandes Gastal Gilberto Loguercio Collares Lúcia Maria Vaz Peres
espanhol | inglês |
---|---|
asesores | advisors |
la | the |
maria | maria |
ES Stéphane Boissellier y Isabel Cristina Ferreira Fernandes (dir.)
EN Stéphane Boissellier and Isabel Cristina Ferreira Fernandes (ed.)
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
isabel | isabel |
cristina | cristina |
ES El director general de AirAsia Group, Tony Fernandes, dijo: «A partir de dos viejos aviones y solo seis rutas en 2002 hemos crecido hasta operar con orgullo una flota de más de 160 aeronaves, 95 destinos y transportar a más de 250 millones de clientes
EN AirAsia Group CEO, Tony Fernandes said ?From two ageing aircraft and just six routes back in 2002, we have grown to operate a proud fleet of over 160 aircraft, 95 destinations and carried over 250 million guests
espanhol | inglês |
---|---|
tony | tony |
dijo | said |
rutas | routes |
crecido | grown |
operar | operate |
orgullo | proud |
flota | fleet |
destinos | destinations |
millones | million |
director general | ceo |
clientes | guests |
en | in |
hemos | we |
a | to |
una | a |
partir | from |
aviones | aircraft |
ES ? Asesores de la Rectoría Alexandre Fernandes Gastal Gilberto Loguercio Collares Lúcia Maria Vaz Peres
EN ? Advisors of the President’s Office Alexandre Fernandes Gastal Gilberto Loguercio Collares Lúcia Maria Vaz Peres
espanhol | inglês |
---|---|
asesores | advisors |
la | the |
maria | maria |
ES Monsoon, Pylon Reenactment Society, Bloodkin, Jay Gonzalez, David Lowery, AD Blanco, y John Fernandes
EN Monsoon, Pylon Reenactment Society, Bloodkin, Jay Gonzalez, David Lowery, AD Blanco, and John Fernandes
espanhol | inglês |
---|---|
society | society |
jay | jay |
david | david |
ad | ad |
y | and |
john | john |
gonzalez | gonzalez |
ES Por la última fecha de la Premier League, el Manchester lo dio vuelta y ganó 2-1 con goles de Sancho y Fernandes. Para la visita convirtió Tete en la primera parte del encuentro.
EN With the dust barely settled on 2022-23, what will happen next season? Can Liverpool push Man City all the way? Will Arsenal even make top four?
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
por | city |
de | way |
dio | the |
visita | will |
en | on |
ES Por la última fecha de la Premier League, el Manchester lo dio vuelta y ganó 2-1 con goles de Sancho y Fernandes. Para la visita convirtió Tete en la primera parte del encuentro.
EN With the dust barely settled on 2022-23, what will happen next season? Can Liverpool push Man City all the way? Will Arsenal even make top four?
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
por | city |
de | way |
dio | the |
visita | will |
en | on |
ES Por la última fecha de la Premier League, el Manchester lo dio vuelta y ganó 2-1 con goles de Sancho y Fernandes. Para la visita convirtió Tete en la primera parte del encuentro.
EN With the dust barely settled on 2022-23, what will happen next season? Can Liverpool push Man City all the way? Will Arsenal even make top four?
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
por | city |
de | way |
dio | the |
visita | will |
en | on |
ES El editor XML de XMLSpy viene con una herramienta de comparación XML visual para comparar y combinar documentos XML y directorios de forma inteligente compatible con XML. Permite comparar tanto dos como tres archivos XML.
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
xml | xml |
combinar | merge |
forma | manner |
inteligente | intelligent |
xmlspy | xmlspy |
documentos | documents |
directorios | directories |
permite | allows |
el | the |
herramienta | tool |
archivos | files |
visual | visual |
comparar | compare |
de | three |
viene | that |
y | and |
dos | two |
una | a |
tanto | to |
como | as |
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
espanhol | inglês |
---|---|
comparar | compare |
producción | production |
esquemas | schemas |
o | or |
distintos | different |
tipos | types |
bases de datos | databases |
tipo | type |
puede | can |
la | the |
de | of |
versión | version |
dos | two |
y | your |
bases | database |
ES ¿Quieres comparar la ofensiva del Arsenal y del Chelsea? La herramienta Estilo de equipo te permite comparar dos equipos distintos, usando tu elección de métricas sobre cualquier rango de fechas y tipo de juego.
