ES El recorrido en helicóptero + pontón se ofrece en el Gran Cañón Oeste desde el aeropuerto del Gran Cañón Oeste en la Reserva Hualapai y no está afiliado al Parque Nacional del Gran Cañón.
Traduzir "paredes del cañón" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paredes del cañón" de espanhol para árabe
Traduções de paredes del cañón
"paredes del cañón" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| paredes | جدران |
| del | أجل أن أو أي أيضا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الخدمات الذي العالم العالمي المتحدة المزيد المزيد من الموقع الولاء الويب باستخدام بالإضافة بعد بك بين جميع حتى حول حيث خلال داخل ذلك ضمن عبر علامة على عمل عن عند فقط فوق في قبل كان كل كما كيف ل لا لم ما مجال مساحة مع من من خلال منطقة مواقع موقع نطاق هذا هذه هنا هو هي و يجب |
| cañón | canyon الوادي كانيون |
Tradução de espanhol para árabe de paredes del cañón
espanhol
árabe
AR يتم تقديم جولة Helicopter + Pontoon في Grand Canyon West من مطار Grand Canyon West في Hualapai Reservation ولا ينتمي إلى منتزه Grand Canyon الوطني.
Transliteração ytm tqdym jwlẗ Helicopter + Pontoon fy Grand Canyon West mn mṭạr Grand Canyon West fy Hualapai Reservation wlạ yntmy ạ̹ly̱ mntzh Grand Canyon ạlwṭny.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| oeste | west |
| hualapai | hualapai |
| ofrece | تقديم |
| recorrido | جولة |
| no | ولا |
| parque | منتزه |
| nacional | الوطني |
| aeropuerto | مطار |
| en | إلى |
ES ¡Sí! Puede visitar el Borde Oeste del Gran Cañón cuando visite el Oeste del Gran Cañón, una empresa de la Nación Hualapai. Aprender más sobre cosas para hacer en el Gran Cañón Oeste.
AR نعم! يمكنك زيارة Grand Canyon West Rim عندما تزور Grand Canyon West ، وهي مؤسسة تابعة لأمة Hualapai. تعلم المزيد عن الأشياء الذي ينبغي فعلها في جراند كانيون ويست.
Transliteração nʿm! ymknk zyạrẗ Grand Canyon West Rim ʿndmạ tzwr Grand Canyon West , why mw̉ssẗ tạbʿẗ lạ̉mẗ Hualapai. tʿlm ạlmzyd ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạldẖy ynbgẖy fʿlhạ fy jrạnd kạnywn wyst.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| hualapai | hualapai |
| puede | يمكنك |
| empresa | مؤسسة |
| aprender | تعلم |
| cosas | الأشياء |
| oeste | ويست |
| cañón | كانيون |
| visite | زيارة |
| más | المزيد |
| cuando | عندما |
| la | وهي |
ES El recorrido en helicóptero + pontón se ofrece en el Gran Cañón Oeste desde el aeropuerto del Gran Cañón Oeste en la Reserva Hualapai y no está afiliado al Parque Nacional del Gran Cañón.
AR يتم تقديم جولة Helicopter + Pontoon في Grand Canyon West من مطار Grand Canyon West في Hualapai Reservation ولا ينتمي إلى منتزه Grand Canyon الوطني.
Transliteração ytm tqdym jwlẗ Helicopter + Pontoon fy Grand Canyon West mn mṭạr Grand Canyon West fy Hualapai Reservation wlạ yntmy ạ̹ly̱ mntzh Grand Canyon ạlwṭny.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| oeste | west |
| hualapai | hualapai |
| ofrece | تقديم |
| recorrido | جولة |
| no | ولا |
| parque | منتزه |
| nacional | الوطني |
| aeropuerto | مطار |
| en | إلى |
ES La cultura y los valores de la nación Hualapai están profundamente grabados en las paredes del cañón y se muestran con orgullo para que el mundo los vea en Grand Canyon West.
AR ثقافة وقيم Hualapai Nation محفورة بعمق في جدران الوادي وعرضها بفخر ليراها العالم في Grand Canyon West.
