Traduzir "unique gastronomic offer" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique gastronomic offer" de inglês para chinês

Traduções de unique gastronomic offer

"unique gastronomic offer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

offer 我们提供

Tradução de inglês para chinês de unique gastronomic offer

inglês
chinês

EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.

ZH 遠離常規路線的真正餐飲享受:按照當地人的推薦探尋瑞士城市的味道。選擇您心儀的城市當地向導,在美食行家的推薦下踏上味蕾冒險之旅。

Transliteração yuǎn lí cháng guī lù xiàn de zhēn zhèng cān yǐn xiǎng shòu: àn zhào dāng de rén de tuī jiàn tàn xún ruì shì chéng shì de wèi dào。xuǎn zé nín xīn yí de chéng shì hé dāng de xiàng dǎo, zài měi shí xíng jiā de tuī jiàn xià tà shàng wèi lěi mào xiǎn zhī lǚ。

EN Gabriella, a gastronomic journey in an Italian trattoria

ZH 加布里埃拉餐厅,意式饮食店的美食之旅

Transliteração jiā bù lǐ āi lā cān tīng, yì shì yǐn shí diàn de měi shí zhī lǚ

EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.

ZH 遠離常規路線的真正餐飲享受:按照當地人的推薦探尋瑞士城市的味道。選擇您心儀的城市當地向導,在美食行家的推薦下踏上味蕾冒險之旅。

Transliteração yuǎn lí cháng guī lù xiàn de zhēn zhèng cān yǐn xiǎng shòu: àn zhào dāng de rén de tuī jiàn tàn xún ruì shì chéng shì de wèi dào。xuǎn zé nín xīn yí de chéng shì hé dāng de xiàng dǎo, zài měi shí xíng jiā de tuī jiàn xià tà shàng wèi lěi mào xiǎn zhī lǚ。

EN Embark on a gastronomic journey that takes you from Australia's fertile hinterland and the Coral Sea to the world capital of gourmet cuisine, France.

ZH 享受 room81 美食体验,享用使用新鲜当地食材烹制的美味佳肴。品尝两道菜、五道菜、七道菜或九道菜的顶级主厨推荐美食。仅在周二周三提供雅高高级会员优惠。

Transliteração xiǎng shòu room81 měi shí tǐ yàn, xiǎng yòng shǐ yòng xīn xiān dāng de shí cái pēng zhì de měi wèi jiā yáo。pǐn cháng liǎng dào cài、 wǔ dào cài、 qī dào cài huò jiǔ dào cài de dǐng jí zhǔ chú tuī jiàn měi shí。jǐn zài zhōu èr hé zhōu sān tí gōng yǎ gāo gāo jí huì yuán yōu huì。

EN Jardín Santa Clara is an ideal warm space to experience new sensations of freshness, tranquility and security. Enjoy our gastronomic/beverage offering with a sustainable, healthy and accessible concept.

ZH Jardín Santa Clara 氛围温馨,是体验新鲜、宁静安全等新鲜感受的理想场所。我们以可持续、健康、无障碍的理念提供美食/饮料,供您尽情享受。

Transliteração Jardín Santa Clara fēn wéi wēn xīn, shì tǐ yàn xīn xiān、 níng jìng hé ān quán děng xīn xiān gǎn shòu de lǐ xiǎng chǎng suǒ。wǒ men yǐ kě chí xù、 jiàn kāng、 wú zhàng ài de lǐ niàn tí gōng měi shí/yǐn liào, gōng nín jǐn qíng xiǎng shòu。

EN From a vast buffet breakfast to elegant à la carte dinners, the choice is yours! Welcoming you to the renowned International cuisine and C-town's next top hit. Prepare yourself to embark on an authentic memorable gastronomic adventure.

ZH 从丰盛的自助早餐到高雅的点餐晚餐,多种美食任您选择!欢迎您品尝著名的国际美食 C-town 未来的热门菜品。做好准备,开启一段正宗而难忘的美食冒险吧。

Transliteração cóng fēng shèng de zì zhù zǎo cān dào gāo yǎ de diǎn cān wǎn cān, duō zhǒng měi shí rèn nín xuǎn zé! huān yíng nín pǐn cháng zhe míng de guó jì měi shí hé C-town wèi lái de rè mén cài pǐn。zuò hǎo zhǔn bèi, kāi qǐ yī duàn zhèng zōng ér nán wàng de měi shí mào xiǎn ba。

EN Chef Auger offers a gastronomic experience at Les Trois Forts restaurant with a spectacular view of Marseille. Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.

