Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "itunes no aloja" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itunes no aloja" de espanhol para alemão

Traduções de itunes no aloja

"itunes no aloja" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

itunes apple music itunes itunes store podcast podcasts
aloja gehostet hosten hostet

Tradução de espanhol para alemão de itunes no aloja

espanhol
alemão

ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes

DE Manifestdateien in iTunes-Backups werden am besten als Verzeichnis beschrieben, in dem iTunes die Dateien des iTunes-Backups erkennt

espanhol alemão
seguridad backups
itunes itunes
archivos dateien
directorio verzeichnis
en in
mejor besten
de dem

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

ES Este archivo puede encontrarse en usuarios/(tu nombre de usuario)/Música/iTunes/iTunes Library (fíjate en el uso de «iTunes Library» en lugar de «.itl»

DE Diese Datei lässt sich unter "users/(Ihr Benutzername)/Music/iTunes/iTunes Library" finden

espanhol alemão
música music
itunes itunes
archivo datei
library library
nombre de usuario benutzername
encontrarse finden
de unter
tu ihr
usuario users

ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes

DE Manifestdateien in iTunes-Backups werden am besten als Verzeichnis beschrieben, in dem iTunes die Dateien des iTunes-Backups erkennt

espanhol alemão
seguridad backups
itunes itunes
archivos dateien
directorio verzeichnis
en in
mejor besten
de dem

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

ES Es un error común, pero iTunes no aloja tus archivos .mp3 reales, sólo leen un feed RSS y permiten a la gente reproducir tus archivos alojados en otro lugar

DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, aber iTunes hostet nicht deine eigentlichen .mp3-Dateien, sondern liest nur einen RSS-Feed und ermöglicht es anderen, deine Dateien, die anderswo gehostet werden, abzuspielen

espanhol alemão
itunes itunes
archivos dateien
reales eigentlichen
rss rss
permiten ermöglicht
error irrtum
y und
pero aber
lo es
es ist
un einen
no nicht
aloja hostet
alojados gehostet
otro anderen
en werden

ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .

DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.

espanhol alemão
itunes itunes
extractor extractor
automáticamente automatisch
carpeta ordner
almacenar gespeichert
iphone iphone
backup backup
si wenn

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.

espanhol alemão
apple apple
alojan hosten
típicamente typischerweise
itunes itunes
y und
ahora jetzt
directorios verzeichnisse
en in
bastante ziemlich
archivos datei
no nicht
es ist
otros andere
podcast podcast
podcasts podcasts

ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.

DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.

espanhol alemão
apple apple
itunes itunes
y und
a to
instrucciones anweisungen
podcasts podcasts
sólo einfach
seguir folgen
copiar kopieren
clic klicken
no nicht

ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:

DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:

espanhol alemão
itunes itunes
rellenar ausfüllen
ajustes einstellungen
aquí hier
url url
rss rss
también auch
encontrarás finden
de unter
luego dann
la die
tu ihres

ES (iPhone Backup Extractor puede recuperar una contraseña de Screen Time de las copias de seguridad cifradas de iTunes, o la contraseña de restricciones más antiguas de las copias de seguridad de iTunes o iCloud

DE (iPhone Backup Extractor können einen Bildschirm Zeit Passcode von verschlüsselten iTunes - Backups oder die ältere Einschränkungen Passcode von iTunes oder iCloud - Backups wiederherzustellen

espanhol alemão
extractor extractor
contraseña passcode
cifradas verschlüsselten
itunes itunes
restricciones einschränkungen
icloud icloud
antiguas ältere
iphone iphone
time zeit
backup backup
puede können
recuperar wiederherzustellen
o oder
de einen

ES Puedes hacerlo usando iCloud o iTunes: mientras iCloud te ofrece almacenar una copia de seguridad de los datos de iPhone en los servidores de Apple, iTunes te permitirá hacer copias de seguridad de los datos de iPhone directamente en tu PC o Mac.

DE Sie können dies entweder mit iCloud oder mit iTunes tun: Während iCloud eine Sicherung der iPhone-Daten auf den Servern von Apple speichert, können Sie mit iTunes Daten des iPhone direkt auf Ihrem PC oder Mac sichern.

espanhol alemão
icloud icloud
itunes itunes
apple apple
almacenar speichert
iphone iphone
mac mac
datos daten
directamente direkt
o oder
servidores servern
copia de seguridad sicherung
puedes sie können
hacer tun

ES Para mantener seguros los datos al crear una copia de seguridad de iTunes, puede configurar una copia de seguridad cifrada con contraseña usando iTunes.