Transliteração tẖqạfẗ wqym Hualapai Nation mḥfwrẗ bʿmq fy jdrạn ạlwạdy wʿrḍhạ bfkẖr lyrạhạ ạlʿạlm fy Grand Canyon West.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| west | west |
| cultura | ثقافة |
| paredes | جدران |
| mundo | العالم |
| canyon | canyon |
ES Los refugios y casas que los Hualapai construyeron a lo largo de las paredes del Gran Cañón.
AR الملاجئ والمنازل التي شيدها Hualapai على طول جدران Grand Canyon.
Transliteração ạlmlạjỷ wạlmnạzl ạlty sẖydhạ Hualapai ʿly̱ ṭwl jdrạn Grand Canyon.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| paredes | جدران |
| largo | طول |
ES La cultura y los valores de la nación Hualapai están profundamente grabados en las paredes del cañón y se muestran con orgullo para que el mundo los vea en Grand Canyon West.
AR ثقافة وقيم Hualapai Nation محفورة بعمق في جدران الوادي وعرضها بفخر ليراها العالم في Grand Canyon West.
Transliteração tẖqạfẗ wqym Hualapai Nation mḥfwrẗ bʿmq fy jdrạn ạlwạdy wʿrḍhạ bfkẖr lyrạhạ ạlʿạlm fy Grand Canyon West.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| west | west |
| cultura | ثقافة |
| paredes | جدران |
| mundo | العالم |
| canyon | canyon |
ES Los refugios y casas que los Hualapai construyeron a lo largo de las paredes del Gran Cañón.
AR الملاجئ والمنازل التي شيدها Hualapai على طول جدران Grand Canyon.
Transliteração ạlmlạjỷ wạlmnạzl ạlty sẖydhạ Hualapai ʿly̱ ṭwl jdrạn Grand Canyon.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| paredes | جدران |
| largo | طول |
ES La Terminal Oeste del Gran Cañón, Skywalk, Eagle Point y Hualapai Point ofrecen tiendas de regalos donde puede comprar recuerdos del Oeste del Gran Cañón y del Skywalk
AR تقدم كل من Grand Canyon West Terminal و Skywalk و Eagle Point و Hualapai Point متاجر هدايا حيث يمكنك شراء تذكارات Grand Canyon West و Skywalk
Transliteração tqdm kl mn Grand Canyon West Terminal w Skywalk w Eagle Point w Hualapai Point mtạjr hdạyạ ḥytẖ ymknk sẖrạʾ tdẖkạrạt Grand Canyon West w Skywalk
| espanhol | árabe |
|---|---|
| oeste | west |
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| hualapai | hualapai |
| ofrecen | تقدم |
| y | و |
| tiendas | متاجر |
| regalos | هدايا |
| donde | حيث |
| puede | يمكنك |
| comprar | شراء |
ES Las impresionantes experiencias del Gran Cañón no mejoran en Tribu Hualapai Borde Oeste del Gran Cañón
AR تجارب جراند كانيون المذهلة لا تتحسن أبدًا من قبيلة Hualapai جراند كانيون ويست ريم
Transliteração tjạrb jrạnd kạnywn ạlmdẖhlẗ lạ ttḥsn ạ̉bdaⁿạ mn qbylẗ Hualapai jrạnd kạnywn wyst rym
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| experiencias | تجارب |
| cañón | كانيون |
| tribu | قبيلة |
| oeste | ويست |
ES A 4.000 pies sobre el suelo del Gran Cañón y extendiéndose 70 pies sobre el Cañón, simplemente no hay nada igual en ninguna parte del mundo
AR على ارتفاع 4000 قدم فوق أرضية جراند كانيون ويمتد 70 قدمًا فوق كانيون ، ببساطة لا يوجد شيء مثله في أي مكان في العالم
Transliteração ʿly̱ ạrtfạʿ 4000 qdm fwq ạ̉rḍyẗ jrạnd kạnywn wymtd 70 qdmaⁿạ fwq kạnywn , bbsạṭẗ lạ ywjd sẖyʾ mtẖlh fy ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm
| espanhol | árabe |
|---|---|
| pies | قدم |
| cañón | كانيون |
| simplemente | ببساطة |
| mundo | العالم |
| en | فوق |
| a | على |
| no | شيء |
ES Skywalk está ubicado en Eagle Point del Gran Cañón Oeste en la Reserva Hualapai y no está afiliado al Parque Nacional del Gran Cañón.
