Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bastian grimm" para inglês

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "bastian grimm" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de bastian grimm

espanhol
inglês

ES En nuestros cursos tus profesores serán los mejores expertos en marketing digital, incluyendo a Greg Gifford, Ross Tavendale, Bastian Grimm, Fernando Angulo y José Facchin.

EN In our courses, you’ll be taught directly by leading digital marketing experts, including Greg Gifford, Ross Tavendale, and Bastian Grimm.

espanhol inglês
cursos courses
expertos experts
greg greg
ross ross
marketing marketing
en in
digital digital
y and
ser be

ES En nuestros cursos tus profesores serán los mejores expertos en marketing digital, incluyendo a Greg Gifford, Ross Tavendale, Bastian Grimm, Fernando Angulo y José Facchin.

EN In our courses, you’ll be taught directly by leading digital marketing experts, including Greg Gifford, Ross Tavendale, and Bastian Grimm.

espanhol inglês
cursos courses
expertos experts
greg greg
ross ross
marketing marketing
en in
digital digital
y and
ser be

ES Los Papeles de Panamá, los Papeles del Paraíso, el "escándalo de Ibiza": muchas de las principales revelaciones periodísticas de los últimos años están relacionadas con los nombres de Bastian Obermayer y Frederik Obermaier

EN Panama Papers, Paradise Papers, Ibiza affair – many of the major journalistic revelations of recent years are linked to the names Bastian Obermayer and Frederik Obermaier

espanhol inglês
papeles papers
panamá panama
paraíso paradise
ibiza ibiza
muchas many
principales major
últimos recent
años years
relacionadas linked
nombres names
y and
están are
el the

ES Bastian Obermayer (izq.) y Frederik Obermaier

EN Bastian Obermayer (l.) and Frederik Obermaier

espanhol inglês
y and

ES Bastian Obermayer: Creo que la mezcla de investigación y entretenimiento funciona muy bien en ese tipo de programas y me agrada mucho, también porque así se llega a un gran público

EN Bastian Obermayer: I think the mixture of investigation and entertainment works very well in those kind of shows and I have a high opinion of them – also because they reach a big audience

espanhol inglês
mezcla mixture
entretenimiento entertainment
programas shows
me i
llega reach
público audience
y and
en in
muy very
funciona works
un a
creo think
tipo kind
también also
porque because
la the
bien well

ES Bastian Obermayer: Muchos colegas están ahora sometidos a una enorme presión de tiempo y, de hecho, no tienen capacidad de investigación

EN Bastian Obermayer: These days, many colleagues are under enormous time pressure and actually have no more capacity for investigative research

espanhol inglês
colegas colleagues
presión pressure
capacidad capacity
de hecho actually
enorme enormous
investigación research
están are
muchos many
tiempo time
no no

ES Bastian Obermayer: Intentamos no medir nuestras historias por el éxito que puedan tener

EN Bastian Obermayer: We try not to measure our stories by the appreciation they may receive later

espanhol inglês
intentamos we try
historias stories
el the
no not
tener to
puedan may
medir measure
nuestras our

ES Bastian Obermayer en el lugar del atentado contra Daphne Caruana Galizia

EN Bastian Obermayer at the scene of the attack on Daphne Caruana Galizia

espanhol inglês
el the
del of
en on

ES Los cuentos de los hermanos Grimm

EN Kay Nielsen.East of the Sun and West of the Moon

espanhol inglês
de of
los the

ES Los cuentos de Grimm & Andersen 2 en 1.40th Ed.

EN The Fairy Tales.Grimm & Andersen 2 in 1.40th Ed.

espanhol inglês
amp amp
ed ed
en in
cuentos tales
los the

ES DESCUBRE MáS SOBRE ALBERT GRIMM EINRICHTUNGEN

EN MORE ABOUT ALBERT GRIMM EINRICHTUNGEN

espanhol inglês
albert albert
más more
sobre about

ES Inauguración conectividad BELLA, testimonio Christian Grimm, DFN - Alemania (ver con subtítulos en español)

EN Inauguration of BELLA connectivity, testimony Christian Grimm, DFN - Germany

espanhol inglês
inauguración inauguration
conectividad connectivity
testimonio testimony
christian christian
alemania germany
con of
bella bella

ES En Alemania, el Gobierno es asesorado por un Consejo de Economistas. Presentamos a una de sus integrantes: Veronika Grimm

EN Germany is relying on disruptive innovation. We present four practical ideas. Part 4: anti- Alzheimer’s active ingredient

espanhol inglês
alemania germany
presentamos we present
es is
de part
en on

ES La economista Veronika Grimm habla de las posibilidades de independencia del gas ruso y del giro energético.

EN A member of the German Council of Economic Experts, Veronika Grimm talks about ways to end dependence on Russian gas and about the energy transition.

espanhol inglês
posibilidades ways
gas gas
la the
de of

ES Comienza en la ciudad natal de los hermanos Grimm en Hanau, en el Estado federado de Hesse, y termina en la ciudad de Bremen, en el norte de Alemania, cuyo nombre se conoce por el cuento de "Los músicos de la ciudad de Bremen"

EN It begins in the birthplace of the Brothers Grimm in Hanau in the federal state of Hesse and ends in the North German city of Bremen, whose name you may know from the fairy tale "The Bremen Town Musicians"

espanhol inglês
comienza begins
hermanos brothers
termina ends
cuento tale
músicos musicians
bremen bremen
ciudad city
estado state
nombre name
en in
de of
y and
norte north

ES En el camino, aprenderás cosas interesantes sobre la vida de los hermanos Grimm y los lugares donde se desarrollaron los cuentos de hadas que ellos recopilaron

EN On the way, you will learn interesting facts about the life of the Brothers Grimm and the places in which the fairy tales collected by them are set

espanhol inglês
interesantes interesting
hermanos brothers
recopilaron collected
aprenderás you will learn
en in
vida life
lugares places
cuentos tales
sobre about

ES En la colección de cuentos de hadas de los hermanos Grimm se dice que fue construida por el diablo para dividirse el mundo con Dios.

EN According to the collection of fairy tales by the Brothers Grimm, it was built by the devil to divide the world with God – hence the German name, which means Devil’s Wall.

espanhol inglês
colección collection
hermanos brothers
construida built
diablo devil
mundo world
fue was
de of
cuentos tales
con with
dios god

ES Ya los hermanos Grimm se inspiraron en la magia de Marburg

EN The brothers Grimm were already inspired by the charm of Marburg

espanhol inglês
hermanos brothers
la the
de of
ya already

ES La ruta se inicia en la ciudad de los hermanos Grimm, Hanau y, tras recorrer más de 600 kilómetros, termina en la ciudad de los Músicos de Bremen

EN Starting in Hanau, the native city of the Brothers Grimm, it takes us more than 600 kilometres and ends at the Bremen Town Musicians

espanhol inglês
inicia starting
hermanos brothers
kilómetros kilometres
termina ends
músicos musicians
bremen bremen
la the
ciudad city
en in
de of
y and

ES Quien quiere experimentar los cuentos de los Hermanos Grimm más allá de los libros, tiene la posibilidad de realizar un poético recorrido del Meno al Mar del Norte. 

EN If you would like to deepen your understanding the Brothers Grimm's fairy tales, you might like to take a poetic journey from the River Main to the sea.

espanhol inglês
hermanos brothers
mar sea
un a
cuentos tales
recorrido journey
la the
quiere would like

ES Seguimos hacia el norte, pasando por Marburgo, donde estudiaron los Hermanos Grimm, hacia la región de  Schwälmer Land, entre Alsfeld y Fritzlar, en el Hesse profundo

EN The journey continues to the north via Marburg, where the fabulous Brothers Grimm spent their study years, deep in the Hessian province: in the Schwälmer Land between Alsfeld and Fritzlar

espanhol inglês
marburgo marburg
hermanos brothers
en in
norte north
profundo deep
donde where

ES Se dice que los Hermanos Grimm recogieron aquí las historias de Caperucita Roja

EN The fairy-tale collectors are said to have encountered the stories of Little Red Riding Hood here

espanhol inglês
dice said
historias stories
aquí here
roja the
de of

ES 30 Festival de los Hermanos Grimm de Hanau, en el anfiteatro del castillo de Philippsruhe, del 16 de mayo al 27 de julio. 

EN 30th Brothers Grimm Festival Hanau in the Philippsruhe Palace Amphitheatre from 16 May to 27 July 

espanhol inglês
festival festival
hermanos brothers
anfiteatro amphitheatre
julio july
en in
de from
el the
mayo may

ES Los cuentos de los hermanos Grimm

EN A Treasury of Wintertime Tales.13 Tales from Snow Days to Holidays

espanhol inglês
cuentos tales
de of
los to

ES Los cuentos de Grimm & Andersen 2 en 1.40th Ed.

EN The Fairy Tales.Grimm & Andersen 2 in 1.40th Ed.

espanhol inglês
amp amp
ed ed
en in
cuentos tales
los the

Mostrando 25 de 25 traduções