DE Um die Datensicherheit beim Erstellen eines iTunes-Backups zu gewährleisten, können Sie mit iTunes ein kennwortverschlüsseltes Backup erstellen.

espanhol alemão
itunes itunes
a zu
puede können
copia de seguridad backup
crear erstellen

ES Acceda a todo en su copia de seguridad cifrada de iTunes iPhone, iPod Touch o iPad con la edición gratuita de iPhone Backup Extractor (está limitado a cuatro archivos de copias de seguridad cifradas de iTunes)

DE Greifen Sie mit der kostenlosen iPhone Backup Extractor-Edition auf alle Daten in Ihrem verschlüsselten iTunes iPhone-, iPod Touch- oder iPad-Backup zu (es sind nur vier Dateien aus verschlüsselten iTunes-Backups zulässig).

espanhol alemão
itunes itunes
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
gratuita kostenlosen
extractor extractor
cifradas verschlüsselten
archivos dateien
en in
o oder
a zu
backup backup
edición edition
su ihrem

ES iTunes no pudo restaurar porque iTunes no reconoce tu dispositivo

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

espanhol alemão
itunes itunes
pudo konnte
porque da
reconoce erkennt
dispositivo gerät
restaurar wiederhergestellt
no nicht
tu ihr

ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.

DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.

espanhol alemão
requiere erfordert
última neueste
itunes itunes
cable kabel
usb usb
conectado angeschlossen
dañado beschädigt
compruebe überprüfen
correctamente ordnungsgemäß
y und
software software
terceros drittanbietern
mensaje nachricht
utilizando verwenden
versión version
está ist
de dritte
ningún nicht

ES Es posible que aún encuentre fotos y videos en su copia de seguridad de iTunes, incluso si el proceso de iTunes fue incompleto y llevó a un archivo de copia de seguridad corrupta

DE Sie können immer noch Fotos und Videos in Ihrem iTunes-Backup finden, auch wenn der iTunes-Prozess unvollständig war und zu einer beschädigten Backup-Datei geführt hat

espanhol alemão
encuentre finden
fotos fotos
videos videos
itunes itunes
proceso prozess
incompleto unvollständig
y und
seguridad backup
archivo datei
en in
si wenn
posible sie können
que immer
fue war
a zu
su ihrem

ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup

espanhol alemão
iphone iphone
itunes itunes
seguridad backup
ios ios
actualizar aktualisieren
hacerlo und
si wenn
su ihrem

ES En el lado izquierdo verá un navegador de copia de seguridad de iTunes, que muestra todas las copias de seguridad en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes

DE Auf der linken Seite sehen Sie einen iTunes-Backup-Browser, der alle Backups im Standard-Backup-Ordner von iTunes anzeigt

espanhol alemão
lado seite
izquierdo linken
navegador browser
itunes itunes
carpeta ordner
predeterminada standard
en el im
verá sehen
seguridad backup
todas alle

ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:

DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:

espanhol alemão
datos daten
itunes itunes
suena klingt
complicado kompliziert
extractor extractor
modos modi
y und
crear erstellen
pero aber
no nicht
nuestro unser
recuperar wiederherstellen

ES (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).

DE (Wenn Sie ein iCloud-Backup mithilfe von iTunes wiederherstellen möchten, wird in diesem Handbuch beschrieben, wie Sie iCloud-Backups in iTunes herunterladen und konvertieren .)

espanhol alemão
utilizando mithilfe
itunes itunes
guía handbuch
describe beschrieben
descargar herunterladen
icloud icloud
y und
copia de seguridad de icloud icloud-backup
desea möchten
restaurar wiederherstellen
si wenn
de von
seguridad backup
cómo wie
a in

ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está usando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:

DE Der Standard-Speicherort für iTunes hängt davon ab, ob Sie einen PC oder Mac verwenden. iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:

espanhol alemão
predeterminada standard
seguridad backups
itunes itunes
usando verwenden
encontrar finden
siguientes folgenden
directorios verzeichnissen
depende hängt
si ob
mac mac
en in
o oder
de einen
la der

ES Por ejemplo, la versión de la Tienda Windows de iTunes usa una ubicación diferente, y también lo hace iTunes en Windows XP

DE Zum Beispiel verwendet die Windows Store-Version von iTunes einen anderen Speicherort, und das gilt auch für iTunes unter Windows XP

espanhol alemão
tienda store
windows windows
itunes itunes
y und
versión version
usa verwendet
también auch
ejemplo beispiel
diferente anderen
de einen

ES Aquí mantenemos las ubicaciones de respaldo de iTunes predeterminadas más recientes y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de respaldo predeterminada de iTunes.

