ES La construcción de Steinway Hall comienza en junio de 1924 y se completa en menos de un año, en abril de 1925.
ES La construcción de Steinway Hall comienza en junio de 1924 y se completa en menos de un año, en abril de 1925.
AR بدأ بناء قاعة ستاينواي في يونيو 1924 وأكتمل بناؤها بعد أقل من عام، في أبريل 1925.
Transliteração bdạ̉ bnạʾ qạʿẗ stạynwạy fy ywnyw 1924 wạ̉ktml bnạw̉hạ bʿd ạ̉ql mn ʿạm, fy ạ̉bryl 1925.
espanhol | árabe |
---|---|
construcción | بناء |
junio | يونيو |
menos | أقل |
abril | أبريل |
de | بعد |
ES Accede a la cobertura multimedia más completa.
AR تمتع بالوصول إلى تغطية الوسائط المتعددة الأكثر شمولاً.
Transliteração tmtʿ bạlwṣwl ạ̹ly̱ tgẖṭyẗ ạlwsạỷṭ ạlmtʿddẗ ạlạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ.
espanhol | árabe |
---|---|
cobertura | تغطية |
a | إلى |
más | الأكثر |
ES Nos comprometemos a responder a sus preguntas de forma rápida y completa.Puede confiar en nosotros para respaldarlo a medida que construya su compañía de alojamiento web y avance su éxito.
AR نحن نعد بالرد على أسئلتك بسرعة وبدقة.يمكنك أن تثق بنا لدعمك أثناء إنشاء شركة استضافة الويب الخاصة بك وتتقدم نجاحك.
Transliteração nḥn nʿd bạlrd ʿly̱ ạ̉sỷltk bsrʿẗ wbdqẗ.ymknk ạ̉n ttẖq bnạ ldʿmk ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk wttqdm njạḥk.
espanhol | árabe |
---|---|
rápida | بسرعة |
compañía | شركة |
alojamiento | استضافة |
web | الويب |
puede | يمكنك |
para | أثناء |
en | على |
y | بنا |
ES Las instantáneas realizan una copia de seguridad completa de su servidor
AR التقاطات تأخذ نسخة احتياطية كاملة في الوقت الحقيقي من الخادم الخاص بك
Transliteração ạltqạṭạt tạ̉kẖdẖ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ kạmlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
espanhol | árabe |
---|---|
copia | نسخة |
completa | كاملة |
servidor | الخادم |
de | الخاص |
ES ¿Qué se incluye en la Gestión completa del servidor?
AR ما الذي تتضمنه الإدارة الكاملة للخادم؟
Transliteração mạ ạldẖy ttḍmnh ạlạ̹dạrẗ ạlkạmlẗ llkẖạdm?
espanhol | árabe |
---|---|
gestión | الإدارة |
completa | الكاملة |
servidor | للخادم |
la | الذي |
ES Echa un vistazo a nuestros niveles de apoyo en el Hostwinds Documentación del producto para una lista completa.
AR تحقق من طبقاتنا من الدعم في Hostwinds وثائق المنتج للحصول على قائمة كاملة.
Transliteração tḥqq mn ṭbqạtnạ mn ạldʿm fy Hostwinds wtẖạỷq ạlmntj llḥṣwl ʿly̱ qạỷmẗ kạmlẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
apoyo | الدعم |
documentación | وثائق |
producto | المنتج |
lista | قائمة |
completa | كاملة |
en | على |
ES Ofrecemos una gama completa de utilidades para ayudarlo a crear y administrar su sitio web
AR نحن نقدم مجموعة كاملة من الأدوات المساعدة لمساعدتك في إنشاء وإدارة موقع الويب الخاص بك
Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạlạ̉dwạt ạlmsạʿdẗ lmsạʿdtk fy ạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
espanhol | árabe |
---|---|
ofrecemos | نقدم |
gama | مجموعة |
completa | كاملة |
ayudarlo | المساعدة |
administrar | وإدارة |
crear | إنشاء |
web | الويب |
sitio | موقع |
ES Wikiviajes tiene como fin crear la guía de viajes más grande, completa y actualizada en todo el mundo.
AR يهدف ويكي الرحلات إلى إنشاء أكبر دليل سفر مجاني وكامل وحديث في جميع أنحاء العالم.
Transliteração yhdf wyky ạlrḥlạt ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉kbr dlyl sfr mjạny wkạml wḥdytẖ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
espanhol | árabe |
---|---|
viajes | الرحلات |
mundo | العالم |
guía | دليل |
más | أكبر |
crear | إنشاء |
en | أنحاء |
a | إلى |
todo | جميع |
ES Cobertura completa en texto de noticias de innovación tecnológica y periodismo científico de todo el mundo, así como paquetes multimedia listos para su publicación.
AR تغطية نصية كاملة لأخبار الابتكارات التقنية والصحافة العلمية العالمية وكذلك باقات متعددة الوسائط جاهزة للنشر.
Transliteração tgẖṭyẗ nṣyẗ kạmlẗ lạ̉kẖbạr ạlạbtkạrạt ạltqnyẗ wạlṣḥạfẗ ạlʿlmyẗ ạlʿạlmyẗ wkdẖlk bạqạt mtʿddẗ ạlwsạỷṭ jạhzẗ llnsẖr.
espanhol | árabe |
---|---|
cobertura | تغطية |
mundo | العالمية |
completa | كاملة |
ES Ofrecemos una completa gama de servicios de TV para emisoras: desde vídeo y distribución hasta estudios y programación personalizada.
AR ما بين مقاطع الفيديو وخدمات التوزيع حتى البرمجة المخصصة والاستوديوهات، نقدم خدمات إخبارية تلفزيونية شاملة لمحطات البث.
Transliteração mạ byn mqạṭʿ ạlfydyw wkẖdmạt ạltwzyʿ ḥty̱ ạlbrmjẗ ạlmkẖṣṣẗ wạlạstwdywhạt, nqdm kẖdmạt ạ̹kẖbạryẗ tlfzywnyẗ sẖạmlẗ lmḥṭạt ạlbtẖ.
espanhol | árabe |
---|---|
vídeo | الفيديو |
programación | البرمجة |
ofrecemos | نقدم |
de | بين |
servicios | خدمات |
ES Luego, le hemos verificado que todo está trabajando como se pretende antes de considerar la migración completa.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
migración | الهجرة |
completa | كاملة |
trabajando | يعمل |
antes | قبل |
que | لدينا |
de | ذلك |
todo | شيء |
ES Configuración completa utilizando la GUI DRUPAL (Interfaz de usuario gráfica)
AR إعداد كامل باستخدام Drupal Gui (واجهة المستخدم الرسومية)
Transliteração ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm Drupal Gui (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)
espanhol | árabe |
---|---|
configuración | إعداد |
completa | كامل |
utilizando | باستخدام |
drupal | drupal |
usuario | المستخدم |
interfaz | واجهة |
ES Configuración completa con GreePBX GUI (interfaz gráfica de usuario)
AR إعداد كامل باستخدام FreePBX واجهة المستخدم الرسومية (واجهة المستخدم الرسومية)
Transliteração ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm FreePBX wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)
espanhol | árabe |
---|---|
configuración | إعداد |
completa | كامل |
con | باستخدام |
usuario | المستخدم |
interfaz | واجهة |
ES Configuración completa usando la GUI de OwnCloud (interfaz gráfica de usuario)
AR إعداد كامل باستخدام واجهة المستخدم الرسومية الخاصة بالبلد (واجهة المستخدم الرسومية)
Transliteração ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ ạlkẖạṣẗ bạlbld (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)
espanhol | árabe |
---|---|
configuración | إعداد |
completa | كامل |
usando | باستخدام |
usuario | المستخدم |
de | الخاصة |
interfaz | واجهة |
ES Con Verbling, todo lo que necesitas para aprender está en un solo sitio: una completa plataforma que va donde tú vas.
AR مع Verbling، كل ما تتعلمه ستجده في مكان واحد فقط، على منصة واحدة متكاملة، ترافقك أينما ذهبت.
Transliteração mʿ Verbling, kl mạ ttʿlmh stjdh fy mkạn wạḥd fqṭ, ʿly̱ mnṣẗ wạḥdẗ mtkạmlẗ, trạfqk ạ̉ynmạ dẖhbt.
espanhol | árabe |
---|---|
sitio | مكان |
plataforma | منصة |
donde | أينما |
solo | فقط |
en | على |
una | واحدة |
ES ¿Qué es aceptable como comprobante de vacunación completa?
AR ما هو المقبول كدليل على التطعيم الكامل؟
Transliteração mạ hw ạlmqbwl kdlyl ʿly̱ ạltṭʿym ạlkạml?
espanhol | árabe |
---|---|
vacunación | التطعيم |
completa | الكامل |
de | على |
ES Accede a nuestra solución más completa de aplicaciones para proteger tus ordenadores y dispositivos móviles
AR قم بالوصول إلى مجموعة تطبيقاتنا الكاملة التي تعمل على أجهزة الكمبيوتر المكتبية، وعلى الهواتف المحمولة خاصتك
Transliteração qm bạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ tṭbyqạtnạ ạlkạmlẗ ạlty tʿml ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmktbyẗ, wʿly̱ ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ kẖạṣtk
espanhol | árabe |
---|---|
completa | الكاملة |
dispositivos | أجهزة |
ordenadores | الكمبيوتر |
móviles | المحمولة |
a | إلى |
ES La lista completa de los datos procesados se encuentra disponible en los acuerdos que el usuario acepta voluntariamente.
AR تتوفّر القائمة الكاملة للبيانات المُعالجة في الاتفاقيات التي يوافق عليها المستخدم طوعًا.
Transliteração ttwf̃r ạlqạỷmẗ ạlkạmlẗ llbyạnạt ạlmuʿạljẗ fy ạlạtfạqyạt ạlty ywạfq ʿlyhạ ạlmstkẖdm ṭwʿaⁿạ.
espanhol | árabe |
---|---|
completa | الكاملة |
datos | للبيانات |
usuario | المستخدم |
lista | القائمة |
ES Defensa completa contra ciberamenazas
AR الدفاع الكامل ضد التهديدات الإلكترونية
Transliteração ạldfạʿ ạlkạml ḍd ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
defensa | الدفاع |
completa | الكامل |
ES Solo completa la compra y aparecerá el vínculo de descarga en la página de confirmación
AR عليك فقط أن تقوم بإكمال عملية الشراء، وسوف يظهر رابط التنزيل في صفحة تأكيد الطلب
Transliteração ʿlyk fqṭ ạ̉n tqwm bạ̹kmạl ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ, wswf yẓhr rạbṭ ạltnzyl fy ṣfḥẗ tạ̉kyd ạlṭlb
espanhol | árabe |
---|---|
compra | الشراء |
aparecer | يظهر |
vínculo | رابط |
descarga | التنزيل |
confirmación | تأكيد |
página | صفحة |
solo | فقط |
ES Elige la opción de licencia que más te convenga, en función de si quieres incluir 1, 2, 3, 4 o 5 dispositivos, y disfruta de la protección completa que necesitas.
AR اختر من بين خيارات ترخيص الثلاثة أو الخمسة أو العشرة أجهزة للحصول على الحماية الشاملة التي تحتاج إليها.
Transliteração ạkẖtr mn byn kẖyạrạt trkẖyṣ ạltẖlạtẖẗ ạ̉w ạlkẖmsẗ ạ̉w ạlʿsẖrẗ ạ̉jhzẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlḥmạyẗ ạlsẖạmlẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.
espanhol | árabe |
---|---|
licencia | ترخيص |
dispositivos | أجهزة |
protección | الحماية |
necesitas | تحتاج |
elige | اختر |
opción | خيارات |
en | على |
de | بين |
ES Elige la opción de licencia que más te convenga, en función de si quieres incluir 1, 2, 3, 4, 5 o 10 dispositivos, y disfruta de la protección completa que necesitas.
AR اختر من بين خيارات ترخيص الثلاثة أو الخمسة أو العشرة أجهزة للحصول على الحماية الشاملة التي تحتاج إليها.
Transliteração ạkẖtr mn byn kẖyạrạt trkẖyṣ ạltẖlạtẖẗ ạ̉w ạlkẖmsẗ ạ̉w ạlʿsẖrẗ ạ̉jhzẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlḥmạyẗ ạlsẖạmlẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.
espanhol | árabe |
---|---|
licencia | ترخيص |
dispositivos | أجهزة |
protección | الحماية |
necesitas | تحتاج |
elige | اختر |
opción | خيارات |
en | على |
de | بين |
ES Completa los campos indicados a continuación
AR يرجى تعبئة الحقول المدرجة أدناه
Transliteração yrjy̱ tʿbỷẗ ạlḥqwl ạlmdrjẗ ạ̉dnạh
ES Vea más para resolver más. Mejore la experiencia digital a través de la visibilidad de pila completa del entorno de infraestructura y aplicación:
AR اطلع على حالات أكثر لحل المزيد. حسّن التجربة الرقمية من خلال إمكانية رؤية الحزمة الكاملة في بيئة التطبيق والبنية التحتية من خلال:
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ḥạlạt ạ̉ktẖr lḥl ạlmzyd. ḥs̃n ạltjrbẗ ạlrqmyẗ mn kẖlạl ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlḥzmẗ ạlkạmlẗ fy byỷẗ ạltṭbyq wạlbnyẗ ạltḥtyẗ mn kẖlạl:
espanhol | árabe |
---|---|
resolver | لحل |
completa | الكاملة |
entorno | بيئة |
aplicación | التطبيق |
infraestructura | التحتية |
experiencia | التجربة |
digital | الرقمية |
más | المزيد |
de | خلال |
visibilidad | رؤية |
ES habilitando la colaboración inclusiva mediante paneles y herramientas que brindan visibilidad de la experiencia del usuario completa;
AR تمكين التعاون الشامل عن طريق لوحات المعلومات والأدوات التي توفر إمكانية رؤية لتجربة المستخدم بأكملها
Transliteração tmkyn ạltʿạwn ạlsẖạml ʿn ṭryq lwḥạt ạlmʿlwmạt wạlạ̉dwạt ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ltjrbẗ ạlmstkẖdm bạ̉kmlhạ
espanhol | árabe |
---|---|
colaboración | التعاون |
brindan | توفر |
usuario | المستخدم |
del | طريق |
herramientas | والأدوات |
ES Cuenta la historia completa con paquetes multimedia listos para su publicación, con imágenes, gráficos y vídeos.
AR انقل القصة كاملة بفضل حزم الوسائط المتعددة الجاهزة للنشر التي تتضمن صورًا ورسومات ومقاطع فيديو.
Transliteração ạnql ạlqṣẗ kạmlẗ bfḍl ḥzm ạlwsạỷṭ ạlmtʿddẗ ạljạhzẗ llnsẖr ạlty ttḍmn ṣwraⁿạ wrswmạt wmqạṭʿ fydyw.
espanhol | árabe |
---|---|
completa | كاملة |
paquetes | حزم |
imágenes | صور |
gráficos | ورسومات |
vídeos | فيديو |
para | بفضل |
historia | القصة |
la | التي |
ES Reuters proporciona una completa galería de imágenes con noticias provenientes de todos los rincones del mundo, 24 horas del día, 7 días de la semana
AR توفر Reuters صورًا إخبارية شاملة من كل ركن من أركان العالم، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
Transliteração twfr Reuters ṣwraⁿạ ạ̹kẖbạryẗ sẖạmlẗ mn kl rkn mn ạ̉rkạn ạlʿạlm, ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ
espanhol | árabe |
---|---|
proporciona | توفر |
reuters | reuters |
imágenes | صور |
horas | الساعة |
mundo | العالم |
días | أيام |
semana | الأسبوع |
ES Además, complementa las principales conclusiones con el examen de la cartera de proyectos en curso, para ofrecer una visión actual y completa de los resultados del Fondo.
AR كما أنه يكمل النتائج الرئيسية من خلال النظر في محفظة المشاريع الجارية ، لتقديم نظرة عامة حالية وشاملة عن أداء الصندوق.
Transliteração kmạ ạ̉nh ykml ạlntạỷj ạlrỷysyẗ mn kẖlạl ạlnẓr fy mḥfẓẗ ạlmsẖạryʿ ạljạryẗ , ltqdym nẓrẗ ʿạmẗ ḥạlyẗ wsẖạmlẗ ʿn ạ̉dạʾ ạlṣndwq.
espanhol | árabe |
---|---|
resultados | النتائج |
principales | الرئيسية |
cartera | محفظة |
proyectos | المشاريع |
ofrecer | لتقديم |
fondo | الصندوق |
de | خلال |
y | كما |
ES Divulgación completa. Nosotros podríamos recibir una comisión, si usted se registra con algún corredor, empleando nuestros enlaces
AR الإفصاح الكامل: قد نتلقى عمولة إذا قمت بالتسجيل مع وسيط باستخدام أحد روابطنا.
Transliteração ạlạ̹fṣạḥ ạlkạml: qd ntlqy̱ ʿmwlẗ ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl mʿ wsyṭ bạstkẖdạm ạ̉ḥd rwạbṭnạ.
espanhol | árabe |
---|---|
divulgación | الإفصاح |
completa | الكامل |
comisión | عمولة |
con | باستخدام |
si | إذا |
una | أحد |
ES Hacemos todo lo posible para resolver problemas en los problemas más rápidos.y la forma más completa ".
AR نحن نفعل كل شيء ضمن قوتنا لحل المشكلات في أسرعوالأكثر طريقة شاملة ".
Transliteração nḥn nfʿl kl sẖyʾ ḍmn qwtnạ lḥl ạlmsẖklạt fy ạ̉srʿwạlạ̉ktẖr ṭryqẗ sẖạmlẗ ".
espanhol | árabe |
---|---|
resolver | لحل |
problemas | المشكلات |
forma | طريقة |
todo | شيء |
en | ضمن |
ES Registro de cheques detallado: una lista completa de cheques en una tabla paginada.
AR سجل فحص مفصل: قائمة كاملة من الشيكات في جدول مخالف.
Transliteração sjl fḥṣ mfṣl: qạỷmẗ kạmlẗ mn ạlsẖykạt fy jdwl mkẖạlf.
espanhol | árabe |
---|---|
registro | سجل |
completa | كاملة |
cheques | الشيكات |
lista | قائمة |
tabla | جدول |
ES Todos sabemos lo complejas que son las cadenas de suministro de la industria textil y lo complicado que es disponer de su visibilidad de manera completa y continua
AR ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمر
Transliteração ndrk jmyʿaⁿạ mdy̱ tʿqd slạsl twryd ạlmnswjạt, wmdy̱ ṣʿwbẗ ạstjlạʾ dẖlk bṣwrẗ kạmlẗ wʿly̱ nḥw mstmr
espanhol | árabe |
---|---|
cadenas | سلاسل |
todos | جميع |
completa | كاملة |
de | ذلك |
ES Le rogamos que incluya también su nombre completo, título, rango, número de placa y una confirmación de que la información que ha proporcionado es completa y exacta.
AR يرجى أيضًا إدراج اسمك بالكامل، والمسمى الوظيفي، والرتبة، والرقم الوظيفي، مع تأكيد بأن المعلومات التي قدمتها كاملة ودقيقة.
Transliteração yrjy̱ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹drạj ạsmk bạlkạml, wạlmsmy̱ ạlwẓyfy, wạlrtbẗ, wạlrqm ạlwẓyfy, mʿ tạ̉kyd bạ̉n ạlmʿlwmạt ạlty qdmthạ kạmlẗ wdqyqẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
confirmación | تأكيد |
información | المعلومات |
completa | كاملة |
que | بأن |
de | التي |
ES iMazing CLI es una interfaz de línea de comandos completa para interacción avanzada con dispositivos y copias de seguridad de iOS
AR iMazing CLI هي واجهة سطر أوامر معقدة، وهي مصممة للتفاعل المتقدم مع أجهزة iOS والنسخ الاحتياطية
Transliteração iMazing CLI hy wạjhẗ sṭr ạ̉wạmr mʿqdẗ, why mṣmmẗ lltfạʿl ạlmtqdm mʿ ạ̉jhzẗ iOS wạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
ios | ios |
imazing | imazing |
interfaz | واجهة |
línea | سطر |
comandos | أوامر |
avanzada | المتقدم |
dispositivos | أجهزة |
seguridad | الاحتياطية |
de | وهي |
ES Licencia completa sin suscripción, válida por una duración determinada.
AR صفر اشتراكات، رخصة شاملة لفترة زمنية محددة.
Transliteração ṣfr ạsẖtrạkạt, rkẖṣẗ sẖạmlẗ lftrẗ zmnyẗ mḥddẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
licencia | رخصة |
ES Con una magnífica ubicación a los pies de las montañas de Utah, la Universidad de Utah en Salt Lake City es una universidad científica completa fundada 1850
AR تقع جامعة يوتا في سولت ليك سيتي في موقع أنيق في سفوح جبال يوتا، وهي جامعة بحثية شاملة تم تأسيسها في عام 1850
Transliteração tqʿ jạmʿẗ ywtạ fy swlt lyk syty fy mwqʿ ạ̉nyq fy sfwḥ jbạl ywtạ, why jạmʿẗ bḥtẖyẗ sẖạmlẗ tm tạ̉syshạ fy ʿạm 1850
espanhol | árabe |
---|---|
ubicación | موقع |
montañas | جبال |
universidad | جامعة |
a | عام |
la | وهي |
ES En realidad, me encanta tanto que con mi empresa Flux Ventures lanzamos una división completa sólo para comprar y vender bitcoin y monedas alt.
AR في الواقع ، انا أحب ذلك كثيرا انه مع شركتي الجريان المشاريع أطلقنا شعبه كامله فقط لشراء وبيع بيتكوين والعملات المعدنية alt.
Transliteração fy ạlwạqʿ , ạnạ ạ̉ḥb dẖlk ktẖyrạ ạnh mʿ sẖrkty ạljryạn ạlmsẖạryʿ ạ̉ṭlqnạ sẖʿbh kạmlh fqṭ lsẖrạʾ wbyʿ bytkwyn wạlʿmlạt ạlmʿdnyẗ alt.
espanhol | árabe |
---|---|
realidad | الواقع |
bitcoin | بيتكوين |
una | فقط |
comprar | لشراء |
que | ذلك |
ES En lugar de pasar toneladas de horas escribiendo una publicación completa, podría usar actualizar una antigua y elegir palabras clave más jugosas.
AR بدلا من انفاق طن من الساعات كتابه وظيفة شامله ، هل يمكن استخدام تحديث واحده قديمه واختيار الكلمات الرئيسية عصيرا.
Transliteração bdlạ mn ạnfạq ṭn mn ạlsạʿạt ktạbh wẓyfẗ sẖạmlh , hl ymkn ạstkẖdạm tḥdytẖ wạḥdh qdymh wạkẖtyạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿṣyrạ.
espanhol | árabe |
---|---|
en lugar de | بدلا |
podría | يمكن |
usar | استخدام |
actualizar | تحديث |
palabras | الكلمات |
clave | الرئيسية |
ES Para optimizar aún más tus ganancias en Youtube, también debes incluir una descripción completa de tu vídeo que incluya las palabras clave de pago más altas a las que te diriges.
AR لزيادة تحسين أرباحك علي Youtube ، يجب أيضا تضمين وصف شامل للفيديو الذي يتضمن الكلمات الرئيسية عاليه الدفع التي تستهدفها.
Transliteração lzyạdẗ tḥsyn ạ̉rbạḥk ʿly Youtube , yjb ạ̉yḍạ tḍmyn wṣf sẖạml llfydyw ạldẖy ytḍmn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿạlyh ạldfʿ ạlty tsthdfhạ.
espanhol | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
optimizar | تحسين |
descripción | وصف |
vídeo | للفيديو |
palabras | الكلمات |
pago | الدفع |
en | علي |
clave | الرئيسية |
también | أيضا |
ES La definición legal completa de arma química puede encontrarse en el artículo II de la Convención sobre las Armas Químicas.
AR يمكن إيجاد التعريف الكامل والقانوني للأسلحة الكيميائية في في المادة الثانية من اتفاقية الأسلحة الكيميائية.
Transliteração ymkn ạ̹yjạd ạltʿryf ạlkạml wạlqạnwny llạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ fy fy ạlmạdẗ ạltẖạnyẗ mn ạtfạqyẗ ạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
puede | يمكن |
completa | الكامل |
química | الكيميائية |
artículo | المادة |
armas | الأسلحة |
ES **Sujeto a los Términos y condiciones correspondientes. Consulte la política completa para obtener más información.
AR **تنطبق الأحكام والشروط. شاهد السياسة الكاملة لمزيد من المعلومات.
Transliteração **tnṭbq ạlạ̉ḥkạm wạlsẖrwṭ. sẖạhd ạlsyạsẗ ạlkạmlẗ lmzyd mn ạlmʿlwmạt.
espanhol | árabe |
---|---|
a | شاهد |
política | السياسة |
completa | الكاملة |
información | المعلومات |
ES EUR/USD completa su segunda semana en positivo y consolida el rebote del 1.1520
AR البيت الأبيض: بايدن سيناقش أسعار الطاقة ومشاكل سلاسل الإمداد مع زعماء مجموعة/20
Transliteração ạlbyt ạlạ̉byḍ: bạydn synạqsẖ ạ̉sʿạr ạlṭạqẗ wmsẖạkl slạsl ạlạ̹mdạd mʿ zʿmạʾ mjmwʿẗ/20
ES Como morada principal o como refugio de una escapada, su vivienda de tiempo compartido completa puede disfrutarse en todas las temporadas y se volverá un legado para las generaciones futuras
AR سواء كان مسكن دائم أو ملاذ للعطلات، يمكنك الاستمتاع بالمسكن المملوك لك بالكامل طوال جميع المواسم وسيصبح إرثاً للأجيال القادمة
Transliteração swạʾ kạn mskn dạỷm ạ̉w mlạdẖ llʿṭlạt, ymknk ạlạstmtạʿ bạlmskn ạlmmlwk lk bạlkạml ṭwạl jmyʿ ạlmwạsm wsyṣbḥ ạ̹rtẖạaⁿ llạ̉jyạl ạlqạdmẗ
espanhol | árabe |
---|---|
refugio | ملاذ |
futuras | القادمة |
puede | يمكنك |
de | كان |
o | سواء |
vivienda | مسكن |
ES La coordinación completa de las necesidades de transporte se puede realizar mediante nuestro Concierge llamando al +1 310 899 8553 o al int. 3951 desde su habitación.
AR يتوفر تنسيق تام لاحتياجات النقل من خلال مكتب الخدمات الخاصة على (310) 899-8553 أو بالاتصال بالرقم الداخلي 3951 من غرفتك.
Transliteração ytwfr tnsyq tạm lạḥtyạjạt ạlnql mn kẖlạl mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ʿly̱ (310) 899-8553 ạ̉w bạlạtṣạl bạlrqm ạldạkẖly 3951 mn gẖrftk.
espanhol | árabe |
---|---|
coordinación | تنسيق |
transporte | النقل |
de | خلال |
su | الخاصة |
ES Una selección completa de las atracciones más importantes disponibles sin reserva previa.
AR مجموعة شاملة من جميع مناطق الجذب السياحي تتوفر بإشعارٍ مسبق.
Transliteração mjmwʿẗ sẖạmlẗ mn jmyʿ mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy ttwfr bạ̹sẖʿạriⁿ msbq.
espanhol | árabe |
---|---|
selección | مجموعة |
una | جميع |
atracciones | الجذب |
disponibles | تتوفر |
ES El porcentaje de personas que han recibido parte de una serie o la serie completa de una vacuna contra la COVID-19 de la población total elegible en cada código postal se indica con un sombreado gris
AR إن النسبة المئوية لأولئك الذين تلقوا سلسلة جزئية أو كاملة من لقاح كوفيد-19 من مجموع السكان المؤهلين في كل رمز بريدي يشار إليها بتظليل رمادي
Transliteração ạ̹n ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn tlqwạ slslẗ jzỷyẗ ạ̉w kạmlẗ mn lqạḥ kwfyd-19 mn mjmwʿ ạlskạn ạlmw̉hlyn fy kl rmz brydy ysẖạr ạ̹lyhạ btẓlyl rmạdy
espanhol | árabe |
---|---|
serie | سلسلة |
vacuna | لقاح |
código | رمز |
población | السكان |
completa | كاملة |
ES La mayoría de los vendedores ilegales no proporcionan información de contacto legítima o completa
AR لا يقدم معظم البائعين غير القانونيين معلومات قانونية أو معلومات كاملة
Transliteração lạ yqdm mʿẓm ạlbạỷʿyn gẖyr ạlqạnwnyyn mʿlwmạt qạnwnyẗ ạ̉w mʿlwmạt kạmlẗ
espanhol | árabe |
---|---|
vendedores | البائعين |
información | معلومات |
completa | كاملة |
no | غير |
ES La historia completa del equipo jamaiquino de bobsleigh (F) que entrenó, se clasificó y compitió en los Juegos de Invierno 2018.
AR القصة الكاملة لمنتخب جامايكا للزلاجة الجماعية للسيدات عندما تدربن، تأهلن وتنافسن في الألعاب الأولمبية الشتوية 2018.
Transliteração ạlqṣẗ ạlkạmlẗ lmntkẖb jạmạykạ llzlạjẗ ạljmạʿyẗ llsydạt ʿndmạ tdrbn, tạ̉hln wtnạfsn fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2018.
espanhol | árabe |
---|---|
completa | الكاملة |
invierno | الشتوية |
juegos | الألعاب |
historia | القصة |
ES Una amplia variedad de oportunidades de estudio le esperan en Ucrania. Echa un vistazo a continuación ha algunos de los más populares y después puede consultar la lista completa.
AR تنتظرك مجموعة متنوعة من فرص الدراسة في أوكرانيا. ألق نظرة على بعض أكثرها شهرة، ثم تحقق من القائمة الكاملة
Transliteração tntẓrk mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn frṣ ạldrạsẗ fy ạ̉wkrạnyạ. ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ bʿḍ ạ̉ktẖrhạ sẖhrẗ, tẖm tḥqq mn ạlqạỷmẗ ạlkạmlẗ
espanhol | árabe |
---|---|
oportunidades | فرص |
estudio | الدراسة |
ucrania | أوكرانيا |
vistazo | نظرة |
completa | الكاملة |
lista | القائمة |
variedad | متنوعة |
en | على |
ES Estos asientos se pueden ajustar a la posición "cama", mientras que el revestimiento exterior de su asiento le permite dormir en completa privacidad sin ser molestado
AR يتمتع مقعدك كذلك بخصائص مدروسة خصيصاً كي تتمكن من الاسترخاء التام
Transliteração ytmtʿ mqʿdk kdẖlk bkẖṣạỷṣ mdrwsẗ kẖṣyṣạaⁿ ky ttmkn mn ạlạstrkẖạʾ ạltạm
espanhol | árabe |
---|---|
a | كذلك |
Mostrando 50 de 50 traduções