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
espanhol | inglês |
---|---|
arsenal | arsenal |
permite | allows |
elección | choice |
métricas | metrics |
rango | range |
la | the |
estilo | style |
tipo | type |
juego | game |
herramienta | tool |
equipos | teams |
equipo | team |
usando | using |
comparar | compare |
tu | your |
sobre | to |
fechas | date |
de | of |
quieres | want to |
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
espanhol | inglês |
---|---|
comparar | compare |
accor | accor |
ocio | leisure |
añadir | add |
selección | selection |
servicios | services |
tipos | types |
la | the |
puede | can |
de | of |
utilizando | using |
función | feature |
a | to |
y | your |
alojamiento | accommodation |
ES Si todavía no te lo crees, te proponemos un reto: prueba comparar con Apartum VS comparar por ti mismo. Si ganas tú, te invitamos a una cena (bueno, a una cena no, pero una pegatina sí te regalamos).
EN Still don’t believe us? We challenge you: try comparing through Apartum VS comparing yourself. If you win, we will pay for a nice diner (well, maybe not a diner but we will give you a sticker).
espanhol | inglês |
---|---|
crees | believe |
comparar | comparing |
pegatina | sticker |
si | if |
vs | vs |
reto | challenge |
prueba | try |
un | a |
pero | but |
todavía | still |
ES Nelio Compare Images es un sencillo y elegante bloque de Gutenberg para comparar dos imágenes una al lado de la otra. De esta forma puedes crear un «efecto antes/después» en las imágenes que quieras comparar.
EN Nelio Compare Images is a simple and elegant block to compare two images side by side. This way you can create a ?before/after effect? of the images you want to compare.
espanhol | inglês |
---|---|
nelio | nelio |
sencillo | simple |
elegante | elegant |
bloque | block |
lado | side |
efecto | effect |
es | is |
un | a |
images | images |
comparar | compare |
la | the |
puedes | you can |
quieras | you want |
esta | this |
crear | create |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Toronto, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
montreal | montreal |
amplia | extensive |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
toronto | toronto |
con | with |
y | find |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Edmonton a Calgary, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
amplia | extensive |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
con | with |
y | find |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Mont-Tremblant, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
montreal | montreal |
amplia | extensive |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
con | with |
y | find |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Toronto a Gran Sudbury, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Toronto to Greater Sudbury is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
toronto | toronto |
con | with |
y | find |
que | greater |
sudbury | sudbury |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
gran | extensive |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Vancouver a Whistler, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
vancouver | vancouver |
whistler | whistler |
amplia | extensive |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
con | with |
y | find |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Calgary a Red Deer, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Calgary to Red Deer is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
espanhol | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
comparar | comparing |
reservar | booking |
pasajes | tickets |
calgary | calgary |
deer | deer |
amplia | extensive |
selección | selection |
horarios | schedules |
ofertas | deals |
precios | fares |
es | is |
red | red |
con | with |
y | find |
bus | bus |
a | to |
mejores | best |
una | a |
de | of |
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
espanhol | inglês |
---|---|
comparar | compare |
accor | accor |
ocio | leisure |
añadir | add |
selección | selection |
servicios | services |
tipos | types |
la | the |
puede | can |
de | of |
utilizando | using |
función | feature |
a | to |
y | your |
alojamiento | accommodation |
ES Nelio Compare Images es un sencillo y elegante bloque de Gutenberg para comparar dos imágenes una al lado de la otra. De esta forma puedes crear un «efecto antes/después» en las imágenes que quieras comparar.
EN Nelio Compare Images is a simple and elegant block to compare two images side by side. This way you can create a ?before/after effect? of the images you want to compare.
espanhol | inglês |
---|---|
nelio | nelio |
sencillo | simple |
elegante | elegant |
bloque | block |
lado | side |
efecto | effect |
es | is |
un | a |
images | images |
comparar | compare |
la | the |
puedes | you can |
quieras | you want |
esta | this |
crear | create |
ES El editor XML de XMLSpy viene con una herramienta de comparación XML visual para comparar y combinar documentos XML y directorios de forma inteligente compatible con XML. Permite comparar tanto dos como tres archivos XML.