DE Wir verwalten die neuesten Standard-iTunes-Backup-Speicherorte und haben Anweisungen zum Ändern des Standard-iTunes-Sicherungsordners.

espanhol alemão
respaldo backup
itunes itunes
instrucciones anweisungen
y und
de zum
predeterminada standard

ES Cuando miro en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes, solo veo archivos aleatorios, ¿cuál es cuál? ¿Cuáles son esos archivos en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes?

DE Wenn ich in meinen iTunes-Backup-Ordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist die? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

espanhol alemão
seguridad backup
itunes itunes
aleatorios zufällige
carpeta ordner
solo nur
archivos dateien
en in
mi ich
cuando wenn
es ist
de die
son sind

ES No es posible cargar una copia de seguridad de iTunes modificada en iCloud, pero puede restaurar localmente la copia de seguridad convertida con iTunes.

DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.

espanhol alemão
cargar hochzuladen
itunes itunes
icloud icloud
localmente lokal
en in
pero aber
copia de seguridad backup
no nicht
puede können
restaurar wiederherstellen
posible möglich
de mit
es ist
la sie

ES iPhone Backup Extractor tiene un navegador gratuito de copia de seguridad de iTunes incorporado. Una vez que lo cargue (vea el paso n. ° 1 anterior ), mostrará automáticamente todas sus copias de seguridad de iTunes y le permitirá buscarlas.

DE iPhone Backup Extractor hat einen kostenlosen iTunes Backup-Browser integriert. Sobald Sie es geladen haben (siehe Schritt 1 oben ), werden automatisch alle Ihre iTunes-Backups angezeigt und Sie können sie durchsuchen.

espanhol alemão
iphone iphone
extractor extractor
navegador browser
gratuito kostenlosen
itunes itunes
incorporado integriert
automáticamente automatisch
paso schritt
y und
mostrará angezeigt
permitirá haben
una vez sobald
lo es
vea siehe
backup backup
todas alle

ES Tenga en cuenta que si la ubicación de la copia de seguridad de iTunes se cambia a un volumen que no está disponible en todo momento, el proceso de copia de seguridad de iTunes fallará cuando la nueva ubicación no esté disponible.

DE Bitte beachten Sie, dass der iTunes-Sicherungsvorgang fehlschlägt, wenn der iTunes-Sicherungsspeicherort in ein Volume geändert wird, das nicht immer verfügbar ist.

espanhol alemão
itunes itunes
volumen volume
cambia ändert
disponible verfügbar
en in
no nicht
que immer
si wenn

ES Hemos tenido algunos usuarios que ya han movido su carpeta de copia de seguridad de iTunes a otra ubicación, simplemente arrastrándola, y ahora carecen del enlace simbólico necesario para que iTunes pueda ver la copia de seguridad.

DE Wir hatten einige Benutzer, die ihren iTunes-Sicherungsordner bereits an einen anderen Speicherort verschoben haben - einfach per Ziehen - und jetzt fehlt der erforderliche Symlink für iTunes, um das Backup anzuzeigen.

espanhol alemão
usuarios benutzer
movido verschoben
itunes itunes
ubicación speicherort
carecen fehlt
necesario erforderliche
otra anderen
y und
algunos einige
ahora jetzt
copia de seguridad backup
tenido haben
ya bereits
de einen
la der

ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren

espanhol alemão
iphone iphone
itunes itunes
seguridad backup
ios ios
actualizar aktualisieren
si wenn
su ihrem
de mit

ES ¿No estás seguro de haber descargado una copia de seguridad en tu computadora? Puede encontrar todas las copias de seguridad de iTunes almacenadas en su PC o Mac , yendo a iTunes → Edit (desde el menú superior) → Preferences → pestaña Devices .