AR يقع Skywalk في Eagle Point في Grand Canyon West في Hualapai Reservation ولا ينتمي إلى منتزه Grand Canyon الوطني.
Transliteração yqʿ Skywalk fy Eagle Point fy Grand Canyon West fy Hualapai Reservation wlạ yntmy ạ̹ly̱ mntzh Grand Canyon ạlwṭny.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| oeste | west |
| hualapai | hualapai |
| ubicado | يقع |
| no | ولا |
| parque | منتزه |
| nacional | الوطني |
| en | إلى |
ES Oeste del Gran Cañón | Cosas que hacer en el borde oeste del Gran Cañón
AR جراند كانيون ويست | أشياء للقيام بها في جراند كانيون ويست ريم
Transliteração jrạnd kạnywn wyst | ạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ fy jrạnd kạnywn wyst rym
| espanhol | árabe |
|---|---|
| cañón | كانيون |
| oeste | ويست |
| cosas | أشياء |
| hacer | للقيام |
| que | بها |
ES Explore los recorridos por el Skywalk del Gran Cañón en el oeste del Gran Cañón
AR استكشف جولات جراند كانيون سكاي ووك في جراند كانيون ويست
Transliteração ạstksẖf jwlạt jrạnd kạnywn skạy wwk fy jrạnd kạnywn wyst
| espanhol | árabe |
|---|---|
| explore | استكشف |
| recorridos | جولات |
| cañón | كانيون |
| oeste | ويست |
ES Gran Cañón del Borde Oeste | Explora el borde oeste del Gran Cañón
AR ويست ريم جراند كانيون | استكشف الحافة الغربية لجراند كانيون
Transliteração wyst rym jrạnd kạnywn | ạstksẖf ạlḥạfẗ ạlgẖrbyẗ ljrạnd kạnywn
| espanhol | árabe |
|---|---|
| cañón | كانيون |
| explora | استكشف |
| oeste | ويست |
ES Las impresionantes experiencias del Gran Cañón no mejoran en Tribu Hualapai Borde Oeste del Gran Cañón
AR تجارب جراند كانيون المذهلة لا تتحسن أبدًا من قبيلة Hualapai جراند كانيون ويست ريم
Transliteração tjạrb jrạnd kạnywn ạlmdẖhlẗ lạ ttḥsn ạ̉bdaⁿạ mn qbylẗ Hualapai jrạnd kạnywn wyst rym
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| experiencias | تجارب |
| cañón | كانيون |
| tribu | قبيلة |
| oeste | ويست |
ES Skywalk está ubicado en Eagle Point del Gran Cañón Oeste en la Reserva Hualapai y no está afiliado al Parque Nacional del Gran Cañón.
AR يقع Skywalk في Eagle Point في Grand Canyon West في Hualapai Reservation ولا ينتمي إلى منتزه Grand Canyon الوطني.
Transliteração yqʿ Skywalk fy Eagle Point fy Grand Canyon West fy Hualapai Reservation wlạ yntmy ạ̹ly̱ mntzh Grand Canyon ạlwṭny.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| oeste | west |
| hualapai | hualapai |
| ubicado | يقع |
| no | ولا |
| parque | منتزه |
| nacional | الوطني |
| en | إلى |
ES Cómo visitar el borde oeste del Gran Cañón | Mapa Oeste del Gran Cañón
AR كيفية زيارة جراند كانيون ويست ريم | خريطة جراند كانيون ويست
Transliteração kyfyẗ zyạrẗ jrạnd kạnywn wyst rym | kẖryṭẗ jrạnd kạnywn wyst
| espanhol | árabe |
|---|---|
| cómo | كيفية |
| visitar | زيارة |
| cañón | كانيون |
| oeste | ويست |
| mapa | خريطة |
ES Recorra el Gran Cañón Oeste, hogar del Skywalk en Eagle Point, Guano Point y The Cabins en el Gran Cañón Oeste, para ver el West Rim de cerca y en persona.
AR قم بجولة في Grand Canyon West - موطن Skywalk في Eagle Point و Guano Point و The Cabins في Grand Canyon West - لرؤية West Rim عن قرب وشخصي.
Transliteração qm bjwlẗ fy Grand Canyon West - mwṭn Skywalk fy Eagle Point w Guano Point w The Cabins fy Grand Canyon West - lrw̉yẗ West Rim ʿn qrb wsẖkẖṣy.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| y | و |
| en | قرب |
| west | west |
ES Con 277 millas de largo y 18 millas de ancho, el Gran Cañón es expansivo con puntos de entrada en los bordes norte, sur, este y oeste del cañón
AR يبلغ طول جراند كانيون 277 ميلًا وعرضه 18 ميلًا ، وهو عبارة عن توسعة مع نقاط دخول عند الحافات الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية من الوادي
Transliteração yblgẖ ṭwl jrạnd kạnywn 277 mylaⁿạ wʿrḍh 18 mylaⁿạ , whw ʿbạrẗ ʿn twsʿẗ mʿ nqạṭ dkẖwl ʿnd ạlḥạfạt ạlsẖmạlyẗ wạljnwbyẗ wạlsẖrqyẗ wạlgẖrbyẗ mn ạlwạdy
| espanhol | árabe |
|---|---|
| largo | طول |
| cañón | كانيون |
| puntos | نقاط |
| entrada | دخول |
| norte | الشمالية |
| es | وهو |
| en | عند |
ES Proponer en el Gran Cañón: Planes de propuesta del Gran Cañón
AR اقتراح في جراند كانيون: خطط اقتراح جراند كانيون
Transliteração ạqtrạḥ fy jrạnd kạnywn: kẖṭṭ ạqtrạḥ jrạnd kạnywn
| espanhol | árabe |
|---|---|
| propuesta | اقتراح |
| cañón | كانيون |
| planes | خطط |
ES Recorra el Gran Cañón Oeste, hogar del Skywalk en Eagle Point, Guano Point y The Cabins en el Gran Cañón Oeste, para ver el West Rim de cerca y en persona.
AR قم بجولة في Grand Canyon West - موطن Skywalk في Eagle Point و Guano Point و The Cabins في Grand Canyon West - لرؤية West Rim عن قرب وشخصي.
Transliteração qm bjwlẗ fy Grand Canyon West - mwṭn Skywalk fy Eagle Point w Guano Point w The Cabins fy Grand Canyon West - lrw̉yẗ West Rim ʿn qrb wsẖkẖṣy.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| gran | grand |
| cañón | canyon |
| y | و |
| en | قرب |
| west | west |
ES Tirolina en el Gran Cañón | Gran Cañón Oeste
AR جراند كانيون زيبلاين | جراند كانيون ويست
Transliteração jrạnd kạnywn zyblạyn | jrạnd kạnywn wyst
| espanhol | árabe |
|---|---|
| cañón | كانيون |
| oeste | ويست |
ES Para que pueda atravesar las paredes del aula y llegar a más estudiantes
AR حتى تتمكن من اختراق جدران الفصول الدراسية والوصول إلى المزيد من الطلاب
Transliteração ḥty̱ ttmkn mn ạkẖtrạq jdrạn ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlṭlạb
| espanhol | árabe |
|---|---|
| pueda | تتمكن |
| paredes | جدران |
| estudiantes | الطلاب |
| más | المزيد |
| a | إلى |
ES Carecen de cuatro paredes propias en las que protegerse contra el coronavirus: las redes sociales de muchas personas sin hogar se están desmoronando debido a la crisis del virus SARS-CoV-2
AR ليس لديهم أربعة جدران تضمهم، يجدون فيها الأمان والحماية من فيروس كورونا: يفقد العديد من المشردين شبكات تواصلهم الاجتماعية بسبب أزمة كورونا
Transliteração lys ldyhm ạ̉rbʿẗ jdrạn tḍmhm, yjdwn fyhạ ạlạ̉mạn wạlḥmạyẗ mn fyrws kwrwnạ: yfqd ạlʿdyd mn ạlmsẖrdyn sẖbkạt twạṣlhm ạlạjtmạʿyẗ bsbb ạ̉zmẗ kwrwnạ
| espanhol | árabe |
|---|---|
| que | لديهم |
| paredes | جدران |
| virus | فيروس |
| coronavirus | كورونا |
| muchas | العديد |
| redes | شبكات |
| sociales | الاجتماعية |
| debido | بسبب |
| crisis | أزمة |
| el | فيها |
ES Mientras los kazajos se encargan de levantar las paredes del pabellón de Finlandia, los finlandeses hacen el resto
AR ويقوم مواطنون كازاخستانيون بتشييد حوائط الجناح الفنلندي، بينما سيقوم الفنلنديون بإنشاء ما تبقى
Transliteração wyqwm mwạṭnwn kạzạkẖstạnywn btsẖyyd ḥwạỷṭ ạljnạḥ ạlfnlndy, bynmạ syqwm ạlfnlndywn bạ̹nsẖạʾ mạ tbqy̱
| espanhol | árabe |
|---|---|
| finlandia | الفنلندي |
| mientras | بينما |
ES Para que pueda atravesar las paredes del aula y llegar a más estudiantes
AR حتى تتمكن من اختراق جدران الفصول الدراسية والوصول إلى المزيد من الطلاب
Transliteração ḥty̱ ttmkn mn ạkẖtrạq jdrạn ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlṭlạb
| espanhol | árabe |
|---|---|
| pueda | تتمكن |
| paredes | جدران |
| estudiantes | الطلاب |
| más | المزيد |
| a | إلى |
ES Spa Without Walls (spa sin paredes)
| espanhol | árabe |
|---|---|
| sin | بلا |
| paredes | جدران |
ES Juega en las líneas temporales de Tawna para superar los desafíos de plataformas más arriesgados tirando el gancho y saltando paredes
AR العب المسارات الزمنية لتاونا لاستخدام الخطاف والقفز على الحائط في طريقك عبر التحديات الأكثر شهرة وجرأة
Transliteração ạlʿb ạlmsạrạt ạlzmnyẗ ltạwnạ lạstkẖdạm ạlkẖṭạf wạlqfz ʿly̱ ạlḥạỷṭ fy ṭryqk ʿbr ạltḥdyạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wjrạ̉ẗ
| espanhol | árabe |
|---|---|
| desafíos | التحديات |
| más | الأكثر |
| de | عبر |
| en | على |
ES Aparte de paredes repletas de grafitis, al entrar por la puerta principal, cada casa te da la bienvenida en una espaciosa sala de estar
AR بعيدًا عن طلائهم الباهت المختلط مع الرسوم الجدارية، يحتوي كل منزل على غرفة جلوس واسعة للترحيب بك عند الدخول من الباب الأمامي
Transliteração bʿydaⁿạ ʿn ṭlạỷhm ạlbạht ạlmkẖtlṭ mʿ ạlrswm ạljdạryẗ, yḥtwy kl mnzl ʿly̱ gẖrfẗ jlws wạsʿẗ lltrḥyb bk ʿnd ạldkẖwl mn ạlbạb ạlạ̉mạmy
| espanhol | árabe |
|---|---|
| casa | منزل |
| puerta | الباب |
| sala | غرفة |
ES Se jugaba en el patio de un monasterio, utilizando las paredes y los tejados inclinados como parte de la pista y la palma de la mano como instrumento para golpear la pelota.
AR كانت تمارس في باحات الأديرة، وكانت الجدران والسقوف جزءًا من الملعب وتُضرب الكرة براحة اليد.
Transliteração kạnt tmạrs fy bạḥạt ạlạ̉dyrẗ, wkạnt ạljdrạn wạlsqwf jzʾaⁿạ mn ạlmlʿb wtuḍrb ạlkrẗ brạḥẗ ạlyd.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| parte | جزء |
| mano | اليد |
ES Paquete de Mockups de Paredes y Marcos Infantil
AR مجموعة نموذج إطار وحائط أطفال
Transliteração mjmwʿẗ nmwdẖj ạ̹ṭạr wḥạỷṭ ạ̉ṭfạl
| espanhol | árabe |
|---|---|
| paquete | مجموعة |
ES Paredes y falsos techos ignífugos
AR جدران وأسقف معلقة مضادة للاشتعال
Transliteração jdrạn wạ̉sqf mʿlqẗ mḍạdẗ llạsẖtʿạl
| espanhol | árabe |
|---|---|
| paredes | جدران |
ES Hablando de eficiencia, el dispositivo puede rastrear elementos dentro de un radio de 90 m, incluso a través de las paredes
AR عند الحديث عن الكفاءة ، يمكن للجهاز تتبع العناصر ضمن دائرة نصف قطرها 90 مترًا ، حتى من خلال الجدران
Transliteração ʿnd ạlḥdytẖ ʿn ạlkfạʾẗ , ymkn lljhạz ttbʿ ạlʿnạṣr ḍmn dạỷrẗ nṣf qṭrhạ 90 mtraⁿạ , ḥty̱ mn kẖlạl ạljdrạn
| espanhol | árabe |
|---|---|
| eficiencia | الكفاءة |
| puede | يمكن |
| rastrear | تتبع |
| de | خلال |
ES Su amplio rango de 80 m te ayuda a encontrar los objetos perdidos incluso a través de las paredes
AR يساعدك النطاق الواسع الذي يبلغ 80 مترًا في العثور على العناصر المفقودة حتى من خلال الجدران
Transliteração ysạʿdk ạlnṭạq ạlwạsʿ ạldẖy yblgẖ 80 mtraⁿạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿnạṣr ạlmfqwdẗ ḥty̱ mn kẖlạl ạljdrạn
| espanhol | árabe |
|---|---|
| encontrar | العثور |
| los | العناصر |
| de | خلال |
ES La perspectiva blanca con cuadrados azules en la parte superior y un logotipo de SONOFF en la esquina inferior se ve extraordinariamente elegante en las paredes.
AR يبدو المظهر الأبيض مع المربعات الزرقاء في الأعلى وشعار SONOFF في الزاوية السفلية أنيقًا بشكل غير عادي أثناء وجوده على الجدران.
Transliteração ybdw ạlmẓhr ạlạ̉byḍ mʿ ạlmrbʿạt ạlzrqạʾ fy ạlạ̉ʿly̱ wsẖʿạr SONOFF fy ạlzạwyẗ ạlsflyẗ ạ̉nyqaⁿạ bsẖkl gẖyr ʿạdy ạ̉tẖnạʾ wjwdh ʿly̱ ạljdrạn.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| ve | يبدو |
| superior | الأعلى |
| la esquina | الزاوية |
| elegante | أنيق |
| en | على |
ES El elemento estrella de esta suite es un amplio dormitorio con vestidor y un baño con paredes de cristal
AR تعد غرفة النوم الفسيحة محط الأنظار في هذا الجناح لما تحويه من منطقة ملابس فسيحة وحمام بجدران من الزجاج
Transliteração tʿd gẖrfẗ ạlnwm ạlfsyḥẗ mḥṭ ạlạ̉nẓạr fy hdẖạ ạljnạḥ lmạ tḥwyh mn mnṭqẗ mlạbs fsyḥẗ wḥmạm bjdrạn mn ạlzjạj
| espanhol | árabe |
|---|---|
| dormitorio | غرفة |
| de | هذا |
ES Estas elegantes habitaciones, con vistas de Hyde Park, incluyen paredes paneladas en gris y obras de arte hechas a mano con dorados y espejos
AR تتميز هذه الغرف الأنيقة، التي تتضمن جدران خشبية باللون الرمادي ومرايا مزخرفة مطلية بالذهب مشغولة يدويًا، بإطلالات على حديقة هايد بارك
Transliteração ttmyz hdẖh ạlgẖrf ạlạ̉nyqẗ, ạlty ttḍmn jdrạn kẖsẖbyẗ bạllwn ạlrmạdy wmrạyạ mzkẖrfẗ mṭlyẗ bạldẖhb msẖgẖwlẗ ydwyaⁿạ, bạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk
| espanhol | árabe |
|---|---|
| habitaciones | الغرف |
| elegantes | الأنيقة |
| incluyen | تتضمن |
| paredes | جدران |
| con vistas | بإطلالات |
| park | حديقة |
| hyde | هايد |
| en | على |
ES Las habitaciones, con paredes paneladas en gris, disfrutan de zona de estar con sofá, mesa de café y un sillón.
AR تستفيد الغرف، المجهزة بجدران خشبية باللون الرمادي، من مساحة المعيشة المزودة بأريكة، وطاولة قهوة، وكرسي.
Transliteração tstfyd ạlgẖrf, ạlmjhzẗ bjdrạn kẖsẖbyẗ bạllwn ạlrmạdy, mn msạḥẗ ạlmʿysẖẗ ạlmzwdẗ bạ̉rykẗ, wṭạwlẗ qhwẗ, wkrsy.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| habitaciones | الغرف |
| zona | مساحة |
ES Prefiero una suite exclusiva en las torres, con paredes curvas y vistas a Knightsbridge.
AR أُفضّل الإقامة بجناح فريد في الأبراج التي تطل على الجدران المنحنية ونايتس بريدج.
Transliteração ạủfḍ̃l ạlạ̹qạmẗ bjnạḥ fryd fy ạlạ̉brạj ạlty tṭl ʿly̱ ạljdrạn ạlmnḥnyẗ wnạyts brydj.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| una | فريد |
| en | على |
ES Spa Without Walls (spa sin paredes)
| espanhol | árabe |
|---|---|
| sin | بلا |
| paredes | جدران |
ES Aparte de paredes repletas de grafitis, al entrar por la puerta principal, cada casa te da la bienvenida en una espaciosa sala de estar
AR بعيدًا عن طلائهم الباهت المختلط مع الرسوم الجدارية، يحتوي كل منزل على غرفة جلوس واسعة للترحيب بك عند الدخول من الباب الأمامي
Transliteração bʿydaⁿạ ʿn ṭlạỷhm ạlbạht ạlmkẖtlṭ mʿ ạlrswm ạljdạryẗ, yḥtwy kl mnzl ʿly̱ gẖrfẗ jlws wạsʿẗ lltrḥyb bk ʿnd ạldkẖwl mn ạlbạb ạlạ̉mạmy
| espanhol | árabe |
|---|---|
| casa | منزل |
| puerta | الباب |
| sala | غرفة |
ES Spa Without Walls (spa sin paredes)
| espanhol | árabe |
|---|---|
| sin | بلا |
| paredes | جدران |
ES Casas comerciales y almacenes de paredes de ladrillo caracterizan las ciudades hanseáticas fundadas en la Edad Media
AR بيوت التجار ومباني المستودعات المبنية من الآجر هي الطابع الغالب على المدن التجارية التي تأسست في العصور الوسطى
Transliteração bywt ạltjạr wmbạny ạlmstwdʿạt ạlmbnyẗ mn ạlậjr hy ạlṭạbʿ ạlgẖạlb ʿly̱ ạlmdn ạltjạryẗ ạlty tạ̉sst fy ạlʿṣwr ạlwsṭy̱
| espanhol | árabe |
|---|---|
| comerciales | التجارية |
| ciudades | المدن |
| en | على |
ES Hasta el 31 de marzo puedes activar el acceso gratuito a la sala de conciertos digital y experimentar la música clásica en vivo en tus propias cuatro paredes.
AR حيث تتيح لكم حتى 31 آذار/مارس دخولا مجانيا إلى صالة الحفلات الرقمية، والاستمتاع بالموسيقى الكلاسيكية على الهواء مباشرة، بين جدران البيت.
