ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada.
Traduzir "cargada al máximo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cargada al máximo" de espanhol para inglês
Traduções de cargada al máximo
"cargada al máximo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de cargada al máximo
espanhol
inglês
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indicador | gauge |
| led | led |
| muestra | shows |
| o | or |
| totalmente | full |
| cuando | when |
| el | not |
| baja | low |
ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada.
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indicador | gauge |
| led | led |
| muestra | shows |
| o | or |
| totalmente | full |
| cuando | when |
| el | not |
| baja | low |
ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
EN The legal capacity of the Angry Birds Activity Park in Level 1 is a maximum of 560 people, a maximum of 420 in Level 2, a maximum of 280 in level 3 and a maximum of 140 in Level 4.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| legal | legal |
| parque | park |
| actividades | activity |
| angry | angry |
| birds | birds |
| nivel | level |
| máximo | maximum |
| personas | people |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES 1440 minutos es lo que dura un story en Instagram y la duración de una batería cargada al máximo. 1440 es el número de minutos del día de una mujer, heroína contemporánea, ¡como ninguna otra!
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| batería | battery |
| cargada | charged |
| heroína | heroine |
| contemporánea | contemporary |
| dura | lasts |
| minutos | minutes |
| es | is |
| duración | long |
| en | in |
| lo | everything |
| día | day |
| un | a |
ES 1440 minutos es lo que dura un story en Instagram y la duración e una batería cargada al máximo. 1440 es el número de minutos del día de una mujer, heroína contemporánea, ¡como ninguna otra!
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| batería | battery |
| cargada | charged |
| heroína | heroine |
| contemporánea | contemporary |
| dura | lasts |
| minutos | minutes |
| es | is |
| duración | long |
| en | in |
| lo | everything |
| día | day |
| un | a |
ES Tras instalar el complemento, su Excel podrá acceder a una plantilla de informes WIP cargada de funciones con filas y columnas preestablecidas y un práctico panel de acciones que le asistirá mientras inserta datos en el informe WIP.
EN After installing the plug-in once, your Excel installation will include a feature-rich WIP report template with preset rows and columns, as well as a helpful Document Actions entry-helper pane to guide you while entering your WIP report.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | plug-in |
| excel | excel |
| plantilla | template |
| funciones | feature |
| panel | pane |
| acciones | actions |
| podrá | will |
| el | the |
| columnas | columns |
| en | in |
| informe | report |
| instalar | installing |
| filas | rows |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Cuando edito una tarea la pestaña Archivos se queda cargada siempre.
EN When I edit a job the Files tab loads forever.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarea | job |
| siempre | forever |
| pestaña | tab |
| archivos | files |
| la | the |
| cuando | when |
| a | a |
ES Ajusta una imagen cargada cortándola, cambiándole la forma o redimensionándola en nuestro editor.
EN Fine-tune an uploaded image by cropping, changing shape, or resizing it in our editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ajusta | tune |
| imagen | image |
| cargada | uploaded |
| forma | shape |
| o | or |
| editor | editor |
| en | in |
| nuestro | our |
ES Una vez cargada y asegurada con el sujetador del soporte, la bicicleta se sostiene firme y usted puede abordar el autobús.
EN Once loaded and secured with the support arm, the bike is held firmly in place and you are ready to board the bus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | loaded |
| bicicleta | bike |
| autobús | bus |
| soporte | support |
| y | and |
| se | is |
| con | with |
| una vez | once |
ES La gestión de proyectos es una disciplina cargada de acrónimos. PMP, PRINCE2, CPM, WBS,...
EN With the global economy navigating a new normal, businesses around the world need project...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyectos | project |
| de | around |
| la | the |
| una | a |
ES “Preparado” es una palabra muy cargada (a nivel semántico). Estos últimos 15 meses han sacudido a todo el mundo en nuestro planeta. Muy pocas comunidades o países estaban preparados para todo lo que se nos ha venido encima.
EN “Ready” is such a loaded word. These past 15 months have shaken up everyone on our planet. Very few communities or countries were prepared for everything that has come our way.
ES Squarespace hace que ajustar el formato de las imágenes que quieres mostrar en la web sea fácil. Creamos siete variaciones diferentes de cada imagen cargada para asegurarnos de que se vea perfecta en cualquier tamaño de pantalla.
EN Squarespace takes the guesswork out of formatting your images for display on the web. We create seven variations of each uploaded image to ensure perfect display on any screen size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| variaciones | variations |
| cargada | uploaded |
| formato | formatting |
| creamos | we create |
| asegurarnos | to ensure |
| web | web |
| pantalla | screen |
| mostrar | display |
| perfecta | perfect |
| ajustar | your |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| tamaño | size |
| de | seven |
| en | on |
| cada | each |
| quieres | create |
ES Una batería completamente cargada permite que el Prius Prime utilice solamente electricidad para viajes cortos.