ZH 在 Les Trois Forts 餐厅,一边欣赏马赛的壮丽景色,一边品尝主厨 Auger 为您准备的美食。踏上非凡的美食之旅,欣赏老港口的壮丽景色。

Transliteração zài Les Trois Forts cān tīng, yī biān xīn shǎng mǎ sài de zhuàng lì jǐng sè, yī biān pǐn cháng zhǔ chú Auger wèi nín zhǔn bèi de měi shí。tà shàng fēi fán de měi shí zhī lǚ, xīn shǎng lǎo gǎng kǒu de zhuàng lì jǐng sè。

inglêschinês
lesles

EN Discover chic sophistication inside eccentric Belle Epoque décor, right in downtown Rabat. It's a typically French gastronomic experience with an all-fresh menu where seafood meets Moroccan flavours.

ZH 在拉巴特市中心独特的美好时光装饰中,感受别致而考究的体验。这是典型的法国美食体验,通过海鲜与摩洛哥风味的碰撞提供新鲜菜肴。

Transliteração zài lā bā tè shì zhōng xīn dú tè de měi hǎo shí guāng zhuāng shì zhōng, gǎn shòu bié zhì ér kǎo jiū de tǐ yàn。zhè shì diǎn xíng de fǎ guó měi shí tǐ yàn, tōng guò hǎi xiān yǔ mó luò gē fēng wèi de pèng zhuàng tí gōng xīn xiān cài yáo。

EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.

ZH 在 Bridges 餐厅的轻松氛围中体验卓越的美食品质,在阿姆斯特丹市中心享用 5、6、7 道菜的主厨菜单。在主厨制作台旁就座,以非同寻常的方式体验 Bridges 餐厅。

Transliteração zài Bridges cān tīng de qīng sōng fēn wéi zhōng tǐ yàn zhuō yuè de měi shí pǐn zhì, zài ā mǔ sī tè dān shì zhōng xīn xiǎng yòng 5、6、7 dào cài de zhǔ chú cài dān。zài zhǔ chú zhì zuò tái páng jiù zuò, yǐ fēi tóng xún cháng de fāng shì tǐ yàn Bridges cān tīng。

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

ZH 這類資訊可以是您本機電腦特有的路徑名稱、您環境中特有的伺服器名稱,或是您的組織特有的使用者名稱。錯誤訊息有時包含此類個人資料,例如:

Transliteração zhè lèi zī xùn kě yǐ shì nín běn jī diàn nǎo tè yǒu de lù jìng míng chēng、 nín huán jìng zhōng tè yǒu de cì fú qì míng chēng, huò shì nín de zǔ zhī tè yǒu de shǐ yòng zhě míng chēng。cuò wù xùn xī yǒu shí bāo hán cǐ lèi gè rén zī liào, lì rú:

EN Unique Villa is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Unique Villa was built in 1979 consists of 1 blocks, 13 floors and has a total of 24 units. Unique Villa is located in School Net 12.

ZH 友园是位于跑马地的单幢式大厦,于1979年落成,共建有1座,13层及24个单位。友园位处12校网。

Transliteração yǒu yuán shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1979nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,13céng jí24gè dān wèi。yǒu yuán wèi chù12xiào wǎng。

EN Unique Tower is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Unique Tower was built in 1982 consists of 1 blocks, 23 floors and has a total of 92 units. Unique Tower is located in School Net 12.

ZH 旭逸阁是位于跑马地的单幢式大厦,于1982年落成,共建有1座,23层及92个单位。旭逸阁位处12校网。

Transliteração xù yì gé shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1982nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,23céng jí92gè dān wèi。xù yì gé wèi chù12xiào wǎng。

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

ZH 首先,Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是,我们为您带来了许多独特的功能,这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势,从而使工作更进一步。

Transliteração shǒu xiān,Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì, wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng, zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì, cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。

inglêschinês
ahrefsahrefs

EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.

ZH 《特大城市》拥有 450 万个网格渲染器、20 万个独特的构建对象、10 万条独特的音频源以及 5000 辆在基于样条线的行车道上飞行的动态车辆。

Transliteração 《tè dà chéng shì》 yōng yǒu 450 wàn gè wǎng gé xuàn rǎn qì、20 wàn gè dú tè de gòu jiàn duì xiàng、10 wàn tiáo dú tè de yīn pín yuán yǐ jí 5000 liàng zài jī yú yàng tiáo xiàn de xíng chē dào shàng fēi xíng de dòng tài chē liàng。

EN A unique variety of natural raw materials and innovative processing technologies, worldwide market insights and Multi-sensory Design® make Döhler a full-service provider for the food and beverage industry with a unique integrated approach.

ZH 天然原料无与伦比的多样性、创新的加工处理技术、全球市场的洞察力以及Mulit-Sensory Design®多感官设计使德乐以一种综合全面的方式成为食品饮料行业全方位的供应商

Transliteração tiān rán yuán liào wú yǔ lún bǐ de duō yàng xìng、 chuàng xīn de jiā gōng chù lǐ jì shù、 quán qiú shì chǎng de dòng chá lì yǐ jíMulit-Sensory Design®duō gǎn guān shè jì shǐ dé lè yǐ yī zhǒng zōng hé quán miàn de fāng shì chéng wèi shí pǐn hé yǐn liào xíng yè quán fāng wèi de gōng yīng shāng

EN So to give your business the best chance to grow, we will get to know your brand, its goals and ambitions as well as its unique selling points in order to craft a unique and promising digital marketing strategy that includes Bing advertising.

ZH 因此,為了給您的業務最好的發展機會, 我們將瞭解您的品牌,其目標雄心壯志,以及其獨特的賣點,以制定一個獨特有前途的數位行銷戰略,包括 Bing廣告。

Transliteração yīn cǐ, wèi le gěi nín de yè wù zuì hǎo de fā zhǎn jī huì, wǒ men jiāng liǎo jiě nín de pǐn pái, qí mù biāo hé xióng xīn zhuàng zhì, yǐ jí qí dú tè de mài diǎn, yǐ zhì dìng yī gè dú tè hé yǒu qián tú de shù wèi xíng xiāo zhàn lüè, bāo kuò Bing guǎng gào。

EN A unique heritage. An extraordinary human adventure. An unprecedented industrial success. An exclusive artistic project. For more than a century, Orient Express has embodied not just a legendary heritage, but has become its own unique way of life.

ZH 这是一项独特的遗产、一场不同寻常的人文冒险、一次前所未有的工业成功、一项独树一帜的艺术工程。一个多世纪以来,Orient Express 不仅仅是一种传承,更是一种旅行的文化。

Transliteração zhè shì yī xiàng dú tè de yí chǎn、 yī chǎng bù tóng xún cháng de rén wén mào xiǎn、 yī cì qián suǒ wèi yǒu de gōng yè chéng gōng、 yī xiàng dú shù yī zhì de yì shù gōng chéng。yī gè duō shì jì yǐ lái,Orient Express bù jǐn jǐn shì yī zhǒng chuán chéng, gèng shì yī zhǒng lǚ xíng de wén huà。

EN Unique companies require unique blockchain solutions. We are here to help you make them a reality.

ZH 独特的公司需要独特的区块链解决方案。 我们竭诚为您服务,使之成为现实。

Transliteração dú tè de gōng sī xū yào dú tè de qū kuài liàn jiě jué fāng àn。 wǒ men jié chéng wèi nín fú wù, shǐ zhī chéng wèi xiàn shí。

EN Unique companies require unique blockchain solutions. We are here to help you make them a reality.

ZH 独特的公司需要独特的区块链解决方案。 我们竭诚为您服务,使之成为现实。

Transliteração dú tè de gōng sī xū yào dú tè de qū kuài liàn jiě jué fāng àn。 wǒ men jié chéng wèi nín fú wù, shǐ zhī chéng wèi xiàn shí。

EN A unique variety of natural raw materials and innovative processing technologies, worldwide market insights and Multi-sensory Design® make Döhler a full-service provider for the food and beverage industry with a unique integrated approach.

ZH 天然原料无与伦比的多样性、创新的加工处理技术、全球市场的洞察力以及Mulit-Sensory Design®多感官设计使德乐以一种综合全面的方式成为食品饮料行业全方位的供应商

Transliteração tiān rán yuán liào wú yǔ lún bǐ de duō yàng xìng、 chuàng xīn de jiā gōng chù lǐ jì shù、 quán qiú shì chǎng de dòng chá lì yǐ jíMulit-Sensory Design®duō gǎn guān shè jì shǐ dé lè yǐ yī zhǒng zōng hé quán miàn de fāng shì chéng wèi shí pǐn hé yǐn liào xíng yè quán fāng wèi de gōng yīng shāng

EN nodeID: String - Unique node identifier. Must be unique in a namespace. If not the broker will throw a fatal error and stop the process. Default: hostname + PID

ZH nodeID: String - 节点标识符。 在命名空间中必须是唯一的。 否则,服务管理器会引发致命错误并停止该进程。 Default: hostname + PID

Transliteração nodeID: String - jié diǎn biāo shì fú。 zài mìng míng kōng jiān zhōng bì xū shì wéi yī de。 fǒu zé, fú wù guǎn lǐ qì huì yǐn fā zhì mìng cuò wù bìng tíng zhǐ gāi jìn chéng。 Default: hostname + PID

EN Spread across 1500m2 of floor space, with six meeting rooms, two auditoriums and a luxurious showroom, the EBC is a unique place to discover our latest products and solutions, and learn how they can address your unique needs.

ZH 整个创新体验中心 占地面积 1500 平方米, 拥有 6 间会议室、2 个演讲厅 1 个豪华展厅,为深入了解阿尔卡特朗讯企业通信的战略、产品创新实践提供了一个独一无二的场所。

Transliteração zhěng gè chuàng xīn tǐ yàn zhōng xīn zhàn de miàn jī 1500 píng fāng mǐ, yōng yǒu 6 jiān huì yì shì、2 gè yǎn jiǎng tīng hé 1 gè háo huá zhǎn tīng, wèi shēn rù le jiě ā ěr kǎ tè lǎng xùn qǐ yè tōng xìn de zhàn lüè、 chǎn pǐn hé chuàng xīn shí jiàn tí gōng le yī gè dú yī wú èr de chǎng suǒ。

EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.

ZH 《特大城市》拥有 450 万个网格渲染器、20 万个独特的构建对象、10 万条独特的音频源以及 5000 辆在基于样条线的行车道上飞行的动态车辆。

Transliteração 《tè dà chéng shì》 yōng yǒu 450 wàn gè wǎng gé xuàn rǎn qì、20 wàn gè dú tè de gòu jiàn duì xiàng、10 wàn tiáo dú tè de yīn pín yuán yǐ jí 5000 liàng zài jī yú yàng tiáo xiàn de xíng chē dào shàng fēi xíng de dòng tài chē liàng。

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

ZH L'Observatoire 是卢森堡首屈一指的酒吧,可欣赏灯火辉煌的独特城市夜景,设有驻场 DJ。快到卢森堡赫赫有名的白天夜生活中心品尝我们的星际鸡尾酒美味小吃。

Transliteração L'Observatoire shì lú sēn bǎo shǒu qū yī zhǐ de jiǔ ba, kě xīn shǎng dēng huǒ huī huáng de dú tè chéng shì yè jǐng, shè yǒu zhù chǎng DJ。kuài dào lú sēn bǎo hè hè yǒu míng de bái tiān hé yè shēng huó zhōng xīn pǐn cháng wǒ men de xīng jì jī wěi jiǔ hé měi wèi xiǎo chī。

EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation. Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.

ZH 要避免陷入总是措手不及的状况,最好的方法就是做好准备。Atlassian 产品的每次部署都具有独特性,因此我们提供了一系列服务,可以帮助您设计、实施优化能够扩展的解决方案。

Transliteração yào bì miǎn xiàn rù zǒng shì cuò shǒu bù jí de zhuàng kuàng, zuì hǎo de fāng fǎ jiù shì zuò hǎo zhǔn bèi。Atlassian chǎn pǐn de měi cì bù shǔ dōu jù yǒu dú tè xìng, yīn cǐ wǒ men tí gōng le yī xì liè fú wù, kě yǐ bāng zhù nín shè jì、 shí shī hé yōu huà néng gòu kuò zhǎn de jiě jué fāng àn。

EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience. For unforgettable stays that are packed with personality.

ZH M Social 旗下酒店數量雖少,卻為旅人提供了新鮮有趣,獨一無二的體驗,並享受充滿個性,永生難忘的住宿。

Transliteração M Social qí xià jiǔ diàn shù liàng suī shǎo, què wèi lǚ rén tí gōng le xīn xiān yǒu qù, dú yī wú èr de tǐ yàn, bìng xiǎng shòu chōng mǎn gè xìng, yǒng shēng nán wàng de zhù sù。

EN “By using out-of-the-box Sitecore XP elements like the personalization module, we are able to offer customers unique experiences.” - Mohsen Bourgou, Head of Technology, Global Digital, L’Oréal

ZH 借助于开箱即用的 Sitecore (XP) 元素(例如个性化模块),我们能够为客户提供独特的体验。- 欧莱雅全球数字化项目技术总监 Mohsen Bourgou

Transliteração jiè zhù yú kāi xiāng jí yòng de Sitecore (XP) yuán sù (lì rú gè xìng huà mó kuài), wǒ men néng gòu wèi kè hù tí gōng dú tè de tǐ yàn。- ōu lái yǎ quán qiú shù zì huà xiàng mù jì shù zǒng jiān Mohsen Bourgou

EN Offer each team member tailored features that address their unique role

ZH 为每个团队成员提供量身定制的功能,满足他们的独特需求

Transliteração wèi měi gè tuán duì chéng yuán tí gōng liàng shēn dìng zhì de gōng néng, mǎn zú tā men de dú tè xū qiú

EN We offer flexible pricing per unique user, so you’ll never pay for more than you need.

ZH 我们采用灵活的、基于用户数量的定价模式,因而无需为自己不需要的资源付费。

Transliteração wǒ men cǎi yòng líng huó de、 jī yú yòng hù shù liàng de dìng jià mó shì, yīn ér wú xū wèi zì jǐ bù xū yào de zī yuán fù fèi。

EN With a unique data set built over 20+ years, Onyx’s data services and deep analytics capabilities offer actionable insights into your current and evolving business strategies.

ZH 凭借 20 多年来建成的独特数据集,Onyx 的数据服务深度分析能力可为您当前不断发展的业务战略提供可具体执行的行动方案。

Transliteração píng jiè 20 duō nián lái jiàn chéng de dú tè shù jù jí,Onyx de shù jù fú wù hé shēn dù fēn xī néng lì kě wèi nín dāng qián hé bù duàn fā zhǎn de yè wù zhàn lüè tí gōng kě jù tǐ zhí xíng de xíng dòng fāng àn。

EN Although snapshots 20W16A & 17A offer no shortage of cool effects, 20W15A might be our favorite, particularly because of 15A's introduction of a remarkably unique new biome.

ZH 虽然快照20W16A&17A提供不乏冷酷效果,但是20W15A可能是我们最喜欢的,特别是因为15A引入了一个非常独特的新生物群系。

Transliteração suī rán kuài zhào20W16A&17A tí gōng bù fá lěng kù xiào guǒ, dàn shì20W15A kě néng shì wǒ men zuì xǐ huān de, tè bié shì yīn wèi15A yǐn rù le yī gè fēi cháng dú tè de xīn shēng wù qún xì。

EN Unique: the only iOS backup solution to offer 'Time Machine' like snapshots of your devices.

ZH 独特: 唯一提供类似设备快照'时间机器'的 iOS 备份解决方案。

Transliteração dú tè: wéi yī tí gōng lèi shì shè bèi kuài zhào'shí jiān jī qì'de iOS bèi fèn jiě jué fāng àn。

inglêschinês
iosios

EN In addition to general pediatric care, we offer a unique program of pediatric specialty care and specialized services.

ZH 除了一般小兒科照護,我們也為病患量身提供專屬的小兒科特護及專科服務。

Transliteração chú le yī bān xiǎo ér kē zhào hù, wǒ men yě wèi bìng huàn liàng shēn tí gōng zhuān shǔ de xiǎo ér kē tè hù jí zhuān kē fú wù。

EN Integrated guest management via a built-in customizable captive portal that enables customers to offer unique guest access

ZH 通过内置的可定制化强制门户,使企业能够提供独特的访客接入方式。

Transliteração tōng guò nèi zhì de kě dìng zhì huà qiáng zhì mén hù, shǐ qǐ yè néng gòu tí gōng dú tè de fǎng kè jiē rù fāng shì。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

EN SugarCRM is not an open source solution, however we do offer a free trial to ensure that we can meet all your business’ unique needs.

ZH SugarCRM 並非開源的解決方案,但我們有提供免費試用,以確保我們能滿足您業務的所有獨特需求。

Transliteração SugarCRM bìng fēi kāi yuán de jiě jué fāng àn, dàn wǒ men yǒu tí gōng miǎn fèi shì yòng, yǐ què bǎo wǒ men néng mǎn zú nín yè wù de suǒ yǒu dú tè xū qiú。

EN Swiss cities offer their own unique cultural experiences.

ZH 瑞士的城市能夠爲遊客提供獨特的文化體驗。

Transliteração ruì shì de chéng shì néng gòu wèi yóu kè tí gōng dú tè de wén huà tǐ yàn。

EN We co-develop our partnerships and purchase agreements to be as impactful as possible. We offer multi-year purchases with flexible terms that are positioned to support your project’s unique path to commercialization.

ZH 我们共同提升双方的合作伙伴关系并制定购买协议,以尽可能地发挥影响。我们提供具有灵活条款的多年期采购,以支持您项目的独特商业化之路。

Transliteração wǒ men gòng tóng tí shēng shuāng fāng de hé zuò huǒ bàn guān xì bìng zhì dìng gòu mǎi xié yì, yǐ jǐn kě néng de fā huī yǐng xiǎng。wǒ men tí gōng jù yǒu líng huó tiáo kuǎn de duō nián qī cǎi gòu, yǐ zhī chí nín xiàng mù de dú tè shāng yè huà zhī lù。

EN Because each customer is unique, the Group's Selective Retailing labels offer every single one the shopping experience.

ZH 集团精品零售品牌深谙每位顾客都是独一无二的,为此将为每一位客户打造独特的购物体验。

Transliteração jí tuán jīng pǐn líng shòu pǐn pái shēn ān měi wèi gù kè dōu shì dú yī wú èr de, wèi cǐ jiāng wèi měi yī wèi kè hù dǎ zào dú tè de gòu wù tǐ yàn。

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

ZH 科闻是一家跨领域的国际化公司,致力于打造具有吸引力的品牌,独树一帜的品牌,以及能够真正改变世界的品牌。

Transliteração kē wén shì yī jiā kuà lǐng yù de guó jì huà gōng sī, zhì lì yú dǎ zào jù yǒu xī yǐn lì de pǐn pái, dú shù yī zhì de pǐn pái, yǐ jí néng gòu zhēn zhèng gǎi biàn shì jiè de pǐn pái。

EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!

ZH 獨特的場外衍生品提供使您的貨幣策略更靈活,更多樣化。遠期掉期適用於50種外匯貨幣對中的任何一種 - 只需制定您的策略並繼續交易!

Transliteração dú tè de chǎng wài yǎn shēng pǐn tí gōng shǐ nín de huò bì cè lüè gèng líng huó, gèng duō yàng huà。yuǎn qī hé diào qī shì yòng yú50zhǒng wài huì huò bì duì zhōng de rèn hé yī zhǒng - zhǐ xū zhì dìng nín de cè lüè bìng jì xù jiāo yì!

EN We can offer you a complete solution including a unique name and logo design that will help push your business into the spotlight.

ZH 我們可以為您提供完整的解決方案,包括獨特的名稱徽標設計,這將有助於將您的業務推向聚光燈下。

Transliteração wǒ men kě yǐ wèi nín tí gōng wán zhěng de jiě jué fāng àn, bāo kuò dú tè de míng chēng hé huī biāo shè jì, zhè jiāng yǒu zhù yú jiāng nín de yè wù tuī xiàng jù guāng dēng xià。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience. For unforgettable stays that are packed with personality.

ZH M Social 旗下酒店數量雖少,卻為旅人提供了新鮮有趣,獨一無二的體驗,並享受充滿個性,永生難忘的住宿。

Transliteração M Social qí xià jiǔ diàn shù liàng suī shǎo, què wèi lǚ rén tí gōng le xīn xiān yǒu qù, dú yī wú èr de tǐ yàn, bìng xiǎng shòu chōng mǎn gè xìng, yǒng shēng nán wàng de zhù sù。

EN In addition to general pediatric care, we offer a unique program of pediatric specialty care and specialized services.

ZH 除了一般小兒科照護,我們也為病患量身提供專屬的小兒科特護及專科服務。

Transliteração chú le yī bān xiǎo ér kē zhào hù, wǒ men yě wèi bìng huàn liàng shēn tí gōng zhuān shǔ de xiǎo ér kē tè hù jí zhuān kē fú wù。

EN Integrated guest management via a built-in customizable captive portal that enables customers to offer unique guest access

ZH 通过内置的可定制化强制门户,使企业能够提供独特的访客接入方式。

Transliteração tōng guò nèi zhì de kě dìng zhì huà qiáng zhì mén hù, shǐ qǐ yè néng gòu tí gōng dú tè de fǎng kè jiē rù fāng shì。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.

ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。

Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。

Mostrando 50 de 50 traduções