Traduzir "valores incluyen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valores incluyen" de espanhol para árabe

Tradução de espanhol para árabe de valores incluyen

espanhol
árabe

ES Jurisdicción donde ocurrió el broteLos valores incluyen: California

AR دائرة الصحة المحلية الذي حدثتفيه التفشي تشمل القيم:كاليفورنيا

Transliteração dạỷrẗ ạlṣḥẗ ạlmḥlyẗ ạldẖy ḥdtẖtfyh ạltfsẖy tsẖml ạlqym:kạlyfwrnyạ

espanhol árabe
incluyen تشمل
valores القيم
california كاليفورنيا
el الذي

ES Especialízate en valores, comenzando tu negocio de corretaje con acciones, opciones, bonos y otros valores

AR تخصص في الأوراق المالية من خلال بدء أعمال الوساطة الخاصة بك مع الأسهم والعقود والسندات والأوراق المالية الأخرى

Transliteração tkẖṣṣ fy ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ mn kẖlạl bdʾ ạ̉ʿmạl ạlwsạṭẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlạ̉shm wạlʿqwd wạlsndạt wạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱

espanhol árabe
corretaje الوساطة
acciones الأسهم
otros الأخرى
negocio أعمال
de خلال

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES El Índice IDX Composite, también conocido como índice de la bolsa de valores de Yakarta, sigue el rendimiento de todas las acciones que se negocian en la Bolsa de valores de Indonesia (IDX)

AR يتتبع مؤشر IDX المركب، المعروف أيضًا باسم مؤشر بورصة جاكرتا، أداء جميع الأسهم المتداولة في بورصة إندونيسيا (IDX)

Transliteração yttbʿ mw̉sẖr IDX ạlmrkb, ạlmʿrwf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mw̉sẖr bwrṣẗ jạkrtạ, ạ̉dạʾ jmyʿ ạlạ̉shm ạlmtdạwlẗ fy bwrṣẗ ạ̹ndwnysyạ (IDX)

espanhol árabe
yakarta جاكرتا
rendimiento أداء
acciones الأسهم
indonesia إندونيسيا

ES Un servidor en la nube es un servidor privado virtualizado con recursos dedicados. Estos recursos incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco, y puede usarlos completamente en cualquier momento.

AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.

Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.

espanhol árabe
nube cloud
cpu cpu
ram ram
servidor خادم
incluyen وتشمل
núcleos النوى
espacio ومساحة
disco القرص
usarlos استخدامها
dedicados مخصصة
privado خاص
recursos الموارد
el هذه
completamente بالكامل
momento وقت

ES Un linux VPS El servicio de alojamiento incluye recursos dedicados que incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco reservado exclusivamente para usted.

AR لينكس VPS تشمل خدمة الاستضافة موارد مخصصة بما في ذلك CPU النوى, RAM, ومساحة القرص محفوظة للغاية بالنسبة لك.

Transliteração lynks VPS tsẖml kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ bmạ fy dẖlk CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ mḥfwẓẗ llgẖạyẗ bạlnsbẗ lk.

espanhol árabe
vps vps
cpu cpu
ram ram
linux لينكس
alojamiento الاستضافة
recursos موارد
dedicados مخصصة
núcleos النوى
espacio ومساحة
disco القرص
servicio خدمة
incluyen تشمل
para بالنسبة

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros planes de alojamiento web empresarial incluyen más recursos que los planes de alojamiento web compartido

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteração tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

espanhol árabe
planes خطط
alojamiento استضافة
web الويب
recursos موارد
compartido المشتركة
de الخاصة
nuestros بنا
más أكثر

ES Las estimaciones de población no incluyen las categorías de raza y etnia “otra” o “desconocida”; por lo tanto, no está disponible su porcentaje de población estatal

AR ولا تتضمن تقديرات السكان أجناسًا أو فئات عرقية "أخرى" أو "غير معروفة"، وبالتالي لا تتوافر نسبتها إلى تعداد سكان الولاية

Transliteração wlạ ttḍmn tqdyrạt ạlskạn ạ̉jnạsaⁿạ ạ̉w fỷạt ʿrqyẗ "ạ̉kẖry̱" ạ̉w "gẖyr mʿrwfẗ", wbạltạly lạ ttwạfr nsbthạ ạ̹ly̱ tʿdạd skạn ạlwlạyẗ

espanhol árabe
incluyen تتضمن
categorías فئات
otra أخرى
por lo tanto وبالتالي
estatal الولاية
de إلى
no ولا
población السكان