DE Sie sind sich nicht sicher, ob Sie ein Backup auf Ihren Computer heruntergeladen haben? Sie finden alle auf Ihrem PC oder Mac gespeicherten iTunes-Backups unter iTunes → Edit (im oberen Menü) → Preferences → Registerkarte Devices .

ES A partir de ahora, si abres iTunes, podrás sincronizar los de tu iPhone sin activar una copia de seguridad automática de iTunes

DE Wenn Sie iTunes jetzt öffnen, können Sie Ihr iPhone synchronisieren, ohne ein automatisches iTunes-Backup auszulösen

espanhol alemão
itunes itunes
sincronizar synchronisieren
iphone iphone
seguridad backup
automática automatisches
ahora jetzt
sin ohne
si wenn
podrá können
de ihr
los sie

ES Asegúrese de tener la copia de seguridad modificada en la ubicación predeterminada de iTunes para que iTunes elija la copia de seguridad automáticamente

DE Stellen Sie sicher, dass Sie das geänderte Backup am Standardspeicherort von iTunes haben, damit iTunes das Backup automatisch auswählt

espanhol alemão
itunes itunes
automáticamente automatisch
asegúrese sicher
copia de seguridad backup

ES Si decide utilizar el método iTunes, debe instalar la última versión de iTunes

DE Wenn Sie sich für die iTunes-Methode entscheiden, sollten Sie die neueste Version von iTunes installieren

espanhol alemão
decide entscheiden
método methode
itunes itunes
última neueste
instalar installieren
si wenn
versión version
de von

ES Los informes de fallos que iTunes envía a Apple pueden aumentar el tiempo de la copia de seguridad, ya que iTunes primero debe copiarlos y enviarlos antes de que se cree la copia de seguridad

DE Absturzberichte, die iTunes an Apple sendet, können Ihre Sicherungszeit verlängern, da iTunes diese zuerst kopieren und senden muss, bevor die Sicherung erstellt wird

espanhol alemão
itunes itunes
apple apple
copia kopieren
aumentar verlängern
y und
pueden können
debe muss
copia de seguridad sicherung
primero zuerst
a senden

ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos del Bloc de notas de iDo en su iPhone, puede crear una ahora usando iPhone Backup Extractor o iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.

espanhol alemão
itunes itunes
datos daten
iphone iphone
extractor extractor
y und
puede können
crear erstellen
ahora jetzt
o oder
backup backup
si wenn
no noch
su ihrem

ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos de Momento en su iPhone, puede crear una de inmediato usando iPhone Backup Extractor o iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.

espanhol alemão
itunes itunes
datos daten
iphone iphone
extractor extractor
y und
puede können
todavía immer noch
crear erstellen
o oder
backup backup
si wenn
no noch
de mit
su ihrem

ES El último paso es restaurar esta copia de seguridad de iTunes en su dispositivo mediante iTunes. Ahora deberías recuperar todos tus datos de Momento.

DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.

espanhol alemão
itunes itunes
dispositivo gerät
datos daten
paso schritt
es besteht
en darin
ahora jetzt
todos alle
deberías sollten
su ihrem

ES Estos son algunos de los archivos principales de la base de datos SQLite que se encuentran en la carpeta de respaldo de iTunes . Los nombres de los archivos son los mismos para las copias de seguridad de iTunes e iCloud.

DE Hier sind einige der wichtigsten SQLite-Datenbankdateien, die sich im iTunes-Sicherungsordner befinden . Die Dateinamen sind für iTunes- und iCloud-Backups gleich.

espanhol alemão
principales wichtigsten
sqlite sqlite
itunes itunes
icloud icloud
algunos einige
e und
seguridad backups
son sind

ES Cuando miro en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes solo veo archivos aleatorios, ¿cuál es cuál? ¿Cuáles son esos archivos en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes?