Transliteração ḥytẖ ttyḥ lkm ḥty̱ 31 ậdẖạr/mạrs dkẖwlạ mjạnyạ ạ̹ly̱ ṣạlẗ ạlḥflạt ạlrqmyẗ, wạlạstmtạʿ bạlmwsyqy̱ ạlklạsykyẗ ʿly̱ ạlhwạʾ mbạsẖrẗ, byn jdrạn ạlbyt.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| en vivo | مباشرة |
| paredes | جدران |
| digital | الرقمية |
| marzo | مارس |
| de | بين |
| a | إلى |
| en | على |
| hasta | حتى |
ES Diseña tu lugar de trabajo dentro de tus propias cuatro paredes de forma que sea cómodo
AR قم بتنسيق مكان عمل تشعر به بالراحة في داخل بيتك
Transliteração qm btnsyq mkạn ʿml tsẖʿr bh bạlrạḥẗ fy dạkẖl bytk
| espanhol | árabe |
|---|---|
| lugar | مكان |
| trabajo | عمل |
| dentro | داخل |
ES Juega en las líneas temporales de Tawna para superar los desafíos de plataformas más arriesgados tirando el gancho y saltando paredes
AR العب المسارات الزمنية لتاونا لاستخدام الخطاف والقفز على الحائط في طريقك عبر التحديات الأكثر شهرة وجرأة
Transliteração ạlʿb ạlmsạrạt ạlzmnyẗ ltạwnạ lạstkẖdạm ạlkẖṭạf wạlqfz ʿly̱ ạlḥạỷṭ fy ṭryqk ʿbr ạltḥdyạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wjrạ̉ẗ
| espanhol | árabe |
|---|---|
| desafíos | التحديات |
| más | الأكثر |
| de | عبر |
| en | على |
ES Alice Paredes es una activista de diecisiete años de Lima, Perú
AR أليس باريديس ناشطة تبلغ من العمر سبعة عشر عاما من ليما، بيرو
Transliteração ạ̉lys bạrydys nạsẖṭẗ tblgẖ mn ạlʿmr sbʿẗ ʿsẖr ʿạmạ mn lymạ, byrw
| espanhol | árabe |
|---|---|
| años | العمر |
ES Las cosas que escuchó fueron dichas en confianza y deben ser tratadas como confidenciales. Mantenlos dentro de las paredes de esta habitación y los confines de tu mente.
AR ما قد سمعته تم التحدث به بسرية ويجب التعامل معه على أنه سري. احتفظ به داخل جدران هذه الغرفة وحدود عقلك.
Transliteração mạ qd smʿth tm ạltḥdtẖ bh bsryẗ wyjb ạltʿạml mʿh ʿly̱ ạ̉nh sry. ạḥtfẓ bh dạkẖl jdrạn hdẖh ạlgẖrfẗ wḥdwd ʿqlk.
| espanhol | árabe |
|---|---|
| paredes | جدران |
| habitación | الغرفة |
| ser | أنه |
| en | على |
| dentro | داخل |
ES Paquete de Mockups de Paredes y Marcos Infantil
AR مجموعة نموذج إطار وحائط أطفال
Transliteração mjmwʿẗ nmwdẖj ạ̹ṭạr wḥạỷṭ ạ̉ṭfạl
| espanhol | árabe |
|---|---|
| paquete | مجموعة |
ES No hay jaulas, ni paredes, ni barreras que te separen de los leones, tigres y osos
AR لا توجد أقفاص ولا جدران ولا حواجز تفصلك عن الأسود والنمور والدببة
Transliteração lạ twjd ạ̉qfạṣ wlạ jdrạn wlạ ḥwạjz tfṣlk ʿn ạlạ̉swd wạlnmwr wạldbbẗ
| espanhol | árabe |
|---|---|
| hay | توجد |
| paredes | جدران |
| no | ولا |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paredes tus paredes cuatro paredes contra las paredes cañón dslr de canon cañón juntos cañón de carroll del final del periodo sesiones del consejo meta del estado reciente del software área del cliente botón del período aprobación del comité informes del epu fundador del waqf determina configuración del servidor envío del correo electrónico origen del canto del waqf a su familia administradores del producto cuenca del ruhr protección del clima salir del ferry crisis del coronavirus sotavento del rigi nivel del administrador cafetería del museo habitación del comerciante recursos del fida certificado del servidor huéspedes del hotel caja del mapa gobernanza del fida gestión del desempeño centro del mapa compañeros del programa abordaje del problema personal del centro url del sitio diseño del pabellón asociación del fida círculos del centro práctica del ciclismo amantes del agua terminal del aeropuerto pie del stockhorn especialistas del oiea
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe