Traduzir "zoom effect could" para chinês

ZH 「Zoom 網站」是指位於 https://zoom.us/zh-tw/ 之網站，或 Zoom 可不定期維護之其他網站。

Transliteração 「Zoom wǎng zhàn」 shì zhǐ wèi yú https://zoom.us/zh-tw/ zhī wǎng zhàn， huò Zoom kě bù dìng qī wéi hù zhī qí tā wǎng zhàn。

• zh-tw
• Zoom

ZH 現在，您可以透過拖曳縮放和方框縮放這兩個新的縮放選項，進一步控制「放大」、「比較」、「參考」視圖中的縮放顯示層級。

Transliteração xiàn zài， nín kě yǐ tòu guò tuō yè suō fàng hé fāng kuāng suō fàng zhè liǎng gè xīn de suō fàng xuǎn xiàng， jìn yī bù kòng zhì 「fàng dà」、「bǐ jiào」、「cān kǎo」 shì tú zhōng de suō fàng xiǎn shì céng jí。

ZH ? 2021 ? 7 ? TrustRadius ??????????Zoom ??????????? ?? Zoom ???????? Zoom ????????????????? 80% ?????????

• TrustRadius
• Zoom

ZH 正式推出 Zoom Phone 設備 - 完整的 Zoom Phone 和 Meetings 體驗 | Zoom Blog

Transliteração zhèng shì tuī chū Zoom Phone shè bèi - wán zhěng de Zoom Phone hé Meetings tǐ yàn | Zoom Blog

• 正式推出 Zoom Phone
• 完整的 Zoom Phone
• Meetings 體驗xZoom Blog

ZH Zoom Mesh 是原生的 eCDN，可最佳化頻寬並為高品質 Zoom Webinars 和 Zoom Events 傳送串流內容

Transliteração Zoom Mesh shì yuán shēng de eCDN， kě zuì jiā huà pín kuān bìng wèi gāo pǐn zhì Zoom Webinars hé Zoom Events chuán sòng chuàn liú nèi róng

• Zoom Mesh 是原生的
• Events 傳送串流內容

ZH 11.2 兒童使用限制： Zoom 的適用對象不包括未滿十六 (16) 歲之人士，除非該個人是透過學校訂戶 (以服務說明的定義為準) 而使用 Zoom 教育解決方案 (幼稚園至高中版) 的使用者。

Transliteração 11.2 ér tóng shǐ yòng xiàn zhì： Zoom de shì yòng duì xiàng bù bāo kuò wèi mǎn shí liù (16) suì zhī rén shì， chú fēi gāi gè rén shì tòu guò xué xiào dìng hù (yǐ fú wù shuō míng de dìng yì wèi zhǔn) ér shǐ yòng Zoom jiào yù jiě jué fāng àn (yòu zhì yuán zhì gāo zhōng bǎn) de shǐ yòng zhě。

• Zoom 的適用對象不包括未滿十六
• 以服務說明的定義為準
• 而使用 Zoom 教育解決方案
• 幼稚園至高中版

ZH 「Zoom 網頁應用程式」是指 Zoom 網頁用戶端，可透過 Zoom 網站使用，令您與終端使用者得以在網頁瀏覽器中加入會議，無須下載任何附加程式或軟體。

Transliteração 「Zoom wǎng yè yīng yòng chéng shì」 shì zhǐ Zoom wǎng yè yòng hù duān， kě tòu guò Zoom wǎng zhàn shǐ yòng， lìng nín yǔ zhōng duān shǐ yòng zhě dé yǐ zài wǎng yè liú lǎn qì zhōng jiā rù huì yì， wú xū xià zài rèn hé fù jiā chéng shì huò ruǎn tǐ。

• Zoom

ZH 更新第 10 節，以釐清 Zoom 的資料使用實務，縮小 Zoom 的授權範圍，並釐清 Zoom 不會使用音訊、視訊或聊天客戶內容來訓練其人工智慧模型。

Transliteração gèng xīn dì 10 jié， yǐ lí qīng Zoom de zī liào shǐ yòng shí wù， suō xiǎo Zoom de shòu quán fàn wéi， bìng lí qīng Zoom bù huì shǐ yòng yīn xùn、 shì xùn huò liáo tiān kè hù nèi róng lái xùn liàn qí rén gōng zhì huì mó xíng。

• 更新第
• Zoom

ZH 平衡 - 平衡亮部、中間色調與陰影之間的滑桿效果。大於 0 的值會增強亮部的效果，小於 0 的值則會增強陰影的效果。

Transliteração píng héng - píng héng liàng bù、 zhōng jiān sè diào yǔ yīn yǐng zhī jiān de huá gǎn xiào guǒ。dà yú 0 de zhí huì zēng qiáng liàng bù de xiào guǒ， xiǎo yú 0 de zhí zé huì zēng qiáng yīn yǐng de xiào guǒ。

• 平衡

ZH 修复：可以用Titles创建缩放效果。

Transliteração xiū fù： kě yǐ yòngTitles chuàng jiàn suō fàng xiào guǒ。

ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备，可以在所有设备上推送标准配置，并且可以保持控制。"

Transliteração "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi， kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì， bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"

ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备，可以在所有设备上推送标准配置，并且可以保持控制。"

Transliteração "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi， kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì， bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"

ZH Jira Cloud 的 Zoom 集成使您可以直接从 Jira 中的任务和事务轻松启动或安排 Zoom 会议。

Transliteração Jira Cloud de Zoom jí chéng shǐ nín kě yǐ zhí jiē cóng Jira zhōng de rèn wù hé shì wù qīng sōng qǐ dòng huò ān pái Zoom huì yì。

• Jira Cloud 的
• 集成使您可以直接从 Jira 中的任务和事务轻松启动或安排

ZH 快速准确地转录您的 Zoom 会议。连接您的 Zoom 帐户，我们将在会议完成后自动记录会议。

Transliteração kuài sù zhǔn què de zhuǎn lù nín de Zoom huì yì。lián jiē nín de Zoom zhàng hù， wǒ men jiāng zài huì yì wán chéng hòu zì dòng jì lù huì yì。

• 快速准确地转录您的 Zoom
• Zoom

ZH Sonix 可以在不到 5 分钟的时间内将您的缩放会议转换为文本。 Sonix 是最准确的自动化转录服务。 以几十种语言（包括西班牙语、法语和德语）转录缩放会议。

Transliteração Sonix kě yǐ zài bù dào 5 fēn zhōng de shí jiān nèi jiāng nín de suō fàng huì yì zhuǎn huàn wèi wén běn。 Sonix shì zuì zhǔn què de zì dòng huà zhuǎn lù fú wù。 yǐ jǐ shí zhǒng yǔ yán （bāo kuò xī bān yá yǔ、 fǎ yǔ hé dé yǔ） zhuǎn lù suō fàng huì yì。

• Sonix 可以在不到
• Sonix

ZH 选择要上传的文件在 Sonix 中，点击 “上传” 和 “从我的电脑中选择文件”，然后转到 “我的文档 > 缩放”，然后点击文件夹，然后录制要转录的缩放会议。

Transliteração xuǎn zé yào shàng chuán de wén jiàn zài Sonix zhōng， diǎn jī “shàng chuán” hé “cóng wǒ de diàn nǎo zhōng xuǎn zé wén jiàn”， rán hòu zhuǎn dào “wǒ de wén dàng > suō fàng”， rán hòu diǎn jī wén jiàn jiā， rán hòu lù zhì yào zhuǎn lù de suō fàng huì yì。

• 选择要上传的文件在 Sonix
• 我的文档

ZH 首先，将缩放会议记录下载到桌面上。 然后，将您的 Zoom 会议视频录制上传到 Sonix。 就是这样！ 我们尖端的语音转文本算法将自动为您转录。

Transliteração shǒu xiān， jiāng suō fàng huì yì jì lù xià zài dào zhuō miàn shàng。 rán hòu， jiāng nín de Zoom huì yì shì pín lù zhì shàng chuán dào Sonix。 jiù shì zhè yàng！ wǒ men jiān duān de yǔ yīn zhuǎn wén běn suàn fǎ jiāng zì dòng wèi nín zhuǎn lù。

• Zoom 会议视频录制上传到

ZH *注意：您的组织需要支持该Zoom功能的应用——否则您将无法使用Intralinks账户登录Zoom。

Transliteração *zhù yì： nín de zǔ zhī xū yào zhī chí gāiZoom gōng néng de yīng yòng——fǒu zé nín jiāng wú fǎ shǐ yòngIntralinks zhàng hù dēng lùZoom。

ZH Jira Cloud 的 Zoom 集成使您可以直接从 Jira 中的任务和事务轻松启动或安排 Zoom 会议。

Transliteração Jira Cloud de Zoom jí chéng shǐ nín kě yǐ zhí jiē cóng Jira zhōng de rèn wù hé shì wù qīng sōng qǐ dòng huò ān pái Zoom huì yì。

• Jira Cloud 的
• 集成使您可以直接从 Jira 中的任务和事务轻松启动或安排

ZH 点击并向上拖动以放大，或向下拖动以缩小。

Transliteração diǎn jī bìng xiàng shàng tuō dòng yǐ fàng dà， huò xiàng xià tuō dòng yǐ suō xiǎo。

ZH 11缩放|放大和缩小画布。**** 这个功能需要>iOS 13.4和MacOS系统。

Transliteração 11suō fàng|fàng dà hé suō xiǎo huà bù。**** zhè gè gōng néng xū yào>iOS 13.4héMacOS xì tǒng。

ZH 可平移及縮放的自動縮放功能

Transliteração kě píng yí jí suō fàng de zì dòng suō fàng gōng néng

• 可平移及縮放的自動縮放功能

ZH 快速准确地转录您的 Zoom 会议。连接您的 Zoom 帐户，我们将在会议完成后自动记录会议。

Transliteração kuài sù zhǔn què de zhuǎn lù nín de Zoom huì yì。lián jiē nín de Zoom zhàng hù， wǒ men jiāng zài huì yì wán chéng hòu zì dòng jì lù huì yì。

• 快速准确地转录您的 Zoom
• Zoom

ZH 选择要上传的文件在 Sonix 中，单击 “上传” 和 “从我的电脑中选择文件”，然后转到 “我的文档 > 缩放” 并单击文件夹，然后单击要转录的 Zoom 会议的录音。

Transliteração xuǎn zé yào shàng chuán de wén jiàn zài Sonix zhōng， dān jī “shàng chuán” hé “cóng wǒ de diàn nǎo zhōng xuǎn zé wén jiàn”， rán hòu zhuǎn dào “wǒ de wén dàng > suō fàng” bìng dān jī wén jiàn jiā， rán hòu dān jī yào zhuǎn lù de Zoom huì yì de lù yīn。

• 选择要上传的文件在 Sonix
• 我的文档
• Zoom

ZH 这就是从 Zoom 录制会话中获取成绩单的方法。您将在短短几分钟内从 Sonix 获得 Zoom 会议的在线记录。

Transliteração zhè jiù shì cóng Zoom lù zhì huì huà zhōng huò qǔ chéng jī dān de fāng fǎ。nín jiāng zài duǎn duǎn jǐ fēn zhōng nèi cóng Sonix huò dé Zoom huì yì de zài xiàn jì lù。

• 这就是从 Zoom
• Sonix 获得 Zoom

ZH 不幸的是，没有。Zoom 没有原生或实时转录功能。这就是为什么 Sonix 是满足您的 Zoom 转录需求的绝佳解决方案的原因。

Transliteração bù xìng de shì， méi yǒu。Zoom méi yǒu yuán shēng huò shí shí zhuǎn lù gōng néng。zhè jiù shì wèi shén me Sonix shì mǎn zú nín de Zoom zhuǎn lù xū qiú de jué jiā jiě jué fāng àn de yuán yīn。

• Sonix 是满足您的 Zoom

ZH 随着在家办公 (WFH) 设置越来越流行，Zoom 会议现在已成为日常业务运营的现实。但是，对于团队来说，手动转录变焦录制会话已成为一项挑战。

Transliteração suí zhe zài jiā bàn gōng (WFH) shè zhì yuè lái yuè liú xíng，Zoom huì yì xiàn zài yǐ chéng wèi rì cháng yè wù yùn yíng de xiàn shí。dàn shì， duì yú tuán duì lái shuō， shǒu dòng zhuǎn lù biàn jiāo lù zhì huì huà yǐ chéng wèi yī xiàng tiāo zhàn。

• 随着在家办公
• WFH

ZH 客戶意見反映的價值：您的建議幫助 Zoom 日臻完美！ | Zoom Blog

Transliteração kè hù yì jiàn fǎn yìng de jià zhí： nín de jiàn yì bāng zhù Zoom rì zhēn wán měi！ | Zoom Blog

• Zoom
• Blog

ZH Zoom 的 AI 創新提升人員的能力

Transliteração Zoom de AI chuàng xīn tí shēng rén yuán de néng lì

• Zoom 的 AI

ZH Zoom：2021 年 Gartner® 會議解決方案魔力象限領導者 | Zoom Blog

Transliteração Zoom：2021 nián Gartner® huì yì jiě jué fāng àn mó lì xiàng xiàn lǐng dǎo zhě | Zoom Blog

• 年
• 會議解決方案魔力象限領導者xZoom Blog

ZH Zoom ???????????????????????????????????? ??????????? Zoom ?????????????????????????????????

• Zoom

ZH 正式推出 Zoom Phone 設備 ? 完整的 Zoom Phone 和 Meetings 體驗

Transliteração zhèng shì tuī chū Zoom Phone shè bèi ? wán zhěng de Zoom Phone hé Meetings tǐ yàn

• 正式推出 Zoom Phone
• 完整的 Zoom Phone
• Meetings 體驗

ZH Zoom Apps 和外掛程式下載中心 | Zoom

Transliteração Zoom Apps hé wài guà chéng shì xià zài zhōng xīn | Zoom

• Zoom Apps 和外掛程式下載中心xZoom

ZH 將 Zoom 通訊平台推入市場的 Zoom 結盟、銷售和服務合作夥伴。

Transliteração jiāng Zoom tōng xùn píng tái tuī rù shì chǎng de Zoom jié méng、 xiāo shòu hé fú wù hé zuò huǒ bàn。

• 將 Zoom 通訊平台推入市場的

ZH 存取專家指導的 Zoom 產品和功能教學課程。

Transliteração cún qǔ zhuān jiā zhǐ dǎo de Zoom chǎn pǐn hé gōng néng jiào xué kè chéng。

• 存取專家指導的 Zoom

ZH 探索 Zoom Event 服務團隊如何協助您在 Zoom 上規劃、支援和製作高品質的虛擬、直播和混合式活動。

Transliteração tàn suǒ Zoom Event fú wù tuán duì rú hé xié zhù nín zài Zoom shàng guī huà、 zhī yuán hé zhì zuò gāo pǐn zhì de xū nǐ、 zhí bō hé hùn hé shì huó dòng。

• 探索 Zoom Event
• Zoom

ZH Zoom Webinars 計畫是根據同時加入網路研討會的人數而定。 請造訪我們的定價頁面以深入瞭解：https://zoom.us/pricing/events

Transliteração Zoom Webinars jì huà shì gēn jù tóng shí jiā rù wǎng lù yán tǎo huì de rén shù ér dìng。 qǐng zào fǎng wǒ men de dìng jià yè miàn yǐ shēn rù liǎo jiě：https://zoom.us/pricing/events

• Zoom Webinars
• pricing
• events

ZH Zoom 不會使用您的任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類客戶內容 (例如投票結果、白板和回應) 來訓練 Zoom 或第三方人工智慧模型。

Transliteração Zoom bù huì shǐ yòng nín de rèn hé yīn xùn、 shì xùn、 liáo tiān、 huà miàn fēn xiǎng、 fù jiàn huò qí tā tōng xùn lèi kè hù nèi róng (lì rú tóu piào jié guǒ、 bái bǎn hé huí yīng) lái xùn liàn Zoom huò dì sān fāng rén gōng zhì huì mó xíng。

• Zoom
• 來訓練 Zoom

ZH 33.2 締約實體： 若您 Zoom 帳戶寄出的帳單地址/出售地址位於印度，則本協議之締約實體為 Zoom 的關係企業 ZVC India Pvt. Ltd.。

Transliteração 33.2 dì yuē shí tǐ： ruò nín Zoom zhàng hù jì chū de zhàng dān de zhǐ/chū shòu de zhǐ wèi yú yìn dù， zé běn xié yì zhī dì yuē shí tǐ wèi Zoom de guān xì qǐ yè ZVC India Pvt. Ltd.。

• 若您 Zoom 帳戶寄出的帳單地址
• Zoom 的關係企業 ZVC
• Pvt

ZH 「客戶資料」是指提供給 Zoom 的資訊，以便其履行本本協議並提供本服務之使用權限 (例如，公司名稱、帳單地址、納稅人 ID 號碼、增值稅註冊號碼、聯絡姓名和資訊)。

Transliteração 「kè hù zī liào」 shì zhǐ tí gōng gěi Zoom de zī xùn， yǐ biàn qí lǚ xíng běn běn xié yì bìng tí gōng běn fú wù zhī shǐ yòng quán xiàn (lì rú， gōng sī míng chēng、 zhàng dān de zhǐ、 nà shuì rén ID hào mǎ、 zēng zhí shuì zhù cè hào mǎ、 lián luò xìng míng hé zī xùn)。

• Zoom
• ID

ZH 「透過 Zoom 取得端對端加密將會讓很多人感到高興。 這是 Teams 不具備的功能，讓 Zoom 有機會再次突破自己的功能產品組合。」

Transliteração 「tòu guò Zoom qǔ dé duān duì duān jiā mì jiāng huì ràng hěn duō rén gǎn dào gāo xìng。 zhè shì Teams bù jù bèi de gōng néng， ràng Zoom yǒu jī huì zài cì tū pò zì jǐ de gōng néng chǎn pǐn zǔ hé。」

• Zoom
• 這是 Teams

ZH 「Zoom 對 Oracle 來說已成為一項非常重要的服務。 我們的工作方式將永遠不再一樣。 在未來，專業人士將會是有時面對面開會，有時則是透過 Zoom 以數位方式召開會議。」

Transliteração 「Zoom duì Oracle lái shuō yǐ chéng wèi yī xiàng fēi cháng zhòng yào de fú wù。 wǒ men de gōng zuò fāng shì jiāng yǒng yuǎn bù zài yī yàng。 zài wèi lái， zhuān yè rén shì jiāng huì shì yǒu shí miàn duì miàn kāi huì， yǒu shí zé shì tòu guò Zoom yǐ shù wèi fāng shì zhào kāi huì yì。」

• 對 Oracle
• Zoom

ZH Zoom Apps 和外掛程式下載中心 | Zoom

Transliteração Zoom Apps hé wài guà chéng shì xià zài zhōng xīn | Zoom

• Zoom Apps 和外掛程式下載中心xZoom

ZH 在您熟知且熱愛的 Zoom 平台上召開團隊會議、重新定義工作區、吸引新觀眾，並取悅客戶。

Transliteração zài nín shú zhī qiě rè ài de Zoom píng tái shàng zhào kāi tuán duì huì yì、 zhòng xīn dìng yì gōng zuò qū、 xī yǐn xīn guān zhòng， bìng qǔ yuè kè hù。

• 在您熟知且熱愛的 Zoom

ZH Zoom Apps 和外掛程式下載中心 | Zoom

Transliteração Zoom Apps hé wài guà chéng shì xià zài zhōng xīn | Zoom

• Zoom Apps 和外掛程式下載中心xZoom

ZH Zoom Apps 和外掛程式下載中心 | Zoom

Transliteração Zoom Apps hé wài guà chéng shì xià zài zhōng xīn | Zoom

• Zoom Apps 和外掛程式下載中心xZoom

ZH Zoom Apps 和外掛程式下載中心 | Zoom

Transliteração Zoom Apps hé wài guà chéng shì xià zài zhōng xīn | Zoom

• Zoom Apps 和外掛程式下載中心xZoom

ZH 在 Windows 上按住 Ctrl 鍵，或是在 macOS 上按住 Command 鍵的同時，在影像上繪製一個方塊，就可以縮放您想要的選取區域。「方框縮放」可在「圖庫」和「編輯相片」模組中使用。

Transliteração zài Windows shàng àn zhù Ctrl jiàn， huò shì zài macOS shàng àn zhù Command jiàn de tóng shí， zài yǐng xiàng shàng huì zhì yī gè fāng kuài， jiù kě yǐ suō fàng nín xiǎng yào de xuǎn qǔ qū yù。「fāng kuāng suō fàng」 kě zài 「tú kù」 hé 「biān jí xiāng piàn」 mó zǔ zhōng shǐ yòng。

• 上按住 Ctrl
• 上按住 Command

ZH 工具列中的縮放顯示滑桿現已分成兩半。一半的縮放顯示層級介於 6% 到 100% 之間，另一半的範圍則介於 100% 到 1600% 之間。

Transliteração gōng jù liè zhōng de suō fàng xiǎn shì huá gǎn xiàn yǐ fēn chéng liǎng bàn。yī bàn de suō fàng xiǎn shì céng jí jiè yú 6% dào 100% zhī jiān， lìng yī bàn de fàn wéi zé jiè yú 100% dào 1600% zhī jiān。

• 到

ZH A. 6% 到 100% 之間的縮放 B. 100% 到 1600% 之間的縮放 

Transliteração A. 6% dào 100% zhī jiān de suō fàng B. 100% dào 1600% zhī jiān de suō fàng 

• 到 之間的縮放 B
• 到 之間的縮放