EN A fully charged battery allows Prius Prime to use only electricity for short commutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| batería | battery |
| completamente | fully |
| cargada | charged |
| permite | allows |
| electricidad | electricity |
| cortos | short |
| prius | prius |
| prime | prime |
| utilice | use |
| el | only |
| a | to |
ES Cuando la RAV4 Prima está cargada por completo, puede tener un alcance de manejo estimado por la EPA de 42 en modo EV [rav4_prime_2021_ev_range] y es posible que puedas hacer un viaje corto usando solo electricidad
EN With up to an EPA-estimated 42-mile EV Mode driving range on a full charge, [rav4_prime_2021_ev_range] you could potentially drive using only electricity for short commutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manejo | driving |
| estimado | estimated |
| corto | short |
| ev | ev |
| range | range |
| electricidad | electricity |
| posible | potentially |
| usando | with |
| un | a |
| en | on |
| modo | mode |
| completo | full |
| hacer | to |
| prime | for |
ES Cargada por Lowbacca el 22 Sep 2012
EN Uploaded by Lowbacca on 22 Sep 2012
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| sep | sep |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Immortaliss el 6 Ago 2008
EN Uploaded by Immortaliss on 6 Aug 2008
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ago | aug |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por takingpolaroids el 20 May 2009
EN Uploaded by takingpolaroids on 20 May 2009
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| may | may |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Nololob el 2 Mar 2011
EN Uploaded by Nololob on 2 Mar 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| mar | mar |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por scarlettlad el 17 Feb 2016
EN Uploaded by scarlettlad on 17 Feb 2016
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| feb | feb |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por siamesewarcat el 27 Jun 2010
EN Uploaded by siamesewarcat on 27 Jun 2010
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| jun | jun |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por shiner_1 el 25 Sep 2011
EN Uploaded by shiner_1 on 25 Sep 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| sep | sep |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Re-Kramer el 23 Ene 2013
EN Uploaded by Re-Kramer on 23 Jan 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por JuicyJohnPink el 3 Ene 2007
EN Uploaded by JuicyJohnPink on 3 Jan 2007
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por JuicyJohnPink el 8 Feb 2012
EN Uploaded by JuicyJohnPink on 8 Feb 2012
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| feb | feb |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por hellohookers el 14 Abr 2021
EN Uploaded by hellohookers on 14 Apr 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| abr | apr |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por medievalthots el 7 Oct 2021
EN Uploaded by medievalthots on 7 Oct 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| oct | oct |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Orange_Boy_1989 el 13 Feb 2012
EN Uploaded by Orange_Boy_1989 on 13 Feb 2012
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| feb | feb |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por estfer el 7 Oct 2021
EN Uploaded by estfer on 7 Oct 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| oct | oct |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por ThrillHow el 1 Ago 2017
EN Uploaded by ThrillHow on 1 Aug 2017
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ago | aug |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Lowbacca el 18 Oct 2013
EN Uploaded by Lowbacca on 18 Oct 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| oct | oct |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por smee85 el 12 Mar 2011
EN Uploaded by smee85 on 12 Mar 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| mar | mar |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por smee85 el 27 Jun 2011
EN Uploaded by smee85 on 27 Jun 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| jun | jun |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por skiddysmith el 31 Jul 2009
EN Uploaded by skiddysmith on 31 Jul 2009
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| jul | jul |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por _max el 22 Ene 2009
EN Uploaded by _max on 22 Jan 2009
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por HeartFarts el 20 Ago 2017
EN Uploaded by HeartFarts on 20 Aug 2017
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ago | aug |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por inglorious_ el 5 Sep 2011
EN Uploaded by inglorious_ on 5 Sep 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| sep | sep |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por opiumeater el 13 Jul 2006
EN Uploaded by opiumeater on 13 Jul 2006
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| jul | jul |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por CatsLikeBoxes el 8 Ene 2021
EN Uploaded by CatsLikeBoxes on 8 Jan 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Arashikage777 el 2 May 2020
EN Uploaded by Arashikage777 on 2 May 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| may | may |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Shandemanium el 27 Ene 2013
EN Uploaded by Shandemanium on 27 Jan 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por imacgirl el 25 Mar 2010
EN Uploaded by imacgirl on 25 Mar 2010
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| mar | mar |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Brunanalyzed el 21 Mar 2011
EN Uploaded by Brunanalyzed on 21 Mar 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| mar | mar |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Scentlesss el 19 Feb 2009
EN Uploaded by Scentlesss on 19 Feb 2009
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| feb | feb |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por trackaghost el 29 Oct 2009
EN Uploaded by trackaghost on 29 Oct 2009
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| oct | oct |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Orlidroit el 9 Sep 2006
EN Uploaded by Orlidroit on 9 Sep 2006
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| sep | sep |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por bEakj el 3 Oct 2018
EN Uploaded by bEakj on 3 Oct 2018
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| oct | oct |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por temporacha el 14 May 2013
EN Uploaded by temporacha on 14 May 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| may | may |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por hidetheglove el 14 Jun 2014
EN Uploaded by hidetheglove on 14 Jun 2014
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| jun | jun |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por Giba-G el 8 Ene 2014
EN Uploaded by Giba-G on 8 Jan 2014
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| ene | jan |
| el | on |
| por | by |
ES Cargada por NarooN el 27 Feb 2011
EN Uploaded by NarooN on 27 Feb 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargada | uploaded |
| feb | feb |
| el | on |
| por | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cargada al máximo cargada viene cargada batería completamente cargada está cargada batería cargada mtb totalmente cargada imagen cargada cargada por pedrodim cargada para asegurarnos está totalmente cargada cargada de emociones cargada de funciones cargada de thc comodidad diaria cargada cargada por apenina cargada por nololob cargada por imacgirl cargada por smelth cargada por buteramoonlight cargada por llmilk cargada por shadowoftheman cargada por brunanalyzed pegada potente cargada completamente cargada cargada por hellohookers cargada por temporacha cargada por teenagecreep cargada por heartfarts cargada por thrillhow cargada por scarlettlad cargada por siamesewarcat cargada por shbadr cargada por skiddysmith cargada por beakj cargada por shandemanium cargada por lareenqoon cargada por hidetheglove cargada por opiumeater cargada por lowbacca cargada por orlidroit cargada por estfer cargada por immortaliss cargada por naroon cargada por juicyjohnpink cargada por scentlesss cargada por takingpolaroids prima está cargada cargada por medievalthots cargada de regalos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe