ES Es un proceso de tres meses, desde el escaneo inicial hasta el molde final mediante el proceso a la cera perdida, inicialmente inventado por los antiguos egipcios
ES Es un proceso de tres meses, desde el escaneo inicial hasta el molde final mediante el proceso a la cera perdida, inicialmente inventado por los antiguos egipcios
EN Alex then painstakingly shapes and retouches with state-of-the art CGI modelling to ensure the client is 100% happy with what becomes the final physical artwork
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
final | final |
a | to |
de | of |
ES El loto azul (lirio de agua) puede sumergirse en vino, si quieres consumirlo como los antiguos egipcios, o utilizarlo para hacer un té amargo
EN Blue lotus (water lily) can be soaked in wine – if you want to consume it like the ancient Egyptians – or made into a bitter tea
espanhol | inglês |
---|---|
loto | lotus |
lirio | lily |
agua | water |
vino | wine |
antiguos | ancient |
o | or |
en | in |
si | if |
un | a |
el | the |
puede | can |
azul | blue |
de | it |
hacer | to |
ES En combinación con un diseño de exposición envolvente, los visitantes se sumergen completamente en el mundo pasado pero no olvidado de los antiguos egipcios.
EN In combination with an immersive exhibition design, visitors are completely immersed in the bygone but not forgotten world of the ancient Egyptians.
espanhol | inglês |
---|---|
combinación | combination |
diseño | design |
exposición | exhibition |
envolvente | immersive |
visitantes | visitors |
mundo | world |
olvidado | forgotten |
un | an |
el | the |
en | in |
de | of |
completamente | completely |
con | with |
pero | but |
no | not |
antiguos | ancient |
ES Organizar por Más antiguos primeroOrganizar por Más recientes primeroDescargas Más antiguos primeroDescargas Más recientes primeroRelevancia Más antiguos primeroRelevancia Más recientes primero
EN Published ASCMost recentDownloads ASCMost downloadedMost Relevant
ES Es uno de los nueve obeliscos egipcios presentes en Roma, revisado en formas barrocas por Bernini, que tomó como modelo el paquidermo donado a la Urbe por la reina Cristina de Suecia
EN Bernini gave it a Baroque style by placing it on top of a small elephant inspired by the elephant that Queen Christina of Sweden had offered as a present to Rome
espanhol | inglês |
---|---|
roma | rome |
reina | queen |
de | of |
suecia | sweden |
a | to |
es | present |
en | on |
como | as |
ES Echa una vistazo a la vida en el antiguo Egipto y examina cientos de objetos egipcios entre los que se incluyen tres momias y al menos una docena de sarcófagos.
EN Catch of glimpse of life in ancient Egypt and see hundreds of Egyptian artifacts, including three mummies and no less than a dozen coffins.
espanhol | inglês |
---|---|
egipto | egypt |
menos | less |
docena | dozen |
vistazo | glimpse |
en | in |
vida | life |
cientos | hundreds |
a | a |
ES Los egipcios siempre trabajan por su vida después de la muerte y creen firmemente en su regeneración en el más allá
EN The Egyptians always work towards their life after death and firmly believe in their regeneration in the hereafter
espanhol | inglês |
---|---|
siempre | always |
trabajan | work |
muerte | death |
creen | believe |
firmemente | firmly |
en | in |
vida | life |
su | their |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Desde hace miles de años, este zoco y las calles que lo rodean han atraído y fascinado a generaciones de visitantes con sus embriagadoras especias y perfumes, sus coloridos puestos y la abundante oferta de productos egipcios y africanos únicos
EN For this souk, and the streets running alongside it, have been attracting and enthralling generations of visitors for thousands of years now, with heady spices and perfumes, colorful stalls and a wealth of unique Egyptian and African products
espanhol | inglês |
---|---|
calles | streets |
generaciones | generations |
visitantes | visitors |
especias | spices |
perfumes | perfumes |
coloridos | colorful |
puestos | stalls |
africanos | african |
lo | it |
la | the |
únicos | unique |
a | a |
de | of |
este | this |
productos | products |
años | years |
y | and |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Los egipcios transportaron en barcos por el Nilo bloques enormes de piedra para levantar la Gran Pirámide de Guiza
EN To raise the Great Pyramid of Giza, the Egyptians transported enormous stone blocks on boats on the Nile, mounted them on sledges and then wet the sand along the route to the pyramid to make them easier to slide
espanhol | inglês |
---|---|
barcos | boats |
bloques | blocks |
piedra | stone |
levantar | raise |
pirámide | pyramid |
nilo | nile |
gran | great |
enormes | enormous |
de | of |
en | on |
ES Estados Unidos ofrece a los estudiantes egipcios pericia en inglés y?
EN NASA Webb telescope poised to reveal space mysteries
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
ES El Loto Azul (Nymphaea caerulea) aparece documentado por primera vez en el “Libro de la Muerte” de los egipcios
EN Blue Lotus (Nymphaea caerulea) is first mentioned in the Egyptian Book of the Dead; blue and white lotuses were the most important ritual plants in ancient Egypt
espanhol | inglês |
---|---|
loto | lotus |
libro | book |
muerte | dead |
de | of |
en | in |
azul | blue |
primera | first |
ES Estados Unidos ofrece a los estudiantes egipcios pericia en inglés y?
EN NASA Webb telescope poised to reveal space mysteries
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
EN There are also some black basalt statues originating from the Villa Adriana, which are replicas of Egyptian models.
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
negro | black |
modelos | models |
villa | villa |
adriana | adriana |
copias | replicas |
procedentes | from |
la | the |
también | also |
de | of |
se | which |
ES Se trataba de una "pequeña ciudad" compuesta por palacios, fuentes y termas, además de otras construcciones que imitan diferentes estilos arquitectónicos griegos y egipcios.
EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
ciudad | town |
palacios | palaces |
fuentes | fountains |
termas | baths |
estilos | styles |
arquitectónicos | architectural |
y | and |
otras | other |
una | a |
además | as well |
que | that |
diferentes | various |
ES Con un recinto de 120 hectáreas en el que se ubican las reconstrucciones de los edificios griegos y egipcios favoritos del emperador, la Villa Adriana es un gran tesoro arquitectónico que necesita varias horas para su visita.
EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.
espanhol | inglês |
---|---|
recinto | area |
hectáreas | hectares |
favoritos | favourite |
adriana | adriana |
gran | great |
tesoro | treasure |
arquitectónico | architectural |
visita | visit |
villa | villa |
es | is |
edificios | buildings |
horas | hours |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
en | on |
varias | several |
para | for |
ES Es uno de los nueve obeliscos egipcios presentes en Roma, revisado en formas barrocas por Bernini, que tomó como modelo el paquidermo donado a la Urbe por la reina Cristina de Suecia
EN Bernini gave it a Baroque style by placing it on top of a small elephant inspired by the elephant that Queen Christina of Sweden had offered as a present to Rome
espanhol | inglês |
---|---|
roma | rome |
reina | queen |
de | of |
suecia | sweden |
a | to |
es | present |
en | on |
como | as |
ES Los egipcios siempre trabajan por su vida después de la muerte y creen firmemente en su regeneración en el más allá
EN The Egyptians always work towards their life after death and firmly believe in their regeneration in the hereafter
espanhol | inglês |
---|---|
siempre | always |
trabajan | work |
muerte | death |
creen | believe |
firmemente | firmly |
en | in |
vida | life |
su | their |
ES Los egipcios daban tantos usos al cobre que utilizaban el símbolo del ankh para designar el cobre en su sistema de jeroglíficos. El cobre también representaba la vida eterna en su cultura.
EN The Egyptians had so many uses of copper that they used the ankh symbol to denote copper in their system of hieroglyphs. Copper also represented eternal life in their culture.
espanhol | inglês |
---|---|
cobre | copper |
símbolo | symbol |
cultura | culture |
utilizaban | used |
en | in |
sistema | system |
vida | life |
usos | uses |
de | of |
también | also |
su | their |
ES Estados Unidos ofrece a los estudiantes egipcios pericia en inglés y...
EN U.S. offers Egyptian students English skills and career paths
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
estudiantes | students |
s | s |
y | and |
inglés | english |
ES Dos estudiantes egipcios completaron su aprendizaje del inglés con un programa de estudios apoyado por Estados Unidos que les permitió adquirir confianza en sí mismos y los preparó para desarrollar sus carreras.
EN Two Egyptian students completed a U.S.-backed English learning program that built their self-confidence and prepared them for careers.
espanhol | inglês |
---|---|
completaron | completed |
programa | program |
preparó | prepared |
carreras | careers |
s | s |
estudiantes | students |
aprendizaje | learning |
inglés | english |
un | a |
confianza | self-confidence |
su | their |
que | that |
para | for |
ES Joan Badia pudieron asistir todos los alumnos y profesores del Sagrado Corazón de Sarrià, además de los invitados especiales como antiguos alumnos y antiguos profesores de la escuela
EN Joan Badia, as well as special guests including alumni and former teachers at the school
espanhol | inglês |
---|---|
joan | joan |
profesores | teachers |
invitados | guests |
antiguos | former |
escuela | school |
la | the |
como | as |
además | as well |
de | special |
y | and |
ES Antiguos adornos antiguos y pinceles de desplazamiento
EN Free Antique Ornaments & Scroll Brushes
espanhol | inglês |
---|---|
antiguos | antique |
adornos | ornaments |
pinceles | brushes |
desplazamiento | scroll |
ES Si bien los formatos antiguos de Blackmagic siguen siendo compatibles con los programas más recientes, el formato BRAW no es compatible con programas antiguos como CinemaDNG
EN While old Blackmagic formats are still compatible with newer programs, the BRAW format is not compatible with older programs such as CinemaDNG
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
recientes | newer |
formatos | formats |
formato | format |
el | the |
es | is |
de | such |
con | with |
no | not |
como | as |
compatible | compatible |
Mostrando 50 de 50 traduções