DE Wenn ich in meinen iTunes-Sicherungsordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist welche? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

espanhol alemão
itunes itunes
aleatorios zufällige
solo nur
archivos dateien
en in
mi ich
cuando wenn
es ist
son sind
de welche

ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está utilizando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:

DE Der Standardspeicherort für iTunes-Backups hängt davon ab, ob Sie einen PC oder einen Mac verwenden. iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:

espanhol alemão
seguridad backups
itunes itunes
utilizando verwenden
encontrar finden
siguientes folgenden
directorios verzeichnissen
depende hängt
si ob
mac mac
en in
o oder
de einen
la der

ES Por ejemplo, la versión de iTunes de la Tienda Windows utiliza una ubicación diferente, y también lo hace iTunes en Windows XP

DE Beispielsweise verwendet die Windows Store-Version von iTunes einen anderen Speicherort und iTunes unter Windows XP ebenfalls

espanhol alemão
itunes itunes
tienda store
windows windows
utiliza verwendet
y und
versión version
ejemplo beispielsweise
diferente anderen
de einen

ES Mantenemos las últimas ubicaciones predeterminadas de copia de seguridad de iTunes aquí , y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes.

DE Hier werden die neuesten Standardspeicherorte für iTunes-Backups verwaltet und Anweisungen zum Ändern des Standardordners für iTunes-Backups bereitgestellt.

espanhol alemão
últimas neuesten
seguridad backups
itunes itunes
instrucciones anweisungen
y und
cómo werden
aquí hier

ES iPhone Backup Extractor tiene incorporado un navegador gratuito de respaldo de iTunes. Una vez que lo cargue ( consulte nuestra guía ), mostrará automáticamente todas sus copias de seguridad de iTunes y le permitirá explorarlas.

DE In iPhone Backup Extractor ist ein kostenloser iTunes Backup-Browser integriert. Sobald Sie es geladen haben ( siehe unser Handbuch ), werden automatisch alle Ihre iTunes-Backups angezeigt und Sie können sie durchsuchen.

espanhol alemão
iphone iphone
extractor extractor
incorporado integriert
navegador browser
gratuito kostenloser
itunes itunes
consulte siehe
guía handbuch
automáticamente automatisch
y und
backup backup
mostrará angezeigt
permitirá haben
a in
una vez sobald
lo es
nuestra sie
todas alle

ES iTunes no se pudo restaurar porque iTunes no reconoce su dispositivo

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

espanhol alemão
itunes itunes
pudo konnte
porque da
reconoce erkennt
dispositivo gerät
restaurar wiederhergestellt
no nicht
su ihr

ES Para corregir este mensaje de error, verifique que esté utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB esté conectado correctamente (y no esté dañado) y que no tenga ningún software de terceros que interfiera con iTunes.

DE Um diese Fehlermeldung zu beheben, überprüfen Sie, ob Sie die neueste Version von iTunes verwenden, ob Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und ob keine Software von Drittanbietern iTunes stört.

espanhol alemão
corregir beheben
última neueste
itunes itunes
cable kabel
usb usb
conectado angeschlossen
dañado beschädigt
mensaje de error fehlermeldung
verifique überprüfen
correctamente ordnungsgemäß
y und
software software
terceros drittanbietern
versión version
esté ist
utilizando verwenden
para zu
ningún nicht

ES No es posible cargar una copia de seguridad de iTunes modificada en iCloud, pero puede restaurar la copia de seguridad convertida localmente con iTunes.

DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.

espanhol alemão
cargar hochzuladen
itunes itunes
icloud icloud
localmente lokal
en in
pero aber
copia de seguridad backup
no nicht
puede können
restaurar wiederherstellen
posible möglich
de mit
es ist
la sie

ES Estas canciones se pueden reproducir fuera del entorno de iTunes, incluso en sistemas operativos no compatibles con iTunes y en hardware no compatible con Apple.

DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.

espanhol alemão
canciones songs
entorno umgebung
itunes itunes
compatible unterstützt
apple apple
sistemas operativos betriebssystemen
y und
hardware hardware
no nicht
pueden können
fuera außerhalb

ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.

DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.

espanhol alemão
descifrar entschlüsseln
archivos dateien
aac aac
protegidos geschützten
itunes itunes
oficial offizielle
linux linux
sistemas operativos betriebssystemen
no keine
existe gibt
versión version

ES Si desea que su vídeo se agregue a iTunes inmediatamente después de la conversión, simplemente haga clic en Compartir en la parte superior derecha y active la casilla de verificación iTunes.

DE Das ist alles! Filme für den iPad zu konvertieren war noch nie bequemer! Haben Sie schon mit einfacherer Software gearbeitet als mit dem Movavi Video Converter?

espanhol alemão
vídeo video
a zu
si nie

Mostrando 50 de 50 traduções