ES Las opciones de transporte incluyen:

AR تتضمن خيارات النقل ما يلي:

Transliteração ttḍmn kẖyạrạt ạlnql mạ yly:

espanhol árabe
incluyen تتضمن
opciones خيارات
transporte النقل

ES Las cosas que se deben recordar para ayudar a abrir la discusión incluyen lo siguiente:

AR ومن بين الأمور التي ينبغي أن نتذكرها للمساعدة في فتح باب المناقشة ما يلي:

Transliteração wmn byn ạlạ̉mwr ạlty ynbgẖy ạ̉n ntdẖkrhạ llmsạʿdẗ fy ftḥ bạb ạlmnạqsẖẗ mạ yly:

espanhol árabe
deben ينبغي
ayudar للمساعدة
abrir فتح
siguiente يلي
que الأمور
la ومن

ES Los efectos secundarios leves comunes incluyen

AR تشمل الآثار الجانبية الخفيفة الشائعة: 

Transliteração tsẖml ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlkẖfyfẗ ạlsẖạỷʿẗ: 

espanhol árabe
incluyen تشمل
efectos الآثار
comunes الشائعة

ES Los valores de la sociedad panameña

AR ظاهرة التنمر المجتمعيّ، الكلّ ضحايا والجميع متهمون!

Transliteração ẓạhrẗ ạltnmr ạlmjtmʿỹ, ạlkl̃ ḍḥạyạ wạljmyʿ mthmwn!

ES El grupo “Quad”: Apoyo a los valores democráticos en la región indopacífica

AR المجموعة الرباعية تدعم القيم الديمقراطية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ

Transliteração ạlmjmwʿẗ ạlrbạʿyẗ tdʿm ạlqym ạldymqrạṭyẗ fy mnṭqẗ ạlmḥyṭyn ạlhndy wạlhạdỷ

espanhol árabe
región منطقة
grupo المجموعة
valores القيم

ES ShareAmerica ofrece una serie de conversaciones cotidianas que incluyen audio para ayudarte a practicar tu inglés

AR يقدم موقع شيرأميركا (ShareAmerica) سلسلة من المحادثات اليومية التي تتضمن مقاطع صوتية لمساعدتك في التمرن على استخدام اللغة الإنجليزية

Transliteração yqdm mwqʿ sẖyrạ̉myrkạ (ShareAmerica) slslẗ mn ạlmḥạdtẖạt ạlywmyẗ ạlty ttḍmn mqạṭʿ ṣwtyẗ lmsạʿdtk fy ạltmrn ʿly̱ ạstkẖdạm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ

espanhol árabe
ofrece يقدم
serie سلسلة
conversaciones المحادثات
cotidianas اليومية
incluyen تتضمن
para ayudarte لمساعدتك
inglés الإنجليزية

ES “El cumplimiento de estos objetivos también reforzará los valores democráticos y el respeto a los derechos humanos”.

AR وأضاف أن ?تحقيق هذه الأهداف سيعزز أيضًا القيم الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان.?

Transliteração wạ̉ḍạf ạ̉n ?tḥqyq hdẖh ạlạ̉hdạf syʿzz ạ̉yḍaⁿạ ạlqym ạldymqrạṭyẗ wạḥtrạm ḥqwq ạlạ̹nsạn.?

espanhol árabe
objetivos الأهداف
humanos الإنسان
derechos حقوق
valores القيم

ES A través de la traducción, aprendemos, nos comunicamos y nos unimos en torno a estos valores

AR من خلال الترجمة، نتعلم ونتواصل ونتوحد حول هذه القيم

Transliteração mn kẖlạl ạltrjmẗ, ntʿlm wntwạṣl wntwḥd ḥwl hdẖh ạlqym. 

espanhol árabe
valores القيم
de خلال
en حول

ES De cara al futuro, las prioridades de la ONU incluyen garantizar que millones de personas no sigan cayendo en el hambre, dijo el funcionario de ayuda