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
xml | xml |
combinar | merge |
forma | manner |
inteligente | intelligent |
xmlspy | xmlspy |
documentos | documents |
directorios | directories |
permite | allows |
el | the |
herramienta | tool |
archivos | files |
visual | visual |
comparar | compare |
de | three |
viene | that |
y | and |
dos | two |
una | a |
tanto | to |
como | as |
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
espanhol | inglês |
---|---|
comparar | compare |
producción | production |
esquemas | schemas |
o | or |
distintos | different |
tipos | types |
bases de datos | databases |
tipo | type |
puede | can |
la | the |
de | of |
versión | version |
dos | two |
y | your |
bases | database |
ES Si todavía no te lo crees, te proponemos un reto: prueba comparar con Apartum VS comparar por ti mismo. Si ganas tú, te invitamos a una cena (bueno, a una cena no, pero una pegatina sí te regalamos).
EN Still don’t believe us? We challenge you: try comparing through Apartum VS comparing yourself. If you win, we will pay for a nice diner (well, maybe not a diner but we will give you a sticker).
espanhol | inglês |
---|---|
crees | believe |
comparar | comparing |
pegatina | sticker |
si | if |
vs | vs |
reto | challenge |
prueba | try |
un | a |
pero | but |
todavía | still |
ES El gráfico te permite comparar diferentes métricas durante el mismo período. Por ejemplo, puedes comparar el número de compras orgánicas con el de compras patrocinadas asistidas durante el mismo período.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | graph |
permite | lets |
comparar | compare |
diferentes | different |
métricas | metrics |
orgánicas | organic |
el | the |
puedes | you can |
con | with |
ejemplo | example |
ES Zen en el sol ponientepor Tuul et Bruno Morandidesde
EN Shyness among the treesby Eric Lussotfrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
en | among |
ES Giampiero Boniperti, John Charles, Omar Sivori, Bruno Nicolè y Giorgio Stivanello durante el primer entrenamiento tras las vacaciones de verano, Turín, 16/08/1957.
EN Giampiero Boniperti, John Charles, Omar Sivori, Bruno Nicolè and Giorgio Stivanello during the first training session after the summer break, Turin, 08/16/1957.
espanhol | inglês |
---|---|
john | john |
charles | charles |
bruno | bruno |
giorgio | giorgio |
entrenamiento | training |
vacaciones | break |
verano | summer |
turín | turin |
omar | omar |
el | the |
de | first |
y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, formación, giorgio stivanello, bruno nicolè
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, training, giorgio stivanello, bruno nicolè
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
john | john |
charles | charles |
formación | training |
giorgio | giorgio |
bruno | bruno |
omar | omar |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Más fotografías de Bruno Berthet
EN More photographs by Bruno Berthet
espanhol | inglês |
---|---|
fotografías | photographs |
bruno | bruno |
más | more |
de | by |
ES Mañana brumosa en el Taj Mahalpor Tuul et Bruno Morandidesde
EN Reflection of the Himalayasby Nature Picture Library - Sandesh Kadurfrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
ES Las estupas de Katmandúpor Tuul et Bruno Morandidesde
EN The stupas of Kathmanduby Tuul et Bruno Morandifrom
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
de | of |
las | the |
ES Más fotografías de Tuul et bruno Morandi
EN More photographs by Tuul et bruno Morandi
espanhol | inglês |
---|---|
fotografías | photographs |
et | et |
bruno | bruno |
morandi | morandi |
más | more |
de | by |
ES El pequeño indiopor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
EN The man in the red turbanby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
morandi | morandi |
el | the |
and | and |
desde | from |
ES La Roca del Leónpor Tuul et Bruno Morandidesde
EN Monsoon IIby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
la | and |
del | from |
ES El valle de las serpientespor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
EN Statue of Genghis Mongol Emperorby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
desde | from |
ES La caravana de Mongolia IIpor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
EN Golden hour 2by Marion Staderolifrom
espanhol | inglês |
---|---|
de | by |
ES El monasterio del desierto de Gobipor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
EN By the Li Riverby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
ES Los colores de Chinapor Tuul et Bruno Morandidesde
EN The colors of Chinaby Tuul et Bruno Morandifrom
espanhol | inglês |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
de | of |
colores | colors |
los | the |
Mostrando 50 de 50 traduções