AR وقال مسؤول الإغاثة الأممية في ميانمار، بالنظر إلى المستقبل، فإن أولويات الأمم المتحدة تشمل ضمان عدم وقوع ملايين الأشخاص في المزيد من الجوع

Transliteração wqạl msw̉wl ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlạ̉mmyẗ fy myạnmạr, bạlnẓr ạ̹ly̱ ạlmstqbl, fạ̹n ạ̉wlwyạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ tsẖml ḍmạn ʿdm wqwʿ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlmzyd mn ạljwʿ

espanhol árabe
futuro المستقبل
la onu المتحدة
incluyen تشمل
garantizar ضمان
millones ملايين
personas الأشخاص
hambre الجوع
no عدم
en إلى

ES Conoce más acerca de los Valores Universales

AR تعرّف إلى المزيد حول القيم العالمية

Transliteração tʿr̃f ạ̹ly̱ ạlmzyd ḥwl ạlqym ạlʿạlmyẗ

espanhol árabe
valores القيم
más المزيد
de حول

ES Todos los valores deben estar claramente indicado y el ?comprar? y ?vender? las opciones deben estar siempre presentes

AR يجب أن يتم عرض واضح لجميع القيم و?شراء? و ?بيع? يجب أن تكون خيارات ALWAYS الحالي

Transliteração yjb ạ̉n ytm ʿrḍ wạḍḥ ljmyʿ ạlqym w?sẖrạʾ? w ?byʿ? yjb ạ̉n tkwn kẖyạrạt ALWAYS ạlḥạly

espanhol árabe
deben يجب
valores القيم
comprar شراء
vender بيع
opciones خيارات
y و
estar تكون
todos لجميع

ES Algunos de los productos metálicos disponibles para el comercio con London Capital Group incluyen:

AR بعض من المنتجات المعدنية المتاحة للتجارة مع كابيتال جروب لندن ما يلي:

Transliteração bʿḍ mn ạlmntjạt ạlmʿdnyẗ ạlmtạḥẗ lltjạrẗ mʿ kạbytạl jrwb lndn mạ yly:

espanhol árabe
productos المنتجات
disponibles المتاحة
comercio للتجارة

ES En España, XTB están autorizados y registrados con el organismo regulador español, la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV)

AR في اسبانيا، XTB أذن والمسجلة لدى الهيئة التنظيمية الإسباني، لجنة السوق الوطنية للأوراق المالية (CNMV)

Transliteração fy ạsbạnyạ, XTB ạ̉dẖn wạlmsjlẗ ldy̱ ạlhyỷẗ ạltnẓymyẗ ạlạ̹sbạny, ljnẗ ạlswq ạlwṭnyẗ llạ̉wrạq ạlmạlyẗ (CNMV)

espanhol árabe
xtb xtb
comisión لجنة
mercado السوق
nacional الوطنية

ES Sólo algunas de las acciones populares y mercados comercializados por XTB clientes de España incluyen el índice Spain35, EUR / USD par de divisas, y Bitcoin.

AR فقط بعض الأسهم الشعبية والأسواق المتداولة بنسبة XTB العملاء من اسبانيا يتضمن مؤشر Spain35، EUR / USD الزوج FX، وبيتكوين.

Transliteração fqṭ bʿḍ ạlạ̉shm ạlsẖʿbyẗ wạlạ̉swạq ạlmtdạwlẗ bnsbẗ XTB ạlʿmlạʾ mn ạsbạnyạ ytḍmn mw̉sẖr Spain35، EUR / USD ạlzwj FX, wbytkwyn.

espanhol árabe
xtb xtb
acciones الأسهم
populares الشعبية
clientes العملاء
usd usd
el فقط

ES sólo algunas de las características de la plataforma de comercio incluyen a & lsquo; garantizado Stop & rsquo; instalación, trailing stop y límite

AR فقط بعض من المتاجرة تشمل ميزات النظام الأساسي لوسقوو]؛ مضمون أوقفوا & [رسقوو]؛ المرفق، زائدة توقف والحد

Transliteração fqṭ bʿḍ mn ạlmtạjrẗ tsẖml myzạt ạlnẓạm ạlạ̉sạsy lwsqww]; mḍmwn ạ̉wqfwạ & [rsqww]; ạlmrfq, zạỷdẗ twqf wạlḥd

espanhol árabe
incluyen تشمل
características ميزات
plataforma النظام
la فقط

ES versiones en español de las plataformas de negociación son también una ventaja añadida, e incluyen los poderosos MetaTrader 4, y AvaTradeAct plataforma automatizada, Espejo comerciante

AR إصدارات الإسبانية من منصات التداول هي أيضا ميزة إضافية، وتشمل ميتاتريدر 4 قوية، AvaTradeAct ومنصة الآلي، مرآة التاجر

Transliteração ạ̹ṣdạrạt ạlạ̹sbạnyẗ mn mnṣạt ạltdạwl hy ạ̉yḍạ myzẗ ạ̹ḍạfyẗ, wtsẖml mytạtrydr 4 qwyẗ, AvaTradeAct wmnṣẗ ạlậly, mrậẗ ạltạjr

espanhol árabe
versiones إصدارات
español الإسبانية
negociación التداول
ventaja ميزة
incluyen وتشمل
metatrader ميتاتريدر
comerciante التاجر
también أيضا
plataformas منصات

ES Requisitos para los corredores incluyen altos estándares de contabilidad y el mantenimiento de suficiente capital de trabajo

AR وتشمل متطلبات معايير المحاسبة وسطاء عالية والحفاظ على رأس المال التشغيلي كافية

Transliteração wtsẖml mtṭlbạt mʿạyyr ạlmḥạsbẗ wsṭạʾ ʿạlyẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ rạ̉s ạlmạl ạltsẖgẖyly kạfyẗ

espanhol árabe
incluyen وتشمل
requisitos متطلبات
estándares معايير
corredores وسطاء
capital المال
suficiente كافية
de على

ES socios de la ondulación incluyen los gustos de CIBC, Deloitte, Puertotierra, Mizuho, ​​Santander y Standard Chartered

AR ويشمل الشركاء تموج أمثال التجاري الدولي، ديلويت، Earthport، ميزوهو، سانتاندر وستاندرد تشارترد

Transliteração wysẖml ạlsẖrkạʾ tmwj ạ̉mtẖạl ạltjạry ạldwly, dylwyt, Earthport, myzwhw, sạntạndr wstạndrd tsẖạrtrd

espanhol árabe
socios الشركاء

ES ¡Otros beneficios de este panel de control incluyen crear usuarios de FTP, plantillas de usuario y buzones, ¡para nombrar algunas cosas!

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

Transliteração tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

espanhol árabe
ftp ftp
incluyen تشمل
beneficios الفوائد
otros الأخرى
control التحكم
crear إنشاء
cosas الأشياء
usuario المستخدم
panel لوحة
usuarios مستخدمي

ES Las características notables de Kanboard incluyen informes o análisis, permisos de usuario y tableros personalizables

AR تشمل ميزات Kanboard's الجدير بالملاحظة تقارير أو تحليلات وأذونات المستخدم ولوحات قابلة للتخصيص

Transliteração tsẖml myzạt Kanboard's ạljdyr bạlmlạḥẓẗ tqạryr ạ̉w tḥlylạt wạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm wlwḥạt qạblẗ lltkẖṣyṣ

espanhol árabe
incluyen تشمل
características ميزات
informes تقارير
análisis تحليلات
usuario المستخدم
personalizables للتخصيص

ES Servidor de nombres 1/2: use estos para apuntar rápidamente al DNS para su dominio a la cuenta de CPANEL.(Esto tendrá valores preconfigurados para MX, TXT, CNAME y un registros)

AR Nummerverver 1/2: استخدم هذه لتشير بسرعة إلى DNS لمجالك إلى حساب CPanel.(سيكون لهذا قيم تم تكوينها مسبقا ل MX و TXT و CNAME وسجلات)

Transliteração Nummerverver 1/2: ạstkẖdm hdẖh ltsẖyr bsrʿẗ ạ̹ly̱ DNS lmjạlk ạ̹ly̱ ḥsạb CPanel.(sykwn lhdẖạ qym tm tkwynhạ msbqạ l MX w TXT w CNAME wsjlạt)

espanhol árabe
cpanel cpanel
use استخدم
rápidamente بسرعة
dns dns
y و
registros وسجلات
cuenta حساب
a إلى

ES Además, los planes de revendedor de Hostwinds no incluyen acceso a WHM, por lo que los miembros del programa de revendedor no tienen la opción de crear cuentas de cPanel adicionales usando WHM.

AR بالإضافة إلى ذلك ، لا تتضمن خطط موزع Hostwinds وصول WHM ، لذلك لا يملك أعضاء برنامج الموزع خيار إنشاء حسابات cPanel إضافية باستخدام WHM.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , lạ ttḍmn kẖṭṭ mwzʿ Hostwinds wṣwl WHM , ldẖlk lạ ymlk ạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlmwzʿ kẖyạr ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt cPanel ạ̹ḍạfyẗ bạstkẖdạm WHM.

espanhol árabe
hostwinds hostwinds
cpanel cpanel
incluyen تتضمن
planes خطط
revendedor موزع
acceso وصول
whm whm
miembros أعضاء
programa برنامج
cuentas حسابات
adicionales إضافية
usando باستخدام
además بالإضافة
crear إنشاء
a إلى
de ذلك
opción خيار

ES Control Union Certifications ha certificado a muchas compañías en todo el mundo conforme a una variedad de esquemas que incluyen FSC®, PEFC

AR وقد اعتمدت شهادات Control Union العديد من الشركات حول العالم وفق نطاق من البرامج، بما في ذلك FSC®، وPEF

Transliteração wqd ạʿtmdt sẖhạdạt Control Union ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ḥwl ạlʿạlm wfq nṭạq mn ạlbrạmj, bmạ fy dẖlk FSC®, wPEF

espanhol árabe
control control
compañías الشركات
mundo العالم
muchas العديد

ES ASKfm tiene la política de notificar a un usuario si recibimos un proceso legal de un tercero solicitando datos de dicho usuario, salvo en ciertas circunstancias, entre las que se incluyen:

AR لدى ASKfm سياسة لإشعار المستخدم عندما نتلقى عملية قانونية من طرف ثالث يطلب فيها البيانات الخاصة بهذا المستخدم فيما عدا بعض الظروف منها:

Transliteração ldy̱ ASKfm syạsẗ lạ̹sẖʿạr ạlmstkẖdm ʿndmạ ntlqy̱ ʿmlyẗ qạnwnyẗ mn ṭrf tẖạltẖ yṭlb fyhạ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmstkẖdm fymạ ʿdạ bʿḍ ạlẓrwf mnhạ:

espanhol árabe
askfm askfm
política سياسة
usuario المستخدم
proceso عملية
tercero ثالث
datos البيانات
circunstancias الظروف

ES En la impresión se incluyen los emojis, las fotos y los eventos de conversación

AR تتضمن الطباعة الإيموجي والصور وأحداث الدردشة

Transliteração ttḍmn ạlṭbạʿẗ ạlạ̹ymwjy wạlṣwr wạ̉ḥdạtẖ ạldrdsẖẗ

espanhol árabe
incluyen تتضمن
impresión الطباعة

ES Añada o quite aplicaciones de sus anteproyectos y configure qué archivos se incluyen en qué aplicación.

AR يمكنك إضافة أو إزالة التطبيقات من طبعاتك الزرقاء، وإعداد الملفات التي ترغب في تضمينها في كل تطبيق على حدة.

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạltṭbyqạt mn ṭbʿạtk ạlzrqạʾ, wạ̹ʿdạd ạlmlfạt ạlty trgẖb fy tḍmynhạ fy kl tṭbyq ʿly̱ ḥdẗ.

espanhol árabe
archivos الملفات
aplicaciones التطبيقات
aplicación تطبيق
en على

ES Puede controlar qué propiedades se escriben en el archivo configurando los valores solo de las que desee y evitando el desorden de claves.

AR أنت تتحكم في الخواص التي ينتهي المطاف بكتابتها في الملف عن طريق وضع القيم فقط إلى تلك التي تريدها، وتجنب الفوضى.

Transliteração ạ̉nt ttḥkm fy ạlkẖwạṣ ạlty ynthy ạlmṭạf bktạbthạ fy ạlmlf ʿn ṭryq wḍʿ ạlqym fqṭ ạ̹ly̱ tlk ạlty trydhạ, wtjnb ạlfwḍy̱.

espanhol árabe
valores القيم
archivo الملف
solo فقط
en إلى

ES Sin cargos ocultos: las licencias incluyen todas las actualizaciones de software y asistencia técnica durante un periodo limitado.

AR لا يوجد تكاليف مخفية، حيث تشمل الرخصة جميع تحديثات البرنامج والدعم الفني لفترة زمنية محددة.

Transliteração lạ ywjd tkạlyf mkẖfyẗ, ḥytẖ tsẖml ạlrkẖṣẗ jmyʿ tḥdytẖạt ạlbrnạmj wạldʿm ạlfny lftrẗ zmnyẗ mḥddẗ.

espanhol árabe
incluyen تشمل
actualizaciones تحديثات
software البرنامج
asistencia والدعم
técnica الفني
todas جميع

ES Los detalles personalizables incluyen tareas de codificación de color y mostrar a las personas responsables de cada fecha de vencimiento.

AR تتضمن التفاصيل القابلة للتخصيص مهام ترميز الألوان وعرض الأفراد المسؤولين عن كل وتاريخ الاستحقاق.

Transliteração ttḍmn ạltfạṣyl ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ mhạm trmyz ạlạ̉lwạn wʿrḍ ạlạ̉frạd ạlmsw̉wlyn ʿn kl wtạrykẖ ạlạstḥqạq.

espanhol árabe
incluyen تتضمن
detalles التفاصيل
personalizables للتخصيص
tareas مهام
color الألوان
personas الأفراد

ES Signos de deshidratación, que incluyen disminución de la micción, sequedad en la boca y garganta, mareos al ponerse de pie o enfermedad diarreica que dura más de 3 días

AR â علامات الجفاف، بما في ذلك انخفاض في التبول، وجفاف الفم والحلق، والشعور بالدوار عند الوقوف، أو مرض الإسهال الذي يستمر لأكثر من 3 أيام

Transliteração â ʿlạmạt ạljfạf, bmạ fy dẖlk ạnkẖfạḍ fy ạltbwl, wjfạf ạlfm wạlḥlq, wạlsẖʿwr bạldwạr ʿnd ạlwqwf, ạ̉w mrḍ ạlạ̹shạl ạldẖy ystmr lạ̉ktẖr mn 3 ạ̉yạm

espanhol árabe
enfermedad مرض
días أيام
en عند

ES A través de la traducción, aprendemos, nos comunicamos y nos unimos en torno a estos valores

AR من خلال الترجمة، نتعلم ونتواصل ونتوحد حول هذه القيم

Transliteração mn kẖlạl ạltrjmẗ, ntʿlm wntwạṣl wntwḥd ḥwl hdẖh ạlqym. 

espanhol árabe
valores القيم
de خلال
en حول

ES Las declaraciones sobre las armas químicas y sobre la producción de sustancias químicas de doble empleo establecen unos valores de referencia que confirmará posteriormente la Organización

AR تعمل الإعلانات المتعلقة بالأسلحة الكيميائية وإنتاج المواد الكيميائية مزدوجة الاستخدام على توفير بيانات أساسية تؤكّدها المنظمة لاحقا

Transliteração tʿml ạlạ̹ʿlạnạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ wạ̹ntạj ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ mzdwjẗ ạlạstkẖdạm ʿly̱ twfyr byạnạt ạ̉sạsyẗ tw̉k̃dhạ ạlmnẓmẗ lạḥqạ

espanhol árabe
armas بالأسلحة
doble مزدوجة
sobre المتعلقة
organización المنظمة
la المواد

ES Dentro de la definición de arma química también se incluyen aquellas municiones, dispositivos y otros equipos diseñados específicamente para convertir en arma las sustancias químicas tóxicas.

AR كما تندرج كل من الذخائر والنبائط وغيرها من المعدات المصممة خصيصًا لتحويل المواد الكيميائية السامة إلى سلاح تحت تعريف الأسلحة الكيميائية.

Transliteração kmạ tndrj kl mn ạldẖkẖạỷr wạlnbạỷṭ wgẖyrhạ mn ạlmʿdạt ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ ltḥwyl ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlsạmẗ ạ̹ly̱ slạḥ tḥt tʿryf ạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ.

espanhol árabe
equipos المعدات
química الكيميائية
arma سلاح
otros وغيرها
convertir لتحويل
la المواد
y كما
en إلى

Mostrando 50 de 50 traduções